Centre Africain de African Training and Research Centre in Administration for Development African Training and Research Centre in Administration for Development Banque Mondiale World Bank Séminaire sur la Budgétisation Seminar on Performance Budgeting Axée sur la Performance et la Transparence and Fiscal Transparency Fiscale TANGER, Maroc, 21 23 Avril 2009 TANGIER, Morocco, 21-23 April 2009 LISTE DEFINITIVE DES PARTICIPANTS FINAL LIST OF PARTICIPANTS A L G E R I E : M. Mohamed SEMRI, Chef de Division du Développement Administratif Cité Malki Ben Aknoun ALGER. Monsieur Ferhat IKENE, Directeur de la Modernisation des Systèmes Budgétaires, ALGER. Madame Zohra BOURAS, Professeur et Directrice des Etudes, Ecole Nationale d Administration, 13, chemin Abdelkader Gadouche Hydra ALGER. E G Y P T : Mrs. Azza Mohamed ELSAYED, Head of the International Institutions Division, Central Department of General Treasury Budget, Budget Sector, 2 Tower - Ramsis Extension St. Ministry of Finance CAIRO 11635. 1
Mr. Abdel Azim Ahmed ABDEL AZIM, Researcher, Central Department for General Treasury Budget, Budget Sector, Ministry of Finance Tower, Tower 2 Ramsis Extension St. Abbazziya CAIRO 11635. K U W A I T : Mr. Hisham Mohammad JUHAIL, Director, Performance and Programs Budget Project, Ministry of Finance Safat KUWAIT 13001 LEBANON : Mr. Georges BOULOS, Project Coordinator, Institut des Finances Basil Fuleihan, 512 Corniche Al Nahr, BEIRUT. Ms. Jinane DOUAIHY, Responsable Formation Institut des Finances Basil Fuleihan 512 Corniche Al Naher, BEIRUT. M A R O C : Mr. Ahmed LAAMOUMRI Chef de Division, - Maroc M. Jamal RAHMOUNI (Speaker/Intervenant) M. Abderrahmane ALAOUI, (Speaker/Intervenant) Chef de la Division Financière, Direction de la Planification et des Ressources Financières, Ministère de la Santé M. Chafik AZEBA, (Speaker/Intervenant) Inspecteur des Finances de Grade Exceptionnel, Inspection Générale des Finances, 2
M. Abdessalam BENABBOU, (Speaker/Intervenant) Chef de la Division des Secteurs Sociaux, Direction du Budget, Ministère de l Economie et des Finances Monsieur Moha BOUSTA, Inspecteur des Finances, Inspection Générale des Finances, Mr. Hatim MOURADI, Administrateur Adjoint, Service des Affaires Financières, Ministère chargé de la Modernisation des Secteurs Publics, M Abdelaziz EL HADDAD, (Speaker/Intervenant) Chef de Division Arbitrage Trésorerie Générale du Royaume Mme Khadija EL GOUR, Inspecteur Général, Ministère de la Culture, 1, rue Ghandi M. Mohamed HADDAD, (Speaker/Intervenant) Chef de la Division du Suivi et de L Exécution du Budget, Direction du Budget M. Mohamed LAMJOUN, (Speaker/Intervenant) Chef de la Division du Système d Information Direction du Budget Boulevard Mohamed V M. Jamal RAMDANE, Chef de la Division Evaluation et Contrôle de Gestion, Ministère de l Equipement et des Transports 3
Monsieur Hamid ZAKARIA, Chef de la Division des Affaires Juridiques, Ministère de la Culture, M. Abd El Aziz ZEJJARI, Chef de Service de la Programmation et du Suivi, Ministère de la Culture 1, rue Ghandi MAURITANIE : Monsieur Cheikh Elemine OULD MOHAMED, Economiste, Direction Générale du Budget NOUAKCHOTT. Monsieur Khatry MOHAMEDOU EL YEZID, Cadre du BP. 302. NOUAKCHOTT. SAUDI ARABIA: Mr. Musaad Abdulaziz AL- FAKHRI, Chief Sector, Central Budget Department, Ministry of Finance, RIYADH. 11777. Mr. Saad Marzooq AL-MUTHEN, Controler, Ministry of Finance DAMMAM. T U N I S I E : M. Lotfi HBAIEB, Contrôleur Général des Finances, Directeur Général, Contrôle Général des Finances, Place de Rome, 1000 TUNIS. M. Sofiene FAKHFAKH, Sous Directeur, Place du Gouvernement La Kasbah. TUNIS. 4
UNITED ARAB EMIRATES: Mr. Omar DARWISH, Department of Finance Budget Division, (Next to Dubai Museum) DUBAI. Mr. Ibrahim IBRAHIM GAMAL, Budget Director Department of Finance, P.O. Box 516 DUBAI. KOREAN DEVELOPMENT INSTITUTE - Mr. Ji Hong KIM, Associate Dean, Korea Development Institute, 87, Hoegiro, Dongdaemun Gu, SEOUL - Korea - Dr. John Ming KIM, Ph.D Director, International Collaboration, Korea Institute of Public Finance, BangJukmal-Gil 28, SongPa-Gu SEOUL 138-774 - Korea - Mr. Youngsun KOH, Director, Department of Public Economics and Welfare Policies, 207-41 Chongnyangni-Dong Tongdaemun-Gu SEOUL - Korea - Mrs. HYE-KYUNG CHUNG, Head of Center for Economic Cooperation at the KDI School, 87, Hoegiro Dongdemum Gu, SEOUL 130-868 - Korea - Mr. Nowook PARK, Director at Center for Performance Evaluation and Management, Korea Institute of Public Finance, 28 Bangjukmal-Gil Songpa-Gu SEOUL - Korea THE WORLD BANK (Washington) - Mr. MIGARA DE SILVA Senior Economist, The World Bank, - Room J4-113, 1818 H. Street, N.W. WASHINGTON D.C. 20433 - U.S.A. 5
- Mr. Eonseog SONG Senior Public Sector Specialist, The World Bank, 1818 H Street N.W. Washington D.C. 20433 - U.S.A. - Mr. Benoit CHEVAUCHEZ Professeur / Expert 70 Cd Gambetta 94 130 NOGENT - France - Mr. Nicolas MEYER Responsable de Formation, Institut de la Banque Mondiale, 66, Avenue d Iena 75 116 PARIS - France C.A.F.R.A.D. (Tangier) Dr. Simon Mamosi LELO, Director-General, CAFRAD, B.P. 310, TANGIER, 90001 MOROCCO. Dr. Shehu Salihu MUHAMMAD, Coordinator of the Seminar, Expert in Strategic Management & Reform of Public Services & State Institutions Dr. Raphael K. ARINAITWE, Expert in Leadership Capacity Development, CAFRAD, Ms. Lizette MICHAEL Coordinator of Programmes / Expert in Public Administration Dr. Mojeed Olujinmi Abefe ALABI, Expert in Good Governance, Ethics & Professionalism M. Sylvestre ZUE NDOUTOUMOU, Expert in Public Administration, Dr. Stéphane MONNEY MOUANDJO, Expert in Innovation, Reforms and Modernization of Public Service and Governmental Institutions. Mr. Zoubair TAKATI SOUSSI, Expert in Informatics 6
Ms. Najat YAHICH Assistant to Director-General Ms. Bahia OUAZZANI, Administrative Assistant Ms. Souâd AJANA, Secretary of the Statutory Meetings Mr. Abdelkhak TEMSAMANI, Principal Agent of Service of Maintenance and Technician responsible of Equipment. Mr. Mohamed TOUIL, Driver in charge of Protocol. -:- :- :- :- :- :- :- :- :- (Fiscal-09-Liste-Rév.). 7