Le ytème de ridage mutifonctionne
2 Rapidité, préciion et fidéité de répétition
Le ytème de ridage et une innovation interne de a maion Meuurger. Avec a vou avez non euement avantage de travaier vite et de façon efficace, mai vou gagnez aui en préciion et en fidéité de répétition. Le paque tandard F ont aignée et ridée à endroit même où i importe e pu pour e moue, à avoir dan e coonnage. Profitez vou aui de nomreux avantage que vou offre a» Augmentez a quaité de vo outiage par e ridage préci qui e itue dan queque micron en fidéité de répétition» Raccourciez vo déai de réaiation grâce aux temp de préparation trè réduit» Simpifiez a programmation grâce au ridage an contour paraite» Minimiez e rique de coiion en utiiant e ague d écartement pour e ridage» Profitez de paette pour outionner de tâche de ridage divere Faite confiance à origina Avec pu de 1.700 ytème de ridage vendu, ce produit et aoument au point et a fait e preuve! Fim onine ur e ite www.meuurger.com/h1000_fr 3
Aitant faciite a configuration Aitant ur e ite www.meuurger.com 4
À 'aide de notre aitant vou pouvez configurer votre ytème de ridage peronne rapidement et en toute impicité. Choiiez à cet effet d'aord a taie de a paque de ae qui vou convient, pui compoez tranquiement e verion de ridage déirée pour vo diamètre de paque de moue et de paque atterie. Le cacu entièrement automatique de moyen de ridage requi vou aure que a ivraion de notre ytème de ridage era au compet. Vou pouvez en outre rajouter en option de éément pour e ridage horizonta, e paette d'étau ou de porte-éectrode ou d'autre encore. Aperçu rapide de avantage de a :» Configuration impe et rapide du ytème de ridage» 6 dimenion de paque différente, avec divere variante de ridage pour e paque porte-empreinte et e paque d'éjection» Cacu entièrement automatié de moyen de ridage requi 5
Famiienunternehmen M 12 Standort Vorarerg Werkzeugauerfahrung Ø 20 200 40 Paque de ridage Rundumanieter Ø 16 32 19 H6 ät Printkataog 200 40 M 12 Ø 20 H6 32 126 Schneer Angeotervice Weteuropäicher Stah F 53 Breite Leiten 6 Machinenau 6 2P x 3 Durchmeer Formenau roh Dimenion de moue Normaienager Werkzeugauerfahrung 2 ord de référence Rundumanieter Standort Vorarerg Werkzeugauerfahrung Stichmaß Formenau Rundumanieter Stichmaß au Kundenpezifiche Beareitung P-Sonder Schneer Angeotervice Ø 16 M 12 300 40 Onine Kataog B LCD-Kataog 126 Entraxe 156 156 156 Ø 20 Machinenau 32 Formenau H6 CD-Kataog geägt Exempe d utiiation 11 et uivante page Weteuropäicher Stah gefrät F 53 charfkantigmachinenau Formenau 2P x 3 Durchmeer kreuzgechiffen roh Bezug- und Aurichtkante Zei Stichmaß Formenau Stichmaß au 6 Kundenpezifiche Beareitung Breite Leiten Dimenion de moue Aheeecken Standort Vorarerg 6 2 ord de référence Werkzeugauerfahrung N / //2312 Rundumanieter Normaienager B L 126 156 156 156 Famiienunternehmen Spannungarm gühen / Quaität änggechiffen Ø 20 H6 200 19.732/ 20 www.meuurger.com/downoad 40 M 12 126 Onine Kataog Printkataog Printkataog 19 Famiienunternehmen Bezug- und Aurichtkante ät Ø 16 Schneer Angeotervice B L 126 156 156 156 Aheeecken Zei N / 6//2312 126 kreuzgechiffen charfkantig Standort Vorarerg Spannungarm gühen / Quaität gefrät Famiienunternehmen 19 CD-Kataog Exempe d utiiation 11 et uivante page änggechiffen geägt 126 Onine Kataog B L 216 Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog B L 126 156 CD-Kataog 156 Entraxe 156 www.meuurger.com/downoad
Ø 16 19 Paque de ridage Famiienunternehmen ität Standort Vorarerg M 12 Ø 20 H6 Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Schneer Angeotervice Ø 16 M 12 300 40 19 Ø 20 H6 32 200 40 32 126 Printkataog 126 page 11 et uivante Onine Kataog CD-Kataog Exempe d utiiation 6 Machinenau Formenau Dimenion de moue 6 2 ord de référence N / 6 //2312 geägt änggechiffen gefrät charfkantig kreuzgechiffen roh Aheeecken B L 126 156 156 156 216 Weteuropäicher Stah Spannungarm gühen / Quaität F 53 316 Breite Leiten 2P x 3 Durchmeer Normaienager B L 126 156 156 156 Famiienunternehmen Standort Vorarerg Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Schneer Angeotervice Bezug- und Aurichtkante Zei Printkataog Onine Kataog Stichmaß Formenau CD-Kataog Stichmaß au Entraxe www.meuurger.com/downoad Kundenpezifiche Beareitung 7
Ø 16 19 Paque de ridage Famiienunternehmen t Standort Vorarerg M 12 Ø 20 H6 Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Ø16 M 12 Ø 20 H6 19 300 40 200 40 32 Schneer Angeotervice 126 Printkataog Exempe d utiiation page 11 et uivante Spannmögichkeiten S. 8 Onine Kataog CD-Kataog 466 Machinenau Formenau Dimenion de moue 646 6 2 ord de référence N / 466 646//2312 B L 126 156 156 156 216 316 B L B L 126 156 156 156 Entraxe www.meuurger.com/downoad 8
Paque de ridage Ø 16 19 ität Famiienunternehmen Standort Vorarerg Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Ø16 Ø16 M 12 M 12300 40 300 40 Ø 20 H6 Ø 20 H6 23 23 M 12 200 40 Ø 20 32 H6 Schneer Angeotervice 126 Printkataog CD-Kataog Exempe d utiiation page 11 et uivante Spannmögichkeiten S. 8 556 Machinenau 556 Onine Kataog Formenau Dimenion de moue 846 846 B L 126 156 19.7 / 20 156 156 B L 19.7 / 20 126 156 19.7 19.7 / 20 / 20 156 156 25.6 19.7 / 26 / 20 25.6 19.7 / 26 / 20 29.5 19.7 / 30 / 20 29.5 19.7 / 30 / 20 29.5 19.7 / 30 / 20 29.5 25.6 / 30 / 26 216 / 26 25.6 / 26 25.6 29.5 / 26 / 30 29.5 / 30 29.5 / 30 216 29.5 25.6 / 30 / 26 29.5 25.6 / 30 / 26 29.5 25.6 / 30 / 26 / 30 / 30 29.5 / 30 29.5 29.5 / 30 / 30 29.5 29.5 / 30 / 30 29.5 / 30 646 29.5 / 30 696 / 30 316 / 30 / 30 / 30 41.4 29.5 / 42 / 30 41.4 29.5 / 42 / 30 646 41.4 29.5 / 42 / 30 696 646 316 646 41.4 29.5 / 42 / 30 6 46 46 B L 696 B L 696 646 696 646 646 696 126 696 156 156 156 646 696 646 696 646 696 646 646 696 696 646 696 646 696 N / 556 846/46/2312 B L Entraxe 2 ord de référence www.meuurger.com/downoad 9
Paque de ridage Ø 16 19 t Famiienunternehmen Standort Vorarerg Ø 16 23 M 12 Ø 20 H6 Werkzeugauerfahrung Rundumanieter M 12 300 40 Ø 20 H6 200 40 32 Schneer Angeotervice 126 Printkataog Exempe d utiiation page 11 et uivante Spannmögichkeiten S. 8 Onine Kataog CD-Kataog 756 Machinenau Dimenion Formenau de moue 1046 6 46 2 ord de référence N / 756 1046/46/2312 B L 126 156 156 156 216 646 696 316 646 B L 696 646 696 646 696 896 646 696 896 996 646 696 896 996 646 696 896 996 646 646 696 B L 646 896 996 696 696 896 996 B L 746 896 996 896 996 53.3 / 54 126 156 156 156 Entraxe www.meuurger.com/downoad 10
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paque F avec ague d écartement Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog Brider an contour paraite réduit e rique de coiion. Machinenau Formenau.8 / 14.8 14 S min )* 17 34 38 S min )* 17 34 38 H 1026 H 1022 H 1026 H 1022 Smin H 1020 Smin H 1020 )* dünne rider Patten e paque mit H 1024 pu pannen fine à aide de rondee H 1024 Entraxe www.meuurger.com/downoad )* dünne Patten mit H 1024 pannen 11
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paque F avec rondee d appui Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog Brider e paque pu fine avec e rondee d appui H 1024. Machinenau Formenau H 1024 H 1024 H 1022 H 1022 H 1020 H 1020 Entraxe www.meuurger.com/downoad 12
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paque F avec diamètre d aéage 14 Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog Diamètre de coonnage 14 ridé fiaement avec a paette H 1088. Machinenau Formenau H 1026 H 1026 H 1022 H 1022 1020 H E 1020 1200 H 1092 1092 H 1088 H 1088 Entraxe www.meuurger.com/downoad
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paque F 55 Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog La finition de empreinte et du coonnage et réaiée en une eue opération avec e upport de ridage H 1070. Machinenau Formenau F 55 F 55 H 1070 H 1070 Entraxe www.meuurger.com/downoad 14
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paque F pour uinage horizonta Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog Le raonge de upport de centrage H 1030 permettent uinage de paque ur 5 face. Machinenau Formenau H 1024 H 1022 1024 H 1022 H 1020 H 1020 H 1030 H 1030 H 1030 H 1030 Entraxe www.meuurger.com/downoad 15
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paque F coonnage avec dégagement Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog Le ague H 1023 ont empoyée pour e paque trè épaie ayant un aéage dégagé. Machinenau H 1026 H 1023 H 1026 H 1023 Formenau H 1020 H 1020 Entraxe 16 www.meuurger.com/downoad
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paque éjectrice érie arge Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog Brider et centrer e paque atterie rapidement, an avoir à changer e upport de centrage. Machinenau Formenau E 1230 H 1050 E 1230 H 1050 H 1042 F H../... 1040... 1042 H 1020 1040 H 1020 E 1226 E 1226 H 1060 H 1060 Entraxe www.meuurger.com/downoad 17
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paque éjectrice érie étroite Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog Brider e paque atterie étroite avec e upport H 1062. Machinenau Formenau V )* E 1230 H 1064 H 1050 H 1040 H 1020 E 1226 H 1062 H 1060 V )*... Veratz zur Mitte V )* écart par rapport à axe Entraxe www.meuurger.com/downoad 18
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage d' inert NF Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog Le raonge de upport de centrage H 1030 permettent uinage de paque ur 5 face. t2 d 2 6 Machinenau +0,010 +0,004 H 1082 Formenau d 2 M 8 M10 t 2 12 14 d 1 11.6 12 11.6 12 H 1080 H 1030/38-40 geägt Weteuropäicher Stah Famiienunternehmen änggechiffen Spannungarm gühen / Quaität Standort Vorarerg gefrät F 53 Werkzeugauerfahrung charfkantig Breite Leiten Rundumanieter kreuzgechiffen 2P x 3 Durchmeer roh Normaienager Aheeecken Schneer Angeotervice Bezug- und Aurichtkante Zei Printkataog Onine Kataog Stichmaß Formenau CD-Kataog Stichmaß au Entraxe www.meuurger.com/downoad Kundenpezifiche Beareitung 19
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paque d ioation thermique Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog Le paque d ioation thermique peuvent être ridée avec e éément H 1048. Machinenau Formenau E 1230 1230 H 1064 H 1048 1064 H E 1048 14.. E 14.. H 1020 H 1062 1020 H 1062 Entraxe www.meuurger.com/downoad 20
Werkzeugauerfahrung Rundumanieter Bridage de paette Schneer Angeotervice Printkataog Onine Kataog CD-Kataog À aide de paette H 1090 vou pouvez rider de étaux, de upport d éectrode, etc. Machinenau Formenau H 1092 H 1092 Exempe de montage d étau H 1090 H 1090 Exempe de montage de upport d éectrode Entraxe www.meuurger.com/downoad 21
Printkataog Sytème de ridage pécifique Onine Kataog CD-Kataog Nou uinon à a demande de ytème de ridage pécifique avec e pan d`entraxe. Ee permettent une expoitation maximae de coure machine. Nou pouvon aui intégrer e centrage pour votre ytème de paettiation point zéro. Toute e paque, peu importe qu i agie de dimenion péciae, de forme arrondie dan e ange voire circuaire, ont entièrement compatie avec e acceoire tandard de a. Machinenau Verion circuaire Formenau» Correpond parfaitement à votre pateau machine Pour ytème de paettiation point zéro» Adapté péciaement à votre ytème de paettiation point zéro 22
23
SETTING STANDARDS Meuurger et e faricant eader dan e domaine de éément normaié de haute préciion. Pu de 14.000 cient dan e monde profitent de avantage de a normaiation et de pu de 50 année d expérience dan a tranformation de acier. La gamme étendue de produit normaié, cominée avec de produit de quaité pour ateier, fait de Meuurger e partenaire goa pour a contruction de moue et d outiage. Économiez du temp et de argent avec Meuurger Uinage compémentaire à faie déformation Quaité de premier ordre Meieur ervice Diponiiité contante 2015/I Meuurger Georg GmH & Co KG. Tou droit réervé. I et interdit de reproduire ou de diffuer à de fin queconque toute partie de cette documentation an accord écrit exprè préaae de Meuurger Georg GmH & Co KG. Toute erreur (contenu et typographie) et modification technique réervée. Déai de ivraion e pu court Meuurger Georg GmH & Co KG Keetr. 42 6960 Wofurt Autria T 00 43 (0) 55 74 / 67 06-0 F -11 verkauf@meuurger.com vente@meuurger.com www.meuurger.com F