COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 27 janvier 2010

Documents pareils
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier

NAVELBINE voie orale

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques. Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

Essais thérapeutiques en onco-gériatrie : l exemple des lymphomes

Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée. Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var

Indication (selon la monographie du médicament) : Traitement de l'adénocarcinome rénal métastatique

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

ESMO 14. L oncogériatrie d un coup d éventail! Dr Elisabeth Carola UCOG Picardie

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES

Cancer de l ovaire. traitements, soins et innovation. traitements adjuvants et de consolidation. juin 2009

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

Greffe de moelle osseuse: Guérir ou se soigner?

Cancer bronchique primitif: données épidémiologiques récentes

MYÉLOME MULTIPLE PRÉSENTATION DU TRAITEMENT. Multiple Myeloma Research Foundation 383 Main Avenue, 5th Floor Norwalk, CT États-Unis

ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste. Michel Cucherat UMR CNRS Lyon

Suivi ADOM. Claude Boiron Oncologie Médicale

Situation de la chimiothérapie des cancers en 2009

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

Les facteurs de croissance lignée blanche Polynucléaires neutrophiles Grastims

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. AVIS 1 er février 2012

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Service d Hématologie clinique et Thérapie cellulaire Bâtiment Médico-Chirurgical - 3 ème et 4 ème étages

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

2.4. Les médicaments de la «liste en sus»

Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence

ALLOGREFFE DE CELLULES SOUCHES HEMATOPOÏETIQUES (CSH) CHEZ 26 PATIENTS ATTEINTS DE β THALASSEMIES MAJEURES

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 31 janvier 2007

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

Chimiothérapie des cancers bronchiques non à petites cellules. Dr Aloulou Samir Médenine le 13 Juin 2015

Charte régionale des Réunions de Concertation Pluridisciplinaire de PACA, Corse et Monaco

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

LEUCEMIE MYELOÏDE CHRONIQUE (LMC)

cytogénétiques , 12, 13, ainsi qu à des travaux moléculaires 14, 15 16, les questions posées par l équipe

Le parcours en greffe de cellules hématopoïétiques : greffe allogénique

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose

Innovations thérapeutiques en transplantation

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

Marseille 25 octobre 2012 Accompagnement du traitement chez les co-infectés VHC-VIH en pratique

Les nouveaux traitements de fond de la SEP

LEUCÉMIE LYMPHOME MYÉLOME

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest

Bilan du suivi des produits traceurs 2008

Facteurs de croissance leucocytaire G-CSF Etat des lieux et synthèse

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

Traitement de consolidation dans les cancers de l ovaire

Traitements néoadjuvants des cancers du rectum. Pr. G. Portier CHU Purpan - Toulouse

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

PRISE EN CHARGE DE L HEPATITE CHRONIQUE C EN 2009

ELABORATION DU PLAN DE MONITORING ADAPTE POUR UNE RECHERCHE BIOMEDICALE A PROMOTION INSTITUTIONNELLE

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

First Line and Maintenance in Nonsquamous NSCLC: What Do the Data Tell Us?

Avis 23 avril BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : ) Laboratoire NORDIC PHARMA

L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE

Place de la chirurgie à l heure des thérapies ciblées. The role of surgery in the era of targeted therapy. * Non ouvert en France.

Recommandations régionales Prise en charge des carcinomes cutanés

Traitement de l hépatite C: données récentes

Actualités s cancérologiques : pneumologie

Essai Inter-groupe : FFCD UNICANCER FRENCH - GERCOR

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

TRAITEMENT DE L HÉPATITE B

Prise en charge de l embolie pulmonaire

Comprendre les lymphomes non hodgkiniens

Recommandations Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO

LES CO-INFECTIONS VIH-VHC. EPIDEMIOLOGIE, INTERFERENCES. Patrice CACOUB La Pitié Salpêtrière, Paris

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

INAUGURATION LABORATOIRE DE THERAPIE CELLULAIRE 16 FEVRIER 2012 DOSSIER DE PRESSE

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE

Pierre OLIVIER - Médecine Nucléaire

INFORMATIONS AUX PATIENTS ATTEINTS DE LEUCEMIE AIGUE MYELOBLASTIQUE

Ordonnance collective

Y a-t-il une place pour un vaccin thérapeutique contre l hépatite B? H. Fontaine, Unité d Hépatologie Médicale, Hôpital Cochin

Place du médecin généraliste dans la gestion du traitement de l hépatite C C. Buffet*

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012

SYNOPSIS INFORMATIONS GÉNÉRALES

Avis 17 octobre 2012


Nouveautés et perspectives thérapeutiques dans les lymphomes cutanés

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire

Volume 1 : Epidémiologie - Etudes des facteurs de risques

Avis 6 novembre 2013

Biomarqueurs en Cancérologie

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 27 janvier 2010 TORISEL 25 mg/ml, solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion Boîte de 1 flacon de solution à diluer et 1 flacon de diluant (CIP 571 783-7) Laboratoire WYETH PHARMACEUTICALS FRANCE Code ATC : L01XE09 Liste I Médicament réservé à l usage hospitalier. Prescription réservée aux spécialistes en oncologie ou en hématologie ou aux médecins compétents en cancérologie. Médicament nécessitant une surveillance particulière pendant le traitement Date de désignation de médicament orphelin dans le traitement du lymphome des cellules du manteau : 06 novembre 2006 Date de l'amm (européenne centralisée) : 19 novembre 2007 Date de l extension d indication : 21 août 2009 Motif de la demande : Inscription Collectivités dans l extension d indication «traitement des patients adultes atteints de lymphome des cellules du manteau en rechute et/ou réfractaire» Direction de l'evaluation Médicale, Economique et de Santé Publique 1

1. CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif 1.2. Indications «Carcinome rénal (CR) TORISEL est indiqué en traitement de première intention du carcinome rénal (CR) avancé chez les patients présentant au moins 3 des 6 facteurs de risque pronostique (voir RCP). Lymphome des cellules du manteau (LCM) TORISEL est indiqué dans le traitement des patients adultes atteints de lymphome des cellules du manteau (LCM) en rechute et/ou réfractaire (voir RCP).» 1.3. Posologie «Carcinome rénal Dans le carcinome rénal avancé, la posologie recommandée de temsirolimus est de 25 mg, administrés en perfusion intraveineuse d'une durée de 30 à 60 minutes une fois par semaine (voir RCP pour les instructions de dilution, d administration et d'élimination).» «Lymphome des cellules du manteau Dans le lymphome des cellules du manteau, le schéma posologique recommandé de temsirolimus est de 175 mg, administré en perfusion d'une durée de 30 à 60 minutes une fois par semaine pendant 3 semaines, suivi par des doses hebdomadaires de 75 mg, administrées en perfusion d'une durée de 30 à 60 minutes. La posologie initiale de 175 mg s est accompagnée d une fréquence significative d événements indésirables, et a nécessité une réduction des doses ou un espacement des perfusions chez la majorité des patients. La contribution des doses initiales de 175 mg aux résultats d'efficacité n'est actuellement pas connue.» «Enfants L'utilisation chez l enfant est rare. La tolérance et l'efficacité chez les enfants n'ont pas été établies. Ainsi, dans l attente d informations supplémentaires sur l efficacité et la tolérance, l utilisation de TORISEL n est pas recommandée chez l enfant. Patients âgés Aucun ajustement posologique spécifique n'est recommandé. Insuffisance rénale Aucun ajustement posologique du temsirolimus n'est recommandé chez l'insuffisant rénal. Le temsirolimus doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère (voir RCP). Insuffisance hépatique Le temsirolimus doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant une insuffisance hépatique. L utilisation du temsirolimus chez des patients présentant une insuffisance hépatique modérée (bilirubine totale supérieure à une valeur de 1,5 à 3 fois la limite supérieure de la normale [Normale] et ASAT supérieure à la normale) ou sévère (bilirubine totale supérieure à 3 fois la normale et ASAT supérieure à la normale) n est pas recommandée (voir RCP).» 2

2. MEDICAMENTS COMPARABLES 2.1. Classement ATC (2009) L Antinéoplasiques et immunomodulateurs L01 Agents antinéoplasiques L01X Autres agents antinéoplasiques L01XE Inhibiteurs de protéine kinase L01XE09 2.2. Médicaments de même classe pharmaco-thérapeutique Médicament de comparaison Aucun autre inhibiteur de protéine kinase n est indiqué dans le lymphome des cellules du manteau. 2.3. Médicaments à même visée thérapeutique Ce sont les médicaments indiqués dans les lymphomes non hodgkiniens utilisés en monothérapie ou en association ou dans le cadre de protocoles notamment : - ADRIBLASTINE (doxorubicine) et ses génériques - CHLORAMINOPHENE (chlorambucil) - CORTANCYL (prednisone) et ses génériques - ENDOXAN (cyclophosphamide) - FARMORUBICINE (epirubicine) et ses génériques - HOLOXAN (ifosfamide) - NOVANTRONE (mitoxantrone) et ses génériques - ONCOVIN (vincristine) et ses génériques - VEPESIDE (etoposide) et ses génériques 3

3. ANALYSE DES DONNEES DISPONIBLES Le dossier déposé comporte une étude de phase III (3066K1-305-WW) 1. 3.1. Efficacité Etude randomisée ouverte ayant comparé 2 schémas posologiques de temsirolimus à une monochimiothérapie chez 162 adultes atteints de lymphome des cellules du manteau en rechute et/ou réfractaire. Critères d inclusion : - lymphome des cellules du manteau confirmé par histologie, immunophénotypage et analyse de la cycline D1 ; - adultes ayant reçu 2 à 7 traitements antérieurs dont au moins un agent alkylant ou une anthracycline et le rituximab et éventuellement une greffe de cellules souches hématopoïétiques ; - indice de Karnofsky 60% ; - espérance de vie d au moins 3 mois. Traitements (administrés jusqu à progression de la maladie, constatation d une toxicité inacceptable ou pour un maximum de 2 ans) : - temsirolimus 175/75 I.V. : TORISEL 175 mg une fois/semaine pendant 3 semaines puis 75 mg une fois/semaine (n=54) ; - temsirolimus 175/25 I.V. : TORISEL 175 mg une fois/semaine pendant 3 semaines puis 25 mg une fois/semaine (n=54) ; - monochimiothérapie (par voie I.V. ou orale) laissée au choix de l investigateur notamment fludarabine, chlorambucil, gemcitabine, cyclophosphamide, cladribine, etoposide, prednisone et dexamethasone (n=54). Un autre médicament pouvait être utilisé après accord du promoteur. Critère principal : survie sans progression, définie comme le temps écoulé entre la randomisation et le premier des événements suivants : progression tumorale ou décès quelle qu en soit la cause (dans les 4 mois suivant le dernier bilan) et évaluée par un comité indépendant (oncologues et radiologues). Critères secondaires : - survie globale, définie comme étant la durée entre la date de randomisation et la survenue d un décès quelle qu en soit la cause, - pourcentage de réponses objectives (réponses complètes et partielles) évaluées par un comité indépendant et par les investigateurs selon les critères issus de l International Workshop pour les lymphomes non-hodgkiniens 2. Résultats L âge médian des patients était de 67 ans (de 39 à 88 ans). La majorité des patients était de sexe masculin (81,5%). Le stade IV (maladie disséminée) a représenté plus de 80% des patients et 85% avaient un indice de Karnofsky > 80%. Le diagnostic de lymphome des cellules du manteau a été confirmé chez 84% des patients. La durée médiane entre le diagnostic et la randomisation a été de 42 mois. Trois quart des patients avaient un grade histologique typique et 8% avaient une composante blastoïde. L architecture était diffuse dans 40% des cas et nodulaire dans 24%. 1 Hess G, Romaguera J. et al. Phase 3 study of patients with relapsed, refractory mantle cell lymphoma treated with compared with investigator s choice therapy. J Clin Oncol. 2009;27:3822 3829 2 Cheson BD, Horning SJ et al. Report of an international workshop to standardize response criteria for non- Hodgkin s lymphomas. NCI Sponsored International Working Group. J Clin Oncol 1999;17:1244-1253 4

Les patients avaient reçu une médiane de 3,5 protocoles de traitement auparavant (3 pour les groupes temsirolimus 175/75 et 175/25 et 4 pour le groupe monochimiothérapie). Environ 70% des patients avaient reçu entre 2 et 4 traitements antérieurs (incluant chimiothérapie et immunothérapie) et environ un tiers des patients avaient eu une radiothérapie et un tiers une greffe de cellules souches hématopoïétiques. Dans le groupe monochimiothérapie au choix de l investigateur, les traitements les plus fréquemment administrés ont été la gemcitabine I.V. (22 patients soit 41,5%) et la fludarabine (IV : 12 patients soit 22,6% ou orale : 2 patients soit 3,8 %). La médiane de survie sans progression (critère principal) a été de 4,8 mois dans le groupe temsirolimus 175/75, de 3,4 mois dans le groupe temsirolimus 175/25 et de 1,9 mois dans le groupe monochimiothérapie. La médiane de survie sans progression n a pas différé entre temsirolimus 175/25 vs monochimiothérapie. Un gain absolu médian de survie sans progression de 2,9 mois a été observé entre les groupes temsirolimus 175/75 et monochimiothérapie (HR=0,44 [0,25-0,78] ; p=0,0009). La posologie de temsirolimus comportant une dose d entretien à 75 mg a été celle retenue par l AMM. Critères secondaires : Aucune différence n a été observée sur la médiane de survie globale : - temsirolimus 175/75 (10,9 mois) versus monochimiothérapie (5,8 mois), HR=0,62 [0,37-1,05] ; - temsirolimus 175/25 (8,5 mois) versus monochimiothérapie (5,8 mois), HR=0,80 [0,48-1,33]. Selon une analyse réalisée par le comité indépendant, le pourcentage de réponse objective dans le groupe temsirolimus 175/75 a été de 22,2% (dont 1,9% de réponse complète) versus 1,9% dans le groupe monochimiothérapie (p=0,0019). Cependant, l analyse fondée sur l évaluation par les investigateurs n a pas montré de différence entre les deux groupes (cf tableau 1). Tableau 1 : Résultats d efficacité concernant la réponse objective (critère secondaire) Comité indépendant Investigateurs En ITT n (%) 175/75 175/25 Monochimiothérapie au choix de l investigateur Réponse objective 12 (22,2) 3 (5,6) 1 (1,9) IC 95% (11,1 ; 33,3) (0 ; 11,7) (0 ; 5,4) p 0,0019 NS / Réponse non évaluable 14 (25,9) 11 (20,4) 14 (25,9) Réponse complète 1 (1,9) 0 (0) 1 (1,9) Réponse partielle 11 (20,4) 3 (5,6) 0 (0) Maladie stable 16 (29,6) 17 (31,5) 11 (20,4) Progression 12 (22,2) 23 (42,6) 28 (51,9) Réponse objective IC 95% p 7 (13) (4 ; 21,9) NS 8 (14,8) (5,3 ; 24,3) 0,0314 1 (1,9) (0 ; 5,9) / Réponse non évaluable 17 (31,5) 15 (27,8) 7 (13,) Réponse complète 2 (3,7) 1 (1,9) 0 (0) Réponse partielle 5 (9,3) 7 (13,0) 1 (1,9) Maladie stable 19 (35,2) 18 (33,3) 16 (29,6 Progression 11 (20,4) 13 (24,1) 30 (55,6) 5

Les résultats concernant le temps jusqu à l obtention d une réponse, la durée de réponse, le temps jusqu à échec du traitement et jusqu à progression ne seront pas décrits, s agissant d analyses exploratoires. 3.2. Effets indésirables Les données de tolérance dans l indication du lymphome des cellules du manteau sont issues de l étude 3066K1-305-WW (108 patients traités par temsirolimus). Les arrêts de traitement pour événements indésirables ont été rapportés chez 22,2% des patients du groupe temsirolimus 175/75, 16,7% du groupe temsirolimus 175/25 et 11,3% du groupe monochimiothérapie. Le nombre de décès liés aux événements indésirables a été plus important dans les groupes temsirolimus (175/75 : 2 ; 175/25 : 3 et monochimiothérapie : 0). Un patient du groupe temsirolimus 175/75 et un du groupe temsirolimus 175/25 sont décédés d événements indésirables considérés comme liés au traitement. Les événements indésirables graves ont été observés plus fréquemment dans les groupes temsirolimus que dans le groupe monochimiothérapie (cf tableau 2). Les événements indésirables graves les plus fréquents dans les groupes temsirolimus ont été d ordre général, respiratoire et digestif. Les événements indésirables de grades 3 et 4 ont été plus fréquents dans le groupe temsirolimus 175/75 que dans le groupe monochimiothérapie (88,9% vs 67,9%), les plus fréquents ont été notamment : thrombopénie (59,3% vs 35,8%), anémie (20,4% vs 17%), neutropénie (14,8% vs 26,4%), hypokaliémie (7,4% vs 0%), mucite (5,6% vs 0%). Tableau 2 : Nombre de patients ayant eu au moins un événement indésirable Nombre de patients ayant eu au moins un : 175/75 175/25 Monochimiothérapie au choix de l investigateur (N=53) Evénement indésirable 51 (94,4%) 52 (96,3%) 48 (90,6%) Evénement indésirable de grade 3 ou 4 48 (88,9%) 43 (79,6%) 36 (67,9%) Evénement indésirable grave 28 (51,9%) 27 (50,0%) 13 (24,5%) Evénement indésirable entraînant l arrêt du traitement 18 (33,3%) 12 (22,2%) 6 (11,3%) Les événements indésirables les plus fréquemment rapportés dans le groupe temsirolimus 175/75 ont été d ordre hématologique (91% vs 77% dans le groupe monochimiothérapie), général (89% vs 62%), digestif (83% vs 47%), respiratoire (67% vs 49%), métabolique (65% vs 43%) et cutané (65% vs 38%). Autres données : Le RCP de TORISEL indique que la dose de charge de 175 mg s est accompagnée d une fréquence significative d événements indésirables et a nécessité une réduction des doses ou un espacement des perfusions chez la majorité des patients. De ce fait, le laboratoire s est engagé à réaliser une étude visant à comparer l efficacité et la tolérance du schéma posologique actuellement validé (175/75 mg) à celui sans dose de charge (75 mg). 3.3. Conclusion L efficacité et la tolérance de TORISEL ont été évaluées dans une étude randomisée ouverte chez 162 adultes atteints de lymphome des cellules du manteau en échec à au moins 2 lignes de traitement. L objectif de l étude était de comparer 2 schémas posologiques de temsirolimus I.V. (175 mg une fois/semaine pendant 3 semaines suivi par des doses hebdomadaires de 75 mg ou de 25 mg selon le groupe) à une monochimiothérapie laissée au choix de l investigateur. 6

Environ 70% des patients avaient reçu entre 2 et 4 traitements antérieurs, un tiers avaient eu une radiothérapie et un tiers une greffe de cellules souches hématopoïétiques. Les monochimiothérapies au choix de l investigateur les plus fréquemment administrées ont été la gemcitabine (41,5%) et la fludarabine (26,4%). La médiane de survie sans progression (critère principal) a été de 4,8 mois dans le groupe temsirolimus 175/75, de 3,4 mois dans le groupe temsirolimus 175/25 et de 1,9 mois dans le groupe monochimiothérapie. Un gain absolu médian de survie sans progression de 2,9 mois a été observé entre les groupes temsirolimus 175/75 et monochimiothérapie (HR=0,44 [0,25-0,78] ; p=0,0009). La médiane de survie globale n a pas différé entre temsirolimus 175/75 (10,9 mois) et monochimiothérapie (5,8 mois) ni entre temsirolimus 175/25 (8,5 mois) et monochimiothérapie (5,8 mois). Le pourcentage de réponse objective, établie par un comité indépendant, a été statistiquement plus important dans le groupe temsirolimus 175/75 (22,2% dont 1,9% de réponse complète) que dans le groupe monochimiothérapie (1,9%). Les événements indésirables de grades 3 et 4 ont été plus fréquents dans le groupe temsirolimus 175/75 que dans le groupe monochimiothérapie (88,9% vs 67,9%), en particulier la thrombopénie de grades 3 et 4 (59,3% vs 35,8%). Les événements indésirables les plus fréquemment rapportés dans le groupe temsirolimus 175/75 ont été d ordre hématologique (91% vs 77% dans le groupe monochimiothérapie), général (89% vs 62%), digestif (83% vs 47%), respiratoire (67% vs 49%), métabolique (65% vs 43%) et cutané (65% vs 38%). Le RCP de TORISEL indique que la dose de charge de 175 mg s est accompagnée d une fréquence significative d événements indésirables et a nécessité une réduction des doses ou un espacement des perfusions chez la majorité des patients. De ce fait, le laboratoire s est engagé à réaliser une étude visant à comparer l efficacité et la tolérance du schéma posologique actuellement validé (175/75 mg) à celui sans dose de charge (75 mg). 7

4. CONCLUSIONS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE 4.1. Service médical rendu Le lymphome des cellules du manteau, caractérisé par une évolution rapide, une résistance aux traitements et des rechutes itératives, représente l entité la plus agressive des lymphomes non hodgkiniens indolents. Cette spécialité entre dans le cadre d un traitement à visée curative ; Le rapport efficacité/effets indésirables à la posologie de 175/75 mg est moyen ; Intérêt de santé publique attendu : Le fardeau de santé publique des lymphomes non-hodgkiniens, dans la population des patients relevant d un traitement par la spécialité TORISEL (lymphomes des cellules du manteau en rechute et/ou réfractaire) est faible, compte tenu du nombre restreint de patients concernés. L amélioration de la prise en charge de cette affection constitue un besoin de santé publique (priorités du Plan Cancer, du GTNDO 3 ) qui n est que partiellement couvert par les thérapeutiques existantes. Au vu des données disponibles des essais [notamment, faible quantité d effet de TORISEL sur la survie sans progression (gain de 3 mois), apport sur la survie globale restant à démontrer, absence de données sur la qualité de vie], l impact attendu sur la morbi-mortalité et la qualité de vie ne peut être que faible. En conséquence, et du fait de la taille restreinte de la population concernée, il n est pas attendu d intérêt de santé publique pour TORISEL dans cette indication. Il s agit d un traitement de 3 ème ligne ou plus ; A ce stade de la maladie, il existe peu d alternatives médicamenteuses ; Le service médical rendu par TORISEL administré à la dose de 175 mg une fois par semaine pendant 3 semaines suivi par des doses hebdomadaires de 75 mg est important. 4.2. Amélioration du service médical rendu Au vu des données disponibles, la Commission considère que TORISEL apporte une amélioration du service médical rendu mineure (ASMR IV) dans la prise en charge des adultes atteints de lymphome des cellules du manteau en échec à au moins 2 traitements antérieurs. 4.3. Place dans la stratégie thérapeutique Au sein des lymphomes non hodgkinien (LNH), certaines formes histologiques justifient une stratégie thérapeutique particulière 4 notamment le lymphome des cellules du manteau qui a un pronostic sombre associant une évolution rapide typique des LNH agressifs, une résistance aux traitements et des rechutes itératives caractéristiques des LNH indolents. Dans environ 60 à 70% des cas, le bilan d extension retrouve un stade IV (maladie disséminée). Il faut noter la fréquence des atteintes extra-ganglionnaires avec une prédominance pour la moelle osseuse, le tube digestif, le foie. Il n existe pas de consensus pour la prise en charge thérapeutique du lymphome des cellules du manteau. En première intention, dans les rares stades I et II, une chimiothérapie suivie de radiothérapie est habituellement indiquée en pour obtenir une longue rémission 5. 3 GTNDO : Groupe technique national de définition des objectifs. DGS-2003 4 Guide médecin ALD : Lymphomes non hodgkiniens ganglionnaires de l adulte, septembre 2009 5 Leitch HA, Glascoyne RD et al. Limited-stage mantle-cell lymphoma. Ann Oncol 2003;14 :1555-61 8

Dans les stades évolués, il n existe pas de traitement curatif, à l exception de la greffe de moelle allogénique mais son utilisation est restreinte en raison de l âge des patients 6. Les chimiothérapies conventionnelles habituellement utilisées ne permettent pas d espérer une guérison. Les plus utilisées sont le CHOP 7 ou les analogues nucléosidiques, fludarabine (combinée au cyclophosphamide) ou cladribine (combinée au mitoxantrone) généralement associées à une immunothérapie anti-cd20 (rituximab). Bien que le taux de réponses du R- CHOP soit proche de 90%, avec environ 40% de rémissions complètes 8 la rechute est inévitable. C est pourquoi, chez les patients les plus jeunes et sans comorbidités, après un traitement d induction ayant entraîné une rémission complète ou une très bonne rémission partielle, une intensification thérapeutique suivie d une greffe autologue de cellules souches peut être proposée. Dans les situations de rechutes, chez les sujets jeunes qui n auraient pas été intensifiés, une greffe pourrait être envisagée. Chez les sujets âgés, une immuno-chimiothérapie à base de rituximab, fludarabine, cyclophosphamide pourrait être une alternative dans le cadre de protocoles thérapeutiques temporaires. Une monothérapie par VELCADE (bortezomib) a été validée aux USA en 2006 9 chez les patients ayant eu au moins un traitement antérieur. En l état actuel des données, TORISEL représente une nouvelle modalité de prise en charge des adultes atteints de lymphome des cellules du manteau en échec à au moins 2 traitements antérieurs. 4.4. Population cible La population cible de TORISEL est représentée par les patients ayant un lymphome des cellules du manteau en rechute et/ou réfractaire c est-à-dire en échec à au moins 2 traitements antérieurs (conformément aux critères d inclusion de l étude pivot). En 2005, l incidence des lymphomes malins non hodgkiniens a été de 10 224 cas 10. Le lymphome des cellules du manteau représente 5 à 10% des lymphomes non hodgkiniens 11 soit 500 à 1 000 personnes. Dans un délai variable, la quasi-totalité des patients atteints de lymphome des cellules du manteau rechutent et/ou sont réfractaires dès la 1ère ligne de traitement 12. Selon les experts, environ 75% des patients sont candidats à un traitement ultérieur. En conséquence, la population cible peut être estimée à environ 375 à 750 adultes par an. 4.5. Recommandations de la commission de la transparence Avis favorable à l'inscription sur la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités et divers services publics dans l extension d indication et à la posologie de l AMM dans l attente des résultats de l étude évaluant la nécessité d une dose de charge de temsirolimus. La Commission réexaminera la spécialité TORISEL au vu des résultats de cette étude et dans le cadre de la stratégie thérapeutique actualisée. 6 Dreyling Current treatment standards and emerging strategies in mantle cell lymphoma, ASH 2009 7 CHOP : cyclophosphamide, doxorubicine, vincristine, prednisone 8 Howard OM, Gribben JG, et al. Rituximab and CHOP induction therapy for newly diagnosed mantle-cell lymphoma : molecular complete response are not predictive of progression-free survival. J Clin Oncol 2002;20:1288-94 9 http://www.cancer.gov/cancertopics/druginfo/fda-bortezomib#anchor-mantl-63645 10 InVS, HCL, Francim, INCa : Présentation des dernières données d incidence et de mortalité par cancer en France et des tendances des 25 dernières années (1980-2005) 11 Guide médecin ALD : Lymphomes non hodgkiniens ganglionnaires de l adulte, septembre 2009 12 Jares P, Colomer D, Campo E. Genetic and molecular pathogenesis of mantle cell lymphoma: perspectives for new targeted therapeutics. Nat Rev Cancer 2007; 7: 750-62 9