Nota : Les entreprises répondant au présent appel d offres sont tenues d avoir pris connaissance de l intégralité du présent C.C.T.P. LOT N 05 REVÊTEMENTS DE SOLS ET MURS 1
5. LOT N 05 SOLS DURS FAÏENCE SOMMAIRE 5.1. GÉNÉRALITÉS 5.1.1. DESCRIPTION SOMMAIRE 5.2. ÉTENDUE DES TRAVAUX RÈGLEMENTATIONS NORMES 5.2.1. DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS 5.3. SPÉCIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 5.3.1. NATURE ET QUALITÉ DES MATÉRIAUX ET PRODUITS EN GENERAL 5.3.2. SPÉCIFICATIONS PARTICULIÈRES CONCERNANT LES MATÉRIAUX ET PRODUITS 5.3.3. PERFORMANCES ACOUSTIQUES DES REVÊTEMENTS DE SOL 5.3.4. SUPPORTS 5.3.5. TRAVAUX PRÉPARATOIRES 5.3.6. RÈGLES DE MISE EN ŒUVRE DES CARRELAGES SCELLES 5.3.7. EXÉCUTION DES JOINTS DE CARRELAGES 5.3.8. PRESCRIPTIONS DIVERSES CONCERNANT LA POSE DES CARRELAGES 5.3.9. CHOIX 5.4. DESCRIPTION DES OUVRAGES 5.4.1 ISOLANT THERMIQUE SOL 5.4.2 CHAPE 5.4.3 CARRELAGE GRÈS 5.4.4 PLINTHES EN GRÈS 5.4.5 REVÊTEMENT MURAL 5.4.6 PAILLASSES OU TRAINASSES ÉVENTUELLES 5.4.7 REVÊTEMENTS EXTÉRIEURS 5.1. GÉNÉRALITÉS 5.1.1. DESCRIPTION SOMMAIRE Les travaux à la charge du présent lot concernent les travaux de SOL DUR ET FAÏENCE pour la rénovation du rez de jardin de l ancienne gendarmerie de CASAGLIONE. L opération devra être conforme à la règlementation thermique RT élément par élément et respecter les exigences de l arrête du 3 mai 2007. 5.2. ÉTENDUE DES TRAVAUX RÈGLEMENTATIONS NORMES 5.2.1. DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions de tous les documents techniques normes, règlements et textes en vigueur à la date de la signature du marché et notamment les suivants : DTU 52.1 : Revêtements de sol scellés NF P 612021 et 2 Cahier du CSTB 2999 - livraison 384 Classement UPEC. Les entreprises sont tenues d avoir pris connaissance de l intégralité du chapitre «Prescriptions générales communes à tous les lots». 5.3. SPÉCIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 5.3.1. NATURE ET QUALITÉ DES MATÉRIAUX ET PRODUITS EN GENERAL Les matériaux et produits devant être mis en œuvre dans les ouvrages à la charge du présent lot devront impérativement répondre aux conditions et prescriptions ci-après. Matériaux et produits prévus dans les DTU ou faisant l'objet de normes NF ou EN ou ISO. Ils devront répondre au minimum aux spécifications de ces documents. 5.3.2. SPÉCIFICATIONS PARTICULIÈRES CONCERNANT LES MATÉRIAUX ET PRODUITS Matériaux pour formes Les formes rapportées devant constituer un support convenable pour le mortier de pose du carrelage peuvent être de plusieurs types, tels qu'ils sont énumérés au DTU 52.1 art. 4.6. 2
Enduits de lissage pour recevoir des carrelages de sol collés Les produits pour enduits de lissage devront être de type adapté à la nature et à l'état du support Matériaux pour mortier de pose des carrelages scellés Les sables et liants hydrauliques pour mortier de pose, ainsi que les adjuvants éventuels autorisés devront être conformes aux prescriptions du DTU 26.1 art. 5.5 Et répondre aux normes qui y sont mentionnées. Matériaux pour jointoiement Les coulis à base de liants hydrauliques seront réalisés avec des sables et liants. Couche de désolidarisation Cette couche pourra être selon le cas un film plastique de 150 microns épaisseur minimale 5.3.3. PERFORMANCES ACOUSTIQUES DES REVÊTEMENTS DE SOL Pour les bâtiments d'habitation la NRA Nouvelle réglementation acoustique (arrêté du 28 octobre 1994) et Nouvelle réglementation acoustique exprimée à l aide des critères acoustiques européens (arrêté du 30/06/1999, circulaire d application du 28/01/2000) Définit les exigences d'isolation acoustique aux bruits d'impacts, plancher béton compris : à partir du 1er janvier 1999 : obtention d'un niveau de 61 db(a). Pour l obtention de ce niveau il faut employer un matériau résilient entre plancher et mortier de pose,les deux seules marques répondant à la réglementation sont : ASSOUR 18 et VELAPHONE 5.3.4. SUPPORTS Réception des supports L'entrepreneur du présent lot devra procéder à la réception des supports devant recevoir les revêtements de sols. Pour cette réception, l'entrepreneur du présent lot vérifiera que les supports répondent bien aux exigences des DTU, règles professionnelles et autres. 5.3.5. TRAVAUX PRÉPARATOIRES Avant tout commencement de travaux, le présent lot aura à effectuer un nettoyage parfait du support, pour obtenir une surface débarrassée de tout ce qui pourrait nuire à la bonne adhérence des supports à réaliser. 5.3.6. RÈGLES DE MISE EN ŒUVRE DES CARRELAGES SCELLES Revêtements de sols en carrelage scellé : Les carrelages seront posés sur un lit de mortier d'une épaisseur minimale de 20 mm. Les carreaux seront scellés par ce mortier de pose. Les carrelages de sol scellés devront être mis en œuvre d'une manière conforme aux prescriptions du DTU 52.1, chapitres 4 5 6 et 7. Pose désolidarisée : elle est possible avec des supports récents. La couche de désolidarisation est constituée soit d'une feuille de polyéthylène de 150 microns, soit d'un feutre de type 36 S, soit d'un lit de sable de 1 cm. 5.3.7. EXÉCUTION DES JOINTS DE CARRELAGES La pose à joints nuls est interdite pour sols et revêtements muraux. Largeur des joints entre carreaux Les largeurs de joints se désignent comme suit : de 2mm à 10mm = joints larges Pour les carreaux de 30x30 en gré cérame tels qu ils seront choisi dans le présent marché, la largeur des joints sera au maximum de 5mm. Jointoiements Les joints pourront être traités selon leur largeur avec un coulis, une barbotine ou un mortier de sablon. Dans tous les cas, les largeurs de joints et la nature des joints devront être définies avant tout début de travaux par le maître d'œuvre en accord avec l'entrepreneur. 5.3.8. PRESCRIPTIONS DIVERSES CONCERNANT LA POSE DES CARRELAGES Implantations L'implantation du revêtement carrelage devra dans chaque pièce être rigoureusement effectuée, notamment par : la direction des lignes de joints ; la symétrie des lignes par rapport aux références ; et la symétrie des motifs, le cas échéant. La disposition et les alignements seront déterminés de manière à permettre une exécution avec un minimum de coupes de carreaux, les coupes inévitables devront toujours être exécutées sous les plinthes ou en rive des locaux. Niveau des sols finis Les différents revêtements de sols (carrelages, sols minces, etc.) devront toujours être au même niveau au droit des jonctions et présenter un affleurement parfait. Toutes dispositions devront être prises à ce sujet, en accord avec les entrepreneurs des corps d'état concernés. Entourage des canalisations plomberies dans le mortier pour problème phonique. 3
5.3.9. CHOIX Les choix seront faits par le Maître d œuvre et le Maître d Ouvrage dans la gamme des carreaux proposés par l entreprise, ainsi que le calepinage des faïences dans les limites des qualités et quantités ne peuvent donner lieu à une plus-value. 5.4. DESCRIPTION DES OUVRAGES 5.4.1 ISOLANT THERMIQUE SOL La fourniture et pose de panneaux isolant sous carrelages ayant obtenu un PV de moins de 5 ans avec relevés périphériques et protection des pieds d huisseries. Les variantes type chape isolante ou isolation sous chape liquide sont acceptées pour ce poste afin de réduire l épaisseur complète du dallage. 5.4.2 CHAPE Fourniture et pose de mortier maigre sur 8 cm environ pour enrobage des gaines électriques et plomberie 5.4.3 CARRELAGE GRÈS Fourniture et pose d un revêtement de sol en carrelage grès émaillé 1er choix, 40*40 ou 60*60 au choix sans plus-value. Pose scellée sur mortier de pose d épaisseur voulue sur couche d isolation phonique, et sur ravoirage en lit de sable de 4cm d épaisseur avec liants hydraulique. Joints de fractionnement PVC rigide teinté de Couvraneuf ou équivalent Carreaux type FRANCE ALPHA ou Línea de IRIS ou MARAZZI Série Contractors ou équivalent, au choix du Maître d œuvre. Classement : U3 P3 E3 C2 Teinte et calepinage : au choix du maître d œuvre Coulage des joints au ciment ou en produit «tout prêt» 5.4.4 PLINTHES EN GRÈS Fourniture et pose de plinthes en grès assorties aux carreaux de revêtements de sols pose collée rejointoiement au ciment pur. Attention particulière autour des clarinettes plombier et des alimentations EF EC sous les plans vasques, laves mains (Assurer la continuité de la plinthe) Joints alignés avec joints carrelage, pose désolidarisée du carrelage, coupe biseautée, angle sortant. Joint mastic couleur joint cimenté de finition entre plinthe et carrelage (pas de plinthe dans salles d eau et salles de bains.) Localisation : dans toutes les pièces recevant un revêtement de sol dur hors salles de bains 5.4.5 REVÊTEMENT MURAL Fourniture et pose d un revêtement mural en faïence à pâte blanche format 20 x 20, ou 30*30 sans plus-value, de type Jarnal lisse décorative ou MARAZZI, pose collée, compris profil PVC d angles et un carreau de couleur décoratif en partie supérieure, ou en liseré au choix de l architecte. Localisation : Salles de bains Sur toute la hauteur suivant plans architecte, les paillasses, réalisation d un joint élastomère au droit des appareils Dans les cuisines Hauteur 0.30 m ou 0.40m selon le format de carreau choisi sur toute la longueur du plan de travail 5.4.6 PAILLASSES OU TRAINASSES ÉVENTUELLES Réalisation de paillasses éventuelles au droit des bacs de douche. Localisation : salles de bains. 5.4.7 REVÊTEMENTS DE SOLS EXTÉRIEURS 5.4.7.1. DALLES DE SOL EXTÉRIEUR Fourniture et pose d un revêtement de sol en dalles aspect béton ou pierre 1er choix, 40*40 ou 60*60 épaisseur de 2cm, au choix sans plus-value. Pose scellée sur mortier de pose d épaisseur voulue sur ravoirage en lit de sable de 4cm d épaisseur avec liants hydraulique. Teinte et calepinage : au choix du maître d œuvre Prévoir une découpe de finition sur les bords ou une bordure assortie sur le pourtour des terrasses, au pied des arbres et le long du cheminement en béton teinté Localisation : jardin 4
5.4.7.2. BÉTON TEINTE Niveau rez de chaussée : Après démolition du dallage existant sur une épaisseur de 60/80cm le long du pied de mur du bâtiment à charge du présent lot l entreprise devra la reprise de ce dallage en béton teinté Constitution des dallages - Compactage et réception du fond de forme - écran étanche par film polyéthylène armé de 250 microns, à lés soudés ou se recouvrant de 0,20 m. - dallage en béton n 4 armé de 0,15 d'épaisseur - Béton teinté dans la masse, teinte au choix de l architecte - joints (retraits, dilatations, structure) - bêches en BA solidarisées avec le dallage en rive - pente vers l extérieur - Finition frotassé ou martelé (anti-dérapent) Y compris le rassemblement des déchets et des matériaux excédentaires, et leur évacuation en décharge agréée, frais de transport et de décharge compris. Localisation : suivant plans. Niveau rez de jardin : Création d un dallage en béton teinté pour cheminement piéton Constitution des dallages - Compactage et réception du fond de forme - écran étanche par film polyéthylène armé de 250 microns, à lés soudés ou se recouvrant de 0,20 m. - dallage en béton n 4 armé de 0,15 d'épaisseur - Béton teinté dans la masse, teinte au choix de l architecte - joints (retraits, dilatations, structure) - bêches en BA solidarisées avec le dallage en rive - pente vers l extérieur - Finition frotassé ou martelé (anti-dérapent) - bordure en dalles décrite au précédent. Y compris le rassemblement des déchets et des matériaux excédentaires, et leur évacuation en décharge agréée, frais de transport et de décharge compris. Des trop pleins dans le mur de soutènement existant bordant le cheminement permettront l évacuation des eaux de pluies et seront mis en place par le lot GROS ŒUVRE en accord avec le présent lot. Localisation : suivant plans. 5