ATTENDU le projet de majeure en muséologie et patrimoines;

Documents pareils
intégrer les dates des séances du comité exécutif pour l année scolaire

concernant l attribution du statut de professeur associé à madame Jeanne Dorle

Projet de loi n o 100 (2010, chapitre 20)

Séance ordinaire du conseil municipal de Sainte-Lucie-des- Laurentides tenue le 10 février 2015 à compter de 19 h 30.

ASSEMBLÉE DU

Sont présents à cette séance : 1 Ouverture de la Séance. 3 Mot de la directrice générale. 4 Question de l Assemblée

VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005

Projet de loi n o 94. Présentation. Présenté par Madame Kathleen Weil Ministre de la Justice

PROGRAMME DE BOURSES FONDATION J. ARMAND BOMBARDIER

Hervé Dubé Sébastien Dubé. Nathalie Pelletier Céline D Auteuil

Bonjour, chers concitoyens et concitoyennes, Bienvenue à cette première séance du Conseil de l année 2014 et merci de votre présence!

Nomination et renouvellement de MCF et PR associé à temps plein

DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES

SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014

COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF ( ) LE 12 JUIN 2001

Est également présente : madame Lise Bigonesse, secrétaire.

Projet de loi n o 58. Loi regroupant la Commission administrative des régimes de retraite et d assurances et la Régie des rentes du Québec

CI-APRÈS DÉSIGNÉ LE «MINISTÈRE»,

Monsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance

Demande d admission Candidats étrangers

POLITIQUE RELATIVE AUX CRITÈRES RÉGISSANT L ADMISSION ET L INSCRIPTION DES ÉLÈVES PRÉSCOLAIRE, PRIMAIRE ET SECONDAIRE

Ville de Beauceville

PRÉLIMINAIRES VÉRIFICATION DES PRÉSENCES

SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE SHERBROOKE

Éric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5

Formant quorum sous la présidence du maire, monsieur Réal Ouellet. Proposé par monsieur Gaétan Blier Appuyé par monsieur Luc Dastous

CONSEIL MUNICIPAL ORDRE DU JOUR

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette

Séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00.

le système universitaire québécois : données et indicateurs

Ouverture de la séance La séance est ouverte à 13 h 30. Ordre du jour. Présences :

NOTE DE SYNTHESE. PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS. Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises

Madame Marie-Michelle Pagé. Monsieur Dominic Garneau Monsieur Michel Bernier

Horizon Planification du développement académique de l UQO. Planification stratégique institutionnelle

3. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA DERNIÈRE SÉANCE

CANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST

LE MERCREDI 2 AVRIL 2008 PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE AU CŒUR-DES-VALLÉES COMTÉ DE PAPINEAU

ASSEMBLÉE DU 29 AOÛT 2013

PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs

Projet de loi n o 30 (2003, chapitre 25)

RÉUNION RÉGULIÈRE PEKUAKAMIULNUATSH TAKUHIKAN

Conseil de développement du sport de Gatineau

La directrice générale et secrétaire-trésorière est également présente.

Polyvalente de la Forêt «À la Forêt, mes réussites sont ma fierté!»

Monsieur le maire Gilles Potvin procède à l ouverture de la séance par la récitation de la prière d usage.

Mme Françoise Charbonneau, commissaire, est absente.

CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC.

COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF ( ) LE 9 AVRIL 2002

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU MUNICIPALITÉ DE KAZABAZUA. Procès verbal Mardi 2 août 2011

CONSEIL DES COMMISSAIRES

Mme Christine Brisson MM. Alain Larouche Conseiller. Carole Deschênes Conseillère M. André Veillette Conseiller. M. Régis Deschênes Conseiller

PLAN DE LEÇON TITRE : Comprendre le crédit et votre rapport de solvabilité. Résultats d apprentissage de la littératie financière

RÉGIME D OPTIONS D ACHAT D ACTIONS DE RESSOURCES MÉTANOR INC.

Annexe I. Liste de contrôle des documents du dossier en matière familiale. Remarques préliminaires :

PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN

À laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :

Soutien aux projets structurants de valorisation de transfert Direction du Soutien à l innovation technologique et sociale

DEC-BAC Dossier sur les nouveaux modèles de formation développés au Collège Édouard-Montpetit en collaboration avec ses partenaires universitaires

PROVINCE DE QUÉBEC RÉGIE INTERMUNICIPALE DU COMTÉ DE BEAUCE-SUD

PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 10 novembre 2014.

Fonds Raglan pour l éducation Guide de demande de bourse. Dernière mise à jour : juin 2014

LIVRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE STANSTEAD LORS D UNE SÉANCE EXTRAORDINAIRE TENUE LE 17 FÉVRIER 2015

Commission scolaire des Laurentides Sainte-Agathe-des-Monts Province de Québec

SÉANCE ORDINAIRE DU 4 MAI 2015

VÉRIFICATION DES PRÉSENCES

-ORDRE DU JOUR- 4. Adoption du procès-verbal de l assemblée ordinaire tenue le 20 mars 2014

QUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté :

exigences des standards ISO 9001: 2008 OHSAS 18001:2007 et sa mise en place dans une entreprise de la catégorie des petites et moyennes entreprises.

Orientations. gouvernementales. en matière. d agression. sexuelle. Plan d action

Sont aussi présents : Madame Nadia René, trésorière et monsieur Daniel Prince, directeur général et greffier qui prend note des délibérations.

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS

Projet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux

Le 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour.

Juin. Modernisation du Marché du Travail

Commission infirmière régionale (CIR) COMPTE RENDU. Date : 11 octobre 2011 Heure : 16h30 Lieu : Agence de la santé et des services sociaux

CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL ENTRE L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À CHICOUTIMI

1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 17 novembre PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer

Madame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.

Programme régional de soutien au développement et à la consolidation des organismes de formation spécialisée (préparatoire ou de loisir) en arts de

Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare. Le maire, monsieur François Desrochers.

COMMISSION DE L ÉQUITÉ SALARIALE

1. Ouverture de l'assemblée 9h00 X. 2. Adoption de l ordre du jour 9h05 X Suivi au procès-verbal 9h15 X

Loi concernant l inspection environnementale des véhicules automobiles

FORMULAIRE STANDARD DE LA GARANTIE, COMPAGNIE D ASSURANCE DE L AMÉRIQUE DU NORD ENTENTE SUR LES MESURES D ATTÉNUATION

MISE À JOUR ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DE L AUTOMNE 2014 QUÉBEC

PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA SEIGNEURIE-DES-MILLE-ÎLES COMITÉ EXÉCUTIF

PROCÈS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-BRIGIDE-D IBERVILLE Séance ordinaire du 11 août 2014

Présentation à l Association des Actuaires IARD

SÉANCE DU 27 FEVRIER 2015

INFIRMIÈRE PRATICIENNE EN LE 6 MAI 2015 PRÉSENTÉ AU COLLOQUE EN SCIENCES SOINS DE PREMIÈRE LIGNE QU EN EST-IL? INFIRMIÈRES DE L UQAC

GUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE

DEMANDE DE FINANCEMENT FONDS LOCAL D INVESTISSEMENT (FLI)

Ouverture de la séance ordinaire et adoption de l ordre du jour

Legros, Benoit. Absences : Sièges vacants :

ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013

Évaluation périodique du programme MBA coop Résumé Faculté d administration

Normand Bélanger, directeur général OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE. Monsieur le Maire déclare l assemblée ouverte.

Bon d études canadien AGISSEZ MAINTENANT ET OBTENEZ 500 $ POUR VOTRE ENFANT LC

Futurs étudiants 1 er Cycle

Transcription:

RÉSOLUTION 331-CA-4958 concernant l ouverture du certificat et de la mineure en muséologie et patrimoines ainsi que des mineures en pratiques administratives et approche éducative ATTENDU le projet de majeure en muséologie et patrimoines; ATTENDU le projet de création de mineures en approches éducatives et pratiques administratives; ATTENDU la résolution 52-SCE-107 de la cinquante-deuxième réunion spéciale de la souscommission des études tenue le lundi 2 juin 2008; ATTENDU la résolution 266-CE-1875 de la deux cent soixante-sixième réunion de la commission des études tenue le jeudi 5 juin 2008; ATTENDU la résolution 2008-4-CET-R-17 du Conseil des études; ATTENDU les explications du vice-recteur à l enseignement et à la recherche; Sur proposition de monsieur Claude Chénier, appuyée par madame Lisette Blouin-Monfils, D OUVRIR les admissions au certificat en muséologie et patrimoines à temps partiel à compter du trimestre d automne 2009, et ce, en autorisant les admissions à l automne seulement; DE CONFIRMER l offre de la mineure en muséologie et patrimoines, de la mineure en pratiques administratives et de la mineure en approche éducative à compter du trimestre d automne 2009; DE RATTACHER ce certificat et ces mineures à l unité de gestion des études de premier cycle en arts.

RÉSOLUTION 331-CA-4959 concernant l ouverture du programme court de 3 e cycle en psychologie ATTENDU le projet de création du programme court de 3 e cycle en psychologie; ATTENDU la résolution 57-SCE-111 de la cinquante-septième réunion de la souscommission des études tenue le 8 décembre 2008; ATTENDU la résolution 271-CE-1907 de la commission des études; ATTENDU les explications du vice-recteur à l enseignement et à la recherche; Sur proposition de madame Claudette Gatien, appuyée par madame Claire Vaive, D OUVRIR les admissions au programme court de 3 e cycle en psychologie au trimestre d automne 2009 selon un régime d admission à temps complet, étant entendu que ledit programme sera ouvert sur la base d un avis favorable de la CRÉPUQ en regard du projet de programme de doctorat en psychologie (D.Psy), et qu il sera fermé après le trimestre d automne 2009; DE RATTACHER le programme court au responsable de programme de troisième cycle en psychologie.

RÉSOLUTION 331-CA-4960 concernant une demande de subvention au ministère des Transports du Québec dans le cadre du Programme d aide gouvernementale aux modes de transport alternatifs à l automobile 2007-2011 ATTENDU l existence du programme CAM-PUCE UQO permettant aux étudiants de l UQO à Gatineau de bénéficier de rabais sur l achat de titre de transport; ATTENDU la demande des étudiants de Saint-Jérôme concernant l adoption de mesures encourageant l utilisation de modes de transport collectifs dans les Laurentides; ATTENDU la volonté de la Ville de Saint-Jérôme, du Conseil intermunicipal de transport des Laurentides, de l AGE-CEUL et du Cegep de Saint-Jérôme de s associer à l UQO pour identifier des mesures encourageant l utilisation de modes de transport alternatifs à l utilisation de l automobile par les étudiants de niveau postsecondaire de Saint-Jérôme; ATTENDU le projet Enquête et mesures favorisant l utilisation de modes de transport alternatifs à l automobile par les étudiants de niveau postsecondaire à Saint-Jérôme; ATTENDU la recommandation du vice-recteur à l enseignement et à la recherche; Sur proposition de monsieur Jean Vaillancourt, appuyée par madame Claudette Gatien, DE SOUMETTRE la demande de subvention Enquête et mesures favorisant l utilisation de modes de transport alternatifs à l automobile par les étudiants de niveau postsecondaire à Saint-Jérôme au ministère des Transports du Québec dans le cadre du volet 3.7.4 du Programme d aide gouvernementale aux modes de transport alternatifs à l automobile 2007-2011; DE DÉSIGNER Annik Gélineau, directrice du Centre d études universitaires des Laurentides, à titre de responsable du projet.

RÉSOLUTION 331-CA-4961 concernant l embauche et la nomination d un directeur du Service des ressources humaines ATTENDU la création du poste de directeur du Service des ressources humaines (Résolution 329-CA-4937); ATTENDU l affichage du poste; ATTENDU l article 7 «Contrat d engagement» du Protocole établissant les conditions de travail du personnel cadre de l Université du Québec en Outaouais; ATTENDU la recommandation unanime du comité de sélection; Sur proposition de madame Lisette Blouin-Monfils, appuyée par monsieur Claude Chénier, D ENGAGER monsieur Mario Auclair comme cadre à l Université du Québec en Outaouais pour la période du 9 février 2009 au 31 mai 2011; DE NOMMER monsieur Mario Auclair au poste de directeur du Service des ressources humaines; DE MANDATER le vice-recteur à l administration et aux ressources pour procéder à l embauche et à la nomination de monsieur Mario Auclair.

RÉSOLUTION 331-CA-4962 concernant une embauche en vue d une affectation temporaire au poste d adjoint au secrétaire général et conseiller juridique ATTENDU que le poste d adjointe au secrétaire général et conseillère juridique est devenu vacant à la suite du départ, pour un congé sans traitement, de la personne qui en est la titulaire, soit Me Linda DuPont, pour la période comprise entre le 5 janvier 2009 et le 27 novembre 2009; ATTENDU qu il a été jugé nécessaire d assurer le remplacement de Me Linda DuPont dans ce poste, en conservant la même description de fonctions et les mêmes exigences d emploi; ATTENDU l avis de concours relatif à ce poste, adressé aux cadres de l Université par le secrétaire général, le 4 décembre 2008, en conformité avec l article 6 du «Protocole d entente entre l Université du Québec en Outaouais et l Association des cadres de l Université du Québec en Outaouais» (ci-après le Protocole); ATTENDU l affichage public du poste durant la période comprise entre le 10 décembre 2008 et le 17 décembre 2008, à 16 h 30; ATTENDU la recommandation unanime du comité de sélection quant au choix du candidat, à la suite des entrevues effectuées le 15 janvier 2009; ATTENDU l article 7 «Contrat d engagement» du Protocole; ATTENDU la recommandation du secrétaire général et du vice-recteur à l administration et aux ressources; Sur proposition de monsieur Claude Chénier, appuyée par madame Claudette Gatien, D AUTORISER l embauche, pour un contrat à durée déterminée, de Me Sophie Ouellet en vue d une affectation temporaire au poste d adjointe au secrétaire général et conseillère juridique, pour la période comprise entre le 23 février 2009 et le 27 novembre 2009; DE MANDATER le vice-recteur à l administration et aux ressources de procéder à cette embauche.

RÉSOLUTION 331-CA-4963 concernant l octroi du contrat d aménagement d un terrain de soccer / football à l Université du Québec en Outaouais ATTENDU les articles 4 et 31 de la Loi sur l Université du Québec et les articles 1.1 et 1.4 d) du Règlement général 4 : «Exercice des pouvoirs des établissements»; ATTENDU l article 4.4 du Règlement de régie interne de l Université du Québec en Outaouais; ATTENDU que le plan directeur de consolidation du campus Alexandre-Taché prévoit l'aménagement d un terrain de soccer / football en surface synthétique; ATTENDU la résolution 303-CA-4489 par laquelle le conseil mandatait la vice-rectrice à l administration et aux ressources pour soumettre une demande de subvention au ministère de l Éducation, du Loisir et du Sport pour le financement de ce projet de même que pour solliciter l implication financière de la Ville de Gatineau; ATTENDU que la ministre de l Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) a confirmé, dans une lettre datée du 9 octobre 2007, le versement d une subvention de 940 243 $, sur une période de 10 ans, pour la réalisation du projet, dans le cadre de son programme de soutien aux installations sportives et récréatives; ATTENDU que la ministre, dans une seconde lettre datée du 10 janvier 2008, venait préciser certaines conditions qui étaient liées au versement de cette subvention; ATTENDU la lettre que la présidente du conseil d administration de l Université faisait parvenir à la ministre, le 22 janvier 2008, en réponse à la sienne du 10 janvier 2008, dans laquelle elle commentait et confirmait la capacité de l Université à respecter ces conditions et les échanges qui, dans ce dernier cas, ont eu lieu par la suite, avec les membres du caucus régional des députés libéraux, lesquels ont permis de baliser la portée de ces conditions de manière à permettre à l Université de poursuivre la réalisation du projet, avec l accord de la ministre; ATTENDU que cette contribution du MELS est versée, sous réserve d une entente à intervenir avec la Ville de Gatineau «destinée à faciliter à la collectivité l accès à l installation», et dont l autorisation ministérielle finale est assujettie à la transmission, par l Université, des plans, devis et structure des coûts détaillés; ATTENDU le document CT no 206809 du 2008-08-05 intitulé «Règle budgétaire sur l encadrement des projets d infrastructures du MELS» qui requiert, préalablement au démarrage du projet, l approbation du ministre selon les critères qui y sont énumérés; ATTENDU l engagement du Fonds des IVième Jeux de la francophonie 2001 envers la réalisation du projet, tel que confirmé par un protocole intervenu le 3 août 2006 avec l Université et la Fondation de l Université, et qui consiste en une contribution financière de 400 000 $ tel qu il appert du protocole intervenu entre la Fondation, le Fonds et l Université; 2/

/2 CONSEIL D'ADMINISTRATION RÉSOLUTION 331-CA-4963 concernant l octroi du contrat d aménagement d un terrain de soccer / football à l Université du Québec en Outaouais ATTENDU les discussions à l automne 2008 entre l Université et le Fonds des Jeux de la francophonie, qui ont permis de repousser l échéancier qui figurait au protocole quant à la date limite établie pour le démarrage du projet, tel qu il appert des échanges de correspondance; ATTENDU l entente de partenariat avec la Ville de Gatineau visant à faciliter l accès à la collectivité aux nouvelles installations et l engagement de la Ville à verser à l Université du Québec en Outaouais un montant de 125 000 $ par année sur une période de 10 ans pour l utilisation du terrain; ATTENDU l appel de propositions effectué par l intermédiaire du système électronique d appel d offres (SÉAO) du 24 juillet 2008 au 4 septembre 2008; ATTENDU les propositions conformes reçues et la recommandation unanime du comité d évaluation; ATTENDU que l appel de propositions, ayant été lancé le 24 juillet 2008, soit avant l entrée en vigueur de la Loi sur les contrats des organismes publics (1 er octobre 2008), n est pas soumis à l application de cette Loi en vertu des mesures transitoires qui y sont prévues au chapitre X (Dispositions transitoires et finales), plus précisément à l article 57 portant le titre «Procédures d adjudication» : «Les procédures d'adjudication de contrat entreprises avant le 1 er octobre 2008 se poursuivent conformément aux dispositions en vigueur à la date du début des procédures d'adjudication»; ATTENDU que le coût total du projet est évalué à environ 3 243 000 $, incluant les frais de professionnels et de financement, financé par les contributions financières du MELS (940 243 $), du Fonds des Jeux de la Francophonie (400 000 $), de la Fondation de l Université (162 000 $), le solde à financer provenant des revenus d exploitation du terrain (estimés à 1 250 000 $) et de la subvention de contrepartie (estimée à 490 000 $); ATTENDU l importance de ce projet pour la vie étudiante à l Université en ce qu il va faciliter et encourager la pratique sportive, principalement chez les étudiants et contribuer de façon notable à l amélioration des services offerts à la communauté universitaire et de la qualité de la vie universitaire; ATTENDU la recommandation du vice-recteur à l administration et aux ressources; Sur proposition de madame Claire Vaive, appuyée par madame Anne Philippe, /3

RÉSOLUTION 331-CA-4963 concernant l octroi du contrat d aménagement d un terrain de soccer / football à l Université du Québec en Outaouais D OCTROYER, sous réserve de l approbation de l Assemblée des gouverneurs et des autres autorisations nécessaires au démarrage du projet, dont celle du ministère de l Éducation, du Loisir et du Sport, le contrat d aménagement d un terrain de soccer / football en surface synthétique à la compagnie SALVEX Inc. au montant de 2 416 545,84 $ (toutes taxes incluses); D AUTORISER le vice-recteur à l administration et aux ressources et le secrétaire général à négocier et à signer, au nom de l Université du Québec en Outaouais, ledit contrat.

RÉSOLUTION 331-CA-4964 concernant la signature de l entente de partenariat avec la Ville de Gatineau portant sur la gestion du terrain de soccer / football de l Université du Québec en Outaouais ATTENDU les articles 4 et 31 de la Loi sur l Université du Québec et l article 1.1 du Règlement général 4 : «Exercice des pouvoirs des établissements»; ATTENDU l article 4.4 du Règlement de régie interne de l Université du Québec en Outaouais; ATTENDU que le plan directeur de consolidation du campus Alexandre-Taché prévoit l'aménagement d un terrain de soccer / football en surface synthétique; ATTENDU que le ministère de l Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) accorde un financement de 940 243 $ pour la réalisation du projet et sous la condition de rendre l équipement accessible pour la population gatinoise; ATTENDU la volonté clairement exprimée de l'université de favoriser l'accès à cet équipement à la population de Gatineau; ATTENDU la volonté de la Ville de Gatineau de gérer, à l intérieur des paramètres établis dans le protocole à intervenir, les nouvelles installations et son engagement à verser à l Université un montant de 125 000 $ par année sur une période de 10 ans pour l utilisation du terrain; ATTENDU que la Ville de Gatineau a confirmé, par résolution du Conseil municipal à sa séance du 20 janvier 2009, son acceptation du protocole et, par voie de conséquence, son engagement à verser à l Université un montant de 125 000 $ par année pour l utilisation du terrain pendant une période de 10 ans; ATTENDU la volonté des parties à mettre par écrit leur entente de partenariat; ATTENDU la recommandation du vice-recteur à l administration et aux ressources; Sur proposition de madame Lisette Blouin-Monfils, appuyée par monsieur Claude Chénier, D AUTORISER la signature d une entente de partenariat avec la Ville de Gatineau visant la gestion du terrain de soccer / football de l Université du Québec en Outaouais, effective à compter de la date de signature des parties jusqu au 15 novembre 2019; DE MANDATER le recteur et le vice-recteur à l administration et aux ressources à signer, au nom de l Université du Québec en Outaouais, ladite entente.