BON A SAVOIR Mars 2013

BON A SAVOIR Mars 2013 80ème Anniversaire de la Fédération Internationale de Camping, Caravanning et Autocaravaning 79ème RALLYE INTERNATIONAL de la F.I.C.C. A SLAWA/POLOGNE DU 6 AU 14 AOÛT 2013 Les formulaires de réservation en anglais, français et allemand peuvent être visionnés and téléchargés sur : www.79ficcrally.pl Limite de résevation: 20 mai 2013 Réservations sur: Polska Federacja Campingu i Caravaningu E-Mail: biuro@pfcc.eu http//www.pfcc.eu ----------- Rallye International de l'amitié à Hermagor-Vellach/Autriche du 1 au 5 Mai 2013 sous le patronage de la F.I.C.C. Cet événement, organisé chaque année par Confedercampeggio, aura lieu au camping Schluga à Hermagor. Un programme très varié et intéressant attend les participants une fois qu'ils se sont installés. Certains événements sont même inclus dans les frais d'inscription. 1 / 9

Le site de camping dispose de mobilhomes et d'appartements. www.schluga.com camping@schluga.com Tel: 00.434282/2051 Date limite de réservation: 7 Avril 2013 Formulaires d'inscription sur demande via l'email de Confedercampeggio: segreteria@federcampeggio.it ou par fax (00.390558825918) et doivent être retournés une fois completé à la fédération italienne. Les frais d'inscription sont de 200 pour deux adultes (un équipement), 140 pour un adulte (un équipement), les adolescents de plus de 14 ans 85, les enfants jusqu'à 10 ans : 30 et les enfants entre 10 et 14 ans : 45. Les chiens sont admis au coût de 10 pour 4 nuits. ---------- 14ème RALLYE DU CAMPING ADRIA organisé par by Udruga Kampista Hrvatske à Nijvice sur l'île de Krk/Croatie du 22 au 29 juin 2013 sous le patronage de la F.I.C.C. Le camping est Nijvice dans un village de pêcheurs situé sur la côte ouest de l'île de Krk. Le camping a été récemment modernisé et dispose d'une connection internet wi-fi. Le coût pour les sept jours est de 85 par personne, les adolescents payent la moitié et il n'y a pas de frais pour les enfants jusqu'à 12 ans. La date limite de réservation est le 1 Avril 2013. Des Caravanes 5/6-berth peuvent être louées au camping pendant toute la durée du rallye, pour un coût de 469. Réservations : reservation@kampnjivice.hr Les participants peuvent bénéficier d'un rabais de 20% s'ils souhaitent prolonger leur séjour avant ou après le rallye (à partir du 13 avril - 22 juin et 29 juin - 5 juillet). ------------------------- 2 / 9

80ème RALLYE INTERNATIONAL DE LA F.I.C.C. PRES DE BEIJING/CHINE EN MAI 2014 Le 81ème Rallye International de la F.I.C.C. à PORI/FINLANDE du 24 juillet au 1 août 2014 Les dates pour le Rallye de Finlande ont enfin été fixées. La ville de Pori se trouve dans l'ouest du pays et est la capitale du festival en Finlande. En été, Pori accueille un festival international de jazz (du 13 au 20 juillet), les courses de chevaux (du 25 au 27 juillet) et le Festival Rock Porispere les 2 et 3 août. Le site du Rallye, Kirjurinluoto, est proche du centre ville et a des points d'approvisionnement en eau, des douches, des toilettes, de l'électricité et des conteneurs d'élimination des déchets. Le restaurant du Rallye est à environ 500m du camping. La cérémonie d'ouverture aura lieu à 14 heures le vendredi 25 juillet et la cérémonie de clôture à 10 heures le vendredi 1er août. Assemblée générale de la F.I.C.C. aura lieu à 9 h, le mercredi 30 juillet au Centre Promenade, à 1,5 km du site du Rallye. Toutes les informations sur : www.ficcrally2014.fi ----------------------- 3 / 9

Le Prix DCC Europa 2013, décerné par le Président du DCC et Vice-Président de la F.I.C.C., M. Karl Zahlmann, en présence du maire de Essen, M. Jelinek, et du Président de la F.I.C.C., M. João Alves Pereira. Cette année, plus de cinq campings ont eu le plaisir de recevoir le Prix DCC Europa pour l'année 2013. Ils font maintenant partie d'un groupe restreint, choisis pour la manière dont ils gèrent leur campings en Europe. En effet, ils offrent une expérience de camping variée et agréable pour tous et le DCC, sans aucune hésitation, recommande chacun d'entre eux pour tous les campeurs, jeunes ou plus âgés. Au moment de choisir les gagnants, aucune importance n'est accordée à leur standing, qu'ils soient de luxe ou non, qu'ils aient le meilleur programme de divertissement ou non. Ce qui est important, c'est que le camping soit bien géré, que les gestionnaires soient ouverts à de nouvelles idées, à comprendre les besoins de leurs hôtes et qu'ils soient en harmonie avec l'humeur de leurs invités. Tout camping qui atteint ces objectifs offre un cadre idéal pour des vacances reposantes. Le Prix est décerné depuis 1996 et chaque année, certains campings sont mis à l'honneur, en général ceux qui sont déjà bien connus par un large cercle de campeurs. 4 / 9

En cette année 2013, cinq campings se sont démarqués et se sont partagés une place sur le "podium". Ils fournissent une destination de vacances attrayante pour les campeurs de tous âges, répondant aux besoins de chaque visiteur - un véritable "chez soi" en fait. Les cinq campings sont: Alpen-Caravanpark Achensee à Achenkirch / Autriche, LernCamping Moosbauer près de Bozen / Italie, le camping LuxOase allemande près de la Suisse saxonne, camping Strasko près de Novalja sur l'île de Pag / Croatie et camping Treunal au cœur de la Catalogne. Source: DCC Divers S.O.S 112 Il ya deux ans, les membres de la F.I.C.C. ont été avisés de ce numéro de téléphone d'urgence mais beaucoup de gens ignorent encore son existence. Le Comité du NG112 européen Emergency Number Association (EENA) vise à établir un ensemble d'exigences afin que les services d'urgence puissent être accessibles via un ensemble de communications IP. Alors que les citoyens utilisent les communications IP chaque jour, les services d'urgence ne sont guère accessibles par d'autres moyens que les communications vocales standard. La nouvelle norme (NG112LTD) devrait rendre les services d'urgence modernes, efficaces et plus inter-opérables utilisant les réseaux de la nouvelle génération. EENA, l'association européenne des numéros d'urgence, est une ONG basée à Bruxelles, créé en 1999 et dédiée à la promotion des services d' urgence via le numéro 112 dans toute l'ue. EENA sert de plate-forme de discussion pour les services d'urgence, les autorités publiques, les décideurs, les associations et les fournisseurs de solutions en vue d'améliorer les interventions d'urgence, conformément aux exigences des citoyens. EENA encourage également la mise en place d'un système efficace pour alerter les citoyens sur les urgences imminentes ou en développement. Les membres de l'eena composent environ 750 services d'urgence des représentants de 43 pays européens, 57 fournisseurs de solutions, 9 associations / organisations internationales et 26 membres du Parlement européen. Plus d'informations sur: www.eena.org 5 / 9

France: Depuis le 1er juillet 2012, il est obligatoire pour les conducteurs circulant en France d'avoir un kit éthylotest dans leur véhicule. Depuis le 1er Mars 2013 toute personne roulant sans kit d'alcootest pourrait être condamnée à une amende de11. Le club automobile français a cependant confirmé que l'introduction / l'application des amendes a été reportée sine die. Cette exigence apparaît néanmoins dans la réglementation française de la circulation sur autoroute. Une décision finale du Conseil National Français de Sécurité Routière est prévu dans le courant de Février / Mars 2013. Même s'il existe des doutes quant à la fiabilité de ces kits et si des discussions sont toujours en cours sur les avantages et les inconvénients de la mesure, il est toujours préférable d'avoir un de ces «kits» lorsque vous voyagez en France. La France a augmenté le montant de ses péages autoroutiers à nouveau le 1er Février 2013 entre 1,18% et 2,24%. Le tunnel du Mont-Blanc et les péages du tunnel de Fréjus ont augmenté d'environ 5%. --------- Italie: depuis le 1er janvier 2013, les péages autoroutiers ont augmenté d'environ 4% en Italie. Ainsi, le tronçon de 180 km entre Padoue et Trieste coûte aujourd'hui 11,6% de plus que l'an dernier pour une voiture privée ( 12,50), et 10,30% de plus pour une tenue caravane ( 17.10). L'autoroute de Brenner - de la frontière autrichienne à Vérone (230 km d'autoroute) sera d'environ 0,20 fois plus cher pour une voiture privée et un équipement, coûte 15,80 et 21,80 respectivement. Source: Kampeertoerist (B) 6 / 9

------------------- Un rapport d'accident doit toujours être complété Dans le cas d'accidents mineurs, les compagnies d'assurance acceptent un rapport établi conjointement par les conducteurs concernés. Toutefois, il doit contenir les mêmes informations que le rapport de police. Il est préférable d'utiliser le constat européen d'accident qui est disponible auprès des assureurs automobiles et ce, gratuitement. Cinq conseils, sur ce qui devrait toujours figurer dans le rapport: 1) le numéro d'immatriculation du véhicule de l'autre conducteur impliqué. 2) Nom et adresse du conducteur concerné. Demandez à voir son / ses papiers d'identité et notez le nom de son / sa compagnie d'assurance et numéro de police. 3) L'heure et le lieu de l'accident. 4) Les noms et adresses des témoins éventuels. 5) Vous ne pouvez jamais être trop sûr: Si possible, prendre des photos de la scène de l'accident à partir d'angles différents. Dessinez un croquis de l'accident. 6) Très important: Informez votre propre compagnie d'assurance le plus tôt possible. Ne jamais admettre la responsabilité. Source: Camping, Cars & Caravans 7 / 9

8 / 9

DES NOUVELLES DE NOS MEMBRES Le Camping Caravaning et Club (GB) a un nouveau site web qui donne des informations sur les événements et festivals qui se déroulent dans les campings du club, y compris "Camping de la Forêt". Ce nouveau service remplace l'ancienne page Eventseeker. Plus de détails sur : myccc.co.uk/whatson Source: Camping & Caravanning ------------------ FOIRES ET EXPOSITIONS Grande Bretagne: Exposition de véhicules motorhomes à Peterborough du 19 au 21 avril 2013 L'exposition "South & West Wales Caravan & Motorhome" à Camarthen du 10 au 12 mai Allemagne: Salon "Düsseldorf Caravan" du 31.08 au 08.09 2013 France: Salon du Tourisme et du Camping-Car de la Meuse au lac de Madine du 13 au 16 juin 2013 Secretariat de la F.I.C.C 9 / 9