COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 06 février 2008

Documents pareils
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

AVIS DE LA COMMISSION. 30 juin 2004

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

NOTICE. TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé

LANCEMENT DE IPRAALOX, 20 mg Pantoprazole

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

Carte de soins et d urgence

Traitement médical de l incontinence SIFUD PP FMC

Migraine et Abus de Médicaments

Recommandation Pour La Pratique Clinique

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

Ordonnance collective

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

NAVELBINE voie orale

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

Module digestif. II. Prévention du reflux gastro-œsophagien :

LE REFLUX ACIDE ET LE RGO

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 31 janvier 2007

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. AVIS 1 er février 2012

Migraine : traitement de la crise. Comment utiliser les triptans?

GASTRO-ENTEROLOGIE. Variabilité. A des entrées. B des sites anatomiques. C inter-individuelle. D intra-individuelle

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

Placebo Effet Placebo. Pr Claire Le Jeunne Hôtel Dieu- Médecine Interne et Thérapeutique Faculté de Médecine Paris Descartes

Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste. Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil

Gestion de la douleur chez les enfants

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 27 avril 2011

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose

Vertiges et étourdissements :

Service d Urologie - Hôpital de la Conception - APHM. 2. Service de Gynécologie Obstétrique - Hôpital de la Conception - APHM. 3

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Compte rendu de séance

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

Thérapeutique anti-vhc et travail maritime. O. Farret HIA Bégin

Céphalées de tension. Hélène Massiou Hôpital Lariboisière, Paris

TRAITEMENT DE L INCONTINENCE URINAIRE. Dr B Pogu Urologue FMC Sud Marne

Conseils pour le traitement des douleurs persistantes

PLAC E DE L AN ALYS E TOXIC OLOG IQUE EN URGE NCE HOSP ITALI ERE

Le guide du bon usage des médicaments

Révision des descriptions génériques Comment monter un dossier?

Avis 17 octobre 2012

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)

Trouble bipolaire en milieu professionnel: Du diagnostic précoce àla prise en charge spécialisée

Le reflux gastro-oesophagien (280) Professeur Jacques FOURNET Avril 2003

Contenu et format des fichiers téléchargeables de la base de données publique des médicaments. Base de données publique des médicaments

Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences

INFORMATIONS AU PATIENT SUR LA COLOSCOPIE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

Traiter la goutte sans être débordé

Exposé n 5: Bases IMS, Thalès Quel apport pour la sécurité d emploi des médicaments?

Nouveautés dans Asthme & MPOC

Référentiel Officine

La migraine : une maladie qui se traite

N oubliez pas de sauvegarder après avoir intégré ce fichier dans votre espace extranet!

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

Communiqué de presse. Direction Communication Externe/Interne Sylvie Nectoux TEL : sylvie.nectoux@boehringeringelheim.

Ville : Province : Code postal : Date de naissance : jour mois année Date de naissance : jour mois année

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

LISTE DES SPECIALITÉS A BASE DE FLUOR, UTILISÉES DANS LA PREVENTION DE LA CARIE DENTAIRE

Maladies psychosomatiques Dr Yves ZERBIB Département de Médecine Générale UCBL1

Pratiques exemplaires pour les soins des mii Prendre des mesures pour introduire un modèle intégré de soins multidisciplinaires axés sur le patient

EVALUATION DES METHODES D AIDE A L ARRET DU TABAGISME

ORDONNANCE COLLECTIVE

La formation dans tous ses états. Programme et méthode de formation continue sur la

Nouveaux Anticoagulants. Dr JF Lambert Service d hématologie CHUV

PRINTEMPS MEDICAL DE BOURGOGNE ASSOCIATIONS ANTIAGREGANTS ET ANTICOAGULANTS : INDICATIONS ET CONTRE INDICATIONS

Traitement de l hépatite C: données récentes

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

DOULEURS ABDOMINALES CHRONIQUES ET SYNDROME DE L INTESTIN IRRITABLE

Artéfact en queue de comète à l échographie hépatique: un signe de maladie des voies biliaires intra-hépatiques

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

COMMISSION NATIONALE D EVALUATION DES DISPOSITIFS MEDICAUX ET DES TECHNOLOGIES DE SANTE. AVIS DE LA COMMISSION 08 février 2011 CONCLUSIONS

L adhésion au traitement: les clés du succès

L hépatite C pas compliqué! Véronique Lussier, M.D., F.R.C.P.C. Gastroentérologue Hôpital Honoré-Mercier 16 avril 2015

I.TRAITEMENT DE CRISE -ANTALGIQUES SIMPLES -ANTINFLAMMATOIRES BIPROFENID -TRIPTANS

Notice : information de l utilisateur. Vesicare 5 mg, comprimés pelliculés Vesicare 10 mg, comprimés pelliculés succinate de solifénacine

recommandations pour les médecins de famille

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

Le système d information (bases de données) l évaluation de la qualité des soins.

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 06 février 2008 Examen du dossier des spécialités inscrites pour une durée limitée conformément au décret du 27 octobre 1999 (JO du 30 octobre 1999) et à l'arrêté du 1er décembre 2006 (JO du 21 décembre 2006) DEBRIDAT ENFANT ET NOURRISSON 4,8 mg/ml, granulé pour suspension buvable en flacon B/1 flacon en verre brun de 76,25 g avec mesurette graduée polyéthylène polystyrène (CIP : 3410483) DEBRIDAT, granulés pour suspension buvable en flacon B/1 flacon en verre brun avec gobelet(s) doseur(s) polypropylène de 152,5 g (CIP : 3028252) DEBRIDAT, granulés pour suspension buvable en sachet B/30 sachets papier aluminium polyéthylène (CIP : 3359569) DEBRIDAT 100 mg, suppositoire B/ 10 suppositoires (CIP : 3028246) DEBRIDAT 100 mg, comprimé pelliculé B/30 comprimés (CIP : 3390467) DEBRIDAT 200 mg, comprimé pelliculé B/30 comprimés (CIP : 3591941) Laboratoire PFIZER Trimébutine (maléate) Liste II Code ATC : A03AA05 Date de l'amm : DEBRIDAT ENFANT ET NOURRISSON 4,8 mg/ml, granulé pour suspension buvable en flacon : AMM initiale 04/06/1996 DEBRIDAT, granulés pour suspension buvable en flacon : AMM initiale 04/09/1975 (validée le 13/12/1989) DEBRIDAT, granulés pour suspension buvable en sachet : AMM initiale 04/09/1975 (validée le 13/12/1989) DEBRIDAT 100 mg, suppositoire : AMM initiale 08/07/1974 (validée le 12/10/1988) DEBRIDAT 100 mg, comprimé pelliculé : AMM initiale 08/07/1974 (validée le 10/01/1989) DEBRIDAT 200 mg, comprimé pelliculé : AMM initiale 03/05/2002 Motif de la demande : renouvellement de l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux. Direction de l évaluation des actes et produits de santé 1

1. CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif Trimébutine (maléate) 1.2. Indications Traitement symptomatique : - des douleurs liées aux troubles fonctionnels du tube digestif et des voies biliaires. - des douleurs, des troubles du transit et de l inconfort intestinal liés aux troubles fonctionnels intestinaux. 1.3. Posologie Cf RCP 2. MEDICAMENTS COMPARABLES 2.1. Classement ATC A03AA05 2.2. Médicaments de même classe pharmaco-thérapeutique Les antispasmodiques appartenant à la classe des musculotropes sont les suivants : SPASFON (phloroglucinol / triméthylphloroglucinol) SPASFON LYOC (phloroglucinol) et ses génériques DUSPATALIN (mébévérine) et ses génériques DICETEL (pinavérium) et ses génériques METEOXANE (phloroglucinol / siméticone) METEOSPASMYL (alvérine / siméticone) Les antispasmodiques ayant une composante musculotrope et anticholinergique sont : VISCERALGINE (tiémonium) 2.3. Médicaments à même visée thérapeutique Les antalgiques de palier I. 3. REACTUALISATION DES DONNEES DISPONIBLES DEPUIS LE PRECEDENT AVIS 3.1. Efficacité Données fournies par le laboratoire Le laboratoire a déposé deux nouvelles études : - Etude Kountouras 1 ayant évalué l efficacité de l association trimébutine + oméprazole chez les patients ayant un RGO et des TFI. Etude non retenue (hors AMM) 1 Kountouras J. et al. Efficacy of trimebutine therapy in patients with gastroesophageal reflux disease and irritable bowel syndrome. Hepatogastroenterology. 2002 Jan-Feb ; 49(43) :193-7. 2

- Méta analyse POYNARD 2001 2 : Cette méta analyse a évalué l efficacité de 6 antispasmodiques (dont la mébévérine, le pinavérium et la trimébutine, 3 produits commercialisés en France) dans le traitement des TFI. Pour la trimébutine, il a été observée de différence significative par rapport au placebo sur l amélioration globale des symptômes. Cependant, aucune différence significative n a été observée sur la douleur abdominale. Autre donnée clinique Méta analyse COCHRANE 2005 3 : Cette méta analyse a évalué l efficacité de la classe des antispasmodiques (dont la mébévérine, le pinavérium et la trimébutine) dans le traitement des TFI. Pour la trimébutine, une efficacité modeste par rapport au placebo a été observée sur la douleur abdominale (RR=1.32 [1.07 ; 1.64]). En revanche, aucune différence significative n a été observée sur l amélioration globale des symptômes. Les résultats de ces méta analyses sont difficilement interprétables (essais anciens, méthodologiquement critiquables, de petite taille et dont le suivi reste généralement trop court). Un biais de publication est également fort probable. 3.2. Tolérance Selon le RCP, «Rarement, des atteintes cutanées ont été rapportées.» 4. DONNEES SUR L'UTILISATION DU MEDICAMENT Selon les données IMS (CMA Août 2007), il a été observé 2,46 millions de prescriptions de DEBRIDAT gamme. La répartition des prescriptions de la gamme DEBRIDAT est la suivante : Maladies intestinales infectieuses 34,9 % Symptômes de l appareil digestif 24,7 % Autres maladies de l intestin 25,0 % La posologie moyenne est de 3,0 unités de prise/j et la durée moyenne de traitement de 20,2 jours. 2 Poynard T. et al. Meta-analysis of smooth muscle relaxants in the treatment of irritable bowel syndrome. Aliment Pharmacol Ther. 2001 Mar; 15(3) :355-61. 3 Quartero AO, Meineche-Schmidt V, Muris J, Rubin G, de Wit N. Bulking agents, antispasmodic and antidepressant medication for the treatment of irritable bowel syndrome. Cochrane Database of Systematic Reviews 2005, Issue 2. Art. No.: CD003460. DOI:10.1002/14651858.CD003460.pub2. 3

5. CONCLUSIONS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE 5.1. Réévaluation du service médical rendu Troubles fonctionnels intestinaux Les troubles fonctionnels intestinaux correspondent à des troubles du transit (diarrhée, constipation ou alternance) associés à des douleurs abdominales et à des ballonnements (météorisme), sans cause organique. L évolution de ces troubles est chronique et s effectue par poussées. Les troubles fonctionnels intestinaux sont sans gravité et n entraînent pas de dégradation marquée de la qualité de vie. Ces spécialités entrent dans le cadre d un traitement à visée symptomatique. Le rapport efficacité/effets indésirables est faible. Ces spécialités sont des médicaments de première intention. Il existe des alternatives thérapeutiques. Le service médical rendu par ces spécialités est faible. Troubles fonctionnels des voies biliaires Les troubles fonctionnels des voies biliaires correspondent à des épisodes de douleurs sévères épigastriques ou de l hypochondre droit, sans cause organique. L évolution de ces troubles est chronique et s effectue par poussées. Ils associent une anomalie fonctionnelle de la vidange de la vésicule biliaire et/ou une anomalie fonctionnelle du sphincter d Oddi. Les troubles fonctionnels des voies biliaires sont sans gravité et n entraînent pas de dégradation marquée de la qualité de vie. Ces spécialités entrent dans le cadre d un traitement à visée symptomatique. En l absence de données cliniques, le rapport efficacité/effets indésirables de ces spécialités peut être qualifiée de mal établie. Le service médical rendu par ces spécialités est insuffisant. 5.2. Place dans la stratégie thérapeutique La place des antispasmodiques dans la stratégie thérapeutique est redéfinie sur la base des avis d experts et des données de la littérature. Troubles fonctionnels intestinaux (TFI) Il n existe pas de recommandation française de prise en charge thérapeutique des TFI. Les TFI ont fait l objet de consensus successifs concernant leurs critères diagnostiques (critères de Rome III actuellement en vigueur 4 ). Cependant, le diagnostic des TFI est avant tout un diagnostic d élimination, posé après avoir éliminé une pathologie organique sous-jacente (principalement maladie de Crohn ou cancer colique). L objectif principal dans la prise en charge des troubles fonctionnels intestinaux est la régularisation du transit intestinal et la diminution des douleurs. La stratégie thérapeutique diffère en fonction du symptôme prédominant (constipation, diarrhée ou douleur). En premier lieu, le traitement des troubles fonctionnels intestinaux réside dans des mesures hygiéno-diététiques : - éviter les aliments susceptibles d exacerber les symptômes, - faire régulièrement de l exercice physique, - en cas de constipation, augmenter la part des fibres dans le régime alimentaire 5,6, 4 Drossman DA, Guest Editor. The functional Gastrointestinal Disorders and the Rome III process. Gastroenterology 2006;130:1377-90 5 Mertz H-R. Irritable bowel syndrome. N Engl J Med 2003 ; 349 (22) : 2136 2146 4

- en cas de diarrhée, diminuer la part des fibres, des glucides indigestes, des fruits et de la caféine. Si ces mesures s avèrent insuffisantes, il est possible de prescrire des antispasmodiques. Selon les experts, l efficacité des antispasmodiques est modeste sur la douleur abdominale par rapport au placebo. En termes de tolérance, les antispasmodiques ayant une composante anticholinergique ou ceux contenant de l alvérine apparaissent moins bien tolérés que les autres. Au total, les antispasmodiques gardent une place limitée dans la stratégie thérapeutique des TFI. Troubles fonctionnels des voies biliaires Il n existe actuellement pas de traitement médical ayant démontré une efficacité clinique dans cette indication. La cholécystectomie est inutile et ne ferait qu aggraver la symptomatologie. Aucune recommandation ne fait état de l utilisation d antispasmodiques dans la prise en charge des troubles fonctionnels des voies biliaires. Ces spécialités n ont pas de place dans la stratégie de prise en charge de ces affections. 5.3. Recommandations de la Commission de la Transparence Avis favorable au maintien de l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux dans les indications de l AMM excepté pour le traitement symptomatique des douleurs aiguës liées aux troubles fonctionnels des voies biliaires. 5.3.1 Conditionnements : adaptés aux conditions de prescription. 5.3.2 Taux de remboursement : 35% 6 Spiller RC. Treatment of Irritable bowel syndrome. Curr treat options gastroenterol. 2003 Aug ; 6(4) :329-337. 5