terie Process & Utilités
s à obturateur déformable à membrane à membrane à manchon A seuil A passage direct A passage direct DN 8 à 350 /16 Taraudé et à brides FS FGL, FGS, bronze et 316 Revêtements Butyl, ébonite, PP, EFE, PFA, PTFE, ECTFE et vitrifié Membranes élastomères, PTFE et PVDF/PTFE Sur demande : Corps acier, FAF MSS-SP88, préparations pour le vide, sans silicone, service oxygène et émissions fugitives Motorisation pneumatique DN 15 à 350 Taraudé et à brides FS FGL, FGS et bronze Revêtements Butyl, ébonite, caout. nat., ECTFE et vitrifié Membranes élastomères Sur demande : FAF MSS-SP88 et préparations sans silicone Motorisation pneumatique DN 15 à 1500 Alu, FGL, acier et 316 Manchons élastomères Sur demande : FAF ANSI B16.10, DIN 3205 F5/F15 et ISO 5752, détecteur d usure, manchon réduit et préparation pour le vide Motorisation pneumatique 2
à membrane à papillon à tournant sphérique A seuil Centré 2 et 3 voies DN 15 à 250 A coller, souder, taraudé et à brides FS PVC, PVC-C, PP, PVDF et EL-PVDF Membranes élastomères, PTFE et PVDF/PTFE anti retour A boule DN 15 à 50 A coller, souder, taraudé et à brides FS PVC, PVC-C, PP et PVDF Joints élastomères DN 40 à 600 PVC, PP et PVDF Manchettes élastomères et DN 900 à 1200 en PCDPD anti retour A battant DN 10 à 100 PVC, PP et PVDF Joints élastomères DN 10 à 100 PN 16 A coller, souder, taraudé et à brides FS PVC, PVC-C, PP et PVDF Joints élastomères anti retour A battant DN 50 à 300 PN 6 PP et PTFE Siège élastomères et PTFE Sur demande : Ressorts spécifiques s en matières synthétiques 3
R o b i n e t s 1 / 4 d e t o u r à tournant sphérique à tournant sphérique à tournant sphérique Monobloc 3 pièces Fond de cuve DN 8 à 80 PN 63 Taraudé 316 Joints PTFE DN 8 à 200 PN 63 et 100 A souder et taraudé Acier, 316 et 316L Joints PTFE Sur demande : Autres matières, raccordement à brides, émissions fugitives et régulation DN 25 à 250 à 40 A brides RF/RTJ Acier, LF2, 316, Duplex Sur demande : autres matières, classes de pression et raccordements, double enveloppe, métal/métal, sécurité feu 2 pièces Multivoies Raclable DN 15 à 200 PN 16 et 40 Acier et 316 Joints PTFE Emissions fugitives Sur demande : Sièges métalliques, autres matières DN 8 à 150 PN 16 et 100 A souder, taraudé et à brides 316 Joints PTFE Emissions fugitives Sur demande : 3, 4 ou 5 voies, autres matières et classe de pression DN 50 à 200 à 40 NPT, BW, SW et à brides RF Acier, LF2, 316 Sur demande : autres matières, classes de pression et raccordement, double enveloppe, sécurité feu 4
à papillon Manchette élastomère DN 32 à 2000 PN 16, à oreilles et double brides FGL et FGS Papillon FGS/Nylon, acier, inox, bronze d'aluminium Sur demande : autres matières et ATEX Registre DN 50 à 1200 à 50 A insérer entre brides ou à brides Fonte, acier carbone ou inoxydable Sur demande : autres matières et conceptions à papillon Manchette élastomère vulcanisée DN 40 à 1200 PN 16, à oreilles et double brides FGL, FGS et 316 Papillon FGS/Ni ou ECTFE, PEHD et 316 Sur demande : Autres matières Double excentration DN 50 à 600 PN 16 à 100 et à oreilles Acier et 316 Siège PTFE et métal Sur demande : autres matières à papillon Manchette PTFE 3 mm DN 50 à 1000 et à oreilles FGS et 316 Sur demande : autres matières et ATEX Triple excentration DN 80 à 600 PN 16 à 100 A oreilles et double brides Acier et 316 Siège métal Sur demande : Autres matières R o b i n e t s 1 / 4 d e t o u r 5
s multi-tours et clapets à soupape à opercule à guillotine Forgé et moulé Forgé et moulé Uni et bidirectionnel DN 10 à 300 à 420 FGL, FGS, acier et inox Sur demande : Autres DN, à soufflet, autres matières et raccordements, émissions fugitives à brides Forgé et moulé DN 10 à 600 à 420 A souder et à brides FS FGL, FGS, acier et inox A simple battant et à soupape Sur demande : Autres matières et raccordements DN 10 à 600 à 420 FGL, FGS, acier et inox Sur demande : Autres DN, autres matières et raccordements entre brides A disque DN 15 à 350 Acier, 316 et revêtu PTFE Avec et sans ressort et joint à ressort sans joint Sur demande : Autres matières, ressorts spécifiques, faces larges pour emboîtement, joints élastomères et PTFE, service oxygène DN 50 à 1200 à 100, à oreilles et à brides FGL, acier et 316 Sur demande : Autres matières et joints, insuflation, racleurs, déflecteurs, chapeau boulonné entre brides A battant DN 15 à 1000 Acier, bronze, 316 et 316L Avec et sans ressort et joint Sur demande : Autres matières, ressorts spécifiques, faces larges pour emboîtement, joints élastomères et PTFE, service oxygène 6
Filtre Compensateur Contrôleur de débit A panier DN 20 à 500 A visser et à brides FP FGL, acier, bronze et 316 Toutes filtrations Sur demande : Autres matières, indicateur de colmatage, double enveloppe, noyau magnétique, purge, évent En Y DN 15 à 400 à 100 A souder et à brides FS FGL, FGS, acier et inox Perforation ø 0,5 et 6 mm Sur demande : PN 150 à 250, autres matières, autres perforations Elastomère DN 20 à 1000 PN 6 à 25 A brides Toutes matières Sur demande : Tirants, déflecteur, anneaux de renfort, revêtement PTFE PTFE DN 25 à 400 A brides avec tirants PTFE Sur demande : Articulation, déflecteur et anneaux de renfort Métallique DN 15 à 1000 PN 16 à 64 A souder et à brides tournantes 316Ti, 304, 304L, 316, 316L et 321 Sur demande : Autres matières, tirants, articulation, déflecteur, calorifugeage et revêtement PTFE Visuel DN 8 à 400 FGL, bronze, 316, PFA Verre durci et joints graphite Sur demande : Autres matières et raccordements, verre borosilicate, joints PTFE, mica de protection, contact de débit Protection de brides Contre les projections Tous DN Toutes brides Matières PVC, PE, PP, PTFE, 304, 316 Sur demande : Purge pour les versions PTFE et inox, indicateur de fuite pour les versions PVC, PE et PP Joint plat Elastomère et plastomère DN 15 à 350 à 40 EPDM-CSM-NBR-PTFE Firechem (PTFE/graphite+inox) Sécurité feu A c c e s s o i r e s 7
Motorisation Instrumentation Principales normes* M o t o r i s a t i o n 8 Pneumatique, hydraulique et électrique Détection Contacts mécaniques Détecteurs de proximités Boîtiers fins de course IP65 minimum / ATEX Pilotage Electro-distributeurs 3/2 ou 5/2 positions Monostable ou bistable IP65 minimum / ATEX Régulation Positionneur pneumatique Positionneur électro-pneumatique, analogique ou numérique signal 0-15psi, 0-10V ou 4-20mA IP65 minimum / ATEX Désignation Norme Raccordements BSP ISO 7-1 SW EN 12760 BW EN 12627 à brides EN 1092 Face à face EN 558-1 Calcul EN 12516 Essais EN 12266 Sécurité feu Emissions fugitives EN ISO 10497 EN 15848-1 Certificats EN 10204 Marquage EN 19 Atmosphère explosible ATEX 94/9/EC Equipements sous pression PED 97/23/EC * Suivant le type de robinet Matières courantes* Désignation Fonte FT Fonte FGS Bronze Acier Acier basse temp. Acier haute temp. Inox 304 Inox 304L Inox 316 Inox 316L * Suivant le type de robinet Nuance EN-GJL-250 EN-GJS-400-18-LT EN-CC492K-GS EN-GP240GH EN-P285QH EN-P280GH EN-GX5CrNi19-10 EN-GX2CrNi19-11 EN-GX5CrNiMo19-11-2 EN-GX2CrNiMo19-11-2 ERIKS SAS, 16 rue Fresnel, 78310 Coignières, tél. +33 (0)1 34 82 10 00, fax +33 (0)1 34 82 10 20 contact@eriks.fr - www.eriks.fr Toutes précautions ont été prises pour contrôler les faits et dimensions : aucune responsabilité ne peut être acceptée pour les éventuelles erreurs ou omissions. Nos améliorations sont constantes et les spécifications indiquées sont sujettes à modifications sans préavis. Cette documentation annule et remplace toute documentation antérieure. 01/2015 - ERIKS SAS disclaimer Conception et réalisation