1 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE 1. Information générale Termes de référence Consultant International Pour les services d un Prestataire individuel (IC) Intitulé de la mission Projet Lieu d affectation Date prévue de début Réf. Du dossier Elaboration du document de la stratégie et du plan d action de la biodiversité Planification nationale sur la diversité biologique et mise en œuvre en Algérie du Plan Stratégique de la Convention sur la Diversité Biologique 2011-2020 et des Objectifs d Aichi Alger, Algérie Le plutôt possible IC/007/2015 2. Contexte Contexte générale et justification L Algérie a ratifié la Convention sur la diversité biologique (CDB) le 06 juin 1995. Ce projet répond à la nécessité pour le pays de continuer à remplir ses engagements aux termes de la CDB, en se focalisant plus particulièrement sur l Article 6 de la Convention et sur la Décision X/2 de la Conférence des Parties (CdP). Ce projet consiste à intégrer les engagements du pays aux termes de la Convention sur la Diversité Biologique (CDB) dans ses programmes nationaux de planification du développement multisectoriels par le biais d un processus renouvelé et participatif, de «Planification en matière de diversité biologique» et «d élaboration de stratégies», d une manière conforme aux orientations globales du plan stratégique de la convention sur la diversité biologique pour 2011-2020. Le projet doit aboutir à l élaboration d une stratégie et de plans d actions nationaux de biodiversité (SPANB).
2 Les résultats attendus du projet sont les suivants : 1) Un bilan participatif sur la planification en matière de diversité biologique est établi et des objectifs nationaux sur la diversité biologique sont définis en réponse aux Objectifs mondiaux d Aichi. 2) La SPANB est révisée et actualisée et prend entièrement en compte les nouveaux aspects du plan stratégique de mise en œuvre de la CDB. 3) Les cadres nationaux pour la mise en œuvre de la SPANB ainsi que pour le reporting et les mécanismes d échange dans le cadre de la CDB sont mis en place et renforcés Le but ultime du projet est de renforcer les capacités nationales en matière de planification de la conservation de la biodiversité. Cet objectif implique la fourniture de services de renforcement des connaissances et des capacités. 3. Objet de la mission Objet L élaboration d une stratégie et d un plan d action de la biodiversité actualisés et participatifs Description des tâches et des responsabilités : Pour les besoins de ce projet, le PNUD et le Ministère des Ressources en Eau et de l Environnement procéderont au recrutement d un consultant international pour l élaboration de la SPANB. Pour atteindre les objectifs de la consultation, Le/La Consultant/e doit travailler avec les experts nationaux et les autorités afin de recueillir les informations disponibles sur la biodiversité. Il/Elle sera amené(e) à entreprendre les tâches suivantes: Entreprendre des rencontres avec les autorités et organiser des rencontres techniques et des consultations au niveau national; Identifier les consultations manquantes à l élaboration de la SPANB ; Elaborer les TDRs pour les consultants nationaux indispensables à l élaboration de la SPANB et non encore recrutés ; Diriger et coordonner l équipe de consultants nationaux et internationaux qui seront impliqués dans l élaboration de la SPANB ; Recueillir et regrouper les informations provenant des réunions techniques et de tous travaux de consultations nationales et internationales entrepris dans le cadre du projet ; Travailler les résultats des ateliers régionaux afin de définir les orientations stratégiques et leurs objectifs nationaux et rédiger le document y afférent ; Coordonner les réunions et ateliers devant aboutir à l identification des indicateurs de suivi et d évaluation et rédiger le document y afférent. Identifier les causes à la racine de perte de biodiversité en Algérie en identifiant d'abord les menaces et ainsi les causes de ces menaces ; Développer des méthodologies et des processus pour les réunions techniques nationales et régionales et les consultations, y compris la validation participative des objectifs nationaux et le draft de la NBSAP, en augmentant la probabilité de mise en œuvre efficace de la nouvelle SPANB ;
3 Identifier les options pour contourner les obstacles et défis pour la mise en œuvre de la SPANB ; Développer la SPANB et ses plans de mise en œuvre ; Le consultant établira les contacts nécessaires avec les institutions concernées Délai d'exécution (seulement s il est exigé et bien évalué) Modalités d'exécution : Le prestataire travaillera sous la direction et la supervision du Chargé de Programme responsable du projet. Le Chargé de Programme sera le point focal et s occupera de tous les arrangements pratiques liés à la mission. 4. Produits attendus (livrables) Description des produits / résultats attendus (livrables) - Rapport des causes à la racine de perte de la biodiversité en Algérie. - Le rapport des objectifs nationaux. - Le rapport des indicateurs de suivi et d évaluation. - Tous les rapports de la SPANB jusqu au document final. - Le plan de mise en œuvre de la SPANB. - Rapport sur l analyse du processus de planification de la biodiversité en Algérie et des principaux obstacles et les défis dans la politique de l'environnement pour la conservation efficace et l utilisation durable de la biodiversité et de la mise en œuvre de la SPANB.
4 5. Compétences et qualifications requises Education : - Etre titulaire d un diplôme de Post Graduation, en Ecologie, en Sciences de la Nature, en Environnement ; et en particulier dans les domaines pertinents de la diversité biologique et de la conservation de la nature. - Avoir une expérience professionnelle relative aux questions de la conservation de la biodiversité en Algérie ou en Afrique du Nord est un atout. Expérience et Compétences: Avoir au moins dix (10) ans d expérience en analyse, conception, mise en œuvre de stratégie de la diversité biologique aux niveaux national, régional, continental ou international et une expérience en recherche sur la diversité biologique ; Aptitude avérée à recueillir, vérifier et analyser des informations, ainsi qu à finaliser et présenter des travaux avec une bonne qualité technique ; Excellentes aptitudes rédactionnelles en français ; Aptitude à coordonner efficacement une grande équipe pluridisciplinaire d experts et de consultants ; Aptitude à communiquer efficacement à l oral et à l écrit, afin de transmettre des informations techniques complexes à des techniciens ou au grand public ; Aptitude à atteindre les résultats en convainquant et en influençant les autres, et en travaillant avec eux ; Aptitude à animer les réunions avec efficacité, et à résoudre les conflits lorsqu ils surgissent ; Avoir fait des publications internationales durant les 05 dernières années sur les sujets en rapport avec la consultation ; Une expérience dans l élaboration de la SPANB et de rapport national est un avantage ; Bonne connaissance des institutions nationales, la connaissance du Ministère des Ressources en Eau et de l Environnement est un plus ; Une expérience préalable avec les projets du FEM sera un plus. Langues : - Une excellente maîtrise de la langue française est exigée. Une bonne connaissance de l anglais écrit et parlé serait un avantage
5 6. Documents constitutifs de l offre Les offres doivent inclure : a) Une offre technique comprenant : - CV/P11(annexe 4) dûment rempli et signé, indiquant au moins trois personnes de référence. - Formulaire de confirmation d intérêt et de disponibilité (annexe 3) dûment rempli et signé. - Note méthodologique expliquant l approche proposée pour l exécution de la mission selon ces TdRs. - Plan de travail et/ou calendrier d exécution ou de remise de livrables. b) Une offre financière : L offre financière doit inclure le montant des honoraires journaliers demandés pour la réalisation des produits attendus (livrables) selon le calendrier d exécution proposé, ainsi que tout autre frais liés à la mission (frais de voyage, visa, accommodation, impression, communication...etc.). Elle doit être exprimée en Dinar Algérien. Produits attendus Nbr jours Honoraires journaliers Montant Livrable1 Livrable2 Transport Per diems Autres Total
6 7. Critères d évaluation des offres Les offres seront évaluées en deux étapes selon les critères suivants : 1. Evaluation technique Le tableau des critères techniques : Evaluation Technique Qualification 1. Qualification académique - Master: 7 points 10 - Doctorat: 10 points 2 Expérience générale dans le domaine de la diversité biologique - 1 à 2 ans : 5 points 15-2 à 5 ans : 10 points - Plus de 5 ans : 10 points 3. Expérience dans la conduite de mission similaire - Pas d expérience : 0 - Une seule expérience : 10 20 point - Plus que deux expériences : 20 points 4. Plan de travail, délais d exécution 10 Méthodologie propose et approche pour 5. exécuter le travail selon les TDR 15 Total 70 Les offres qualifiées ayant obtenues 70 % à l évaluation technique passeront à l évaluation financière. 1. Evaluation financière : Chaque offre financière (F) recevra une note financière (NF) calculée par comparaison avec l offre financière la moins disante (Fm) de la manière suivante : NF=100x Fm /F (F étant le prix de l offre financière). Pour finir, les propositions seront classées en fonction de leurs notes technique (Nt) et financière (Nf) combinées, avec application des pondérations (70% pour la proposition technique ; 30% pour la proposition financière) ; pour aboutir à une note globale (NG). Le marché sera adjugée à l offre ayant obtenu la note globale (NG) pondérée la plus élevée tout en tenant compte des principes généraux du PNUD (coût et efficacité).