Ministère de la Culture, des Arts et de l Education Civique Symposium International de Sculpture sur Bois de Libreville(6BL) 3 ème édition, 1 er - 14 aout 2014 Rencontres culturelles et artistiques de Libreville Le contexte : Le Symposium International de Sculpture sur Bois de Libreville (6BL) s inscrit dans le cadre des activités majeures des Rencontres culturelles et artistiques de Libreville. Placé sous le haut patronage du Chef de l Etat et initié par le Ministère en charge de la Culture, ce Symposium s inscrit dans la vision du Président de la République, Ali BONGO ONDIMBA, contenue dans le Plan Stratégique Gabon Emergent (PSGE), faire de Libreville un pôle culturel majeur. Le cadre : Il s agit d un moment essentiel qui donne à la matière, au bois, toute sa vitalité en tant que source féconde de l imaginaire, exprimée dans la réalisation de sculptures sur plusieurs essences. Le Symposium international de sculpture sur bois de Libreville constitue un évènement qui invite, à la fois, à la contemplation et à une profonde réflexion portant sur la contribution de la création artistique, à l émergence du Gabon. Le Symposium international de sculpture sur bois de Libreville est par ailleurs une contribution du secteur culture à l économie nationale et au Gabon vert. Les objectifs : Le Symposium international de Sculpture sur bois de Libreville procède du renforcement de l offre culturelle du Gabon. Il poursuit les objectifs suivants : faire de Libreville un pôle culturel majeur ; promouvoir la créativité ; favoriser les rencontres des cultures et l échange d expériences ; vulgariser la sculpture notamment celle sur le bois tout en valorisant les essences forestières gabonaises. 1
Les participants : Les participants attendus au Symposium international de sculpture sur bois de Libreville sont les artistes sculpteurs gabonais et ceux issus des pays partenaires. Les cibles : Les cibles sont les suivantes : la population gabonaise en général, les institutionnels et, en cœur de cibles, les jeunes et scolaires gabonais qui développent des aptitudes ou qui sont attirés par les carrières artistiques. Les autres cibles visées sont toutes les communautés et le grand public, les représentations diplomatiques et la diaspora, via Internet. Les résultats escomptés : 15 sculptures sur bois sont réalisées ; 20 enfants sont initiés à l art ; Les essences de bois du Gabon sont mis en valeur; Une excursion au parc national de Pongara a eu lieu ; Des animations socio-culturellessont réalisées ; Une exposition de peinture est organisé ; Un réseau de journalisme culturel est renforcé et amélioré ; Un forum sur la diversité s est tenu ; Un réseau de professionnels de sculpteurs participants au 6BL est renforcé. Le concept : un appel à candidature pour sélectionner dix (10) artistes au niveau international et cinq (5) artistes au niveau local (de nationalité gabonaise) ; un jury sélectionnera quinze (15) candidatures. Les sculpteurs seront retenus à partir de critères de sélection définis par le règlement intérieur ; la réalisation des sculptures (dans des billots de bois de diverses essences offerts par le Comité d organisation) qui deviendront propriété du Ministère en charge de la Culture. Quelques partis-pris : Ce Symposium développe un concept qui marie à la fois la richesse de la matière (bois), l identité culturelle et l environnement du créateur en action. D autres événements culturels complémentaires gravitent autour du symposium : des expositions grand public ; des ateliers jeunesse ; des animations thématiques en relation avec le sujet ; excursion ; expositions ventes. 2
3
Ministère de la Culture, des Art et de l Education Civique Symposium International de Sculpture sur Bois de Libreville (6BL) 3 ème édition, 1 er 14 août 2014 REGLEMENT 4
ARTICLE 1 : Le Ministère en charge de la Culture, organise du 1 er au 14 août 2014 à Libreville, la 3 ème édition du Symposium International de Sculpture sur Bois (6BL), qui participe au dialogue des civilisations, d inter et de transculturalité. Il est réalisé avec des Partenaires tant du secteur public que privé. Le thème du Symposium est «DIVERSITE». ARTICLE 2 : Les sculptures réalisées dans le cadre du Symposium international de sculpture sur bois de Libreville sont la propriété du Ministère chargé de la Culture et participent à l enrichissement de son patrimoine artistique. Elles contribueront pleinement à la mise en valeur et à l'aménagement esthétique des bâtiments officiels et de lieux publics. ARTICLE 3 : Les sculptures seront réalisées à partir des billots de bois de diverses essences. Un billot sera fourni à chaque artiste en fonction de son projet. L œuvre définitive sera comprise entre 1m50 et 1m75 de hauteur. L artiste peut, dans la réalisation de son œuvre, procéder à l apport d autres matériaux. Chaque sculpteur aura à sa disposition les équipements de base (eau, électricité, compresseur, tronçonneuse) et sera assisté de deux aides, issus de la section de sculpture de l ENAM et/ou du milieu professionnel. Les sculpteurs doivent posséder leur propre outillage de sculpture et de finition. ARTICLE 4 : Les billots de bois seront installés par les organisateurs au plus tard le 30 juillet 2014. Les artistes réaliseront leurs œuvres sur place en 11 jours. Le Symposium ouvrira le vendredi 1 er août 2014. Les créations devront être terminées le mardi 12 août 2014 à 12 heures. Le jury procédera à la vérification de la conformité de l œuvre finie avec le projet initial. La cérémonie officielle de clôture aura lieu le jeudi 14 août 2014. ARTICLE 5 : Le Ministère en charge de la Culture rachètera les œuvres intégralement réalisées à un prix forfaitaire de 2 000 000 F. CFA, soit environ 3000 euro, frais de change compris. En cas de non réalisation, de réalisation partielle ou non-conformité de l œuvre finale avec le projet initial sélectionné, celle-ci ne pourra être achetée par le Ministère en charge de la Culture. Chaque participant se verra remettre une attestation de participation. Le transport international et les déplacements au Gabon,l'hébergement, et la restauration des sculpteurs sélectionnés seront assurés par le Ministère en charge de la Culture. Aucune autre indemnisation ne pourra être réclamée. 5
ARTICLE 6 : Un Jury sera mis en place. Il sélectionnera les quinze participants au Symposium. 10 places sont réservées aux candidatures internationales et 5 places aux candidatures nationales. Les décisions du jury sont sans recours. ARTICLE 7 : Le jury est composé des personnalités et des représentants du Ministère de la culture, de la société civile, des professionnels du monde de l'art et des média. Le Directeur Général de la Culture, le représentant du Ministère de la Culture, le Directeur Général de la Culture de la Maire de Libreville et le Maire qui accueille l événement en sont membres de droit. ARTICLE 8 : Le jury est seul habilité à décider de la sélection définitive des candidats au Symposium lorsque l'ensemble des documents demandés aux candidats officiellement sélectionnés aura été retourné au Ministère en charge de la Culture. ARTICLE 9 : Le jury se réunira le 03 juillet 2014, pour la sélection des participants. ARTICLE 10 : Les pièces à fournir pour candidater ausymposium International de Sculpture sur Bois de Libreville sont les suivantes : le formulaire d'inscription (à retirer sur www.legabon.org/gabonculture) une fiche technique ; le règlement à retourner, dater et signer (à télécharger sur www.legabon.org/gabonculture); un curriculum vitae artistique ; des photos de la maquette de l œuvre à réaliser ; 5 photos de sculptures déjà réalisées avec mention des dimensions; le dessin au 1/10ème (environ) du projet envisagé, avec les dimensions du billot brut (Hauteur, Largeur) et les dimensions de la sculpture finie. Si aucune dimension n'est fournie, le projet sera refusé ; un court texte résumant l'intention de l'artiste ; le titre de l'œuvre, son sens et éventuellement sa symbolique ; une photo récente de l'artiste pour les besoins de communication ; Une photocopie couleur de passeport en cours de validité. Un certificat médical datant de moins d un moins sera exigé aux candidats retenus. Toutes les pièces fournies ne pourront être retournées et resteront propriété du Ministère en charge de la Culture. 6
ARTICLE 11 : Tout candidat retenu confirmera sa participation par une lettre d engagement. En cas de sélection non suivie de participation ou si le sculpteur ne peut réaliser son œuvre pour cause d absence ou d'autres raisons, le contrat d'engagement sera immédiatement rompu, ce qui signifie annulation de la commande et de tous les frais inhérents. ARTICLE 12 : Les sculptures, projets ou dessins ainsi que les éventuelles publications des photos des œuvres, à titre d'information, de publicité ou d'édition deviendront la propriété du Ministère en charge de la Culture, les artistes conservant le droit moral. ARTICLE 13 : La médiatisation sera assurée par l'envoi de dossiers de presse à la presse écrite, télévisuelle, généraliste et spécialisée, au niveau local, national et international. Les artistes participants et les manifestations culturelles connexes réalisées durant le Symposium bénéficieront d une campagne de communication adaptée. Les informations seront communiquées sur les sites, les dossiers de candidature peuvent y être téléchargés. http://www.culture.gouv.ga/ www.legabon.org/gabonculture ARTICLE 14 : La date limite d'envoi des dossiers de candidature est fixée au 30 juin 2014 à 17h00. La liste officielle des candidats sélectionnés sera diffusée par voie de presse et sur le site web du symposium, le 05 juillet 2014. Les dossiers de candidature devront être envoyés avant la date limite à :sisbl@gouv.ga Symposium International de Sculpture sur Bois de Libreville (6BL) Ministère de la Culture, des Arts et de l Education civique BP 1007 Libreville - Gabon Afrique Centrale Date : le... Signature sisbl@gouv.ga www.legabon.org/gabonculture infoline : 00241 03 04 76 20 7
SYMPOSIUM INTERNATIONAL DE SCULPTURE SUR BOIS DE LIBREVILLE (6BL) 3 ème édition, 1 er - 14 août 2014 THEME : «DIVERSITE» FICHE D INSCRIPTION Nom Prénom Adresse.. Tél. domicile Tél. portable... Courriel Site internet Pièces à retourner : le formulaire d'inscription (à retirer surwww.legabon.org/gabonculture et http://www.culture.gouv.ga/) une fiche technique ; le règlement à retourner, dater et signer (à télécharger sur www.legabon.org/gaboncultureet http://www.culture.gouv.ga/); un curriculum vitae artistique ; des photos de la maquette de l œuvre à réaliser ; 5 photos de sculptures déjà réalisées avec mention des dimensions ; le dessin au 1/10ème (environ) du projet envisagé, avec les dimensions du billot brut (Hauteur, Largeur) et les dimensions de la sculpture finie. Si aucune dimension n'est fournie, le projet sera refusé ; un court texte résumant l'intention de l'artiste ; 8
le titre de l'œuvre, son sens et éventuellement sa symbolique ; une photo récente de l'artiste pour les besoins de communication. Dossier à retourner avant le 30 juin 2014 à 17h00 Par courrier : Ministère de la Culture, des Arts et de l Education civique B.P. 1007 TEL : 00241 01 72 94 09 / 00241 03 04 76 20 LIBREVILLE - GABON Par courriel : sisbl@gouv.ga 9
SYMPOSIUM INTERNATIONAL DE SCULPTURE SUR BOIS DE LIBREVILLE 3 ème Edition, 1 er - 14 août 2014 THEME : «DIVERSITE» FICHE TECHNIQUE Nom du sculpteur Nationalité du sculpteur Hauteur : Dimensions finales de la sculpture Largeur : Profondeur : Titre de l œuvre Description et signification de l œuvre 10
Besoins techniques Remarques 1 1 Indiquer éventuellement la nature de matériau complémentaire 11