Qlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Cloud Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense, QlikView, Sense et le logo Qlik sont des marques commerciales déposées dans plusieurs pays ou utilisées comme marques commerciales par QlikTech International AB. Les autres marques mentionnées dans ce document sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

Sommaire 1 Qlik Sense Cloud 4 Téléchargement d'applications 4 Partage d'applications 4 Création d'applications dans Qlik Sense Cloud 4 Partage de visualisations via Qlik Sense Charts 4 2 Connexion à Qlik Sense Cloud 5 2.1 Inscription au service Qlik Sense Cloud 5 2 Opportunités offertes par Qlik Sense Cloud 6 2.2 Zone d'espace de travail 6 2.3 Volet onglets 6 2.4 Barre d'outils 7 2 Téléchargement d'une application vers Qlik Sense Cloud 9 2.5 Téléchargement d'une application depuis Qlik Sense Cloud 9 2.6 Téléchargement d'une application à partir de Qlik Sense Desktop 9 2 Publication d'applications dans la zone Mon cloud partagé 11 2.7 Publication d'une application 11 2.8 Annulation de la publication d'une application 11 2 Gestion des personnes habilitées à visualiser vos applications partagées 13 2.9 Partage d'applications 13 2.10 Interruption du partage d'applications avec un utilisateur donné 14 2 Création d'applications dans Qlik Sense Cloud 15 2.11 Téléchargement de fichiers de données 15 2.12 Création d'une application dans Qlik Sense Cloud 15 2 Partage de visualisations via Qlik Sense Charts 17 2.13 Partage d'une visualisation 17 2.14 Utilisation de vos visualisations Qlik Sense Charts 17 2.15 Suppression de visualisations partagées dans le cloud 18 3 Gestion d'un profil utilisateur dans Qlik Sense Cloud 19 4 Déconnexion de Qlik Sense Cloud 20 Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 3

1 Qlik Sense Cloud 1 Qlik Sense Cloud Qlik Sense Cloud vous permet de partager des applications Qlik Sense afin de collaborer avec d'autres utilisateurs et de réaliser ensemble des découvertes de données. Vous pouvez visualiser vos applications librement et en toute sécurité à partir de n'importe quel périphérique, y compris les appareils mobiles, au moyen d'une connexion Internet et d'un navigateur Web moderne. Vous gérez le mode de partage de vos applications via le hub de Qlik Sense Cloud. Ce hub vous permet d'inviter des utilisateurs à visualiser et à suivre vos applications. Il vous offre également la possibilité de contrôler les personnes qui ont accepté votre invitation et qui se sont inscrites pour visualiser les applications dans Qlik Sense Cloud. Si nécessaire, vous pouvez arrêter à tout moment le partage de vos applications. Téléchargement d'applications Vous pouvez télécharger vers votre Qlik Sense Cloud les applications que vous avez créées dans Qlik Sense Desktop. Téléchargement d'une application vers Qlik Sense Cloud (page 9) Partage d'applications Vous avez la possibilité de partager des applications avec cinq personnes au maximum. Vous invitez les suiveurs de votre choix en leur envoyant une invitation par email. Gestion des personnes habilitées à visualiser vos applications partagées (page 13) Création d'applications dans Qlik Sense Cloud Vous pouvez créer des applications directement dans Qlik Sense Cloud. Partage de visualisations via Qlik Sense Charts Vous pouvez partager des visualisations afin de les incorporer dans d'autres sites Web, dans des articles de blogue et d'autres médias sociaux, grâce au service Qlik Sense Charts. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 4

2 Connexion à Qlik Sense Cloud 2 Connexion à Qlik Sense Cloud Pour pouvoir partager des applications avec d'autres utilisateurs à l'aide de Qlik Sense Cloud et accéder aux applications que d'autres personnes ont téléchargées en vue de les partager avec vous, vous devez vous connecter à Qlik Sense Cloud. 1. Accédez à Qlik Sense Cloud en saisissant https://qlikcloud.com dans votre navigateur Web. Une autre solution consiste à cliquer sur l'icône à partir du hub de Qlik Sense Desktop. 2. Saisissez vos nom d'utilisateur et mot de passe, puis cliquez sur Soumettre. Si vous ne possédez pas de nom d'utilisateur et de mot de passe, vous devez vous inscrire. 2.1 Inscription au service Qlik Sense Cloud 1. Accédez à Qlik Sense Cloud en saisissant https://qlikcloud.com dans votre navigateur Web. Une autre solution consiste à cliquer sur l'icône à partir du hub. 2. Cliquez sur le lien S'inscrire situé sous le champ Mot de passe et renseignez les champs d'informations personnelles. 3. Cochez la case pour accepter les conditions générales. 4. Cliquez sur S'inscrire. Une fois le formulaire d'inscription rempli, vous recevrez un e-mail contenant un lien destiné à vérifier votre adresse. Cela fait, vous pourrez commencer à utiliser Qlik Sense Cloud. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 5

2 Opportunités offertes par Qlik Sense Cloud 2 Opportunités offertes par Qlik Sense Cloud Vous travaillez dans Qlik Sense Cloud à partir de votre navigateur. Lorsque vous vous connectez à Qlik Sense Cloud, la fenêtre du navigateur se divise en trois sections : Zone d'espace de travail Volet onglets Barre d'outils 2.2 Zone d'espace de travail Il s'agit de l'équivalent de la zone du hub dans Qlik Sense Desktop, où, selon vos choix, vous voyez l'ensemble des applications et fichiers de données personnels à votre disposition, ou les visualisations que vous avez partagées avec Qlik Sense Charts. Si vous effectuez une sélection à partir de la barre d'outils, les informations s'affichent à cet emplacement. 2.3 Volet onglets Le volet onglets contient cinq onglets qui vous permettent de consulter et de gérer vos applications de cloud, vos fichiers de données personnels et les visualisations que vous avez partagées via Qlik Sense Charts. Mon cloud personnel Cet espace affiche les applications que vous avez téléchargées à partir de Qlik Sense Desktop ou créées dans Qlik Sense Cloud, mais qui ne sont pas partagées. Elles sont privées et vous êtes le seul à pouvoir y accéder. Cliquez sur une application avec le bouton droit de la souris afin d'accéder au menu contextuel pour : Publier dans le cloud partagé Dupliquer une application Télécharger une application à des fins d'utilisation dans votre installation Qlik Sense Desktop Supprimer l'application à partir du cloud Voir : Publication d'applications dans la zone Mon cloud partagé (page 11) Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 6

2 Opportunités offertes par Qlik Sense Cloud Mon cloud partagé Cet espace affiche les applications qui ont été publiées et qui sont partagées avec vos suiveurs. Le menu contextuel est le même que celui de la zone My personal cloud, à ceci près que la commande Annuler la publication remplace la commande Publier. Mes suiveurs. Située au bas de l'écran, cette section affiche les pseudonymes et noms des personnes ayant accepté votre invitation à visualiser les applications que vous avez partagées. Le bouton Partg. comporte un compteur indiquant le nombre de personnes avec lesquelles vous pouvez encore partager vos applications. Le nombre maximal est de cinq. Cliquez sur ce bouton pour envoyer une invitation. Voir : Gestion des personnes habilitées à visualiser vos applications partagées (page 13) Qlik Sense Charts Cet espace affiche les visualisations que vous avez partagées à partir des applications contenues dans votre cloud partagé à l'aide du service Qlik Sense Charts. L'onglet s'affiche uniquement dans le cas où vous avez partagé des visualisations. Une seule commande est disponible : Supprimer du cloud. Mes fichiers de données personnelles Il s'agit des fichiers (au format Excel ou à valeurs séparées par des virgules, par ex.) que vous avez téléchargés afin de créer des applications dans votre cloud. La commande Supprimer du cloud est la seule disponible. Applications de démo Cet onglet affiche des applications prêtes à l'emploi, conçues pour démontrer les fonctionnalités de Qlik Sense. La commande Dupliquer est la seule disponible. 2.4 Barre d'outils La barre d'outils comprend le menu de Qlik Sense Cloud, la zone des notifications, la zone des profils et un lien permettant de télécharger la dernière version de Qlik Sense Desktop. Le menu comprend des liens permettant d'accéder à la communauté Qlik et de laisser des commentaires, de même que la commande de déconnexion et les options Aide et À propos. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 7

2 Opportunités offertes par Qlik Sense Cloud Centre de notifications Informations sur le profil Il s'agit de l'emplacement de stockage des messages qui vous sont adressés sur Qlik Sense Cloud. Si vous avez des messages non lus, un compteur vous indique leur nombre sur l'icône. Affiche vos détails de connexion, votre adresse e-mail de contact et des informations sur la quantité de stockage disponible. Cette zone vous permet de modifier votre mot de passe Qlik Sense Cloud et de désactiver votre compte. Voir : Gestion d'un profil utilisateur dans Qlik Sense Cloud (page 19) Qlik Sense Desktop Lien permettant de télécharger la dernière version de Qlik Sense Desktop. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 8

2 Téléchargement d'une application vers Qlik Sense Cloud 2 Téléchargement d'une application vers Qlik Sense Cloud Vous pouvez télécharger une application que vous avez créée dans Qlik Sense Desktop vers Qlik Sense Cloud et choisir de la partager avec d'autres utilisateurs. Il existe deux méthodes pour télécharger des applications vers Qlik Sense Cloud : Télécharger depuis la page de navigateur de Qlik Sense Cloud. Télécharger depuis Qlik Sense Desktop. 2.5 Téléchargement d'une application depuis Qlik Sense Cloud 1. Dans Qlik Sense Cloud, dans la zone d'onglet Mon cloud personnel, cliquez sur Nouvelle application. 2. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Sélectionner un fichier, accédez à l'emplacement de l'application à télécharger, sélectionnez l'application et choisissez Ouvrir. 3. Sélectionnez Publier l'application dans mon flux partagé si vous souhaitez que les personnes qui vous suivent puissent consulter l'application sur le champ. Sinon, ne cochez pas cette case. 4. Cliquez sur Télécharger. L'application est téléchargée et figure sous Mon cloud personnel ou Mon cloud partagé, conformément à l'emplacement de publication que vous avez choisi. 2.6 Téléchargement d'une application à partir de Qlik Sense Desktop 1. À partir du hub de Qlik Sense Desktop, cliquez sur l'application à télécharger avec le bouton droit de la souris. 2. Dans le menu contextuel, sélectionnez Télécharger vers Qlik Cloud. 3. Une fenêtre de navigateur Web s'ouvre, affichant l'écran de connexion à Qlik Sense Cloud. 4. Une fois connecté, vous accédez à la zone d'onglet Mon cloud personnel. Cliquez sur Nouvelle application. La boîte de dialogue Télécharger une application s'affiche. 5. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Sélectionner un fichier, accédez à l'emplacement de l'application à télécharger, sélectionnez l'application et choisissez Ouvrir. Vous revenez à la boîte de dialogue Télécharger une application. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 9

2 Téléchargement d'une application vers Qlik Sense Cloud 6. Sélectionnez Publier l'application dans mon flux partagé si vous souhaitez que les personnes qui vous suivent puissent consulter l'application sur le champ. Sinon, ne cochez pas cette case. 7. Cliquez sur Télécharger. L'application est téléchargée et figure sous Mon cloud personnel ou Mon cloud partagé, conformément à l'emplacement de publication que vous avez choisi. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 10

2 Publication d'applications dans la zone Mon cloud partagé 2 Publication d'applications dans la zone Mon cloud partagé Lorsqu'une application est créée à partir de Qlik Sense Cloud ou téléchargée vers la zone Mon cloud personnel depuis Qlik Sense Desktop, elle est privée et n'est pas visible par les suiveurs. Vous avez la possibilité de la publier afin de la partager avec d'autres personnes. Lorsqu'elle est publiée, une application est déplacée vers la zone Mon cloud partagé. Les applications publiées à l'aide de Qlik Sense Cloud sont uniquement disponibles pour des opérations interactives. Autrement dit, les utilisateurs peuvent effectuer des sélections dans les données, mais il leur est impossible de mettre à jour ou de développer davantage des applications stockées dans le cloud. 2.7 Publication d'une application Pour partager une application avec une à cinq autres personnes, appelées vos suiveurs, vous devez utiliser la commande Publier. Suite à cette action, toutes les applications contenues dans la zone Mon cloud partagé sont partagées. Il n'est pas possible de partager des applications individuelles avec un utilisateur particulier. 1. Connectez-vous à Qlik Sense Cloud, puis cliquez sur la zone d'onglet Mon cloud personnel. 2. Cliquez sur l'application à partager avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Publier dans le cloud partagé. 3. Un message vous demande ensuite de confirmer la publication de l'application. Cliquez sur Publier. 4. L'application est déplacée de la zone Mon cloud personnel vers la zone Mon cloud partagé, et devient visible par tous vos suiveurs. 2.8 Annulation de la publication d'une application Vous pouvez à tout moment annuler la publication d'une application dans la zone Mon cloud partagé. L'application redevient alors privée. 1. Dans la zone d'onglet Mon cloud partagé, cliquez sur l'application concernée par l'arrêt du partage avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Annuler la publication. 2. Un message vous demande ensuite de confirmer l'annulation de la publication de l'application. Cliquez sur Annuler la publication. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 11

2 Publication d'applications dans la zone Mon cloud partagé 3. L'application est déplacée de la zone Mon cloud partagé vers la zone Mon cloud personnel, et n'est plus visible par vos suiveurs. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 12

2 Gestion des personnes habilitées à visualiser vos applications 2 Gestion des personnes habilitées à visualiser vos applications partagées Dès lors que vos applications sont publiées dans la zone Mon cloud partagé, vous pouvez les partager avec d'autres personnes par le biais d'une invitation. Les personnes qui acceptent l'invitation deviennent des suiveurs et peuvent visualiser toutes les applications contenues dans votre zone Mon cloud partagé, avec les même données que vous. Vos suiveurs ont la possibilité de tirer parti de la palette étendue de fonctions analytiques disponibles dans la version complète de Qlik Sense avec toutes vos applications partagées. Qlik Sense Cloud vous permet de partager des applications avec cinq personnes au maximum. Vous êtes parfaitement libre de choisir les personnes avec qui vous souhaitez partager vos applications. Les applications partagées à l'aide de Qlik Sense Cloud sont uniquement disponibles pour des opérations interactives. Autrement dit, les suiveurs peuvent effectuer des sélections dans les données, mais il leur est impossible de mettre à jour ou de développer davantage des applications stockées dans le cloud. 2.9 Partage d'applications Afin de partager des applications, vous devez envoyer une invitation par e-mail aux personnes souhaitées et celles-ci doivent accepter votre invitation. Toutes les applications figurant dans votre zone Mon cloud partagé sont considérées comme étant partagées et sont visibles par l'ensemble de vos suiveurs. Il n'est pas possible de partager une application donnée avec un utilisateur particulier. 1. Dans la zone d'onglet Mon cloud partagé, cliquez sur Partg. dans la section Mes suiveurs située au bas de la zone d'espace de travail. 2. Saisissez l'adresse e-mail de l'utilisateur avec lequel vous souhaitez partager vos applications. Si vous souhaitez conserver une copie de l'e-mail envoyé, cochez la case M'envoyer une copie de l'e-mail d'invitation. 3. Cliquez sur Soumettre. La personne invitée reçoit un e-mail lui permettant de s'inscrire pour avoir accès à vos applications. Si elle accepte l'invitation, une zone de profil avec son nom et tout pseudonyme utilisé pour le profil Qlik Sense Cloud s'affiche sous la section Mes suiveurs. Le nombre affiché sur le bouton Partg. indique le nombre d'utilisateurs supplémentaires que vous pouvez ajouter au partage. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 13

2 Gestion des personnes habilitées à visualiser vos applications 2.10 Interruption du partage d'applications avec un utilisateur donné Vous pouvez cesser de partager des applications avec un utilisateur donné. 1. Dans la section Mes suiveurs de la zone d'onglet Mon cloud partagé, recherchez la zone de profil du suiveur concerné par l'arrêt du partage. Cliquez alors sur E dans le coin supérieur gauche de la zone de profil. 2. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, confirmez l'arrêt du partage d'applications avec ce suiveur. Un e-mail est envoyé à cette personne pour l'informer qu'elle n'a plus accès à vos applications. Le nombre affiché sur le bouton Partg. augmente pour indiquer qu'un partage supplémentaire est disponible. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 14

2 Création d'applications dans Qlik Sense Cloud 2 Création d'applications dans Qlik Sense Cloud Parallèlement au téléchargement d'applications à partir de Qlik Sense Desktop, il est tout à fait possible de créer des applications directement dans Qlik Sense Cloud. Concernant les applications que vous créez dans Qlik Sense Cloud, vous pouvez utiliser des données provenant des sources suivantes : Fichiers téléchargés vers Mes fichiers de données personnelles. DataMarket Il n'est pas possible d'utiliser l'option Connecter mes données pour ajouter des données à des applications créées dans Qlik Sense Cloud. 2.11 Téléchargement de fichiers de données 1. Dans la zone d'onglet Mes fichiers de données personnelles, cliquez sur Importer un fichier. 2. Vous pouvez faire glisser et déposer des fichiers sur la boîte de dialogue ou cliquer sur Sélectionner un fichier. 3. Si vous choisissez de télécharger un fichier, recherchez l'emplacement du fichier à télécharger, sélectionnez le fichier et cliquez sur Ouvrir. 4. Cliquez sur Importer. Le fichier est importé. Il est visible sous Mes fichiers de données personnelles. 2.12 Création d'une application dans Qlik Sense Cloud 1. Dans la zone d'onglet Mon cloud personnel, cliquez sur Nouvelle application. 2. Dans la boîte de dialogue, saisissez le nom de la nouvelle application, puis cliquez sur Créer une application. 3. Une nouvelle fenêtre de navigateur Web s'ouvre, semblable à une fenêtre d'application vide dans Qlik Sense Desktop. 4. Vous pouvez à présent ajouter des données à l'application en procédant de la même façon que dans Qlik Sense Desktop. 5. Pour ajouter des données à partir d'un fichier que vous avez téléchargé dans Mes fichiers de données personnelles, cliquez sur Connexions et sélectionnez le dossier du même nom que votre profil Qlik Sense Cloud. Sous la boîte de dialogue, cliquez sur le bouton représentant une flèche pointant vers la droite. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 15

2 Création d'applications dans Qlik Sense Cloud 6. Sélectionnez le fichier à ajouter, puis suivez la procédure habituelle pour ajouter des données à partir d'un fichier. L'application est créée dans Mon cloud personnel. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 16

2 Partage de visualisations via Qlik Sense Charts 2 Partage de visualisations via Qlik Sense Charts Qlik Sense Charts est un service qui vous permet de partager des visualisations à partir des applications stockées dans votre cloud. Vous pouvez partager des visualisations avec d'autres sites Web, sites de blog ou médias sociaux. Les lecteurs peuvent ensuite consulter le graphique optimisé suivant la taille de l'appareil d'affichage et utiliser des options d'interaction limitées, qui varient en fonction de la visualisation partagée. Les données présentées correspondent à un instantané des valeurs au moment de la visualisation. 2.13 Partage d'une visualisation 1. Recherchez la visualisation que vous souhaitez partager à partir d'une application stockée dans la zone Mon cloud partagé ou Mon cloud personnel. 2. Cliquez sur la visualisation avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Partager. 3. Selon les besoins, choisissez Copier le lien ou Incorporer l'url. 4. Cliquez sur OK. 5. Selon les besoins, collez le lien ou incorporez le code URL dans le site Web tiers, les blogs et autres médias sociaux. Les lecteurs des sites Web tiers contenant le graphique incorporé disposent de quelques options d'interaction limitées, qui varient en fonction de la visualisation partagée. Les données ne sont toutefois pas mises à jour. L'interactivité totale n'est possible qu'avec les versions complètes des produits Qlik Sense. 2.14 Utilisation de vos visualisations Qlik Sense Charts Lorsqu'une visualisation est partagée via Qlik Sense Charts, elle est copiée vers votre espace Qlik Sense Charts. Le nom de chaque visualisation est identique au titre de la feuille d'origine. Si vous cliquez sur ], des informations complémentaires s'affichent : la date de publication de la visualisation et le lien utilisé pour le partage. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 17

2 Partage de visualisations via Qlik Sense Charts Cliquez sur l'image miniature afin d'ouvrir la visualisation dans un nouvel onglet de votre navigateur. 2.15 Suppression de visualisations partagées dans le cloud Vous pouvez à tout moment supprimer des visualisations partagées dans le cloud. 1. Dans la zone d'onglet Qlik Sense Charts, cliquez sur la visualisation partagée à supprimer du cloud avec le bouton droit de la souris. 2. Cliquez sur Supprimer du cloud. La visualisation est supprimée du cloud et n'est plus visible sur aucun site tiers sur lequel elle était partagée. Une image d'espace réservé la remplace sur ces sites. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 18

3 Gestion d'un profil utilisateur dans Qlik Sense Cloud 3 Gestion d'un profil utilisateur dans Qlik Sense Cloud Vous pouvez mettre à jour votre profil utilisateur dans Qlik Sense Cloud. Vous pouvez mettre à jour les propriétés suivantes : Mot de passe Photo de profil Paramètres de notification 1. Cliquez sur votre nom dans le menu supérieur. 2. Procédez aux mises à jour souhaitées. 3. Cliquez sur Mettre à jour. Pour utiliser une photo de profil, cliquez sur le lien figurant dans la section de la photo, puis téléchargez une photo à l'aide de Gravatar. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 19

4 Déconnexion de Qlik Sense Cloud 4 Déconnexion de Qlik Sense Cloud Lorsque vous avez terminé vos opérations, vous pouvez vous déconnecter de Qlik Sense Cloud. Sélectionnez Déconnexion dans le menu supérieur. Vous êtes à présent déconnecté de Qlik Sense Cloud. Qlik Sense Cloud - Qlik Sense, 2.0.2 20