édito Le 14 juin 2011, l Etat, la Région Rhône-Alpes et la Chambre de Commerce et d Industrie de région Rhône-Alpes, avec ERAI et UBIFRANCE, ont signé la Charte de partenariat stratégique en Rhône-Alpes pour l accompagnement à l export des entreprises, en présence de Pierre LELLOUCHE, Secrétaire d Etat auprès du Ministre de l Economie, des Finances et de l Industrie, chargé du commerce extérieur. L équipe Rhône-Alpes de l export a ainsi été créée avec pour objectif de simplifier et de faciliter l approche des marchés étrangers aux entreprises rhônalpines par une offre formalisée et lisible de leurs produits et services export. En novembre 2011, 5 acteurs sont venus la renforcer : le Comité régional des CCEF, COFACE, OSEO, le MEDEF Rhône-Alpes et la CGPME Rhône-Alpes. L une des sept mesures adoptées par l équipe Rhône-Alpes de l export vise à faciliter l accès aux financements internationaux pour les entreprises. Un groupe de travail coordonné par ERAI composé de l Etat, la Région, la CCIR, Ubifrance, OSEO et COFACE, a été constitué en vue d élaborer un plan d action. La réédition du guide des financements à l international au printemps 2012 est la première réalisation du groupe de travail. Ce guide vise à présenter les principaux financements et appuis mis à disposition des entreprises de Rhône-Alpes pour leur développement à l international et permettra d identifier les bons interlocuteurs au bon moment. Cet ouvrage, fruit d un travail collaboratif, illustre la volonté des acteurs de l international en Rhône-Alpes de travailler ensemble pour accompagner efficacement le développement des entreprises de la région. Bonne lecture. L équipe Rhône-Alpes de l export Guide des financements à l international 3
Guide de lecture Pensé pour être un outil pratique et synthétique à destination des entreprises et des acteurs économiques, cet ouvrage comporte deux parties principales : des fiches présentant chaque financement export disponible et une section carnet d adresse présentant les organismes et contacts associés. Les aides et les organismes sont présentés par ordre alphabétique dans chaque partie du guide. L une des originalités de ce guide est de proposer un sommaire «projet» permettant aux entreprises d identifier le ou les financements disponibles selon l état d avancement de leur projet export (S informer / Se former / Prospecter / Exporter / Recruter / S implanter). Chaque étape est identifiée par un code couleur que l on retrouve dans les fiches aides. Au fil de ces pages, vous pourrez lire plusieurs témoignages d entreprises ayant bénéficié de soutiens publics. Nous les remercions de leurs contributions. Ce guide offre une première information sur les principales aides export pouvant être mobilisées, sous réserve de l éligibilité de l entreprise et du projet. Pour aller plus loin, contactez-nous grâce au carnet d adresse. Pour savoir quel organisme contacter, se reporter à l indication contenue dans chaque fiche d aide. Les différents types d aides Les aides export existent sous forme de prêts, de garanties, de subventions, de mesures fiscales. La nature du soutien présenté est indiquée sur chacune des fiches à côté du repère alphabétique. Concernant la mention «soutien indirect», elle indique que l aide concernée ne fait pas l objet d une demande de financement en propre par l entreprise. L entreprise peut bénéficier d un appui (séminaire, formation, accompagnement par un consultant, mission collective, service de presse, hébergement professionnel à l étranger, formule RH etc.) dont le tarif tient compte d un soutien public. 4 Guide des financements à l international
PME Une majorité des aides présentées dans ce guide cible en particulier les Petites et Moyennes Entreprises, voici la définition de cette catégorie : effectif 250 personnes maximum CA < 50 M ou total bilan < 43 M capital détenu au max. à 25 % par une entreprise non PME. Toutes les prestations de services en France et à l étranger, publiques et privées, peuvent être éligibles aux dispositifs présentés dans ce guide. Le programme Rhône-Alpes des missions collectives 2012 Outre ce guide des financements à l international, L équipe Rhône-Alpes de l export vous propose des missions d affaires à l étranger. Le programme 2012 est disponible auprès des membres de l équipe Rhône-Alpes de l export. Guide des financements à l international 5
Carnet d adresses Sommaire S informer / se former Conseil en Financements Européens et Internationaux - ERAI Programme Go Export - Chambre de Commerce et d Industrie de Région, Chambres de Commerce et d Industrie et Chambre des Métiers de l Artisanat Rhône-Alpes 20 46 Prospecter Actions Collectives Région Rhône-Alpes Aide à la faisabilité au Partenariat Technologique (APT) - OSEO Assurance Prospection - COFACE Assurance Prospection Premiers Pas (A3P) - COFACE Avance Prospection- COFACE Contrat de Développement International (CDI) - OSEO Contrat de Développement Participatif (CDP) - OSEO Gamme «Communication» - UBIFRANCE Garantie de Développement à l International- OSEO Garantie des Engagements sur Marchés à l Export - OSEO Label France UBIFRANCE Plans de Développement International (PDI) des Clusters et des Pôles de Compétitivité Région Rhône-Alpes Prêt Pour l Export (PPE) - OSEO Programme France Export UBIFRANCE Programme UBIFRANCE/QUEBEC - UBIFRANCE Promotion Collective à l Etranger - Région Rhône-Alpes Exporter Assurance Change Contrat COFACE Assurance Change Négociation COFACE Assurance-crédit COFACE Assurance des Cautions Risque Exportateur - COFACE Assurance des Préfinancements Risque Exportateur - COFACE Assurance Prospection - COFACE Contrat de Développement International (CDI) - OSEO Contrat de Développement Participatif (CDP) - OSEO FASEP-Etudes - DGT/DIRECCTE FASEP-Formation professionnelle - DGT/DIRECCTE FASEP-Innovation Verte - DGT/DIRECCTE 08 09 16 18 19 21 23 32 33 34 40 41 43 44 47 48 10 11 12 13 14 16 21 23 27 28 29 6 Guide des financements à l international
FASEP-RSE- DGT/DIRECCTE Garantie de Développement à l International - OSEO Garantie des Engagements sur Marchés à l Export - OSEO Réserve Pays Emergents (RPE) - DGT/DIRECCTE 30 33 34 49 Recruter Assurance Prospection - COFACE Crédit d Impôt pour Dépenses de Prospection Commerciale Trésor public /DIRECCTE Déduction Fiscale des Indemnités Versées aux V.I.E - Tresor public/direccte éxonération de l impôt sur le revenu à partir de 120 jours à l étranger Trésor public /DIRECCTE Idéclic International Région Rhône-Alpes Prêt Pour l Export (PPE) - OSEO Volontariat International en Entreprise (VIE) - UBIFRANCE 16 24 25 26 37 46 50 S implanter Assurance des Investissements à l Etranger COFACE Assurance Prospection - COFACE Contrat de Développement International (CDI) - OSEO Contrat de Développement Participatif (CDP) - OSEO Garantie de Développement à l International OSEO Garantie de Projets à l International - OSEO Implantis ERAI 15 16 21 23 33 35 39 Carnet d adresses 51 Guide des financements à l international 7
A Soutien indirect ACTIONS COLLECTIVES Prospecter Objectif Soutenir des actions collectives liées au développement international des entreprises Rhône-alpines : accès aux marchés publics internationaux (ERAI) accès aux marchés publics européens (GREX et CCI) programme d accès des PME aux financements du 7ème PCRD (OSEO) programme d accompagnement des entreprises sur des opérations de logistique internationale complexes (GREX et CCI -Optilog). Les portes d entrées sur ces programmes sont les organismes cités. PME Rhône-alpines. www.rhonealpes.fr 8 Guide des financements à l international
Subvention A AidE à LA FAiSABiLité AU PARtENARiAt technologique (APt) objectif Accompagner la préparation du partenariat et faciliter la participation des PME à des projets collaboratifs nationaux ou transnationaux. dépenses financées toutes les dépenses occasionnées en amont d un partenariat, dans la phase de faisabilité du projet. En interne : salaires, déplacements. En externe : consultants spécialisés. Les dépenses peuvent être occasionnées lors des étapes suivantes : étude de la faisabilité stratégique et des conditions de la réussite du partenariat, recherche de partenaires, préparation des réponses aux appels à projets et des accords juridiques de consortium. Participation au financement sous forme de subvention (plafond de 50 000 ). Montant éligible : jusqu à 50% des dépenses retenues par oseo. Entreprises, exceptionnellement organismes professionnels ou de recherche jusqu à 2000 personnes. Zones éligibles : Ensemble des pays, contractualisation de la relation au cas par cas. Les entreprises s adressent directement à la délégation oseo. www.oseo.fr, cartographie des délégations avec coordonnées. PROSPECTER Guide des financements à l international 9
A Garantie ASSURANCE CHANGE CONTRAT Exporter Objectif Neutraliser le risque de change lié à la signature d un contrat commercial en devise. Garantie octroyée Transactions d un montant égal ou inférieur à 15 M. Cours à terme garanti : déterminé en fonction du cours au comptant de la devise au jour de la fixation du cours garanti, de la durée nécessaire pour l obtention de l entrée en vigueur du contrat (durée de validité) et de l échéancier contractuel des paiements. Couverture de 100% de la perte de change constatée aux échéances de paiement par rapport au cours à terme garanti. Devises garanties : dollar US, Livre sterling, Franc suisse: au cas par cas. Entreprises françaises concluant un contrat d exportation en devises (hors opérations de négoce international), sans concurrence avérée et n ayant pas accès au marché à terme. Prime en fonction de la devise garantie et de la durée de validité (6, 9 ou 12 mois ; 3 mois forfaitairement si le contrat est déjà conclu) et payable en totalité dès la fixation du cours garanti. Nous consulter. www.coface.fr/assurance change 10 Guide des financements à l international
Garantie A ASSURANCE CHANGE NéGOCIATION Objectif Neutraliser le risque de change lié à la remise d une offre en devise à un acheteur étranger. Garantie octroyée Opérations en Dollar US : montants jusqu à 120 M ; en Yen ou Livre sterling : montants jusqu à 60 M et autres devises au cas par cas. Cours à terme garanti : déterminé en fonction du cours au comptant de la devise au jour de la fixation du cours garanti, de la durée nécessaire pour la négociation et l obtention de l entrée en vigueur du contrat (3 à 24 mois au choix) et de l échéancier contractuel prévisionnel de paiement. Couverture de 100% de la perte de change constatée aux échéances de paiement par rapport au cours à terme garanti. Devises garanties : Dollar US, Dollar canadien, Yen, Livre sterling, Franc suisse, Couronne danoise, Couronne suédoise, Couronne norvégienne, Dollar de Singapour, Dollar de Hong Kong. Au cas par cas : Dollar australien, Rand sud-africain, Zloty polonais, Forint hongrois, Couronne tchèque. Entreprises françaises ayant une concurrence avérée sur des opérations d exportation ponctuelles (hors opérations de négoce international). Prime en fonction de la devise garantie et de la durée de négociation : facturée dès la fixation du cours garanti et remboursable partiellement en cas d échec des négociations et décote intégrée au cours garanti. Possibilité de souscrire une version avec intéressement (Dollar US, Dollar canadien, Yen, Livre sterling, Franc suisse, Couronne danoise, Dollar de Singapour, Dollar de Hong Kong) avec un taux d intéressement de 50% ou 70% qui doit être choisi dès la souscription de la garantie et exercé au plus tard à la conclusion du contrat commercial (taux appliqué à la différence entre le cours comptant initial et le cours comptant le jour de la révision). www.coface.fr/assurance change Exporter Guide des financements à l international 11
A Garantie ASSURANCE CRéDIT Exporter Objectif Garantir la réalisation et le paiement des contrats d exportation durant leur exécution et/ou le non remboursement du crédit consenti à un acheteur. Garantie octroyée Couverture (conformément à la politique d assurance-crédit en vigueur) selon les besoins de l entreprise au titre du risque politique et/ou du risque commercial : garantie du risque de fabrication ou risque d interruption du marché pendant son exécution garantie du risque de crédit ou risque de non-paiement de la créance garantie du risque d appel abusif des cautions par un acheteur garantie du risque de destruction ou de non-réexportation du matériel de l entreprise. Garantie permettant également d assortir les offres commerciales de montages financiers appropriés (crédit acheteur, crédit fournisseur, escomptes et cessions bancaires de crédits fournisseurs, financement de projet, financement structuré, crédit-bail, crédit documentaire confirmé, etc ), dans le cadre de schémas de garantie conjointe ou de réassurance en cas de réalisation en consortium ou en sous-traitance et avec des produits adaptés à la spécificité de certains domaines d activité : garantie des biens immatériels, garantie des prestations de service, garantie des marchés de BTP, marchés financés par des bailleurs de fonds internationaux, etc Entreprises françaises exportatrices et leurs banquiers dans le cadre d exportations de biens d équipement ou de services, présentant des durées d exécution longue et/ou assorties de crédit de deux ans ou plus. Aucun frais de dossier (sauf pour opérations très spécifiques). Prime en fonction du risque couvert et de sa durée, de l acheteur et du pays. Quotité garantie : 95% dans la plupart des cas pouvant être portée à 100% pour les opérations des PME (CA inférieur ou égal à 75 M ). Gestion rapide et simplifiée pour les opérations d un montant inférieur à 1,5 M. www.coface.fr/ assurance-crédit publique 12 Guide des financements à l international
Garantie A ASSURANCE DES CAUTIONS RISQUE EXPORTATEUR Objectif Faciliter l émission d engagements de caution dans le cadre de contrats export, en sécurisant la banque contre le risque de défaillance financière de l exportateur. Garantie octroyée Impossibilité de recouvrer, après l appel de la caution par l acheteur étranger quelle qu en soit la cause, tout ou partie de la créance détenue sur l exportateur en situation de carence ou d insolvabilité judiciaire. Emetteurs de cautions (banques françaises et filiales ou succursales de banques étrangères installées en France et/ou dans un pays de l Union Européenne, compagnies d assurance) pour les entreprises exportatrices. dépôt de la demande sont éligibles si elles l ont été dans les 4 mois de ce dépôt. Quotité garantie de 85% pour les entreprises dont le CA est inférieur ou égal à 150 M et 50% pour les entreprises dont le CA est supérieur à 150 M. Prime payable par la banque sur le montant des engagements de caution déclarés en vigueur à hauteur de la quotité garantie et selon le taux de commission retenu par l émetteur pour chaque engagement à garantir. L exportateur dépose une demande d encours à garantir pour une ou plusieurs opérations, pour laquelle COFACE accorde une enveloppe correspondant à l encours maximal garanti, et désigne son (ses) partenaire(s) financier(s) qui signe(nt)une police cadre. Pour une exportation donnée, l émetteur de la caution conjointement avec l exportateur concerné dépose une demande en ligne auprès de COFACE. www.coface.fr/ assurance-caution-risque-exportateur Exporter Toutes les cautions (sauf offset) en toutes devises liées à un contrat d exportation, sur tous pays (sauf pays interdits même au comptant par la politique d assurance-crédit en vigueur). Les cautions émises avant le Guide des financements à l international 13
A Garantie ASSURANCE DES PRéFINANCEMENTS RISQUE EXPORTATEUR Exporter Objectif Faciliter la mise en place de crédits de préfinancement en faveur des entreprises exportatrices françaises, en sécurisant la banque contre le risque de défaillance financière de l exportateur. Garantie octroyée Impossibilité de recouvrer tout ou partie de la créance détenue sur l exportateur en situation de carence ou d insolvabilité judiciaire. Banques françaises et filiales ou succursales de banques étrangères, installées en France et/ou dans un pays de l Union Européenne. que les pays sous conditions pour lesquels il convient d interroger COFACE) et les crédits de préfinancement mis en place au plus tôt 4 mois avant le dépôt de la demande de garantie. Quotité garantie de 85% pour les entreprises dont le CA est inférieur ou égal à 150 M et 50% pour les entreprises dont le CA est supérieur à 150 M. Prime payable par la banque sur le montant de chaque utilisation du crédit à hauteur de la quotité garantie et selon le taux de rémunération de la banque (hors coût de financement) minoré de 10%. L exportateur dépose une demande pour une ou plusieurs opérations de préfinancement et COFACE accorde une enveloppe correspondant au découvert maximal sur chacune des opérations. Pour une opération d exportation donnée, la banque qui monte le crédit de préfinancement dépose auprès de COFACE une demande d agrément. Crédits de préfinancement en Euro permettant de pallier à l insuffisance d acomptes consentis dans le cadre de la réalisation d opérations d exportation y compris, à certaines conditions, de contrats de soustraitance passés par un contractant principal français ou étranger, sur tous pays (sauf pays interdits même au comptant par la politique d assurance-crédit en vigueur ainsi www.coface.fr/assurancepréfinancement-risque-exportateur 14 Guide des financements à l international
Garantie A ASSURANCE DES INVESTISSEMENTS à L étranger Objectif Favoriser les investissements français à l étranger en les protégeant contre les risques politiques. Garantie octroyée Atteinte à la propriété (impossibilité d exercer les droits attachés à l investissement, actif détruit en totalité ou partiellement, empêchement de fonctionner) et non recouvrement (non paiement et /ou non transfert ses sommes dues à l investisseur). Accord bilatéral de protection des investissements entre la France et le pays d accueil. Assiette de la garantie : apport en capital, prêt d actionnaire, caution pour leur montant ; prêt (principal et intérêts dans la limite de 70% du principal) ; revenus réinvestis (100 % du montant initial) ou rapatriés (20% du montant initial). Deux périodes successives de garantie : réalisation (libération des apports) et amortissement (après libération des apports). Cause(s) : Au choix : actes volontaires des autorités du pays étranger (nationalisation, expropriation ou mesures ayant un effet équivalent, moratoire général et modification de la législation locale relative aux investissements étrangers), violence politique (guerre, révolution ou émeute dans le pays étranger), non transfert (évènements politiques/économiques ou mesures législatives/administratives prises hors de France empêchant ou retardant le transfert). Quotité garantie de 95% Couverture irrévocable et à taux fixe sur toute la durée de la garantie, quelle que soit l évolution du pays d accueil mais résiliation possible de la garantie par l assuré sans dédit. Prime payée annuellement : assiette fonction de la période (réalisation ou amortissement), taux fonction du pays d accueil, de la notation COFACE du projet d investissement et des faits générateurs de sinistre couverts. S implanter Toutes les sociétés de droit français réalisant un investissement durable (3 à 20 ans) à l étranger dans une société nouvelle ou déjà existante et les banques françaises qui les accompagnent. www.coface.fr/ assurance investissement Guide des financements à l international 15
A Garantie ASSURANCE PROSPECTION Exporter Prospecter S implanter Recruter Objectif Accompagner les entreprises dans leurs démarches de prospection des marchés étrangers, en prenant en charge une partie des frais engagés non amortis par un niveau suffisant de ventes sur le pays ou la zone géographique couverts. Double intérêt : assurance contre la perte subie en cas d échec commercial et soutien de trésorerie. Dépenses financées Toutes les dépenses de prospection non récurrentes dans le cadre d un budget agréé par COFACE (cf. glossaire des dépenses téléchargeable sur internet). Entreprises françaises de tous secteurs d activité (sauf négoce international) dont le CA est égal ou inférieur à 500 M. Contrat comportant deux périodes successives : la période de garantie de 1 à 4 ans au cours de laquelle l entreprise effectue ses actions de prospection et perçoit à la fin de chaque exercice annuel une indemnité provisionnelle si les dépenses ne sont pas rentabilisées par les recettes (allègement de la charge financière) et la période d amortissement égale à la durée de la période de garantie + 1 an au cours de laquelle l entreprise rembourse tout ou partie des indemnités versées en fonction de ses recettes (garantie contre le risque d échec commercial). Les recettes sont prises en compte à hauteur d un taux d amortissement (7% sur les ventes de produits, 14% sur les prestations de service et 30% sur les royalties, redevances ) Quotité garantie de 65% à 75%. Prime annuelle de 2% portée à 4% en cas d avance sur indemnité (entreprises avec un CA inférieur ou égal à 1,5 M et entreprises innovantes / autres entreprises consulter la fiche Avance prospection). www.coface.fr/ assurance prospection 16 Guide des financements à l international
Temoignage " Après avoir vérifié que notre business model fonctionnait en France, en Belgique et en Italie, nous avons souhaité ouvrir d autres pays Européens avec la volonté de devenir leader sur notre segment. Pour la prospection, nous nous sommes appuyés sur les équipes d Erai et Ubifrance selon leur localisation. En 3 ans, nous avons ouvert l Allemagne, l Autriche, l Espagne et nous sommes passés de 15% à 55% de CA à l export. Nous avons apprécié la compétence des personnes mises à notre disposition notamment par l ERAI la confiance établie, nous les avons considérées comme faisant partie de notre équipe, elles nous représentent dans le pays et assurent également des missions commerciales de prospection et de suivi en parfaite autonomie. Notre business model étant basé sur des investissements conséquents en communication TV et presse, nous avons fait appel à l assurance prospection de la Coface pour limiter notre prise de risque, notamment sur l Allemagne et bientôt sur l Angleterre. Solène Grivolat - directeur Marketing et ventes internationales Société : Millet Innovation Activité : Développement, production et commercialisation d interfaces de confort. Siège social : Loriol sur Drôme (26) CA 2011 : 16,2 M dont 55% à l export Nombre d employés : 64 Site WEB : www. milletinnovation.com Guide des financements à l international 17
A Garantie ASSURANCE PROSPECTION PREMIERS PAS (A3P) Prospecter Objectif Accompagner les TPE et PME dans leurs premières démarches de prospection des marchés étrangers, en prenant en charge une partie des frais engagés non amortis par un niveau suffisant de ventes à l export. Dépenses financées Dépenses de prospection non récurrentes, sans agrément préalable : déplacements, frais de voyage, frais de séjours (forfait 300 par jour et par personne) et salaires des salariés ou des représentants légaux (forfait 320 par jour et par personne) ; frais de publicité et de démonstration y compris envoi d échantillons ; frais et honoraires versés à des tiers au titre de conseil ou de gestion dans la limite de 10 000 (études de marchés, conseils juridiques, interprétariat, traduction) ; site internet; participation à une manifestation commerciale acceptée par Coface (liste indicative www.coface.fr / garanties publiques) ; adaptation des produits aux normes et exigences des marchés prospectés ; frais fixes d agents à l étranger ; frais liés à la venue en France d agents ou de clients étrangers. Entreprises françaises de tous secteurs d activité (hors négoce international) ayant au minimum un bilan dont le CA est inférieur à 50 M et dont le CA à l exportation est = ou < 200 000 ou représente moins de 10% du CA global. Budget maximum garanti : 30 000 / Quotité garantie : 65% / Taux d amortissement : 10% Durée de la garantie : 3 ans / Prime de 4% des dépenses prises en compte. 2 périodes successives : versement de l indemnité : l entreprise en détermine le moment en adressant à Coface le relevé de dépenses afin de procéder à la liquidation de la garantie, quand elle le souhaite, dans les 12 mois après la prise d effet du contrat de garantie. L indemnité est versée dans les 15 jours. remboursement de l indemnité : à l issue du 3ème exercice fiscal (année n+2), calculé sur l augmentation des chiffres d affaires export annuels par rapport à celui de l année n-1 ou à la moyenne des 2 ou 3 années n-1, n-2 et n-3. Une entreprise peut demander trois A3P successives sur des années différentes. Au-delà l entreprise peut bénéficier de l assurance prospection «classique». www.coface.fr/ assurance prospection 18 Guide des financements à l international
Soutien indirect A AVANCE PROSPECTION Objectif Apporter un complément à l assurance prospection afin de permettre aux entreprises de faire financer par leur banque, les dépenses couvertes dans le cadre d un contrat d assurance prospection. Entreprises françaises de tous secteurs d activité (sauf négoce international) dont le CA est compris entre 1,5 M et 500 M et banques françaises ou filiales de banques étrangères, installées en France. Quotité garantie de 100% si le budget annuel garanti est inférieur ou égal à 100 000 et 80% au-delà de ce montant. Prime payable par la banque (aucun surcoût pour l entreprise). La banque signataire d une convention de partenariat avec COFACE ainsi que d une police cadre peut, soit déposer une demande de garantie assurance prospection en ligne au nom et pour le compte de l entreprise, soit adresser par télécopie dans les 20 jours du dépôt de la demande d assurance prospection de l entreprise, une demande d agrément de financement assurance prospection. Prospecter Garantie portant sur un financement annuel, adossé au montant du budget garanti au titre de l assurance prospection délivrée à l entreprise. Son renouvellement est possible en cas de poursuite de la période de garantie du contrat d assurance prospection. www.coface.fr/ assurance prospection Guide des financements à l international 19
C Soutien indirect CONSEIL EN FINANCEMENTS EUROPéENS ET INTERNATIONAUX S informer/se former Objectif AIDES EXPORT Identifier rapidement les aides et subventions export disponibles Nous vous aidons à obtenir des financements pour vos projets internationaux : actions de prospection export, implantation à l étranger, recrutement de personnel MARCHÉS PUBLICS INTERNATIONAUX Prospecter les pays émergents et en développement. Nous vous apportons notre expertise : veille personnalisée, assistance au référencement, accompagnement à la réponse, formations, mise en relation avec les bailleurs de fonds, acheteurs publics et partenaires. FINANCEMENTS EUROPÉENS Accéder aux financements européens. Une équipe dédiée vous oriente sur les aides européennes selon vos besoins, vous apporte une assistance au montage de projet et recherche vos partenaires en Europe. Pour vous accompagner sur ces trois volets, une équipe de 6 personnes est à votre service en Rhône-Alpes et à Bruxelles. Entreprises de tous secteurs et toutes tailles ayant des projets de développement à l international quelle que soit la zone. Plus de 450 entreprises sont accompagnées chaque année. Information auprès d ERAI Financements. www.erai.org/ Financements Guide des financements à l international 20
Temoignage Prêt AC CoNtRAt de développement international (Cdi) objectif Financer les programmes d investissements liés au développement de l activité à l exportation, à l implantation de filiales ou à des opérations de croissance externe à l étranger. dépenses financées investissements immatériels : frais d adaptation des produits et services aux marchés extérieurs, coûts de mise aux normes, dépenses de prospection, participation aux foires et salons, recrutement et formation de l équipe commerciale export, dépenses de communication, frais d échantillonnage, frais de transferts de matériels, V.i.E, frais de voyage etc investissements à faible valeur de gage : matériels spécifiques, moules, etc acquisition minoritaire ou majoritaire de titres de Sociétés à l étranger (croissance externe) augmentation du besoin en fonds de roulement générée par le projet de développement : la restructuration de trésorerie est exclue. montant compris entre 40 000 et 300 000, aucune garantie requise sur les actifs de l entreprise ni de caution personnelle du dirigeant, ce prêt s accompagne obligatoirement d un concours bancaire de même montant qui peut être garanti à 60 % par le Fonds de Garantie international d oseo si l entreprise est une PME au sens européen. Entreprises de droit français de + 3 ans, répondant à la définition Européenne de la PME (définition p. 5). Zone éligible : tous pays. Contacter la délégation oseo. www.oseo.fr, cartographie des délégations avec coordonnées. S ImPlAnTER EXPORTER PROSPECTER Caractéristiques du produit prêt sur 6 ans avec différé d amortissement du capital de 12 mois, Guide des financements à l international 21
Témoignage " Notre développement à l international a commencé avec UBIFRANCE et notamment le déploiement d un réseau de VSNE (V.I.E aujourd hui). Ceci nous a permis d asseoir des représentations dans des pays où nous n étions pas présents, notamment l Asie et les Etats-Unis, et d être aussi présents sur des salons exports avec UBIFRANCE. Dans le même temps, nous avons également travaillé avec la Coface pour nous aider à nous installer sur de nouveaux marchés. Des missions ponctuelles ont aussi été confiées à ERAI. Cela a été notamment le cas aux Etats-Unis avec pour objectif un développement dans des secteurs géographiques hors pétrole. Par la suite, nous avons fait appel à OSEO pour le développement de 2 unités de production (filiale à 100%) sur les Etats Unis avec la mise en place d un contrat de développement participatif et d une garantie de projet à l international ex FASEP Garantie). Hervé MAYBoN Président Société : Siège social : Technogenia SAINT JORIOZ (74) Activité : CA 2011 : Réalisation de protections 12 M dont 82 % à l export anti-usure sur des pièces métalliques Nombre d employés : 25 filiales : 1 filiale en Grande Bretagne 2 filiales aux USA (Texas et Oklahoma) 22 Guide des financements à l international