(BRICKS) Recueil des meilleures pratiques en matière de gestion durable des terres en vue de leur diffusion



Documents pareils
REGLEMENT ET CRITERES DU CONCOURS DE PROJETS 4.2 PROGRAMME DE PETITES INITIATIVES (PPI)

TERMES DE REFERENCE POUR LE RENFORCEMENT DU DEPARTEMENT CHARGE DES AFFAIRES JURIDIQUES

ACCOMPAGNEMENT A LA CERTIFICATION ISO 9001 DE L AGENCE POUR LA RECHERCHE ET L INNOVATION EN CHAMPAGNE-ARDENNE - CARINNA

Méthodologie de l étude

Stratégie Régionale harmonisée de mise en œuvre de l initiative «Grande muraille verte pour le Sahara et le Sahel»

Foire aux Savoirs CONSOLIDER LA RESILIENCE A L INSECURITE ALIMENTAIRE ET NUTRITIONNELLE AU SAHEL ET EN AFRIQUE DE L OUEST

CONVENTION PORTANT CREATION DE L'AGENCE PANAFRICAINE DE LA GRANDE MURAILLE VERTE

Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

Termes de référence pour le recrutement d un consultant en communication

TERMES DE RÉFÉRENCE Contexte : HARMONISER SPECIALISER RENFORCER L établissement des centres régionaux de formation :

OFFRE DE CONSULTANCE Volet Gouvernance judiciaire à l Est de la RDC

Sélection d un Consultant chargé d accompagner le GIM-UEMOA dans le processus de mise en place d un Plan de Continuité de l Activité (PCA)

Appel à Manifestation d'intérêt

SELECTION D UN CONSULTANT CHARGE DE LA MISE EN PLACE DES REFERENTIELS DE CONTROLE INTERNE ET DE LA MISE A JOUR DES MANUELS DE PROCEDURES DU GIM-UEMOA

L Initiative pour la Réduction de la Pauvreté et la Gestion de l Environnement (PREMI)

CHAPITRE V SELECTION DES CONSULTANTS ET D AUTRES PRESTATAIRES DE SERVICES

MANUEL DE SUIVI-EVALUATION

MAQUETTE GENERALE MASTER DIDL.

Mécanisme de Fonds Commissionnés pour la Recherche Agricole Appel à Propositions de Projets (PP)

TERMES DE REFERENCE POUR LE RECRUTEMENT D UN CONSULTANT / INFORMATICIEN EN CONCEPTION DE BASE DE DONNEES.

Alliance Globale pour la Résilience AGIR Sahel et Afrique de l Ouest

TERMES DE REFERENCE Mission n 14INI144

Termes de Référence. Pour un Consultant Chargé d une «étude ex ante sur l impact socioéconomique et environnemental des OGM en Afrique de l Ouest»

TERMES DE REFERENCE POUR PRESTATAIRE INDIVIDUEL ET CONSULTANT

MANUEL DES PROCEDURES DE GESTION DES PROGRAMMES

STATUTS DE L ASSOCIATION DES BANQUES CENTRALES AFRICAINES

AUTORITÉ DU BASSIN DU NIGER (ABN)

Expert International en Gestion des ressources en eau Coresponsable - Maroc

PROJET DE BONNE GOUVERNANCE DANS LE SECTEUR MINIER COMME FACTEUR DE CROISSANCE (PROMINES) UNITE D EXECUTION DU PROJET

PROJET DU GOUVERNEMENT DU SENEGAL FICHE SYNOPTIQUE DE PRESENTATION DU PROJET IGDT

Protocole d Accord de Coopération. Entre. Le Comité Permanent Inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS)

Appel à candidatures. Experts individuels en Monitoring / Suivi-évaluation

AVIS DE RECRUTEMENT UN(E) ASSISTANT(E) TRESORIER(E) GROUPEMENT INTERBANCAIRE MONETIQUE DE TERMES DE REFERENCE

Termes de référence pour le recrutement d un comptable, d un assistant administratif et un chauffeur

MANUEL DE PROCEDURES

Formation des Partenaires en Fundraising/Récolte de fonds. Termes de référence

PROJET D ELECTRIFICATION PAR CENTRALE HYBRIDE SOLAIRE-DIESEL A DJENNE TERMES DE REFERENCE

Conférence régionale du Forum d Action pour la gouvernance Locale en Afrique Francophone

TERMES DE REFERENCE Pour le recrutement d'un cabinet chargé de la. Collecte des informations pour alimenter une base de données sur les

Programme Sahel et Afrique de l Ouest en appui à l initiative de la Grande muraille verte

PROJET D ÉLABORATION ET DE MISE EN ŒUVRE DU PLAN D ACTION NATIONAL DE GESTION INTÉGRÉE DES RESSOURCES EN EAU (PANGIRE)

VACANCY ANNOUNCEMENT: ADMINISTRATEUR DE PROGRAMME (EVAL-HEALTH)- NO.VA/NPCA/11/23

Programme d Appui au Financement adapté à l agriculture familiale (AgriFinance-Burkina)

8 e rencontre du comité Ad Hoc Genre de la COMIFAC

TERMES DE REFERENCE POUR PRESTATAIRE INDIVIDUEL ET CONSULTANT

Modèles de profils de poste et de termes de référence pour les principales tâches de suivi-évaluation

INDIVIDUAL CONSULTANT PROCUREMENT NOTICE

AL-TA ADHOD CONTRACTING AND TRADING GROUP Entreprise spécialisée dans la commercialisationet la maintenance de la climatisation Recrute :

Présentation d Imédia

Bachelors Technologiques

Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV

Priorités de recherche pour le développement de l élevage, de la pêche et de l aquaculture en Afrique de l Ouest

PLAN D'ACTION POUR UNE GESTION APAISEE DE LA TRANSHUMANCE TRANSFRONTALIERE ENTRE LE SAHEL ET LA COTE

FORMATION TECHNIQUE sur la collecte et le traitement des données socio-économiques

Plan de formation Personnel de l UCE

Avancement de la REDD+ en RDC : processus participatif d auto-évaluation pour la soumission du R-Package au Comité des Participants du FCPF

TERMES DE REFERENCE SELECTION D UNE SOCIETE DE MAINTENANCE ELECTRIQUE & PRESTATAIRE DE MOYENS TECHNIQUES

APPEL À MANIFESTATION D INTÉRÊT

Sécurité des moyens d existence. Changements climatiques, migrations et. Programme des Nations Unies pour l environnement

Analyse des mécanismes de diffusion des technologies agricoles améliorées et innovations dans l'espace CEDEAO

FAITS SAILLANTS : 1. CONDITIONS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENTALES EN AFRIQUE

AIC N 10/A/15GO 19 MARS 2015

GUIDE PRATIQUE des opérateurs privés. Edition 2014 BANQUE OUEST AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

Gestion des risques de crédit. Termes de référence (TDR)

AGENCE DE COORDINATION ET DE PLANIFICATION DU NEPAD

La culture du résultat au sein des systèmes statistiques nationaux des Etats membres d AFRISTAT

DÉCISIONS À PRENDRE AVANT DE COMMENCER

Master professionnel Urbanisme : stratégie, projets, maîtrise d ouvrage (USPMO)

1. ANTÉCÉDENTS ET JUSTIFICATION

TITRE DU PROJET Construction d un complexe de santé pour le compte de l ONG Education Pour la Santé et la Promotion de l Emploi (EPSPE)

Termes de référence pour le recrutement d un Assistant pour la gestion des bases de données

Le 04 Décembre Rappel sur les différents dispositifs de veille

Titre du projet : Contribution à la réhabilitation et à la sauvegarde de

FORMATIONS QUALIFIANTES ET DIPLOMANTES EN MICROFINANCE

Master professionnel Communication des organisations Stratégies et produits de communication

BOAD en Bref. Edition 2014 BANQUE OUEST AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

Termes de Références pour le Recrutement de consultants- formateurs

PROGRAMME de COOPÉRATION VOLONTAIRE (PCV) - HAÏTI APPUI à la GOUVERNANCE, à l ÉDUCATION et au DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

Créateur d opportunités

INITIATIVE DE LA CEDEAO SUR LES NORMES ET ETIQUETTES

Stratégie de Communication

Cas de la Plateforme du Niger

PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT

Lettre de mission. Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours de la Stratégie de l UIP

Profil du programme. 2 Synapse Center version : 2.0

PRESENTATION GENERALE DU MASTER MAITRISE D OUVRAGE PUBLIQUE ET PRIVEE

EUROPAID/119860/C/SV/multi. Identification et formulation du projet d'appui à la politique de santé à financer sur les ressources du PIN 10 ème FED

sous réserve de validation des modifications DROIT ECONOMIE GESTION SCIENCES DU MANAGEMENT FINANCE

PROJET DOUGORE 2011 SUR LA DECENTRALISATION AU TOGO

Monitoring des AEP et maîtrise d ouvrage communale en milieu rural : quelles leçons pour une mise en œuvre efficace?

Sélection d un Qualified Security Assessor (QSA), chargé d évaluer la conformité du GIM-UEMOA. à la norme PCI-DSS, level 1

2. Bailleurs de fonds internationaux majeurs, coordination et possibilité de division du travail, exercices d évaluation conjointe (harmonization)

Elaboration de tableaux de bord sur l emploi (éditions 2011, 2012 et 2013)

PROGRAMME D APPUI AUX ORGANISATIONS PAYSANNES AFRICAINES (PAOPA) PHASE PRINCIPALE DOCUMENT DE PROGRAMME REGIONAL

AVIS DE SOLLICITATION DE MANIFESTATION D INTERET AUPRES DE CONSULTANT INDIVIDUEL

PRESENTATION GENERALE DU MASTER MAITRISE D OUVRAGE PUBLIQUE ET PRIVEE 1. Règlement des études

Développement rural Document d orientation

Transcription:

PROJET DE RENFORCEMENT DE LA RESILIENCE PAR LE BIAIS DE SERVICES LIES A L INNOVATION, A LA COMMUNICATION ET AUX CONNAISSANCES (BRICKS) Recueil des meilleures pratiques en matière de gestion durable des terres en vue de leur diffusion TERMES DE REFERENCES I. CONTEXTE DE LA CONSULTATION Le projet BRICKS, porte sur la mise en place d un centre régional de connaissances et de suivi d interventions dans le domaine de la gestion durable des terres et des ressources naturelles en Afrique de l Ouest et au Sahel. Ce projet, financé par la Banque Mondiale, est mis en œuvre par un consortium de centres régionaux d excellence que sont le Comité Permanent Inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS), l Observatoire du Sahara et du Sahel (OSS) et le Programme Afrique Centrale et Occidentale de l Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN-PACO). Il vient en appui au Programme Sahel et Afrique de l Ouest (SAWAP) de la Banque Mondiale/GEF pour la Grande muraille verte (GMV) qui est un portefeuille de projets d'investissement multisectoriels mis en œuvre dans 12 pays : Bénin, Burkina Faso, Éthiopie, Ghana, Mali, Mauritanie, Niger, Nigéria, Sénégal, Soudan, Tchad et Togo. Le CILSS, l OSS et l UICN-PACO fournissent des services opérationnels aux 12 projets nationaux qui figurent dans le portefeuille du programme SAWAP. Un des principes du programme est de mettre un accent sur l apprentissage Sud-Sud à travers (i) la mise en œuvre d activités de surveillance des changements environnementaux, (ii) les analyses géo spatiales, (iii) la communication stratégique, (iv) la planification de la biodiversité et (v) la diffusion des meilleures pratiques en matière de planification, de lutte efficace contre la sécheresse et de gestion durable des terres et de l eau dans les pays du Sahel et de l Afrique de l Ouest. Chacun des trois (3) centres d excellence est responsabilisé pour la mise en œuvre de domaines d activités distincts liés à la gestion de la terre et des ressources naturelles dans la région Sahel et Afrique de l Ouest mettant l accent sur les questions de biodiversité, des cultureset des forêts dans des paysages multifonctionnels de terres arides, subhumides et humides de 12 pays sahéliens.ainsi, le CILSS est chargé de la gestion et de la diffusion des connaissances, l'oss des applications géospatiales et de suivi-évaluation du portefeuille de projets et l'uicn est responsabilisée pour les questions relatives à la biodiversité, et les stratégies de mise en réseau et de communication.

Les présents Termes de références entrent dans le cadre de la mise en œuvre d une des activités de la composante «gestion des connaissances» du projet qui s exécute sous la responsabilité du CILSS. Ils portent sur l évaluation des connaissances disponibles pour alimenter la composante. Et pour ce faire, le CILSS désire recruter une firme pour capitaliserles bonnes pratiques éprouvées de gestion durable des terres et des ressources naturelles et d adaptation au changement climatique dans les 12 pays du programme SAWAP. II. TRAVAUX ANTERIEURS Cette étude se mène à un moment où divers travaux de capitalisation de bonnes pratiques ont été conduits dans les domaines de la Gestion Durable des Terres (GDT), du changement climatique ou de la lutte contre la désertification dans la région. Même si chacun de ces travaux porte sur une thématique ou une échelle d application limitée/spécifique, leur disponibilité est d un grand intérêt dans la conduite de la présente capitalisation. C est l exemple de : la capitalisation INSAH/Africalead des bonnes pratiques en matière d agriculture intelligente face au Changement Climatique réalisée dans 9 pays dont 6 pays SAWAP que sont le Burkina Faso, Mali, Sénégal, Togo, Ghana et Nigéria. Elle s est intéressée aux questions politiques, aux techniques documentées et aux connaissances traditionnelles (2013). Community Based Watershed Management Guidelines in Ethiopia, Les Bonnes pratiques de gestion durable des terres au Burkina Fasodu SP/CONEDD/CPP (2011) Les bonnes pratiques d adaptation aux changements climatiques de l UICN (2010) les fiches tirées du Programme de gestion des ressources naturelles (Pro-GRN) en Mauritanie. Des produits des agences du BRICKS elles-mêmes (par exemples, la Capitalisation de les expériences de l IREM/LCD (2009) ou de FERSOL (2012) du CILSS. Catalogues de Bonnes pratiques du Niger (2005) et du Burkina/PNGT/SILEM (2006) Conservation agriculture with trees in West African Sahel a review experiences (ICRAF,2011) Des manuels du WOCAT (La Pratique de la gestion durable des terres, Water Harvesting), qui présentent de nombreux cas tirés des pays du SAWAP. La présente étude s appuiera sur de telles informations pour asseoir une méthode appropriée de collecte et d analyse des données sur les bonnes pratiques. Les bonnes pratiques en gestion durable des terres (GDT), expression qui se définit de façon générale (FIDA, 2003) comme «une pratique individuelle ou collective dont la mise en œuvre dans un contexte donné permet de meilleures performances agronomiques forestières, hydrauliques, zootechniques, énergétiques ou organisationnelles de gestion des terres. Une «bonne pratique» peut-être adoptée largement, seulement par quelques acteurs ou encore être en test. Mais dans tous les cas, il s agit de pratiques réelles, et non de recommandations théoriques» qui prend en compte les aspects socioéconomiques. A cette définition que nous adoptons, la firme qui postulera prendra nécessaire en compte la notion de durabilité dans les caractéristiques d une bonne pratique donc intégrant la satisfaction des besoins actuels et d amélioration des moyens d existence, tout en préservant

l environnement de façon durable. En d autres termes, des techniques qui minimisent les risques, maximisent la production tout en assurant la sécurité humaine (FAO, 2002). La capitalisation concernera les acquis techniques et technologiques ainsi que les savoir-faire locaux utilisés par les acteurs et répondant aux principes de durabilité et d efficacité. Ces pratiques à recueillir porteront aussi bien sur les approches méthodologiques et institutionnelles (par exemple, processus de planification participative) que sur les acquis techniques et technologiques éprouvés dans la pratique par les communautés rurales. III. OBJECTIFS DE LA CONSULTANCE L objectif général de cette consultation est de capitaliser les meilleures pratiques éprouvées de gestion durable des terres et des ressources naturelles dans les pays du programme SAWAP de la région Sahel et Afrique de l Ouest. Le cas échéant, les consultants feront référence aux expériences dans les autres pays de l Initiative de la GMV. De façon spécifique il s agira : d identifier et passer en revue les meilleures pratiques existantes et documentées tant à l échelle nationale par les pays du programme SAWAP que par des partenaires régionaux dont le CILSS, UICN-PACO, OSS, UA/SAFGRAD, ENDA, CORAF et internationaux (ICRAF, ICRISAT, CCAFS,WOCAT ). d analyser ces pratiques et de les organiser/structurer sous formes de fiches et d élaborer un catalogue qui contiendra ces meilleures pratiques ainsi que des recommandations pour leur valorisation dans l espace SAWAP. IV. RESULTATS ATTENDUS Il est attendu de cette étude deux résultats principaux: Résultat 1 : des directives techniques, notes, outils,produits de connaissance etc. sur les meilleures pratiques existantes dans la régionsawap sont collectés chez toutes les agences d'exécution régionales et chez tous les partenaires aux niveaux national et régional. Résultat 2 : Sur la base des documents et outils techniques du Résultat 1, les meilleures pratiques identifiées sont organisées, analysées et caractérisées sous forme de fiche technique dans un formulaire validé par le comité technique BRICKS et intégrées dans une synthèse régionale. Cette synthèse régionale consistera en un recueil des pratiques, technologies et savoir-faire locaux éprouvés de Gestion Durable des Terres, de Gestion des Ressources Naturelles et d adaptation au Changement Climatique dans les 12 pays SAWAP. Ce recueil identifiera les institutions et innovateurs qui les promeuvent et comprendra notamment:

un résumé de l activité, de la pratique ou de la technologie, les points de contact, les institutions clés, les sites web si disponibles. une analyse concise et précise des pratiques et technologies le bilan des connaissances et des acquis en matièrede pratiques et technologies le bilan des connaissances de gestion durable des ressources naturelles ; les recommandations pour la valorisation des pratiques éprouvées (partage, diffusion, disponibilité, accessibilité) dans la région SAWAP. V. ACTIVITES DE LA FIRME De nombreux catalogues et recueils de bonnes pratiques ont été produits et mis en diffusion. Audelà de recueils ou catalogues classiques, il est attendu de la firme un produit final qui intègrera les bonnes pratiques relevant des questions d ordre technique, institutionnel, organisationnel, social, culturel ou économique. La firme devra disposer des compétences avérées pour conduire cette étude. Les activités suivantes seront conduites par la firme : Répertorier auprès des différentes parties prenantes (structures nationales, régionales, internationales, ONG, etc.), dans les pays SAWAP, toute initiative pertinente de capitalisation de bonnes pratiques de gestion durable des terres et de ressources naturelles, et d adaptation au changement climatique Etablir une liste des savoir-faire locaux endogènes et scientifiques éprouvés et documentés, et des institutions qui les promeuvent et des adresses des personnes contacts; Caractériser les meilleures pratiques,notamment la catégorisation et la description de la pratique qui se fait suivant un canevas dans le format de fiche d identité de la pratique. Ceci s inspirera des fiches produites à travers WOCAT, TERRAFRICA, IREM LCD, FERSOL, IUCN pour ne citer que ces références. Trier et organiser les connaissances autochtones et scientifiques sur les pratiques de la gestion durables des terres dans la région; Rédiger un document de synthèse qui compile et analyse l ensemble des bonnes pratiques répertoriées. VI. ORGANISATION DE L ETUDE 6.1. TÂCHES DU CILSS Le CILSS est le commanditaire de l étude. Il assurera la sélection de la firme à partir des offres technique et financière détaillées, et veillera au contrôle qualité tout au long de l étude. Aussi un Comité technique de suivi composé des membres du groupe de travail «bonnes pratiques» et des institutions et personnes ressources (notamment WOCAT, TerrAfrica, ROPPA ) assurera le suiviévaluation selon un chronogramme élaboré par la firme et validé au début de la consultation.

Le CILSS organisera un rencontre de cadrage méthodologique avant le démarrage de l étude et des ateliers d amendement et de validation des documents produits par la firme. 6.2. LES TÂCHES DE LA FIRME De façon globale, il est attendu de la firme, la préparation, la collecte, la traduction et l archivage des acquis documentées sur une variété de produits notamment les guides techniques, les notes sur les bonnes pratiques, les outils etc. et en leur insertion dans le www.sawap.net. La firme retenue aura en charge notamment : l élaboration d une note technique décrivant la stratégie de mise en œuvre de l étude ; l élaboration de la méthodologie et des outils de collecte des données pour le niveau national et régional ; la collecte des données au niveau national et au niveau des Institutions Régionales (CEDEAO et l UEMOA, UA/SAFGRAD, CORAF, ) ; les rapports d avancement dans le cadre du suivi-contrôle du CILSS ; l élaboration d une synthèse régionale à partir des données nationales et de leurs investigations ; les recommandations sur les questions de valorisations et de gestion institutionnelle de ces pratiques. VII. PROFIL DES EXPERTISES MINIMALES DE LA FIRME Pour conduire l étude, la firme disposera d une équipe d experts dont au moins deux (2) dans les domaines des GRN et productions agricoles et de socio-économie. Le premier domaine d expertise est la GRN- productions agricoles. Cet(te) expert(e) prendra en charge les questions relatives aux bonnes pratiques en matière de GDT, de GRN, de CC et d environnement. Sur le plan analytique, cet expert sera responsable des problématiques de cohérence intersectorielle entre les différents secteurs d intérêt aux échelles régionale et nationale et de l intégration des questions environnementales (CC, biodiversité et LCD). Profil de l expert GRN de la firme : Avoir un diplôme de niveau ingénieur minimum (BAC + 5) ou plus de préférence dans le domaine du développement rural (GDT, GRN, CC) et de l environnement ou tout autre domaine jugé équivalent ; Avoir au moins dix (10) ans d expérience dans les domaines sus cités, Justifier de compétences dans la capitalisation des bonnes pratiques de GDT, GRN et/ou d adaptation au changement climatiques dans la région du Sahel et d Afrique de l Ouest, Justifier de publications dans le domaine de la capitalisation d expériences, de bonnes pratiques dans les domaines de l étude,

Avoir une expérience de travail en équipe pluridisciplinaire dans le domaine de l environnement, de la GRN, du changement climatique, ou tout autre domaine en rapport avec le thème de la présente consultation, Avoir une capacité de synthèse, d analyse et de rédaction en français et en anglais. La connaissance des autres langues de travail de la sous-région constitue un atout. La seconde expertise sera un(e) socio-économiste ou agro-économiste pour prendre en charge les questions économiques, sociales, opérationnelles et institutionnelles Profil de l agroéconomiste ou Socio-économiste de la firme : Avoir un diplôme de niveau ingénieur minimum (BAC + 5), DEA, DESS, MSc ou plus de préférence dans le domaine de l agroéconomie ou la Socio-économie ou tout autre domaine jugé équivalent ; Avoir au moins dix (10) ans d expérience d études dans les domaines de de l agroéconomie ou la Socio-économie ; Bien connaître la problématique GDT, GRN et d adaptation au changement climatique dans l espace Sahel et Afrique de l Ouest. Avoir des compétences avérées dans les domaines thématiques concernés par l étude et sur les questions méthodologiques ou institutionnelles de développement et/ou de recherche dans la zone de l étude. Avoir déjà mené des études similaires et fait des publications dans ce domaine ; Avoir une expérience de travail en équipe pluridisciplinaire dans le domaine de l environnement, de la GRN et changement climatique, ou tout autre domaine connexe ; Avoir une capacité de synthèse, d analyse et de rédaction en français et/ou en anglais. La connaissance des autres langues de travail de la sous-région constitue un atout. VIII. CALENDRIER DE TRAVAIL PREVISIONNEL La durée proposée pour la réalisation du travail sur le terrain par la firme et le rendu de l étude validée sera de 60 hommes/jours (HJ). Elle travaillera en étroite collaboration avec le comité de suivi durant toute la durée de l étude et communiquera les résultats de leurs travaux suivant le chronogramme élaboré et validé au début de la consultation.

En effet, avant le démarrage des travaux de terrain, la firme retenue fournira une note d orientation technique finale comprenant la démarche méthodologique et le chronogramme détaillé des interventions qui seront validés par le Comité lors d un atelier restreinte de validation. Le document de synthèse sous-régionale sera produit en anglais et en français par la firme pour être amélioré et validé au cours d un atelier interne avec le Comité puis, après la prise en compte des amendements, lors d un atelier sous régional de deux jours, regroupant une quarantaine de participants provenant des projets SAWAP, les membres du consortium OSS-CILSS-UICN, et les représentants de la Banque Mondiale. Les OIG et les institutions du CGIAR évoluant dans l espace et s intéressant aux domaines de l étude seront également invités à l atelier sous régional de validation. IX. RAPPORTS A FOURNIR Quarante-cinq (45) jours calendaires après la signature du contrat, la firme devra déposer un rapport d avancement de l étude et les versions préliminaires des documents au Comité de Suivi qui les examinera en vue d y apporter des amendements à intégrer dans la perspective de l organisation des ateliers de validation. La firme rédigera tous les rapports et présentations en français et en anglais. A la fin de l étude, la firme déposera trois (3) copies des versions finales des documents produits dans les deux langues, en support papier et numérique (en version Word et Pdf) prenant en compte toutes les observations et recommandations de l atelier. Le nombre de pages limite de la version finale du rapport sera arrêté lors de l atelier méthodologique. A la fin de l étude, l ensemble des données d enquêtes ainsi que les données connexes collectées par le bureau d études et ayant servi à la présente étude seront compilés dans un CD ROM et remis au commanditaire de l étude, le CILSS. X. INTRANTS FOURNIS PAR LE MAITRE D OUVRAGE Le CILSS mettra à la disposition du bureau d étude, les produits de capitalisation disponibles au niveau des institutions membres du consortium. D autres informations utiles seront accessibles sur les sites des 3 institutions régionales (CILSS, OSS et UICN) notamment aux adresses des sites www.cilss.bf et celle de www.sawap.net

XI. DOSSIER DE CANDIDATURE Les firmes intéressées par cette offre et qui possèdent les qualifications requises, sont priées de soumettre au CILSS un dossier qui comprendra : - Une note de compréhension des termes de références (TDRs) qui n excèdera pas 2 pages. - Une offre technique et financière qui présente : o La méthodologie qui sera utilisée pour la réalisation de la consultation, o un plan de travail et un chronogramme détaillé des interventions, le tout construit essentiellement autour des points tels que Les types de données, leurs sources, les outils, critères et méthodologie de collecte des données, le traitement, l analyse et l élaboration du rapport régional. A ce dossier technique la firme candidate doit joindre les documents suivants : les CV des membres de l équipe de la firme certifiant les qualifications des compétences qui seront engagées pour la conduite de l étude. Les références des travaux menés par la firme dans le domaine connexe Autres références utiles pour apprécier les qualifications de la firme.