SPORTS DEEP OSCILLATION PERSONAL SPORTS Récupération musculaire accélérée, réparation plus rapide après traumatisme ou lésion de sur-sollicitation. Rééducation post opératoire plus rapide. Traitement des courbatures et des claquages musculaires, ainsi que des inflammations ou tuméfactions lors des blessures. TECHNOLOGY FOR THERAPY
CHAMPS D APPLICATION Traitement des lésions et traumatismes lors des sur-sollicitations à l effort DEEP OSCILLATION a des effets anti-inflammatoires et anti-œdémateux lors des traumatismes de sur-sollicitations : son utilisation favorise une mobilisation immédiate et autonome du patient, sans douleur, permettant une rééducation précoce et une reprise très rapide des activités sportives. TRAINING AFTERCARE AND PERFORMANCE STABILIZATION In training aftercare, DEEP OSCILLATION is known for its rapid, muscle-relaxing and pain-relieving effects, and for its direct effect against microtrauma (muscle aches). Roughage and cell remains are removed more quickly through the treatment. This promotes a more effective nutritional supply to the muscle cells, thus accelerating the restoration to optimal performance. Regeneration times in the systematic training process can thus be reduced. THÉRAPIE PRÉ- ET POSTOPÉRATOIRE En comparaison avec des thérapies conventionnelles, DEEP OSCILLATION permet une évacuation plus rapide des œdèmes et hématomes pré et post-opératoire. Sa mise en œuvre très précoce contribuera à favoriser les processus de cicatrisation en inhibant les inflammations locales et en soulageant durablement les douleurs. La carte à puce SPORTS contient des programmes préenregistrés avec un menu déroulant indiquant le traitement le plus approprié a entreprendre en fonction de la pathologie identifiée.
EFFETS POSITIFS DE LA METHODE DEEP OSCILLATION Dans les cas suivants, les études représentatives ont prouvé les effets positifs significatifs de DEEP OSCILLATION : ACTION ANTI-INFLAMMATOIRE Au niveau local, le DEEP OSCILLATION a un effet de stimulation immunitaire. Le traitement permet d augmenter le nombre de paramètres immunologiques divers et de libérer en outre des transmetteurs pro-inflammatoires. La fonction endogène de défense contre les infections exogènes augmentant dans l ensemble au niveau local, la thérapie a une action significativement anti-inflammatoire. 400 350 300 250 200 150 100 50 0 µmol/g prot Action anti-inflammatoire [MPO, Bord de la plaie] 4 jours 8 jours
450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 mm 2 Favorise la guérison des Blessures [Résultats planimétriques] Opération 4 jours 8 jours FAVORISE LA GUÉRISON DES BLESSURES Le DEEP OSCILLATION ce qui favorisera et accélérera l amélioration des processus de guérison des blessures. Grâce à l effet anti-œdémateux et anti-inflammatoire, nous assistons à une amélioration de l élimination et de l alimentation au niveau local dans l ensemble des couches tissulaires, ce qui y favorisera et y accélérera le renouvellement tissulaire et la cicatrisation. Ce qui est documenté par l amélioration significative des paramètres planimétriques et biochimiques de la guérison des blessures. 2,20 2,15 2,10 2,05 2,00 1,95 1,90 1,85 1,80 g/g Effet anti-œdémateux [FACTEUR DE PONDÉRATION TISSULAIRE PAR RAPPORT AU POIDS SEC DES TISSUS (BORD DE LA PLAIE)] Opération 8 jours EFFET ANTI-ŒDÉMATEUX Au niveau interstitiel, le DEEP OSCILLATION agit en «mixant» la substance fondamentale et en permettant ainsi de mobiliser le liquide interstitiel et les substances qu il contient (protéines, déchets cellulaires accumulés, neurotransmetteurs, etc.). L activation mécanique permet en outre de laisser les cloisons et espaces interstitiels ouverts, ce qui favorisera le drainage interstitiel. La réduction d œdèmes locaux présentant des inflammations aseptiques s effectuera avec une rapidité plus significative. Quant à la réduction significative des tuméfactions au niveau de plaies, l efficacité du traitement a pu également être prouvé. En présence d états chroniques, le traitement permet de traiter les indurations et les fibroses tissulaires. deep oscillation contrôle p < 0,05 en comparaison au contrôle Source: Mikhalchik E., Titkova S., Anurov. M., Suprun M., Ivanova A., Trakhtman I., Reinhold, J. (2005b): Wound Healing Effects of Deep Oscillation. 1st International Conference on Skin and Environment, Moscow St. Petersburg, 71.
ACTIONS Niveau cutané Tissus conjonctifs Muscles REPRÉSENTATION SCHÉMATIQUE Des impulsions électrostatiques font osciller les tissus. Ce sont des oscillations agréables, agissant en profondeur. Ces dernières ont des effets immédiats d amélioration de la trophicité, de détente musculaire ainsi que des effets anti-inflammatoires au niveau local. Les tuméfactions et œdèmes seront résorbés bien plus rapidement, les douleurs soulagées. Favorise la guérison des blessures. Niveau d action Contrairement aux formes de thérapies conventionnelles mécaniques et externes, telles que les vibrations ou ultrasons, l effet thérapeutique de DEEP OSCILLATION prend sa source au niveau cutané et agit en profondeur sur l ensemble des tissus. Cela permet d utiliser DEEP OSCILLATION lors des traumatismes récents, traumatiques ou post opératoires, lors des phases de douleurs aigues ou inflammatoires, mais également dans les zones comprenant des plaies ouvertes.
FR APPLICATION ET UTILISATION DEEP OSCILLATION PERSONAL a été conçue dans le but d une mise en œuvre individuelle et mobile. L alimentation par batterie et les faibles dimensions sont la garantie d une disponibilité opérationnelle flexible en déplacement et à la maison. Un écran graphique de grande taille ainsi que le bouton unique de commande sont la garantie d une sélection très rapide des programmes ainsi que d une bonne vue d ensemble. Spécifications et design susceptibles d être modifiés sans avertissement préliminaire. 04/2008 La carte à puce SPORTS contient des traitements préprogrammés, comprenant des sélections de séquences différentes, avec les graphiques d applications et les conseils pratiques. Pendant tout le traitement, le patient est en contact manuel avec un manipule en titane servant d électrode de contact en titane. L effet thérapeutique agréable de DEEP OSCILLATION se produit sous l applicateur manuel qui est déplacé en cercles au niveau de la peau. PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Phone +49(0)9126-2587-0 Fax +49(0)9126-2587-25 Hutweide 10 D - 91220 Schnaittach/Laipersdorf info@physiomed.de www.physiomed.de