Archives départementales Fonds d origine privée TREDECINI DE SAINT-SÉVERIN (1957-1961) Cote : FR.AD073. 46F 1-25 Répertoire numérique et index, 9 pages 1999 Andrée DUSSERT Nouvelle version, 2009 Archives départementales de la Savoie 244 quai de la Rize, 73000 Chambéry www.sabaudia.org création 22/01/2009 16:17 - enregistrement 20/02/2009 12:51 - impression 20/02/2009 12:51
Introduction Donné par M lle Madeleine TREDICINI DE SAINT-SÉVERIN, ce fonds comprend deux livres de comptes de 1782 à 1813 du marquis Louis-Joseph-Joachim PaSSERAT DE ROUËR DE SAINT- SÉVERIN, colonel puis brigadier d'armée, plusieurs pièces de titres et procédures et des notes historiques manuscrites sur le château de Candie à Chambéry-le-Vieux de 1261 à 1790. 1 Sommaire Introduction... 2 Sommaire... 2 Répertoire numérique... 3 I BIENS IMMOBILIERS...3 Domaine de Candie à Saint-Ombre (Chambéry-le-Vieux)...3 Château de Candie....3 Ferme de Candie....3 Maison de ville à Chambéry...3 Domaine de Dullin...4 Fermes et château....4 Ecole libre de filles....4 Villa Saint-Séverin à Hyères (Var)...4 Domaine de Tôtes (Seine-Maritime)...5 II SUCCESSIONS, VENTES, PROCES... 5 Famille de Sabran-Pontevès...5 Famille Tredicini de Saint-Séverin....5 III Correspondance... 6 Correspondance d'affaires...6 Correspondance adressée à Jeanne Françoise Marie Tredicini de Saint-Séverin née Roussy de Sales....6 IV Pièces diverses... 6 Index... 7 Arbre généalogique de la famille DE SAINT-SÉVERIN... 9 1 PERRET, André, Guide des archives de la Savoie, Chambéry, 1979.
Répertoire numérique I BIENS IMMOBILIERS DOMAINE DE CANDIE À SAINT-OMBRE (CHAMBÉRY-LE-VIEUX) 46F 1 Notes historiques sur la maison forte de 1261 à 1790 (1 fascicule ms.) 1885 Château de Candie. 46F 2 Origines de propriété, actes de vente, bail (1837-1843) ; actes notariés: baux, état des lieux, projet de convention, acensements (1832-1857) ;vente du domaine : correspondance (1918). 1832-1918 46F 3 Devis, plans, mémoires de travaux de rénovation du château 2, de captage et d'adduction d'eau (1863-1916) ; propriétés bâties, cadastre (1851-1903). 1851-1916 Ferme de Candie. 46F 4 Baux (1874-1917) ; correspondance avec le jardinier et le garde-chasse (1906-1916) ; gestion de MM. Dumont et Lapierre (1908-1918) ; comptes (1874-1919). 1874-1919 MAISON DE VILLE À CHAMBÉRY 46F 5 Devis, mémoires, décomptes de travaux, 1855-1896 46F 6 Etat des locataires, comptes, factures, reçus, correspondance (1887-1900) ; police d'assurances, (1904, 1918, 1919). 1887-1919 2 Certains devis concernent aussi la maison de Chambéry.
DOMAINE DE DULLIN 46F 7 Baux à ferme concernant Dullin et les communes environnantes, 1 registre 1783-1792 Fermes et château. 46F 8 Journal de comptes (1782-1812) ; inventaire des papiers délaissés au château de Dullin par messire Louis Joachim de Roere de Saint-Séverin, (1782). 1 registre. 1782-1812 46F 9 Baux (1883-1929) ; comptes (1903-1931) ; correspondance pour la vente de la ferme du château (1923-1933) ; régie de Dullin (1895-1935) ; correspondance de Joseph Bois, régisseur concernant le domaine (1900-1938) ; correspondance (1886-1913). 1883-1938 46F 10 Factures, imposition, quittances d'assurances, reçus (1874-1903) ; matériel d'exploitation, cheptel (1873) ; convention de passage de lignes électriques obtenue par la Société grenobloise de Force et Lumière, correspondance (1909-1934) ; extraits cadastraux de Dullin et Ayn (an 7-1911). An 7-1934 Ecole libre de filles. 46F 11 Fondation (1855) ; correspondance (1884-1938) ; jugement ordonnant la révocation de la donation (1888) ; récit du crochetage de l'école en 1902. 1855-1938 VILLA SAINT-SÉVERIN À HYÈRES (VAR) 46F 12 Installation électrique (1916-1919) ; salle de bains (1917), 1 plan ; inventaire complet de la villa, description, s.d. ; correspondance (1915-1920) ; gardiennage (1914-1920) ; location de la villa (1916-1920) ; impôts, reçus (1906-1920). 1906-1920 46F 13 Correspondance concernant la vente de la villa. 1916-1920 46F 14 Biens immobiliers (1854-1920) ; correspondance relative à la maison de Marseille (1900-1901). 1854-1920
DOMAINE DE TÔTES (SEINE-MARITIME) 46F 15 Actes relatifs à la gestion et aux acquisitions de la famille de Brosses 3 (1842-1866). 1842-1866 46F 16 Gestion du domaine par la famille de Brosses puis par M. Roussy de Sales et la marquise Tredicini de Saint Séverin (1840-1917). 1840-1917 II SUCCESSIONS, VENTES, PROCES FAMILLE DE SABRAN-PONTEVÈS 4. 46F 17 Pièces diverses (1880-1896) ; affectation hypothécaire du comte Marie Louis Joseph Alfred de Geoffre de Chabrignac au profit de la famille de Sabran (1895) ; correspondance (1915-1917). 1880-1917 FAMILLE TREDICINI DE SAINT-SÉVERIN. 46F 18 Arrêté de compte de tutelle de M. Ernest Edouard Joseph de Grenaud de la Tour Saint-Christophe avec Charles-Félix Tredicini de Saint-Séverin (1892) ; succession de Charles-Félix Tredicini de Saint-Séverin (1903-1904) ; succession de Henri Elzéar Marie Joseph Tredicini de Saint-Séverin (1906). 1892-1906 46F 19 Comptes de recettes et dépenses opérées pour les comtes Hector et Henri Tredicini de Saint-Séverin (1883-1900) ; copies de comptes de la marquise Jeanne Françoise Tredicini de Saint-Séverin (1907-1920) ; factures, récépissés, reçus de banques, taxes sur les chiens (1884-1918). 1883-1920 46F 20 Actes notariés; ventes, baux, procurations, élection de domicile (1784-1923) ; actes concernant la montagne de l'epine (1779-1835) ; procès entre le marquis Charles Tredicini et les consorts Chiron concernant un cours d'eau à Candie (1855). 1779-1923 3 Jeanne Françoise de Roussy de Sales épouse d'henri Elzéar Marie-Joseph Tredicini de Saint-Séverin est alliée par sa mère à la famille de Brosses. 4 L'épouse de Charles-Félix Tredicini de Saint-Séverin est née Sabran-Pontevès.
III Correspondance CORRESPONDANCE D'AFFAIRES 46F 21 Correspondance d'affaires, reçue (1847-1892) ; affaire concernant le marquis Charles Félix Tredicini et les consorts Cessens (1896-1898) ; correspondance du marquis Charles Félix Tredicini, en particulier, avec Rose Gerbaix de Sonnaz (1889-1898). 1847-1898 CORRESPONDANCE ADRESSÉE À JEANNE FRANÇOISE MARIE TREDICINI DE SAINT-SÉVERIN NÉE ROUSSY DE SALES. 46F 22 Elections cantonales et municipales de Chambéry-le-Vieux (1908-1913) ; correspondance de l'abbé Coutaz-Muret (1912-1913) ; missions religieuse à Saint-Ombre (1913) ; courrier divers (1893-1917) ; correspondance de Jean Tredicini, son fils (1918-1924). 1893-1924 46F 23 Correspondance de François Tredicini, son fils. 1918-1923 46F 24 Correspondance d'edouard Tredicini, son fils et de Andrée Méry, sa belle-fille (1918-1930) ; de Magdeleine Tredicini, sa fille (1920-1925). 1918-1930 IV Pièces diverses 46F 25 Ouvroir de Notre-Dame de Saint-Ombre durant la guerre (1914-1918) ; affaire entre la marquise Tredicini de Saint-Séverin et M. Pierre Frédéric Pecler, instituteur concernant Joséphine Reinbold (1916-1919) ; pièces concernant la marquise Tredicini de Saint-Séverin (1904-1926) ; recette d'un élixir de longue vie du 16 e s., préparation reprise par un pharmacien de Douvaine ; remèdes prescrits par le docteur Grasset, professeur, au marquis Henri Tredicini (1905-1906) ; inventaire des objets, trousseaux etc. concernant la marquise Tredicini (1886-1927) ; livres de dépenses (1896-1901) ; journal de caisse (1924). 2 cahiers, 1 registre. 1886-1926
Index BOIS (Joseph) : 46F 9 BROSSES (famille de) : 46F 15-16 Candie (domaine de) : - gestion : 46F 2-4, 20 - historique de la maison forte : 46F 1 CESSENS (famille) : 46F 21 Chambéry : - maison (place Saint-Léger) : 46F 5 Chambéry-le-Vieux : - domaine de Candie : voir Candie - élections municipales : 46F 22 - missions religieuses à Saint-Ombre : 46F 22 - ouvroir de Notre-Dame de Saint-Ombre : 46F 25 CHIRON (famille) : 46F 20 COUTAZ-MURET (abbé) : 46F 22 Douvaine (Haute-Savoie) : - pharmacien : 46F 25 Dullin : - baux à ferme : 46F 7 - château : 46F 8, 9 - école libre : 46F 11 DUMONT et LAPIERRE (agent d'assurance et gérant) : 46F 4 Elections cantonales et municipales : 46F 22 Epine (montagne de l') : 46F 20 GEOFFRE de CHABRIGNAC (Marie Louis Joseph Alfred de, comte) : 46F 17 GERBAIX de SONNAZ (Rose) : 46F 21 GRASSET (docteur) : 46F 25 GRENAUD de LA TOUR SAINT-CHRISTOPHE (Ernest Edouard Joseph de) : 46F 18 Guerre 1914-1918 : - ouvroir : 46F 25
Hyères (Var) : - villa Saint-Séverin : 46F 12-13 Inventaire de biens mobiliers : 46F 25 Marseille (Bouches-du-Rhône) : - maison (rue de Grignan) : 46F 14 Médecine : 46F 25 MERY (Andrée, épouse Edouard Tredicini) 46F 24 PECLER (Pierre Frédéric, instituteur) : 46F 25 Recette médicinale : 46F 25 REINBOLD (Joséphine) : 46F 25 ROERE de SAINT-SEVERIN (Louis Joachim de) : 46F 8 ROUSSY de SALES (Eugène) : 46F 16 ROUSSY de SALES (Jeanne-Françoise Marie épouse de Henri Elzéar Marie-Joseph Tredicini de Saint-Séverin) : 46F 16, 19, 22-25 SABRAN-PONTEVES (famille de) : 46F 17 SAINT-SEVERIN : voir Roere de Saint-Séverin ou Tredicini de Saint-Séverin Saint-Ombre : voir Chambéry-le-Vieux Société grenobloise de Force et Lumière : 46F 10 Succession : 46F 18 Tôtes (Seine-Maritime) : - domaine : 46F 15-16 TREDICINI de SAINT-SEVERIN (Charles-Félix) : 46F 18, 20, 21 TREDICINI de SAINT-SEVERIN (Edouard) : 46F 24 TREDICINI de SAINT-SEVERIN (François) : 46F 23 TREDICINI de SAINT-SEVERIN (Hector) : 46F 19 TREDICINI de SAINT-SEVERIN (Henri Elzéar Marie Joseph) : 46F 18-19, 25 TREDICINI de SAINT-SEVERIN (Jean) : 46F 22 TREDICINI de SAINT-SEVERIN (Jeanne Françoise Marie, née Roussy de Sales) : 46F 16, 19, 22-25 Trousseau de mariée : 46F 25
Arbre généalogique de la famille DE SAINT-SÉVERIN PASSERAT DE SAINT SEVERIN Lois Joseph Joachim PASSERAT DE SAINT SEVERIN (1738 -?) marquis de Verel et de Dullin, baron de Troches épouse en 1779 Emilie VULLIET Gabrielle DE SAINT SEVERIN (1782-1855) chanoinesse du chapitre royal de Sainte Anne de Bavière Charles Joseph DE SAINT SEVERIN (1784-1854) Caroline Hélène Louise Angélique DE SAINT SEVERIN (1790-1851) épouse en 1825 Joseph TREDICINI (1799-1868) fils d'alemano TREDICINI DE BOFFALORE chevalier de l'ordre de SS. Maurice et Lazare Charles Félix TREDICINI (1827-1903) épouse en 1855 Marie Anne Inès DE SABRAN-PONTEVES (1836-1874) Hector Joseph Louis Marie TREDICINI DE SAINT SEVERIN (1856 -?) Henri Elzéar Marie Joseph TREDICINI DE SAINT SEVERIN (1858-1906) épouse en 1886 Jeanne Françoise Marie DE ROUSSY DE SALES (1862 -?) Jean (1893 -?) François (1896 -?) épouse en 1927 Agnès Marie de Richemont Madeleine (1897 -?) Edouard (1899 -?) épouse en 1923 Andrée MERY Emmanuel Philibert (1905 -?)