Annex 2 :Restricted List of ICD 10 used for VA coding at Nouna HDSS CodCRSN ICD10 Nom Français Remarques 0 _00 Aucune maladie 1 B50 Paludisme ICD10: Plasm. falciparum; y inclu: Neuropalu 1 B54 Paludisme (non specif.) ICD10: Fièvre en regions paludiques 2 B54 Fièvre ICD10: Fièvre en regions paludiques Voir aussi: 251 Diarrhée chronique 3 A05 Diarrhée aigue Diarrhée 3 A09 (non specif.) 4 A07 Dysenterie 5 A00 Choléra 7 J20 Toux, Bronchite 8 J18 Pneumonie 9 _00 Convulsions 10 X00 Accident 11 A82 Rage Conjonctivite 12 A74 chlamydiale Conjonctivite 12 H10 (non specif.) Dioula aussi: konojoli ICD10: Bronchite, Bronchiolite Dioula aussi: fogofogo bana; ICD10: Pneumopathie La conj. infectieuse aussi connue comme "apollo" 13 _00 Douleurs pelviennes Voir aussi: 310 Douleurs pelviennes de la femme 14 B01 Varicelle 15 B26 Oreillons 16 A09 Gastroenterite infectieuse 17 _00 Deshydratation 18 I21 Infarctus de coeur 19 I61 Accident vascu-lair cérébral
Intoxication 20 _00 (non specif.) Ingestion de 20 X08 subst. toxique Intoxication 20 X09 alimentaire 21 K56 Occlusion intestinale 22 B16 Hépatite 23 X10 Morsure de serpent 24 X11 Piqûre d'insecte 25 J05 Laryngite, Croup 26 J11 Grippe Oedème aigue Bwamu aussi: Tchan-houn té 27 J81 du poumon Hémorrhagie 28 K51 gastro-intest. 96 _00 Autre maladie aigue 99 _00 Maladie aigue non specif. 101 B05 Rougeole Dioula aussi: misèn-mannin, demisèn bana 102 A37 Coqueluche 103 A39 Méningite 104 A95 Fiévre jaune 105 A15 Tuberculose 106 A33 Tétanos néonatal Tétanos 107 A35 (sauf néonatal) Tetanos 108 _00 (sans specific.) 109 A01 Fièvre typhoïde 110 A80 Polio 196 _00 Autre maladie vaccinable 199 _00 Mal. vaccinable non specif. 200 A30 Lèpre 201 _00 Constipation 202 R06 Hoquet 203 E14 Diabète 204 B56 Trypano 205 _00 Maux de coeur 206 M25 Rhumatisme
207 I84 Hémorrhoides Bwamu aussi: fouon-houn harobio 208 A71 Trachome 209 B73 Onchocercose 210 H54 Cécité 211 E50 Cécité nocturne Avitaminose A 212 H25 Cataracte ICD10: Cataracte sénile 213 H40 Glaucome 214 E07 Goitre ICD10: Nodule thyroidien 215 _00 Enflement 216 B74 Eléphantiase ICD10: Filariose Dioula aussi: sen faga, bolofaga 217 G83 Paralysie 219 K46 Hernie 220 B65 Bilharziose 221 B20 Sida Jaunisse 222 _00 (non specif.) Malnutrition 223 E43 (non specif.) 224 _00 Plaie 225 G40 Epilepsie Folie maladie mentale Voir aussi: 022 Hépatite, 403 Ictère néonatal Voir aussi: 404 Malnu trition du nouveau né 226 F99 227 _00 Envénimation ancienne Aussi: ancienne morsure serpent, morsure scorpion 228 _00 Vertiges 229 K60 Fissure anale 230 _00 Maux de dents ICD10: Autres pertes de l'audition 231 H91 Surdité 232 H57 Borgne ICD10: Autre affect. de l'oeil et de ses adnexes 233 _00 Maux d'oreille 234 _00 Maux de rein 235 _00 Maux des os et articulations Voir aussi: 311 Stérilité féminine 238 N46 Stérilité masculine 239 B72 Ver de guinée 240 B86 Teigne ICD10: Gále 241 J45 Asthme
242 K74 Hépatopathie cirrhose 243 I38 Cardiopathie 244 _00 Hematurie Hypertension 245 I10 artérielle 246 N00 Glomérulo-néphrite 247 N04 Syndrome néphrotique 248 F10 Alcoolisme 249 D53 Anémie 250 R02 Gangrène 251 A06 Diarrhée chronique Tumeur maligne 278 C02 de la langue 279 C71 Tumeur cérébrale Cancer primitif 280 C22 du foie Cancer des voies 281 C39 respirat. Tumeur maligne 282 C50 du sein 283 C55 Tum. m. des organes génitaux 284 C26 Cancer digestif 285 _00 Cancer peau et extremités 286 _00 Autre cancer 289 _00 Cancer non specifié 296 _00 Autre maladie chronique 299 _00 Malad. chronique non specif. 300 O06 Suites d'avortement ICD10: Cirrhose ICD10: Insuffisance cardiaque, mitrale Voir aussi: 220 Bilharziose 301 _00 Saignement vaginal Mooré: Saignement en géneral 302 O79 Dystocie travail prolongé Ancien NomMaladie: Accouchement difficile 303 _00 Pertes vaginales 304 N71 Endometrite ICD10: Affections inflammatoires de l'utérus 305 O20 Hémorragie ante partum
306 O46 Hémorragie post partum 307 O15 (Pré-)Eclampsie Gross. multiple, 308 O30 jumeaux 309 O86 Fièvre puerpérale Douleurs pelv. 310 N73 de la femme 311 N97 Stérilité féminine Autre cause 366 O49 ante partum Autre cause 376 O99 post partum 386 _00 Autre complicat. maternelle Y inclu: Hypertension artérielle de la grossesse ICD10: Autr. affect. infl. pelviennes de la femme Bwamu aussi: Mayi-hangnamou Autre complication de la gross., de l'accouchement ou 42 jours après 389 Z95 Complic. matern. non specif. 396 _00 Autre maladie de la femme 399 _00 Maladie de femmes non spec. Mort né 400 _00 (sans specific.) Prématurité, 401 P07 hypotrophie 402 Q99 Malformation congénitale 403 P59 Ictère néonatal Malnutrition 404 P92 (néonatale) Affecté par 405 P00 troubles mater. 406 P03 Asphyxie Infection de 407 P39 l'ombilic 408 P51 Hémorragie ombilicale ICD10: Décès mère, longue maladie mère; voir aussi definition 386 ICD10: Foetus affecté par troubles maternels ICD10: Souffrance foetale, asphyxie à la naissance
496 _00 Autre maladie de nouveau né 499 P99 Mal. de nouveau né non spec. Assassinat, 900 Y01 homicide ICD10: Cause nouveau né non identifiée 901 Y02 Suicide 995 _00 Valeur par défaut Pas de valeur saisie, champ vierge 996 _00 Autre maladie 997 _00 Non applicable 998 Z99 Pas d' information exploitable ICD10: Non réponse ICD10: Non identifié, 999 Z98 Maladie indeterminée diagnostic impossible La question n'était même pas applicable, und réponse n'aurait pas de sens