RÉUNION DE CHANTIER N 1 DU 26 JUIN 2007 AFFAIRE : OBJET : Résidence les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL RAVALEMENT INTERVENANTS : Prés. Convié Diff. MAITRE D OUVRAGE : SDC représenté par : LAMY Patrimonia Le Pré M.NIGAY Xe-mail 7, rue André Joineau 93 310 Le Pré Saint Gervais Tel : 01 49 15 97 61 Fax : 01 49 15 97 62 Port : 06 60 17 24 05 E-mail : d.nigay@patrimonia-lepre.fr MAITRISE D'ŒUVRE : ARUA ARCHITECTES 22, Bd Edgar QUINET - 75 014 PARIS M. LACHAUT Tel : 01.40.64.00. 40. -fax : 01.40.64.00.50. Mme ROY X E.mail : roy.arua@wanadoo.fr Coordonnateur S.P.S. : SAGL 22, rue Delambre 75 014 PARIS M. DREYFUS X Xe-mail Tel : 01 56 54 33 99 -fax : 01.56 54 33 90 Port : 06 07 08 60 39 E.mail : jean.dreyfus7@wanadoo.fr Pdt du C.S. : Tel : 06 84 70 44 28 M.LOIRE X Xe-mail Mme JOLYVALLET X Xe-mail Régisseurs : Tel : 01 48 58 67 35 M.Mme BALABASKARAN X LOTS / ENTREPRISES : Prés. Convoqué Diff. LOTS : RAVALEMENT METZ SAS M.METZ X X Xe-mail 2, rue de l Industrie Parc Activités des Montées 45 073 ORLEANS CEDEX 2 Tel : 02 38 76 38 76 fax : 02 38 76 38 77 Port M.Metz : 06 03 30 42 42 E.mail : antoinemetz@wanadoo.fr PROCHAINE REUNION DE CHANTIER LE : MARDI 3 JUILLET 2007 A 11h30 Sans observation sous 15 jours, le présent compte-rendu est réputé accepté et contractuel. Les entreprises sont tenues d appliquer et de respecter les dernières réglementations en matière de sécurité et de protection de la santé. Tous travaux modifiant les conditions du marché ne peuvent être entrepris avant que : - l'entrepreneur indique l'incidence financière qu'ils engendrent en fournissant une estimation écrite ou verbale qui sera consignée au compte-rendu de chantier ; - l entrepreneur ait reçu un accord formel du Maître de l'ouvrage. C.R. DE CHANTIER DU 26/06/2007 GÉNÉRALITÉS - ADMINISTRATION Organisation générale : * Les rendez-vous de chantier auront lieu tous les mardi à 11h30. * Les comptes rendus de chantier seront transmis par courriel * Rappel des délais :
Démarrage des travaux : 2 juillet 2007 Durée du chantier : 8 mois (y compris congés et préparation de chantier, hors intempéries) Administratif : Copropriété/SYNDIC : note à transmettre au plus tôt aux occupants pour le démarrage des travaux date de démarrage : 2 juillet, localisation démarrage : les 4 pignons aveugles du bâtiment n 12 ; délais prévisionnels total de 8 mois (hors intempéries).en Indiquant également : - Il est nécessaire que les balcons et les murs extérieurs soient débarrassés pour les travaux de tout élément privatif : jardinières, caillebotis, tapis, sonde de thermomètre, termomètre, luminaires privatifs, treillages, etc - Les copropriétaires informeront avant le démarrage du chantier leur assureur de la mise en place d un échafaudage devant la façade de leur appartement. - Pour information : installation de chantier de l entreprise : 1 containers sur le trottoir en entrant à droite de la copropriété, utilisation de la salle du conseil dans bat 12 ; 3 véhicules entreprises le long de l espace vert dans la rampe d accès. L entreprise indique qu elle fera appel à un sous traitant pour : les échafaudages, l étanchéité ; le carrelage (filiale). METZ se rapprochera du maitre de l ouvrage pour les demandes d agrément à fournir. Constat amiable (photographique) fait ce jour par METZ pour la salle du Conseil dans Bat 12, les sanitaires situés à côté de la salle du conseil (1 est H.S.). Les enrobés extérieurs (rampe accès et trottoir). METZ adressera un exemplaire des photos au syndic et un à ARUA Architectes. DOCUMENTS TECHNIQUES / ÉCHANTILLONS Documents à remettre : METZ - Eléments concernant les échafaudages : autocontrôle, phasage, implantations, - Code couleur persienne à préparer - Cahier de liaison à déposer à la loge - Fiches produits pour carrelage et étanchéité - Echantillons carrelage - PPSPS Documents techniques remis par - à ARUA : - Visa ARUA sans observation : - CHANTIER Installation - sécurité - Nettoyage Installation de chantier : - Le bureau de chantier-réfectoire-vestiaire est mis à disposition par la copropriété à Rd Jardin du bâtiment 12. L entreprise effectuera une remise en peinture lors de son départ. Vestiaire : voir séparation grande pièce ou utilisation d une petite pièce annexe à la grande pièce. - Utilisation du sanitaire en état de marche à côté de la salle du conseil. - Stockage matériel dans un container posé sur bastaings sur le trottoir à droite en entrant dans la résidence. Laisser un passage piéton de 1.20m de large le long du container et laisser l accès à un véhicule à la chaufferie. - Les camionnettes de chantier pourront stationner dans la rampe d accès aux bâtiments (Accès urgences) SOUS RESERVE qu un des compagnons sur place soit à tout moment joignable sur son portable par le régisseur pour évacuer les véhicules en urgence. - Panneau de chantier implanté dans espace vert, à gauche en entrant dans la résidence. Dim : 1.20X2.00m. Présenter une proposition avant réalisation. Planning : Démarrage par le bat 12 Pignons aveugles- Planning joint Effectif : prévisionnel max : 8 Commentaires - METZ : Il est strictement interdit d aller sur l ancien parking clôturé (piétons, stockage, engins ) - Lors du chantier, contacter ARUA en cas de «découverte» et faire des attachements «photographiques». CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 2/2
RÉUNION DE CHANTIER N 2 DU 3 JUILLET 2007 AFFAIRE : OBJET : Résidence les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL RAVALEMENT INTERVENANTS : Prés. Convié Diff. MAITRE D OUVRAGE : SDC représenté par : LAMY Patrimonia Le Pré M.NIGAY Xe-mail 7, rue André Joineau 93 310 Le Pré Saint Gervais Tel : 01 49 15 97 61 Fax : 01 49 15 97 62 Port : 06 60 17 24 05 E-mail : d.nigay@patrimonia-lepre.fr MAITRISE D'ŒUVRE : ARUA ARCHITECTES 22, Bd Edgar QUINET - 75 014 PARIS M. LACHAUT Tel : 01.40.64.00. 40. -fax : 01.40.64.00.50. Mme ROY X E.mail : roy.arua@wanadoo.fr Coordonnateur S.P.S. : SAGL 22, rue Delambre 75 014 PARIS M. DREYFUS X Xe-mail Tel : 01 56 54 33 99 -fax : 01.56 54 33 90 Port : 06 07 08 60 39 E.mail : jean.dreyfus7@wanadoo.fr Pdte du C.S. : Tel Mme J.: 06 80 14 85 83 Mme JOLYVALLET Xe-mail Mme LAVERDA X Xe-mail Régisseurs : Tel : 01 48 58 67 35 M.Mme BALABASKARAN X LOTS / ENTREPRISES : Prés. Convoqué Diff. LOTS : RAVALEMENT METZ SAS M.METZ X X Xe-mail 2, rue de l Industrie Parc Activités des Montées 45 073 ORLEANS CEDEX 2 Tel : 02 38 76 38 76 fax : 02 38 76 38 77 Port M.Metz : 06 03 30 42 42 E.mail : antoinemetz@wanadoo.fr PROCHAINE REUNION DE CHANTIER LE : MARDI 10 JUILLET 2007 A 11h30 Sans observation sous 15 jours, le présent compte-rendu est réputé accepté et contractuel. Les entreprises sont tenues d appliquer et de respecter les dernières réglementations en matière de sécurité et de protection de la santé. Tous travaux modifiant les conditions du marché ne peuvent être entrepris avant que : - l'entrepreneur indique l'incidence financière qu'ils engendrent en fournissant une estimation écrite ou verbale qui sera consignée au compte-rendu de chantier ; - l entrepreneur ait reçu un accord formel du Maître de l'ouvrage. C.R. DE CHANTIER DU 3/07/2007 GÉNÉRALITÉS - ADMINISTRATION Organisation générale : * Les rendez-vous de chantier auront lieu tous les mardi à 11h30. * Les comptes rendus de chantier seront transmis par courriel * Rappel des délais : Démarrage des travaux : 2 juillet 2007 -Durée du chantier : 8 mois (y compris congés et préparation de chantier, hors intempéries)
Administratif : Copropriété/SYNDIC (RAPPEL): note à transmettre au plus tôt aux occupants pour le démarrage des travaux date de démarrage : 2 juillet, localisation démarrage : les 4 pignons aveugles du bâtiment n 12 ; délais prévisionnels total de 8 mois (hors intempéries).en Indiquant également : - Il est nécessaire que les balcons et les murs extérieurs soient débarrassés pour les travaux de tout élément privatif : jardinières, caillebotis, tapis, sonde de thermomètre, termomètre, luminaires privatifs, treillages, etc - Les copropriétaires informeront avant le démarrage du chantier leur assureur de la mise en place d un échafaudage devant la façade de leur appartement. - Pour information : installation de chantier de l entreprise : 1 containers sur le trottoir en entrant à droite de la copropriété, utilisation de la salle du conseil dans bat 12 ; 3 véhicules entreprises le long de l espace vert dans la rampe d accès. L entreprise indique qu elle fera appel à un sous traitant pour : les échafaudages, l étanchéité ; le carrelage (filiale). METZ se rapprochera du maitre de l ouvrage pour les demandes d agrément à fournir. RAPPEL Constat amiable (photographique) fait pour la salle du Conseil dans Bat 12, les sanitaires situés à côté de la salle du conseil (1 est H.S.). Les enrobés extérieurs (rampe accès et trottoir). METZ adressera un exemplaire des photos au syndic (A FAIRE) et un à ARUA Architectes (FAIT). DOCUMENTS TECHNIQUES / ÉCHANTILLONS Documents à remettre : METZ - Eléments concernant les échafaudages : autocontrôle, phasage, implantations, - Code couleur persienne à préparer - Fiches produits pour carrelage et étanchéité - Echantillons carrelage - PPSPS - Cahier de liaison à déposer à la loge FAIT Documents techniques remis par - à ARUA : - Visa ARUA sans observation : - CHANTIER Installation - sécurité - Nettoyage Installation de chantier : - Le bureau de chantier-réfectoire-vestiaire est mis à disposition par la copropriété à Rd Jardin du bâtiment 12. L entreprise effectuera une remise en peinture lors de son départ. Vestiaire : utilisation de la plus petite pièce annexe à la grande pièce. Nota : le carrelage de cette petite pièce présnete des taches de peintures de couleur vives. L entreprise METZ transférera les éléments entreposés dans cette petite pièce dans la petite salle adjacente. - Stockage matériel dans un container posé sur bastaings sur le trottoir à droite en entrant dans la résidence. Laisser un passage piéton de 1.20m de large le long du container et laisser l accès à un véhicule à la chaufferie. - Panneau de chantier implanté dans espace vert, à gauche en entrant dans la résidence. Dim : 1.20X2.00m. Proposition transmise à ARUA Architectes (remarques transmises à METZ par mail) +METZ le transmettra également aux autres intervenants pour approbation avant réalisation - Utilisation du sanitaire en état de marche à côté de la salle du conseil. VU - Les camionnettes de chantier pourront stationner dans la rampe d accès aux bâtiments (Accès urgences) SOUS RESERVE qu un des compagnons sur place soit à tout moment joignable sur son portable par le régisseur pour évacuer les véhicules en urgence. VU Planning : Prévision. : Démarrage par le bat 12 Pignons aveugles arrières : sem du 9/07 puis dans une semaine pignons aveugles avant 3/07 : Montage échafaudage volant bat 12 : démarrage. Effectif : 2 monteurs +2 (prévisionnel max : 8) Commentaires - Montage des éléments des échafaudages : veiller impérativement à la protection des personnes (stockage des éléments à plats ), à la protection des existants (cage, ascenseur, toiture terrasse ). - Veiller au repliement et au cadenassage de l échelle d accès à la toiture terrasse dès absence prolongée (soir, week end, pause déjeuner du midi ) + fermeture du skydome. - METZ : Il est strictement interdit d aller sur l ancien parking clôturé (piétons, stockage, engins ). Vu - Lors du chantier, contacter ARUA en cas de «découverte» et faire des attachements «photographiques». CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 2/2
RÉUNION DE CHANTIER N 3 DU 10 JUILLET 2007 AFFAIRE : OBJET : Résidence les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL RAVALEMENT INTERVENANTS : Prés. Convié Diff. MAITRE D OUVRAGE : SDC représenté par : LAMY Patrimonia Le Pré M.NIGAY X Xe-mail 7, rue André Joineau 93 310 Le Pré Saint Gervais Tel : 01 49 15 97 61 Fax : 01 49 15 97 62 Port : 06 60 17 24 05 E-mail : d.nigay@patrimonia-lepre.fr MAITRISE D'ŒUVRE : ARUA ARCHITECTES 22, Bd Edgar QUINET - 75 014 PARIS M. LACHAUT Tel : 01.40.64.00. 40. -fax : 01.40.64.00.50. Mme ROY X E.mail : roy.arua@wanadoo.fr Coordonnateur S.P.S. : SAGL 22, rue Delambre 75 014 PARIS M. DREYFUS X Xe-mail Tel : 01 56 54 33 99 -fax : 01.56 54 33 90 Port : 06 07 08 60 39 E.mail : jean.dreyfus7@wanadoo.fr Pdte du C.S. : Tel Mme J.: 06 80 14 85 83 Mme JOLYVALLET Xe-mail M.LOIRE X Xe-mail Régisseurs : Tel : 01 48 58 67 35 M.Mme BALABASKARAN X LOTS / ENTREPRISES : Prés. Convoqué Diff. LOTS : RAVALEMENT METZ SAS M.METZ X X Xe-mail 2, rue de l Industrie Parc Activités des Montées 45 073 ORLEANS CEDEX 2 Tel : 02 38 76 38 76 fax : 02 38 76 38 77 Port M.Metz : 06 03 30 42 42 E.mail : antoinemetz@wanadoo.fr PROCHAINE REUNION DE CHANTIER LE : MARDI 17 JUILLET 2007 A 11h30 Sans observation sous 15 jours, le présent compte-rendu est réputé accepté et contractuel. Les entreprises sont tenues d appliquer et de respecter les dernières réglementations en matière de sécurité et de protection de la santé. Tous travaux modifiant les conditions du marché ne peuvent être entrepris avant que : - l'entrepreneur indique l'incidence financière qu'ils engendrent en fournissant une estimation écrite ou verbale qui sera consignée au compte-rendu de chantier ; - l entrepreneur ait reçu un accord formel du Maître de l'ouvrage. C.R. DE CHANTIER DU 10/07/2007 GÉNÉRALITÉS - ADMINISTRATION Organisation générale : * Rappel des délais : Démarrage des travaux : 2 juillet 2007 -Durée du chantier : 8 mois (y compris congés et préparation de chantier, hors intempéries) Administratif : Congés pour information : SAGL M.DREYFUS : du 6 au 18 août. Interlocuteur : M.Alain MORICE : 06 61 15 57 46
Entreprise METZ M.METZ : du 20 au 31 août. Interlocuteur : M.SILLY LAMY Le Pré M.NIGAY : du 13 juill au 20 août. Interlocutrice à l agence Mme MARIE LOUISE ARUA Architectes Mme ROY : du 16 août au 3 sept. Interlocuteur : M.LACHAUT L entreprise indique qu elle fera appel à un sous traitant pour : les échafaudages, l étanchéité ; le carrelage (sol technique ). METZ se rapprochera du maitre de l ouvrage pour les demandes d agrément à fournir. Vu entre l entreprise et le maître d ouvrage. Constat amiable (photographique) fait pour la salle du Conseil dans Bat 12, les sanitaires situés à côté de la salle du conseil (1 est H.S.). Les enrobés extérieurs (rampe accès et trottoir). METZ adressera un exemplaire des photos au syndic et un à ARUA Architectes (FAIT). DOCUMENTS TECHNIQUES / ÉCHANTILLONS Documents à remettre : METZ - Eléments concernant les échafaudages : autocontrôle, phasage, implantations, - Code couleur persienne. A mettre au point prochain RV chantier après visite à 11h00 depuis la nacelle, façade arrière courante bat 12. - Fiches produits pour carrelage et étanchéité - Echantillons carrelage - Présenter détail prototype (suite CR du 3/11/06) - Fiches produits pour CSPS - PPSPS fait Documents techniques remis par - à ARUA : - Visa ARUA sans observation : - CHANTIER Installation - sécurité - Nettoyage Installation de chantier : - Mettre en place les protections en pieds des échafaudages volants. Attention aux plantations existantes. - Panneau de chantier implanté dans espace vert, à gauche en entrant dans la résidence. Dim : 1.20X2.00m. Proposition transmise à ARUA Architectes (remarques transmises à METZ par mail) +METZ le transmettra également aux autres intervenants pour approbation avant réalisation - Rectif : les camionnettes de chantier stationneront en définitive dans la «raquette» devant le bat 12 toujours SOUS RESERVE qu un des compagnons sur place soit à tout moment joignable sur son portable par le régisseur pour évacuer les véhicules en urgence(les accès pompiers devant être libre d accès) - Le bureau de chantier-réfectoire-vestiaire est mis à disposition par la copropriété à Rd Jardin du bâtiment 12. L entreprise effectuera une remise en peinture lors de son départ. Vestiaire : utilisation de la plus petite pièce annexe à la grande pièce. Nota : le carrelage de cette petite pièce présnete des taches de peintures de couleur vives. L entreprise METZ transférera les éléments entreposés dans cette petite pièce dans la petite salle adjacente. Fait Planning : Prévision. : Démarrage par le bat 12 Pignons aveugles arrières : sem du 9/07 puis dans une semaine pignons aveugles avant Montage échafaudage volant bat 12 façade arrière : fait. Décapage pignon commencé. Effectif : 2 Commentaires - Une nacelle a été montée entre les deux pignons aveugles. Elle sera utilisée semaine prochaine pour une vérification de l existant. Voir son démontage/ intervention prévue sur cette façade. - Veiller au repliement et au cadenassage de l échelle d accès à la toiture terrasse dès absence prolongée (soir, week end, pause déjeuner du midi ) + fermeture du skydome. - Lors du chantier, contacter ARUA en cas de «découverte» et faire des attachements «photographiques». CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 2/2
RÉUNION DE CHANTIER N 4 DU 17 JUILLET 2007 AFFAIRE : OBJET : Résidence les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL RAVALEMENT INTERVENANTS : Prés. Convié Diff. MAITRE D OUVRAGE : SDC représenté par : LAMY Le Pré M.NIGAY Xe-mail 7, rue André Joineau 93 310 Le Pré Saint Gervais Tel : 01 49 15 97 61 Fax : 01 49 15 97 62 Port : 06 60 17 24 05 E-mail : d.nigay@patrimonia-lepre.fr MAITRISE D'ŒUVRE : ARUA ARCHITECTES 22, Bd Edgar QUINET - 75 014 PARIS M. LACHAUT Tel : 01.40.64.00. 40. -fax : 01.40.64.00.50. Mme ROY X E.mail : roy.arua@wanadoo.fr Coordonnateur S.P.S. : SAGL 22, rue Delambre 75 014 PARIS M. DREYFUS Xe-mail Tel : 01 56 54 33 99 -fax : 01.56 54 33 90 Port : 06 07 08 60 39 E.mail : jean.dreyfus7@wanadoo.fr Pdte du C.S. : Tel Mme J.: 06 80 14 85 83 Mme JOLYVALLET Xe-mail M.LOIRE X Xe-mail Régisseurs : Tel : 01 48 58 67 35 M.Mme BALABASKARAN X LOTS / ENTREPRISES : Prés. Convoqué Diff. LOTS : RAVALEMENT METZ SAS M.METZ X X Xe-mail 2, rue de l Industrie Parc Activités des Montées 45 073 ORLEANS CEDEX 2 Tel : 02 38 76 38 76 fax : 02 38 76 38 77 Port M.Metz : 06 03 30 42 42 E.mail : antoinemetz@wanadoo.fr PROCHAINE REUNION DE CHANTIER LE : MARDI 24 JUILLET 2007 A 11h00 Sans observation sous 15 jours, le présent compte-rendu est réputé accepté et contractuel. Les entreprises sont tenues d appliquer et de respecter les dernières réglementations en matière de sécurité et de protection de la santé. Tous travaux modifiant les conditions du marché ne peuvent être entrepris avant que : - l'entrepreneur indique l'incidence financière qu'ils engendrent en fournissant une estimation écrite ou verbale qui sera consignée au compte-rendu de chantier ; - l entrepreneur ait reçu un accord formel du Maître de l'ouvrage. C.R. DE CHANTIER DU 17/07/2007 GÉNÉRALITÉS - ADMINISTRATION Organisation générale : * Rappel des délais : Démarrage des travaux : 2 juillet 2007 -Durée du chantier : 8 mois (y compris congés et préparation de chantier, hors intempéries) Administratif : Congés pour information : SAGL M.DREYFUS : du 6 au 18 août. Interlocuteur : M.Alain MORICE : 06 61 15 57 46
Entreprise METZ M.METZ : du 20 au 31 août. Interlocuteur : M.SILLY LAMY Le Pré M.NIGAY : du 13 juill au 20 août. Interlocutrice à l agence Mme MARIE LOUISE ARUA Architectes Mme ROY : du 16 août au 3 sept. Interlocuteur : M.LACHAUT DOCUMENTS TECHNIQUES / ÉCHANTILLONS Documents à remettre : METZ - Eléments concernant les échafaudages : autocontrôle, phasage, implantations, - Fiches produits pour carrelage et étanchéité - Echantillons carrelage - Présenter détail prototype (suite CR du 3/11/06) Documents techniques remis par - à ARUA : - Visa ARUA sans observation : - CHANTIER Installation - sécurité - Nettoyage Installation de chantier : - Mettre en place les protections en pieds des échafaudages volants. FAIT Attention aux plantations existantes. VU Il a été noté que derrière le bat 12, certaines plantes sont mortes (sans lien avec le chantier). - Panneau de chantier implanté dans espace vert, à gauche en entrant dans la résidence. Dim : 1.20X2.00m. Proposition transmise à ARUA Architectes (remarques transmises à METZ par mail) +METZ le transmettra également aux autres intervenants pour approbation avant réalisation. En cours - Rectif : les camionnettes de chantier stationneront en définitive dans la «raquette» devant le bat 12 toujours SOUS RESERVE qu un des compagnons sur place soit à tout moment joignable sur son portable par le régisseur pour évacuer les véhicules en urgence(les accès pompiers devant être libre d accès) VU Planning : Prévision. : Démarrage par le bat 12 Pignons aveugles arrières (Est)- Montage échafaudage volant bat 12 façade arrière (Est) et décapage pignon Est (côté Nord) : fait. Effectif : 2 Prévisionnel : 2+4 semaine prochaine. Commentaires - Conformément à la réunion du 4/12/06 -Mise au point code couleur pour les persiennes- L entreprise METZ appliquera sur le dernier vantail des persiennes une pastille de couleur indiquant «le statut» de la persienne lors du ravalement selon le code couleurs suivant : o Pastille verte : pas de démontage nécessaire. o Pastille bleue : démontage et remontage rendu nécessaire mais effectué par l entreprise METZ o Pastille rouge : démontage et remontage rendu nécessaire mais ne pouvant être effectué par la société METZ (persiennes trop vétustes ou malfaçons). Le propriétaire fera donc procéder, à ses frais, au démontage et au remontage de ses persiennes par la société de son choix pour permettre la réalisation des travaux de ravalement. L entreprise METZ fournira 4 affiches avec ces codes couleur aux gardiens pour affichage dans les halls. - Les propriétaires (ou les occupants ayant un mandat de leur propriétaire) qui souhaitent la dépose de leur persienne (soit pour une suppression définitive soit pour un changement à court terme), devront l indiquer sur le cahier de liaison laissé à la loge. Ils devront préciser : leur nom, Bâtiment, étage, N appartement et un N de téléphone où ils sont joignables. La localisation des persiennes sera réalisée sur les élévations des façades laissées à la loge avec l aide des gardiens. Les pastilles de ces persiennes seront marquées d une croix au feutre noir indélébile par l entreprise METZ - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que certaines persiennes présentent des pièces métalliques initialement galvanisées qui sont très rouillées. Elles n entravent pas la réalisation des travaux mais risquent de salir rapidement le ravalement. L entretien de ces pièces est du ressort du propriétaire. - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que pour les fenêtres PVC posée en rénovation, il devrait exister un passage d air entre la bavette inférieure et l appui de la fenêtre. Lorsqu elle sera trop longue, cette bavette inférieure PVC seront recoupées par l entreprise METZ. - Une nacelle a été montée entre les deux pignons (Est) aveugles. Elle sera finalement conservée sur place pour permettre à l entreprise d avancer sur les travaux préparatoires de maçonnerie. En revanche pas d intervention pour l instant au niveau des menuiseries. - Veiller au repliement et au cadenassage de l échelle d accès à la toiture terrasse dès absence prolongée (soir, week end, pause déjeuner du midi ) + fermeture du skydome. VU - Lors du chantier, contacter ARUA en cas de «découverte» et faire des attachements «photographiques». CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 2/2
RÉUNION DE CHANTIER N 5 DU 24 JUILLET 2007 AFFAIRE : OBJET : Résidence les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL RAVALEMENT INTERVENANTS : Prés. Convié Diff. MAITRE D OUVRAGE : SDC représenté par : LAMY Le Pré M.NIGAY Xe-mail 7, rue André Joineau 93 310 Le Pré Saint Gervais Tel : 01 49 15 97 61 Fax : 01 49 15 97 62 Port : 06 60 17 24 05 E-mail : d.nigay@patrimonia-lepre.fr MAITRISE D'ŒUVRE : ARUA ARCHITECTES 22, Bd Edgar QUINET - 75 014 PARIS M. LACHAUT Tel : 01.40.64.00. 40. -fax : 01.40.64.00.50. Mme ROY X E.mail : roy.arua@wanadoo.fr Coordonnateur S.P.S. : SAGL 22, rue Delambre 75 014 PARIS M. DREYFUS Xe-mail Tel : 01 56 54 33 99 -fax : 01.56 54 33 90 Port : 06 07 08 60 39 E.mail : jean.dreyfus7@wanadoo.fr Pdte du C.S. : Tel Mme J.: 06 80 14 85 83 Mme JOLYVALLET Xe-mail M.LOIRE X Xe-mail Régisseurs : Tel : 01 48 58 67 35 M.Mme BALABASKARAN X LOTS / ENTREPRISES : Prés. Convoqué Diff. LOTS : RAVALEMENT METZ SAS M.METZ X Xe-mail 2, rue de l Industrie Parc Activités des Montées M.SOARES X 45 073 ORLEANS CEDEX 2 Tel : 02 38 76 38 76 fax : 02 38 76 38 77 Port M.Metz : 06 03 30 42 42 E.mail : antoinemetz@wanadoo.fr PROCHAINE REUNION DE CHANTIER LE : MARDI 31 JUILLET 2007 A 11h30 Sans observation sous 15 jours, le présent compte-rendu est réputé accepté et contractuel. Les entreprises sont tenues d appliquer et de respecter les dernières réglementations en matière de sécurité et de protection de la santé. Tous travaux modifiant les conditions du marché ne peuvent être entrepris avant que : - l'entrepreneur indique l'incidence financière qu'ils engendrent en fournissant une estimation écrite ou verbale qui sera consignée au compte-rendu de chantier ; - l entrepreneur ait reçu un accord formel du Maître de l'ouvrage. C.R. DE CHANTIER DU 24/07/2007 GÉNÉRALITÉS - ADMINISTRATION Organisation générale : * Rappel des délais : Démarrage des travaux : 2 juillet 2007 -Durée du chantier : 8 mois (y compris congés et préparation de chantier, hors intempéries) Administratif : Congés pour information : SAGL M.DREYFUS : du 6 au 18 août. Interlocuteur : M.Alain MORICE : 06 61 15 57 46
Entreprise METZ M.METZ : du 20 au 31 août. Interlocuteur : M.SILLY LAMY Le Pré M.NIGAY : du 13 juill au 20 août. Interlocutrice à l agence Mme MARIE LOUISE ARUA Architectes Mme ROY : du 16 août au 3 sept. Interlocuteur : M.LACHAUT DOCUMENTS TECHNIQUES / ÉCHANTILLONS Documents à remettre : METZ - Eléments concernant les échafaudages : autocontrôle URGENT, phasage, implantations, - Fiches produits pour carrelage et étanchéité - Echantillons carrelage - Présenter détail prototype (suite CR du 3/11/06) Documents techniques remis par - à ARUA : - Visa ARUA sans observation : - CHANTIER Installation - sécurité - Nettoyage Installation de chantier : - Panneau de chantier implanté dans espace vert, à gauche en entrant dans la résidence. Dim : 1.20X2.00m. Proposition transmise à ARUA Architectes (remarques transmises à METZ par mail) +METZ le transmettra également aux autres intervenants pour approbation avant réalisation. En cours - Mettre un extincteur dans le réfectoire URGENT Nettoyage : à faire à la fin du décapage des deux pignons aveugles Planning : Prévision. : Démarrage par le bat 12 Pignons aveugles arrières (Est)- Echafaudage volant bat 12 façade arrière (Est) ; décapage pignon Est (côté Nord et côté sud) : fait. Partie centrale avec micromosaïque : purge mosaique et reprise : 60%. Dégarnissage du JD : 80% Effectif : 4 Prévisionnel : 2+4 semaine prochaine. Commentaires - Conformément à la réunion du 4/12/06 -Mise au point code couleur pour les persiennes- L entreprise METZ appliquera sur le dernier vantail des persiennes une pastille de couleur indiquant «le statut» de la persienne lors du ravalement selon le code couleurs suivant : o Pastille verte : pas de démontage nécessaire. o Pastille bleue : démontage et remontage rendus nécessaires mais effectués par l entreprise METZ o Pastille rouge : démontage et remontage rendus nécessaires mais ne pouvant être effectués par la société METZ (persiennes trop vétustes ou malfaçons). Le propriétaire fera donc procéder, à ses frais, au démontage et au remontage de ses persiennes par la société de son choix pour permettre la réalisation des travaux de ravalement. L entreprise METZ fournira 4 affiches avec ces codes couleur aux gardiens pour affichage dans les halls. - Les propriétaires (ou les occupants ayant un mandat de leur propriétaire) qui souhaitent la dépose de leur persienne (soit pour une suppression définitive soit pour un changement à court terme) et leur évacuation en décharges publiques, devront l indiquer sur le cahier de liaison laissé à la loge. Ils devront préciser : leur nom, Bâtiment, étage, N appartement et un N de téléphone où ils sont joignables. La localisation des persiennes sera réalisée sur les élévations des façades laissées à la loge avec l aide des gardiens. Les pastilles de ces persiennes seront marquées d une croix au feutre noir indélébile par l entreprise METZ. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que certaines persiennes présentent des pièces métalliques initialement galvanisées qui sont très rouillées. Elles n entravent pas la réalisation des travaux mais risquent de salir rapidement le ravalement. L entretien de ces pièces est du ressort du propriétaire. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que pour les fenêtres PVC posée en rénovation, il devrait exister un passage d air entre la bavette inférieure PVC et l appui de la fenêtre. Lorsque la bavette inférieure sera trop longue, elle sera recoupée par l entreprise METZ. VU - Une nacelle a été montée entre les deux pignons (Est) aveugles. Elle sera finalement conservée sur place pour permettre à l entreprise d avancer sur les travaux préparatoires de maçonnerie. En revanche pas d intervention pour l instant au niveau des menuiseries. VU - Veiller au repliement et au cadenassage de l échelle d accès à la toiture terrasse dès absence prolongée (soir, week end, pause déjeuner du midi ) + fermeture du skydome. VU - Lors du chantier, contacter ARUA en cas de «découverte» et faire des attachements «photographiques». Cahier de liaison : feuillet 3 : Vu Suites éventuelles à donner par l entreprise à indiquer semaine prochaine. CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 rue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 2/2
RÉUNION DE CHANTIER N 6 DU 31 JUILLET 2007 AFFAIRE : OBJET : Résidence les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL RAVALEMENT INTERVENANTS : Prés. Convié Diff. MAITRE D OUVRAGE : SDC représenté par : LAMY Le Pré M.NIGAY Xe-mail 7, rue André Joineau 93 310 Le Pré Saint Gervais Tel : 01 49 15 97 61 Fax : 01 49 15 97 62 Port : 06 60 17 24 05 E-mail : d.nigay@patrimonia-lepre.fr MAITRISE D'ŒUVRE : ARUA ARCHITECTES 22, Bd Edgar QUINET - 75 014 PARIS M. LACHAUT Tel : 01.40.64.00. 40. -fax : 01.40.64.00.50. Mme ROY X E.mail : roy.arua@wanadoo.fr Coordonnateur S.P.S. : SAGL 22, rue Delambre 75 014 PARIS M. DREYFUS Xe-mail Tel : 01 56 54 33 99 -fax : 01.56 54 33 90 Port : 06 07 08 60 39 E.mail : jean.dreyfus7@wanadoo.fr Pdte du C.S. : Tel Mme J.: 06 80 14 85 83 Mme JOLYVALLET Xe-mail M.LOIRE X Xe-mail Régisseurs : Tel : 01 48 58 67 35 M.Mme BALABASKARAN X LOTS / ENTREPRISES : Prés. Convoqué Diff. LOTS : RAVALEMENT METZ SAS M.METZ X X Xe-mail 2, rue de l Industrie Parc Activités des Montées M. SILLY X 45 073 ORLEANS CEDEX 2 M.SOARES Tel : 02 38 76 38 76 fax : 02 38 76 38 77 Port M.Metz : 06 03 30 42 42 E.mail : antoinemetz@wanadoo.fr PROCHAINE REUNION DE CHANTIER LE : MARDI 7 AOUT 2007 A 11h00 Sans observation sous 15 jours, le présent compte-rendu est réputé accepté et contractuel. Les entreprises sont tenues d appliquer et de respecter les dernières réglementations en matière de sécurité et de protection de la santé. Tous travaux modifiant les conditions du marché ne peuvent être entrepris avant que : - l'entrepreneur indique l'incidence financière qu'ils engendrent en fournissant une estimation écrite ou verbale qui sera consignée au compte-rendu de chantier ; - l entrepreneur ait reçu un accord formel du Maître de l'ouvrage. C.R. DE CHANTIER DU 31/07/2007 GÉNÉRALITÉS - ADMINISTRATION Organisation générale : * Rappel des délais : Démarrage des travaux : 2 juillet 2007 -Durée du chantier : 8 mois (y compris congés et préparation de chantier, hors intempéries) Administratif : Congés pour information : SAGL M.DREYFUS : du 6 au 18 août. Interlocuteur : M.Alain MORICE : 06 61 15 57 46
Entreprise METZ M.METZ : du 20 au 31 août. Interlocuteur : M.SILLY LAMY Le Pré M.NIGAY : du 13 juill au 20 août. Interlocutrice à l agence Mme MARIE LOUISE ARUA Architectes Mme ROY : du 16 août au 3 sept. Interlocuteur : M.LACHAUT DOCUMENTS TECHNIQUES / ÉCHANTILLONS Documents à remettre : METZ - Eléments concernant les échafaudages : autocontrôle URGENT, phasage, implantations, - Fiches produits pour carrelage et étanchéité - Echantillons carrelage : présentés ce jour. Voir pour d autres propositions (ARUA) - Présenter détail prototype (suite CR du 3/11/06) prévu semaine prochaine Documents techniques remis par - à ARUA : - Visa ARUA sans observation : - CHANTIER Installation - sécurité - Nettoyage Installation de chantier : - Panneau de chantier implanté dans espace vert, à gauche en entrant dans la résidence. Dim : 1.20X2.00m. - L entreprise mettra en place un containers supplémentaire pour le stockage de son matériel (derrière celui mis en place à l entrée de la résidence (sous réserve remise en état de la pelouse à cet emplacement + il a été signalé à l entreprise que le réseau gaz passait en bordure de la pelouse) - Evacuer les «gravats» de chantier régulièrement. - Mettre un extincteur dans le réfectoire FAIT Nettoyage : à faire à la fin du décapage des deux pignons aveugles VU Planning : Prévision. : Démarrage par le bat 12 Pignons aveugles arrières (Est)- Echafaudage volant bat 12 façade arrière (Est) ; décapage pignon Est (côté Nord et côté sud) + impression : fait. Partie centrale avec micromosaïque : purge mosaique et reprise : 100%. Ragréage micromosaïque : 90% Dégarnissage et reprise du JD par galon: 95% Effectif : 6 Commentaires - Les joints horizontaux des pignons aveugles seront repris en joints silicones ton pierre (sous réserve présentation). - Les tableaux des fenêtres seront de la même teinte que les pignons (2430 TD9) - Conformément à la réunion du 4/12/06 -Mise au point code couleur pour les persiennes- L entreprise METZ appliquera sur le dernier vantail des persiennes une pastille de couleur indiquant «le statut» de la persienne lors du ravalement selon le code couleurs suivant : o Pastille verte : pas de démontage nécessaire. o Pastille bleue : démontage et remontage rendus nécessaires mais effectués par l entreprise METZ o Pastille rouge : démontage et remontage rendus nécessaires mais ne pouvant être effectués par la société METZ (persiennes trop vétustes ou malfaçons). Le propriétaire fera donc procéder, à ses frais, au démontage et au remontage de ses persiennes par la société de son choix pour permettre la réalisation des travaux de ravalement. L entreprise METZ fournira 4 affiches avec ces codes couleur aux gardiens pour affichage dans les halls. VU - Les propriétaires (ou les occupants ayant un mandat de leur propriétaire) qui souhaitent la dépose de leur persienne (soit pour une suppression définitive soit pour un changement à court terme) et leur évacuation en décharges publiques, devront l indiquer sur le cahier de liaison laissé à la loge. Ils devront préciser : leur nom, Bâtiment, étage, N appartement et un N de téléphone où ils sont joignables. La localisation des persiennes sera réalisée sur les élévations des façades laissées à la loge avec l aide des gardiens. Les pastilles de ces persiennes seront marquées d une croix au feutre noir indélébile par l entreprise METZ. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que certaines persiennes présentent des pièces métalliques initialement galvanisées qui sont très rouillées. Elles n entravent pas la réalisation des travaux mais risquent de salir rapidement le ravalement. L entretien de ces pièces est du ressort du propriétaire. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que pour les fenêtres PVC posée en rénovation, il devrait exister un passage d air entre la bavette inférieure PVC et l appui de la fenêtre. Lorsque la bavette inférieure sera trop longue, elle sera recoupée par l entreprise METZ. VU - Lors du chantier, contacter ARUA en cas de «découverte» et faire des attachements «photographiques». Cahier de liaison : feuillet 3 : L entreprise prendra à sa charge, en fin de chantier, la reprise de la laque (face extérieure) de la porte d ascenseur bat 12. VU CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 2/2
RÉUNION DE CHANTIER N 7 DU 7 AOUT 2007 AFFAIRE : OBJET : Résidence les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL RAVALEMENT INTERVENANTS : Prés. Convié Diff. MAITRE D OUVRAGE : SDC représenté par : LAMY Le Pré M.NIGAY Xe-mail 7, rue André Joineau 93 310 Le Pré Saint Gervais Tel : 01 49 15 97 61 Fax : 01 49 15 97 62 Port : 06 60 17 24 05 E-mail : d.nigay@patrimonia-lepre.fr MAITRISE D'ŒUVRE : ARUA ARCHITECTES 22, Bd Edgar QUINET - 75 014 PARIS M. LACHAUT Tel : 01.40.64.00. 40. -fax : 01.40.64.00.50. Mme ROY X E.mail : roy.arua@wanadoo.fr Coordonnateur S.P.S. : SAGL 22, rue Delambre 75 014 PARIS M. DREYFUS Xe-mail Tel : 01 56 54 33 99 -fax : 01.56 54 33 90 Port : 06 07 08 60 39 E.mail : jean.dreyfus7@wanadoo.fr Pdte du C.S. : Tel Mme J.: 06 80 14 85 83 Mme JOLYVALLET Xe-mail M.LOIRE X Xe-mail Régisseurs : Tel : 01 48 58 67 35 M.Mme BALABASKARAN X LOTS / ENTREPRISES : Prés. Convoqué Diff. LOTS : RAVALEMENT METZ SAS M.METZ X X Xe-mail 2, rue de l Industrie Parc Activités des Montées M. SILLY 45 073 ORLEANS CEDEX 2 M.SOARES Tel : 02 38 76 38 76 fax : 02 38 76 38 77 Port M.Metz : 06 03 30 42 42 E.mail : antoinemetz@wanadoo.fr PROCHAINE REUNION DE CHANTIER LE : MARDI 14 AOUT 2007 A 11h00 Sans observation sous 15 jours, le présent compte-rendu est réputé accepté et contractuel. Les entreprises sont tenues d appliquer et de respecter les dernières réglementations en matière de sécurité et de protection de la santé. Tous travaux modifiant les conditions du marché ne peuvent être entrepris avant que : - l'entrepreneur indique l'incidence financière qu'ils engendrent en fournissant une estimation écrite ou verbale qui sera consignée au compte-rendu de chantier ; - l entrepreneur ait reçu un accord formel du Maître de l'ouvrage. C.R. DE CHANTIER DU 7/08/2007 GÉNÉRALITÉS - ADMINISTRATION Organisation générale : * Rappel des délais : Démarrage des travaux : 2 juillet 2007 -Durée du chantier : 8 mois (y compris congés et préparation de chantier, hors intempéries) Administratif : Congés pour information : SAGL M.DREYFUS : du 6 au 18 août. Interlocuteur : M.Alain MORICE : 06 61 15 57 46
Entreprise METZ M.METZ : du 20 au 31 août. Interlocuteur : M.SILLY LAMY Le Pré M.NIGAY : du 13 juill au 20 août. Interlocutrice à l agence Mme MARIE LOUISE ARUA Architectes Mme ROY : du 16 août au 3 sept. Interlocuteur : M.LACHAUT DOCUMENTS TECHNIQUES / ÉCHANTILLONS Documents à remettre : METZ - Eléments concernant les échafaudages : PV NORISKO vu sur place. A transmettre au CSPS et à ARUA. - Fiches produits pour carrelage et étanchéité - Echantillons carrelage : Voir pour d autres propositions (ARUA) - Présenter détail prototype (suite CR du 3/11/06) prévu semaine prochaine (report) Documents techniques remis par - à ARUA : - CHANTIER Installation - sécurité - Nettoyage Installation de chantier : - Panneau de chantier (fourni ce jour) à implanter dans espace vert, à gauche en entrant dans la résidence. Dim : 1.20X2.00m. - L entreprise mettra en place un containers supplémentaire pour le stockage de son matériel (derrière celui mis en place à l entrée de la résidence (sous réserve remise en état de la pelouse à cet emplacement + il a été signalé à l entreprise que le réseau gaz passait en bordure de la pelouse). FAIT - Evacuer les «gravats» de chantier régulièrement. Planning : Prévision. : Démarrage par le bat 12 Pignons aveugles arrières (Est)- Semaine prochaine : pignons aveugles Ouest Echafaudage volant bat 12 façade arrière (Est) ; décapage pignon Est (côté Nord et côté sud) + impression : fait+ fintion : 40%. Bat 12 : Partie centrale avec micromosaïque : purge mosaique/reprise/ragréage: 100%. Impression : 90%: Dégarnissage et reprise du JD par galon: 100% Effectif : 5 Semaine prochaine Prévisionnel : 4. Commentaires - Livraison d un échafaudage de pied ce jour pour le pignon de l extension (Sud-Ouest). Veillez à limiter les accès à l échafaudages (suppression échelle à Rdc le soir et le we ) - Les joints horizontaux des pignons aveugles seront repris en joints silicones : blancs (teinte retenue au lieu du ton pierre). - Les «refends» des façades seront en imper talochée de la face côté pignon à l arête (en bleue ci après) extérieure côté menuiserie : Illustration : TALOCHEE LISSE PARTIE LISSE CACHEE TALOCHEE CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 2/3
- L entreprise fera un affichage, en temps utiles, pour prévenir les occupants de leur passage dans les appartements pour les finitions pour les menuiseries extérieures.. - Les tableaux des fenêtres seront de la même teinte que les pignons (2430 TD9) VU - Conformément à la réunion du 4/12/06 -Mise au point code couleur pour les persiennes- L entreprise METZ appliquera sur le dernier vantail des persiennes une pastille de couleur indiquant «le statut» de la persienne lors du ravalement selon le code couleurs suivant : o Pastille verte : pas de démontage nécessaire. o Pastille bleue : démontage et remontage rendus nécessaires mais effectués par l entreprise METZ o Pastille rouge : démontage et remontage rendus nécessaires mais ne pouvant être effectués par la société METZ (persiennes trop vétustes ou malfaçons). Le propriétaire fera donc procéder, à ses frais, au démontage et au remontage de ses persiennes par la société de son choix pour permettre la réalisation des travaux de ravalement. L entreprise METZ fournira 4 affiches avec ces codes couleur aux gardiens pour affichage dans les halls. VU - Les propriétaires (ou les occupants ayant un mandat de leur propriétaire) qui souhaitent la dépose de leur persienne (soit pour une suppression définitive soit pour un changement à court terme) et leur évacuation en décharges publiques, devront l indiquer sur le cahier de liaison laissé à la loge. Ils devront préciser : leur nom, Bâtiment, étage, N appartement et un N de téléphone où ils sont joignables. La localisation des persiennes sera réalisée sur les élévations des façades laissées à la loge avec l aide des gardiens. Les pastilles de ces persiennes seront marquées d une croix au feutre noir indélébile par l entreprise METZ. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que certaines persiennes présentent des pièces métalliques initialement galvanisées qui sont très rouillées. Elles n entravent pas la réalisation des travaux mais risquent de salir rapidement le ravalement. L entretien de ces pièces est du ressort du propriétaire. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que pour les fenêtres PVC posée en rénovation, il devrait exister un passage d air entre la bavette inférieure PVC et l appui de la fenêtre. Lorsque la bavette inférieure sera trop longue, elle sera recoupée par l entreprise METZ. VU - Lors du chantier, contacter ARUA en cas de «découverte» et faire des attachements «photographiques». Cahier de liaison : - CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 3/3
RÉUNION DE CHANTIER N 8 DU 14 AOUT 2007 AFFAIRE : OBJET : Résidence les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL RAVALEMENT INTERVENANTS : Prés. Convié Diff. MAITRE D OUVRAGE : SDC représenté par : LAMY Le Pré M.NIGAY Xe-mail 7, rue André Joineau 93 310 Le Pré Saint Gervais Tel : 01 49 15 97 61 Fax : 01 49 15 97 62 Port : 06 60 17 24 05 E-mail : d.nigay@patrimonia-lepre.fr MAITRISE D'ŒUVRE : ARUA ARCHITECTES 22, Bd Edgar QUINET - 75 014 PARIS M. LACHAUT Tel : 01.40.64.00. 40. -fax : 01.40.64.00.50. Mme ROY X E.mail : roy.arua@wanadoo.fr Coordonnateur S.P.S. : SAGL 22, rue Delambre 75 014 PARIS M. DREYFUS Xe-mail Tel : 01 56 54 33 99 -fax : 01.56 54 33 90 Port : 06 07 08 60 39 E.mail : jean.dreyfus7@wanadoo.fr Pdte du C.S. : Tel Mme J.: 06 80 14 85 83 Mme JOLYVALLET Xe-mail M.LOIRE X Xe-mail Régisseurs : Tel : 01 48 58 67 35 M.Mme BALABASKARAN X LOTS / ENTREPRISES : Prés. Convoqué Diff. LOTS : RAVALEMENT METZ SAS M.METZ X Xe-mail 2, rue de l Industrie Parc Activités des Montées M. SILLY X 45 073 ORLEANS CEDEX 2 M.SOARES Tel : 02 38 76 38 76 fax : 02 38 76 38 77 Port M.Metz : 06 03 30 42 42 E.mail : antoinemetz@wanadoo.fr et contact@metz-sa.fr PROCHAINE REUNION DE CHANTIER LE : MARDI 28 AOUT 2007 De 11h00 à 11h45 Sans observation sous 15 jours, le présent compte-rendu est réputé accepté et contractuel. Les entreprises sont tenues d appliquer et de respecter les dernières réglementations en matière de sécurité et de protection de la santé. Tous travaux modifiant les conditions du marché ne peuvent être entrepris avant que : - l'entrepreneur indique l'incidence financière qu'ils engendrent en fournissant une estimation écrite ou verbale qui sera consignée au compte-rendu de chantier ; - l entrepreneur ait reçu un accord formel du Maître de l'ouvrage. C.R. DE CHANTIER DU 14/08/2007 GÉNÉRALITÉS - ADMINISTRATION Organisation générale : * Rappel des délais : Démarrage des travaux : 2 juillet 2007 -Durée du chantier : 8 mois (y compris congés et préparation de chantier, hors intempéries) Administratif : Congés pour information : SAGL M.DREYFUS : du 6 au 18 août. Interlocuteur : M.Alain MORICE : 06 61 15 57 46
Entreprise METZ M.METZ : du 20 au 31 août. Interlocuteur : M.SILLY LAMY Le Pré M.NIGAY : du 13 juill au 20 août. Interlocutrice à l agence Mme MARIE LOUISE ARUA Architectes Mme ROY : du 16 août au 3 sept. Interlocuteur : M.LACHAUT DOCUMENTS TECHNIQUES / ÉCHANTILLONS Documents à remettre : METZ - Eléments concernant les échafaudages : PV NORISKO vu sur place. A transmettre au CSPS FAIT et à ARUA - RAPEL. - Fiches produits pour carrelage et étanchéité - Carrelage : Voir selon propositions (ARUA) - Présenter détail prototype (suite CR du 3/11/06) repoussé au 28/08 - Devis pour reprise étanchéité toiture terrasse édicule-extension sud ouest Bat 12 (suite au montage de l échafaudage de pied, il a été constaté que l étanchéité est totalement boursouflée et en très mauvais état). Profiter des échafaudages pour sa réfection. Documents techniques remis par - à ARUA : - CHANTIER Installation - sécurité - Nettoyage Installation de chantier : - Panneau de chantier à implanter dans espace vert, à gauche en entrant dans la résidence. Dim : 1.20X2.00m. - Evacuer les «gravats» de chantier régulièrement. Planning : Bat 12 façade arrière (Est) ; - Pignon Est (côté Nord) : finit : 100% hors Rdc et pignon Est (côté sud) : décapage, impression : 100% - Partie centrale avec micromosaïque (hors RdC): purge mosaique/reprise/ragréage+ Impression+couche intermédiaire+finition +joint ext menuiserie+dégarnissage et reprise du JD par galon: 100% Bat 12 façade Ouest : Pignon aveugle Ouest (côté sud) échafaudé. Décapage démarré. Effectif : 4. Intempéries : mercredi 8/08 Commentaires - Ayant pu accéder grace à l échafaudage de pied à la toiture terrasse de «l extension édicule sud ouest» du bat 12, il a été constaté que l étanchéité est totalement boursouflée et en très mauvais état. Nous conseillons à la copropriété de profiter de la présence d échafaudages pour sa réfection (diminution des couts). - L entreprise fera un affichage, en temps utiles, pour prévenir les occupants de leur passage dans les appartements pour les finitions pour les menuiseries extérieures.. - Echafaudage de pied pour le pignon de l extension (Sud-Ouest) : Veillez à limiter les accès à l échafaudages (suppression échelle à Rdc le soir et le we ) VU - Les joints horizontaux des pignons aveugles seront repris en joints silicones : blancs (teinte retenue au lieu du ton pierre).vu - Les «refends» des façades seront en imper talochée de la face côté pignon à l arête extérieure côté menuiserie. Vu - Conformément à la réunion du 4/12/06 -Mise au point code couleur pour les persiennes- L entreprise METZ appliquera sur le dernier vantail des persiennes une pastille de couleur indiquant «le statut» de la persienne lors du ravalement selon le code couleurs suivant : o Pastille verte : pas de démontage nécessaire. o Pastille bleue : démontage et remontage rendus nécessaires mais effectués par l entreprise METZ o Pastille rouge : démontage et remontage rendus nécessaires mais ne pouvant être effectués par la société METZ (persiennes trop vétustes ou malfaçons). Le propriétaire fera donc procéder, à ses frais, au démontage et au remontage de ses persiennes par la société de son choix pour permettre la réalisation des travaux de ravalement. L entreprise METZ fournira 4 affiches avec ces codes couleur aux gardiens pour affichage dans les halls. VU CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 2/3
- Les propriétaires (ou les occupants ayant un mandat de leur propriétaire) qui souhaitent la dépose de leur persienne (soit pour une suppression définitive soit pour un changement à court terme) et leur évacuation en décharges publiques, devront l indiquer sur le cahier de liaison laissé à la loge. Ils devront préciser : leur nom, Bâtiment, étage, N appartement et un N de téléphone où ils sont joignables. La localisation des persiennes sera réalisée sur les élévations des façades laissées à la loge avec l aide des gardiens. Les pastilles de ces persiennes seront marquées d une croix au feutre noir indélébile par l entreprise METZ. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que certaines persiennes présentent des pièces métalliques initialement galvanisées qui sont très rouillées. Elles n entravent pas la réalisation des travaux mais risquent de salir rapidement le ravalement. L entretien de ces pièces est du ressort du propriétaire. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que pour les fenêtres PVC posée en rénovation, il devrait exister un passage d air entre la bavette inférieure PVC et l appui de la fenêtre. Lorsque la bavette inférieure sera trop longue, elle sera recoupée par l entreprise METZ. VU - Lors du chantier, contacter ARUA en cas de «découverte» et faire des attachements «photographiques». Cahier de liaison : - CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 3/3
RÉUNION DE CHANTIER N 10 DU 4 SEPTEMBRE 2007 AFFAIRE : OBJET : Résidence les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL RAVALEMENT INTERVENANTS : Prés. Convié Diff. MAITRE D OUVRAGE : SDC représenté par : LAMY Le Pré M.NIGAY Xe-mail 7, rue André Joineau 93 310 Le Pré Saint Gervais Tel : 01 49 15 97 61 Fax : 01 49 15 97 62 Port : 06 60 17 24 05 E-mail : d.nigay@patrimonia-lepre.fr MAITRISE D'ŒUVRE : ARUA ARCHITECTES 22, Bd Edgar QUINET - 75 014 PARIS M. LACHAUT Tel : 01.40.64.00. 40. -fax : 01.40.64.00.50. Mme ROY X E.mail : roy.arua@wanadoo.fr Coordonnateur S.P.S. : SAGL 22, rue Delambre 75 014 PARIS M. DREYFUS Xe-mail Tel : 01 56 54 33 99 -fax : 01.56 54 33 90 Port : 06 07 08 60 39 E.mail : jean.dreyfus7@wanadoo.fr Pdte du C.S. : Tel Mme J.: 06 80 14 85 83 Mme JOLYVALLET Xe-mail M.LOIRE X Xe-mail Régisseurs : Tel : 01 48 58 67 35 M.Mme BALABASKARAN X LOTS / ENTREPRISES : Prés. Convoqué Diff. LOTS : RAVALEMENT METZ SAS M.METZ X X Xe-mail 2, rue de l Industrie Parc Activités des Montées M. SILLY 45 073 ORLEANS CEDEX 2 M.SOARES Tel : 02 38 76 38 76 fax : 02 38 76 38 77 Port M.Metz : 06 03 30 42 42 E.mail : antoinemetz@wanadoo.fr et contact@metz-sa.fr PROCHAINE REUNION DE CHANTIER LE : MARDI 11 SEPTEMBRE 2007 A 11h00 Sans observation sous 15 jours, le présent compte-rendu est réputé accepté et contractuel. Les entreprises sont tenues d appliquer et de respecter les dernières réglementations en matière de sécurité et de protection de la santé. Tous travaux modifiant les conditions du marché ne peuvent être entrepris avant que : - l'entrepreneur indique l'incidence financière qu'ils engendrent en fournissant une estimation écrite ou verbale qui sera consignée au compte-rendu de chantier ; - l entrepreneur ait reçu un accord formel du Maître de l'ouvrage. C.R. DE CHANTIER DU 04/09/2007 GÉNÉRALITÉS - ADMINISTRATION Organisation générale : * Rappel des délais : Démarrage des travaux : 2 juillet 2007 -Durée du chantier : 8 mois (y compris congés et préparation de chantier, hors intempéries) DOCUMENTS TECHNIQUES / ÉCHANTILLONS Documents à remettre : METZ - Fiches produits pour carrelage, étanchéité et joint souple de façade (RAPPEL).
- Carrelage : Voir selon propositions (ARUA) - Présenter détail prototype (suite CR du 3/11/06) Fait le 28/08. Modifier le plis de la bavette et percement de la cornière arrière. Faire vérifier que le vent ne fasse pas vibrer la retombée de la bavette extérieure. Détail graphique à fournir. RAPPEL - Devis pour reprise étanchéité toiture terrasse édicule-extension sud ouest Bat 12 A faire rapidement. - Eléments concernant les échafaudages : PV NORISKO vu sur place. A transmettre à ARUA FAIT Documents techniques remis par - à ARUA : - CHANTIER Installation - sécurité - Nettoyage - Planning : Bat 12 façade arrière (Est) ; - Pignon Est (côté Nord et sud ) : finit : 100% hors Rdc - Partie centrale avec micromosaïque (hors RdC): purge mosaique/reprise/ragréage+ Impression+couche intermédiaire+finition +joint ext menuiserie+dégarnissage et reprise du JD par galon: 100%+ préparation des parties fixes des menuiseries. Bat 12 façade Ouest : Pignon aveugle Ouest (côté nord et sud) échafaudé. Décapage : 90%. Effectif : 5. Intempéries : mercredi 8/08 et semaine 33. Fiches à fournir. Commentaires - Ayant pu accéder grace à l échafaudage de pied à la toiture terrasse de «l extension édicule sud ouest» du bat 12, il a été constaté que l étanchéité est totalement boursouflée et en très mauvais état. Nous conseillons à la copropriété de profiter de la présence d échafaudages pour sa réfection (diminution des couts). Attente devis - L entreprise fera un affichage, en temps utiles, pour prévenir les occupants de leur passage dans les appartements pour les finitions pour les menuiseries extérieures. VU - Vu sur place : l exécution du joint entre les trumeaux de façade. Bande verticale à découper au niveau du joint horizontal qui sera traité avec fond de joint et joint venant en contact avec la maçonnerie sans recouvrement sur la bande.il est constaté que les éléments préfabriqués correspondent à un étage complet avec joint vertical entre eux. Le passage d eau ne peut donc se produire que par la poussée de l eau entre linteau et allège. D où l importance du traitement du joint ci-dessus et de la bavette en aluminium. - Conformément à la réunion du 4/12/06 -Mise au point code couleur pour les persiennes- L entreprise METZ appliquera sur le dernier vantail des persiennes une pastille de couleur indiquant «le statut» de la persienne lors du ravalement selon le code couleurs suivant : o Pastille verte : pas de démontage nécessaire. o Pastille bleue : démontage et remontage rendus nécessaires mais effectués par l entreprise METZ o Pastille rouge : démontage et remontage rendus nécessaires mais ne pouvant être effectués par la société METZ (persiennes trop vétustes ou malfaçons). Le propriétaire fera donc procéder, à ses frais, au démontage et au remontage de ses persiennes par la société de son choix pour permettre la réalisation des travaux de ravalement. L entreprise METZ fournira 4 affiches avec ces codes couleur aux gardiens pour affichage dans les halls. VU - Les propriétaires (ou les occupants ayant un mandat de leur propriétaire) qui souhaitent la dépose de leur persienne (soit pour une suppression définitive soit pour un changement à court terme) et leur évacuation en décharges publiques, devront l indiquer sur le cahier de liaison laissé à la loge. Ils devront préciser : leur nom, Bâtiment, étage, N appartement et un N de téléphone où ils sont joignables. La localisation des persiennes sera réalisée sur les élévations des façades laissées à la loge avec l aide des gardiens. Les pastilles de ces persiennes seront marquées d une croix au feutre noir indélébile par l entreprise METZ. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que certaines persiennes présentent des pièces métalliques initialement galvanisées qui sont très rouillées. Elles n entravent pas la réalisation des travaux mais risquent de salir rapidement le ravalement. L entretien de ces pièces est du ressort du propriétaire. VU - Conformément à la réunion du 4/12/06, il est rappelé que pour les fenêtres PVC posée en rénovation, il devrait exister un passage d air entre la bavette inférieure PVC et l appui de la fenêtre. Lorsque la bavette inférieure sera trop longue, elle sera recoupée par l entreprise METZ. VU Cahier de liaison (feuillets joints) : - F4 : 22/08/07 Autorisat M.RISSE App 59 Bat 12 Dépose et évacuat en DP des anciennes persiennes. F5 : 30/08/07 Mme HENNEQUIN - Appt 114 Bat 12 signale traces d humidité. Visite faite ce jour avec l entreprise. Appt en travaux. Les enduits ont été refaits. Rien n a été constaté. F6 : Nécessité de mettre des plots pour éviter de bâcher les voitures et autres éléments stationnées sous les travaux de décapages et impression notamment. Effectivement, ce bâchage n était pas prévu puisque les véhicules, poussettes, scooters, vélos.. n ont pas à stationner au niveau de la raquette de retournement et d accès des pompiers pour des raisons de sécurité. De même, les véhicules stationnés le long de l allée de l accès principal de la Résidence n ont pas à y être puisqu ils empêchent le libre accès des véhicules de secours aux bâtiments. Cette allée d accès et la raquette doivent être IMPERATIVEMENT libres de passage. Il est probable qu en cas d incidents, les contrevenants responsables seraient mis en cause. Au delà de cette question primordiale de sécurité qui a été déjà rappelée maintes fois à la copropriété, il est indiqué que l entreprise décline toute responsabilité en cas de dégradations de ces véhicules dans le cadre des travaux. CR Chantier Ravalement Résidence Les Ormes 6-12 avenue Jean Moulin 93 100 MONTREUIL Cabinet ARUA Architectes PARIS 14-01 40 64 00 40 Page n 2/2