r u t r é p m t ss b g f f u h C E B D c v O 2 Low-H contr cir d x u n n p rditur à 13-03-2007 rlnds h t N h T Tst LTV
Tst: chuffg bss tmpértur - Visulistion d l prformnc énrgétiqu du Low-H2O - Bnchmrk vc l rditur à pnnux d cir. 1 Jg Low-H2O DBE contr 2 rditurs à pnnux d cir. - Point d déprt: misons froids - T xtériur = 5 C - Tmpértur d u rpris = ± 42 C
Mison 1 E B D o p m 1 T 6 1 T 0 3 H L120 Mison 2 2 rditurs à pnnux d cir L110 H50 T22
00:00 t s t u d t débu Ls dux misons ffichnt l mêm tmpértur, ± 9.5 C, près voir été chuffés pr un group importnt d visiturs. L tmpértur xtériur st d ± 3.5 C. L systèm d chuffg n sont ps ncor llumés.
2:00 s l è r p t u n i 1m st début du t Ls dux systèms tirnt un puissnc élvé d l u rpris pour lur propr préchuffg. L u d rtour st froid pour ls dux systèms. L énrgi libéré dns l tmosphèr (ir) dns ls misons st très fibl puisqu l tmpértur moynn d l u dns ls systèms d chuffg st très fibl.
02:30 1.5 minuts ut près l déb L Mison 1 équipé d un Tmpo DBE chuff déjà l ir dns l locl. L chuffg Jg Low-H2O dns l Mison 1 st déjà dns l étt nominl d fonctionnmnt. L Mison 2 vc 2 rditurs à pnnux d cir st toujours n trin d chuffr ss rditurs. L Mison 2 n st ps ncor chuffé.
05:25 4 minuts ut près l déb L tmpértur d l u d rtour st supériur dns l Mison 1. L tmpértur moynn d l u dns l systèm d chuffg d l Mison 1 st supériur à cll d l Mison 2. L Tmpo DBE dns l Mison 1 libèr plus d énrgi dns l ir, lors qu II prnd moins d énrgi d l chudièr. L Mison 2 vc 2 rditurs à pnnux d cir st toujours n trin d chuffr ss rditurs.
10:00 9 minuts ut près l déb L Mison 2 st toujours n trin d chuffr ss rditurs. Un puissnc élvé st délivré pr l chudièr, tndis qu l u d rtour st toujours plus froid d plus d 5 C qu dns l Mison 1. En 9 minuts, l Tmpo DBE utilisé 500 Wh d énrgi n moins qu ls 2 rditurs à pnnux d cir t donné plus d énrgi à l ir dns l mison.
10:30 9.5 minuts ut près l déb L Mison 1 st plus chud d plus d 2 C qu l Mison 2. L systèm d chuffg dns l Mison 1 st plus rpid. L Tmpo Dynmic Boost Effct : tout st dns l nom!! L rditur à pnnux d cir commnc doucmnt à chuffr l Mison 2.
30:16 30 minuts ut près l déb Ls rditurs d l Mison 2 sont finlmnt chuds! Un ptit Tmpo DBE délivr l mêm puissnc qu ls 2 grnds rditurs à pnnux d cir. Ls dux systèms utilisnt plus d 1750 Wtts d l chudièr, pour un tmpértur d u d 40 C. L énrgi à dû réchuffr 2 rditurs à pnnux d cir. Lénrgi à dû réchuffr 1 Tmpo DBE
30:16 30 minuts ut près l déb Lénrgi à dû réchuffr 1 Tmpo DBE Dns l grphiqu d consommtion d énrgi, nous voyons l importnt mss thrmiqu ds rditurs à pnnux d cir. L Mison 2 consommé 500 Wh d énrgi n plus qu l systèm Low-H2O d l Mison 1. L énrgi à dû réchuffr 2 rditurs à pnnux d cir.
30:46 30 minuts ut près l déb L Mison 1 st toujours plus chud d 2 C qu l Mison 2.
59:33 ès 1 hur pr l début Ls dux misons consommnt l mêm puissnc d l limnttion d u chud: 1700W. L différnc d consommtion d énrgi n chng plus: 500 Wh n moins pour l Tmpo DBE.
01:00:03 ès r p r u h 1 l début L Mison 1 st toujours plus chud qu l Mison 2. L différnc u nivu d l tmpértur mbint n chng plus: 2 C d plus pour l Tmpo DBE.
02:03:56 s è r p s r u 2h l début L strtifiction st égl dns ls dux misons. L Mison 1 ttint un tmpértur confortbl d 18 C. Dns l Mison 2, il fit ncor un pu froid.
02:05:11 s l rè 2 hurs p début L différnc dns l consommtion d énrgi n chng plus.
Conclusions du tst d chuffg à fibl tmpértur: - Ls dux misons ont mêm l puissnc d chuffg près l préchuffg du systèm d chuffg. 1 Tmpo DBE ffich l mêm prformnc qu 2 rditurs à pnnux d cir à un tmpértur d u d 40 C. - Jg Low-H2O vc DBE un till qui corrspond à sulmnt 1/3 d cll d un rditur à pnnux d cir pour l mêm puissnc d émission à un tmpértur d u d 40 C. - Ls rditurs à pnnux d cir ont bsoin d plus d énrgi pour lur propr préchuffg qu ls corps d chuff Low-H2O à fibl mss. - En rison d s fibl mss thrmiqu, l Tmpo DBE ffich un fibl inrti t un tmps d préchuffg très court. L mison équipé du Tmpo DBE st chuffé plus rpidmnt pour un consommtion d énrgi moindr.
32 JAGA N.V. n l s g ndin i b r -V B-3 n / z 59 k b n p 0 Di T: 29 1 1 2 +3 41 :+ 16 - F 60 1 4 9 11 2 om c. y r o rfct o t i rd h t. w - ww