F WIPO-INSME/SMEs/GE/05/INF/1 ORIGINAL : Anglais DATE : 19 février 2005 INTERNATIONAL NETWORK FOR SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE PROGRAMME INTERNATIONAL DE FORMATION OMPI-INSME SUR LA PROPRIÉTE INTELLECTUELLE ET LA GESTION DE L INNOVATION DANS LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES organisé conjointement par l Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) et le Réseau international pour les petites et moyennes entreprises (INSME) Genève, 11-13 mai 2005 PROGRAMME PROVISOIRE établi par le Bureau international
page 2 Mercredi 11 mai 2005 9 heures 9 h 30 Inscriptions et cérémonie d ouverture avec allocutions de : M. Sherif Saadallah, directeur exécutif à l Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) Mme Simona Marzetti, secrétaire générale de l association Réseau international pour les petites et moyennes entreprises (INSME) 9 h 30 10 heures Présentation des participants (tour de table) 10 heures 10 h 30 Thème 1 La propriété intellectuelle au service des entreprises : rôle de la Division des PME de l OMPI M. Guriqbal Singh Jaiya, directeur de la Division des PME, OMPI 10 h 30 11 heures Pause-café 11 heures 12 heures Thème 2 La protection des idées nouvelles et novatrices : importance d une gestion adéquate des secrets d affaires; études de cas Mlle Lien Verbauwhede, consultante à la Division des PME, OMPI
page 3 Mercredi 11 mai 2005 (suite) 12 heures 13 heures Thème 3 Introduction aux brevets et aux modèles d utilité; cadre régional et international M. Jay Erstling, directeur du Bureau du PCT (Traité de coopération en matière de brevets), OMPI Cadre régional relatif aux brevets (OEB) M. Paul Schwander, administrateur principal à l Office européen des brevets (OEB), La Haye 13 heures 14 h 30 Pause-déjeuner 14 h 30 15 h 30 Thème 4 De l invention au brevet le brevet, facteur de réussite économique; études de cas Conférencier M. Christian W. Appelt, conseil en brevets et en marques allemandes et européennes, Boehmert & Boehmert, Munich 15 h 30 16 h 30 Thème 5 L importance de l utilisation de l information en matière de brevets M. Paul Schwander, administrateur principal à l Office européen des brevets (OEB), La Haye 16 h 30 16 h 45 Pause-café 16 h 45 18 h 30 Thème 6 Séance pratique : comment trouver l information en matière de brevets M. Paul Schwander, administrateur principal à l Office européen des brevets (OEB), La Haye 18 h 30 20 heures Cocktail offert par l INSME
page 4 Jeudi 12 mai 2005 9 h 30 10 h 30 Thème 7 Introduction aux marques et aux dessins et modèles industriels M. Denis Croze, directeur-conseiller par intérim, Secteur du développement économique, OMPI 10 h 30 11 h 30 Thème 8 L importance des marques collectives, des marques de certification et des indications géographiques pour les PME M. Martin Senftleben, administrateur adjoint au Secteur des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques, OMPI 11 h 30 11 h 45 Pause-café 11 h 45 13 heures Thème 9 Systèmes d enregistrement des marques et des dessins et modèles industriels Conférenciers : M. José Graça Aranha, directeur de la Division de l information et de la promotion, Secteur des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques, OMPI M. Nicolas Vigneron, département Affaires générales et relations extérieures, OHMI 13 heures 14 heures Pause-déjeuner 14 heures 15 heures Thème 10 La négociation des contrats de licence de technologie OMPI
page 5 Jeudi 12 mai 2005 (suite) 15 heures 16 heures Thème 11 Introduction au droit d auteur et aux droits connexes M. Victor Vásquez López, conseiller juridique principal à la Division des techniques et de la gestion du commerce électronique relatif au droit d auteur, Secteur du droit d auteur et des droits connexes et des relations avec le monde de l entreprise, OMPI 16 heures 16 h 15 Pause-café 16 h 15 17 h 30 Thème 12 Programmes de sensibilisation et d appui dans le domaine du droit d auteur : l expérience du CEDRO M. Victoriano Colodrón Denis, directeur technique au Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) Vendredi 13 mai 2005 9 heures 10 heures Thème 13 L approche commerciale du droit d auteur M. Salvador Vives, Tirant Lo Blanch, Valence (Espagne) 10 heures 11 heures Thème 14 L élaboration d une stratégie de propriété intellectuelle et l intégration de la propriété intellectuelle dans les plans de développement d entreprise et les stratégies de commercialisation et d exportation M. Jeremy Lack, avocat, Genève 11 heures 11 h 15 Pause-café
page 6 Vendredi 13 mai 2005 (suite) 11 h 15 12 h 15 Thème 15 Les actifs de propriété intellectuelle : un moyen d accès au financement M. Jeremy Lack, avocat, Genève 12 h 15 13 h 15 Thème 16 L évaluation de la propriété intellectuelle M. Kelvin King, expert à Valuation Consulting, Londres 13 h 15 14 h 15 Pause-déjeuner 14 h 15 15 h 15 Thème 17 Règlement des litiges : les services du Centre d arbitrage et de médiation de l OMPI M. Ignacio de Castro Llamas, chef de la Section de l information et des relations extérieures, PCT et brevets, Centre d arbitrage et de médiation et questions mondiales de propriété intellectuelle, OMPI 16 h 15 17 h 15 Thème 18 L application effective des droits de propriété intellectuelle M. Wolfgang Starein, directeur de la Division de l application des droits et des projets spéciaux, Secteur du droit d auteur et des droits connexes et des relations avec le monde de l entreprise, OMPI 17 h 15 17 h 30 Clôture des travaux Stagiaires : Formulaire d évaluation de la formation [Fin du document]