Une nouvelle technologie pour améliorer la fertilité de la semence

Documents pareils
Faits saillants des évaluations génétiques

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

REGLEMENTS POUR LE DIVISION 4- H 1. Afin de participer à la compétition, les concurrents devront être âgés de 9 à 21 ans inclusivement.

Application Form/ Formulaire de demande

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

Francoise Lee.

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

F-7a-v3 1 / Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

Dates and deadlines

Offre active de services dans les deux langues officielles

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/ :49:00. Guide pour la déclaration d impôt

FM-44 19Aug13. Rainforest Alliance est un organisme de certification accrédité par le FSC FSC A000520

How to Login to Career Page

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Gestion des prestations Volontaire

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions

TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015

Research/activity time (hours/month) / Temps consacré à la recherche/l'activité (heures/mois)

Bill 69 Projet de loi 69

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

Module Title: French 4

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, Zagreb Phone: Fax: crofencing@hi.htnet.hr

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM APPLICATION FORM

Demande d inscription

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

Practice Direction. Class Proceedings

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Contents Windows

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

Nouveautés printemps 2013

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Garage Door Monitor Model 829LM

Fiche d inscription. Nom / Surname. Prénom /First Name: Nationalité/Nationality:

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

et Active Directory Ajout, modification et suppression de comptes, extraction d adresses pour les listes de diffusion

COMPTE DE RESULTAT PAR DESTINATION ET INFORMATION SECTORIELLE. Presentation de Mr. Christian MULLIEZ

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Cours de didactique du français langue étrangère (*) French as a foreign language (*)

Règles et paramètres d'exploitation de Caparmor 2 au 11/12/2009. Pôle de Calcul Intensif pour la mer, 11 Decembre 2009

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Dans une agence de location immobilière...

BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

Invitation / CTI. CeBIT «SWISS Pavilion» Research & Innovation Applied Research, Basic Research, Emerging Technologies, Start-ups, Spin-offs

Summer School * Campus d été *

DISTRICT 5 (COCHRANE-TEMISKAMING) RTO/ERO MINUTES / PROCÈS-VERBAL

Droit de la Propriété Intellectuelle / Intellectual Property Law

Communication Master AgroFood Chain

6 e GRAND PRIX INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE DE VEVEY

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

La propriété intellectuelle à Hong Kong: ce qu un canadien doit savoir!

Don't put socks on the Hippopotamus. Bill BELT Emmanuel DE RYCKEL

RETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations


Transcription:

Avril 2012 Une nouvelle technologie pour améliorer la fertilité de la semence Chaque dose de semence des taureaux du CIAQ profite de plus en plus des technologies en émergence reliées aux traitements de la semence élaborés à L Alliance Boviteq. Par exemple, au cours de l année 2011, la technologie CASA a été mise en place. CASA (acronyme anglais pour Analyse de la semence assistée par ordinateur), c est un microscope relié à une caméra digitale qui transfère les images capturées vers un logiciel informatique, lequel décortique chacun des mouvements des spermatozoïdes, c est-à-dire leur motilité. Ce nouvel outil nous permet donc d obtenir des données encore plus concises et objectives afin d augmenter la précision avec laquelle est évaluée la motilité du sperme, une composante importante de sa fertilité. L analyse de la semence avec CASA assure un standard de fertilité amélioré des doses produites et commercialisées par le CIAQ et les partenaires de L Alliance Semex. Les expos du printemps Le CIAQ est un partenaire de longue date des expositions du printemps qui auront lieu en avril à Saint-Hyacinthe et à Victoriavillle. Nous serons fiers d y être présents encore cette année et nous vous invitons à venir nous rencontrer à notre stand. Passez prendre un café et profitez de notre promotion printanière. C est un rendez-vous! 12 et 13 avril 2012 Salon International Laitier Pavillon des Pionniers, Saint-Hyacinthe 12 avril : Cocktail et vente Fondation Jersey (11 h) Vente élite de printemps Suisse Brune (13 h) Vente élite de printemps Ayrshire (14 h) 13 avril : Jugements Ayrshire, Jersey et Suisse Brune (8 h 30) 25 et 26 avril 2012 Expo-Printemps Holstein Québec Colisée Desjardins, Victoriaville 25 avril : Vente Nationale (11 h) Jugement Holstein Rouge et Blanc (16 h) 26 avril : Jugement Holstein (8 h) Comestar LAUTHORITY, Extra 200HO5588 Goldwyn x Igniter Les génisses de Lauthority se démarquent «Nous avons présentement 13 filles de Lauthority et depuis leur plus jeune âge, les génisses se démarquent nettement de leurs contemporaines! Les Lauthority impressionnent par leur stature, leur angularité et par la qualité de leurs pieds et membres. Leur développement extrêmement rapide permet une première saillie précoce dès 13,5 mois. Elles ont toutes les aptitudes requises pour devenir des vaches fonctionnelles, durables et parfaitement adaptées à un environnement de stabulation libre tout en supportant une forte production!» Sébastien Hudon Ferme Jeandon inc., Saint-Roch-des-Aulnaies, QC Greendike Lauthority Eva 119, BP83-2A Chris Groenedijk, Chemainus, C.-B. Félicitations aux gagnants du trophée du CIAQ! Jersey : Champte Tyler Greace, une fille de Lencrest Tyler avec une MCR totale de 1331 (466-407-458) à l âge de 3 ans et 5 mois, a permis à son propriétaire, François Champagne d'acton Vale, de remporter le trophée du CIAQ. Canadienne : Acton Expo Thérèse a remporté les honneurs. Cette fille d Expo a obtenu à l âge de 3 ans et 1 mois une MCR combinée de 837 (312-230-295). Elle est la propriété de Léo-Paul Provost d Acton Vale. Avril 2012-1

Étoiles du PEP 2011 Le Conseil provincial des CAB reconnaît les performances exceptionnelles des filles du programme d épreuve de progéniture (PEP). Le pointage est attribué comme suit : 60 % pour la production 32,4 % pour la MCR gras et 27,6 % pour la MCR protéine et 40 % en conformation. Félicitations à tous ces gagnants! Meilleures dans la province Pour être admissibles à cette reconnaissance, les vaches du PEP doivent : avoir vêlé entre le 1 er janvier et le 31 décembre 2010, avoir complété 305 jours en première lactation, avoir été classifiées au cours de leur première lactation. Kellcrest Miracle, TB85 et première, région 7 774 points 2-1 305j 11 947 kg 4,0 % 480 3,3 % 399P (422)(403)(429) 200 AY 0638 Kellcrest "Showstar"-ET Ferme Kellcrest Ayrshires ltée CAB St-Louis Jeanri Petrus Redberry, TB87 et première, région 12 703 points 2-5 305j 12 491 kg 4,6 % 576 3,4 % 425P (310)(381)(327) 200 HO 5419 Lorka "Petrus" Ferme Lacnor inc. CAB Saint-Bruno Royolait Eillen Author, TB85 et première, région 6 612 points 1-10 305j 12 404 kg 3,9 % 479 3,3 % 408P (328)(342)(340) 200 HO 2181 Luck-E "Author"-ET Ferme Royolait inc. CAB Yamaska Anfield Rita Ferrari, TB87 et première, région 4 612 points 1-11 305j 9027 kg 3,9 % 356 3,6 % 328P (274)(266)(285) 200 BS 0408 Swiss Fantasy "Ferrari" ET Ferme Mathis et fils inc. CAB Bécancour-Deschênes Comestar Splash Lofficiel, TB87 595 points 1-11 305j 10 287 kg 4,5 % 460 3,1 % 319P (276)(331)(268) 200 HO 5631 Comestar "Lofficiel" Ferme Comestar Holstein inc. CAB Cœur-du-Québec Autres gagnantes régionales Région 1 Saint-Lo A And B Hawaie, TB86 530 points 1-10 305j 7503 kg 4,5 % 336 3,5 % 260P (319)(265)(292) 200 JE 0339 Glenholme "Above et Beyond" Ferme Saint-Baslo et fils inc. CAB Rimouski-Mitis Région 2 Kakouna Garter Crazia, BP81 518 points 2-2 305j 12 815 kg 4,3 % 555 3,2 % 407P (329)(383)(326) 200 HO 2205 La Presentation "Garter" Ferme Saindon et fils inc. CAB Cormoran Région 3 Rivierra Edwina Bunker, TB85 574 points 1-11 305j 13 552 kg 3,4 % 461 3,2 % 431P (340)(309)(337) 200 HO 5762 Morsan "Bunker" Ferme Holdream inc. CAB Beauce-Sud Région 5 Pavico Bluemoon Beaute, TB85 580 points 1-11 305j 13 304 kg 3,5 % 463 3,2 % 431P (337)(313)(339) 200 HO 5719 Gen-I-Beq "Bluemoon" Ferme Bessette et frères inc. CAB Sherbrooke-Saint-Malo Région 8 Pop Symphony Baboue, TB85 472 points 2-1 305j 11 138 kg 3,6 % 397 2,9 % 323P (290)(278)(263) 200 HO 5620 Bergitte "Holiday" Ferme Pop Holsteins CAB Papineau Région 9 Desaulniers Jet Stream Gogia, TB86 482 points 2-0 305j 10 612 kg 3,7 % 392 3,2 % 336P (265)(261)(260) 200 HO 5670 Comestar "Jet-Stream" Réal Desaulniers CAB Abitibi-Est Région 10 Belle-Rivière Scar Sylvia, BP84 512 points 2-4 305j 11 127 kg 4,7 % 519 3,5 % 386P (259)(326)(284) 200 HO 3532 C-Haven "Scar"-Red-ET Ferme Belle-Rivière S.E.N.C. CAB Argenteuil-Deux-Montagnes Région 11 Germec Ronice Shatter, BP84 579 points 2-0 305j 13 237 kg 3,6 % 481 3,1 % 410P (349)(341)(339) 200 HO 2196 Deslacs "Shatter" Ferme Germec inc. CAB Saint-Tite Meilleures candidates par race De son côté, le CIAQ décerne le titre Étoile du PEP à la meilleure candidate admissible aux évaluations génétiques dans chacune des races. AY Kellcrest Miracle, TB85 774 points 2-1 305j 11 947 kg 4,0 % 480 3,3 % 399P (422)(403)(429) 200 AY 0638 Kellcrest "Showstar"-ET Ferme Kellcrest Ayrshires ltée CAB St-Louis HO Jeanri Petrus Redberry, TB87 703 points 2-5 305j 12 491 kg 4,6 % 576 3,4 % 425P (310)(381)(327) 200 HO 5419 Lorka "Petrus" Ferme Lacnor inc. CAB Saint-Bruno BS Anfield Rita Ferrari, TB87 612 points 1-11 305j 9027 kg 3,9 % 356 3,6 % 328P (274)(266)(285) 200 BS 0408 Swiss Fantasy "Ferrari" ET Ferme Mathis et fils inc. CAB Bécancour-Deschênes JE St-Lo A And B Hawaie, TB86 530 points 1-10 305j 7503 kg 4,5 % 336 3,5 % 260P (319)(265)(292) 200 JE 0339 Glenholme "Above et Beyond" Ferme St-Baslo et fils inc. CAB Rimouski-Mitis CN Acton Simon Udie, TB85 494 points 1-10 305j 5248 kg 4,3 % 227 3,6 % 188P (235)(221)(244) 200 CN 0300 Acton Rubis "Simon" ET Léo-Paul Provost CAB Acton Vale femelle Prix Prix 777AY0329 Oblique 80 $ 777HO5611 Sailing 65 $ 777AY0642 Knockout 40 $ 777HO5630 Lavanguard 75 $ 777AY0652 Dreamer 65 $ 777HO5651 Spectrum *RDC 75 $ 777HO5678 Maritime 55 $ 777HO1584 Frosty 45 $ 777HO2106 Steady 65 $ 777JE0423 Blackstone 38 $ 777HO3591 Mural 75 $ 777JE0430 On Time 60 $ 777HO3608 Solstice 60 $ 777JE0446 I Pod 65 $ 777HO5567 Seaver 60 $ Vérifiez la disponibilité de la semence auprès de votre représentant. À l agenda 3 avril Publication des évaluations génétiques Suivez-nous sur Facebook! 12 et 13 avril 18 au 21 avril 25 et 26 avril Salon International Laitier AY, JE et BS Pavillon des Pionniers, Saint-Hyacinthe Congrès Holstein Canada 2012 Manitoba Expo-Printemps Holstein Québec Colisée Desjardins, Victoriaville Avril 2012-2

L avenir dès aujourd hui! Tomorrow today! Cher éleveur Ayrshire, Voici la liste des jeunes taureaux soumis au programme d'épreuve de progéniture (PEP) pour le 1 er avril 2012 : 200 AY 00734 Kamouraska VOLVO-ET (Poker x Peterslund) 200 AY 00736 Forever Schoon EBAY (Reality x Price) 200 AY 00739 Kellcrest RIESLING (Poker x Peterslund) 200 AY 00742 Kamouraska ULTRA (Palomino x Jupiter) 200 AY 00744 Labrie THOR (Oblique x Normandin) Voir généalogies ci-jointes Si au cours des derniers jours, vous nous avez mentionné dans votre zone client que vous ne souhaitez plus recevoir les généalogies par la poste, vous ne recevrez plus d autre envoi après celui-ci. Votre représentant du CIAQ se fera un plaisir de vous faire connaître la liste complète des jeunes taureaux qui n ont pas complété leur période de testage et qui sont toujours admissibles aux avantages PEP. La liste des jeunes taureaux admissibles au PEP ainsi que leurs généalogies sont disponibles sur Internet à l adresse suivante : www.ciaq.com/taureaux/taureaux-laitiers/pep.html Nous vous remercions de votre collaboration. If over these past few days you have indicated in your Client zone that you do not wish to receive your pedigrees by mail anymore, the present mailing is the last one you will receive. Your CIAQ representative will be happy to give you the complete list of young sires that have not completed their testing period and that remain eligible for PEP benefits. The list of young sires eligible to PEP as well as their pedigrees are available online at: www.ciaq.com/sires/dairy-sires/pep.html We thank you for your cooperation. Centre d'insémination artificielle du Québec (CIAQ) Propriété des éleveurs québécois - Copropriétaire de L Alliance Semex 3450 Sicotte, C.P. 518, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada J2S 7B8 Site web : http://www.ciaq.com Courriel : desym@ciaq.com Téléphone : 1 866 737-2427 Télécopieur (Fax) : 450 774-9318

0200AY00736 FOREVER SCHOON EBAY REALITY X PRICE X ROLODINAYR Breeder/Éleveur: Forever Schoon Farm, Vernon Bridge, PE His dam Edith 2 VG-3YR 4* is a brood cow with over 55,000 kg of milk produced in her first five lactations From the same family that produced Forever Schoon MM Cornelius Sa mère, Edith 2 TB-3A 4*, est une vache souche ayant une production de plus de 55 000 kg de lait à ses cinq premières lactations Issu de la même famille qui a produit Forever Schoon MM Cornelius CAN PA/MP 12/2011 Milk/Lait kg 944 Fat/Gras kg 48 Fat/Gras % +.14 Prot. kg 35 Prot. % +.05 SCS/CS 3.01 Conformation 10 LPI/IPV 1759 MATERNAL SISTER TO/SOEUR MATERNELLE DE: EBAY FOREVER SCHOON ELECTRA-ET VG88-4YR/TB-4A DAM/MÈRE: FOREVER SCHOON EDITH 2 VG-3YR 4*/TB-3A

0200AY00736 Herd Life/Durée de vie 101 Calving Ability/Aptitude au vêlage 98 04/2012

0200AY00744 LABRIE THOR OBLIQUE X NORMANDIN X JERRY Breeder(s)/Éleveur(s): Paul Labrie, Marie-Hélène Labrie et Daniel Nicole, Saint-Alexandre, QC This first son of popular Jelyca Oblique to be tested has a PA at +16 for feet & legs This young sire is backed by four generations of VG or EX cows and includes the famous Labrie Marina Ce premier fils du populaire Jelyca Oblique à être soumis au testage affiche une MP de +16 pour les pieds et membres Ce jeune taureau est précédé par quatre générations de vaches TB ou EX, dont la célèbre Labrie Marina CAN PA/MP 12/2011 Milk/Lait kg 809 Fat/Gras kg 42 Fat/Gras % +.13 Prot. kg 29 Prot. % +.02 SCS/CS 2.90 Conformation 11 LPI/IPV 1840 2nd DAM/GMM: LABRIE MARINA EX92-2E 2* DAM/MÈRE: LABRIE TIA-ET VG-2YR/TB-2A

0200AY00744 Herd Life/Durée de vie 104 Calving Ability/Aptitude au vêlage 103 04/2012

L avenir dès aujourd hui! Tomorrow today! Cher éleveur Jersey, Voici la liste des jeunes taureaux soumis au programme d'épreuve de progéniture (PEP) pour le 1 er avril 2012 : 200 JE 00174 Bridon GAIN 15 $ (Impuls x Belles Jade) 200 JE 00369 Gabys ADRENALIN 15 $ (On Time x Jace) 200 JE 00488 FDL MAID IN CANADA 15 $ (Tbone x BW Country) 200 JE 00493 Guimo LANCELOT ET 15 $ (Celebrity x Sultan) 200 JE 00494 Vermalar IMPLOSION ET 15 $ (Avenue x Iatola) 200 JE 00495 Bona RICK 15 $ (Glasgow x Legacy) Veuillez noter que le rabais de 7 $ s applique toujours pour les clients admissibles au PEP. Please note that the $7 rebate still applies to clients that are eligible to PEP. Si au cours des derniers jours, vous nous avez mentionné dans votre zone client que vous ne souhaitez plus recevoir les généalogies par la poste, vous ne recevrez plus d autre envoi après celui-ci. Votre représentant du CIAQ se fera un plaisir de vous faire connaître la liste complète des jeunes taureaux qui n ont pas complété leur période de testage et qui sont toujours admissibles aux avantages PEP. La liste des jeunes taureaux admissibles au PEP ainsi que leurs généalogies sont disponibles sur Internet à l adresse suivante : www.ciaq.com/taureaux/taureaux-laitiers/pep.html Nous vous remercions de votre collaboration. If over these past few days you have indicated in your Client zone that you do not wish to receive your pedigrees by mail anymore, the present mailing is the last one you will receive. Your CIAQ representative will be happy to give you the complete list of young sires that have not completed their testing period and that remain eligible for PEP benefits. The list of young sires eligible to PEP as well as their pedigrees are available online at: www.ciaq.com/sires/dairy-sires/pep.html We thank you for your cooperation. Centre d'insémination artificielle du Québec (CIAQ) Propriété des éleveurs québécois - Copropriétaire de L Alliance Semex 3450 Sicotte, C.P. 518, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada J2S 7B8 Site web : http://www.ciaq.com Courriel : desym@ciaq.com Téléphone : 1 866 737-2427 Télécopieur (Fax) : 450 774-9318