Projet123_Mise en page 1 05/03/12 16:22 Page10
MERCREDI 7 MARS 2012 Accueil des premiers arrivants // Hôtel de Ville 19h Réception en salle des États Albigeois Soirée libre JEUDI 8 MARS 2012 Assemblée générale de l Association des biens français du patrimoine mondial // Palais de la Berbie 8h30 Accueil 9h Ouverture et introduction Yves DAUGE Président de l'association des biens français du patrimoine mondial Philippe BONNECARRÈRE Maire d'albi, président de la Communauté d'agglomération de l Albigeois 10h15 > 12h30 Rapport d'activité 2011 Bilan financier 2011 Budget prévisionnel 2012 Projet 2012 Questions diverses
Restaurant «Le Parvis» place Sainte-Cécile 12h30 > 13h45 Déjeuner offert par la ville d'albi Palais de la Berbie et Hôtel de Ville 14h Palais de la Berbie 16H30 > 17h Pause café Commissions thématiques Commission relations internationales Palais de la Berbie - Amphithéâtre Commission plan de gestion Hôtel de Ville - Salle des États Albigeois Commission communication Hôtel de Ville - Salle Jean-Jaurès 17h > 18h Restitution des trois commissions en séance plénière Place Sainte-Cécile 18h > 19h30 Visites guidées 20h40 Dîner Rendez-vous sous le baldaquin de la cathédrale Sainte-Cécile à 20h40 précises.
VENDREDI 9 MARS 2012 COLLOQUE // 1972-2012 : 40 e anniversaire de la Convention du patrimoine mondial Patrimoine mondial et développement durable : le rôle des communautés locales «Traductions locales de la Convention du patrimoine mondial» Palais de la Berbie 8h30 8h45 > 9h Accueil Ouverture et introduction du colloque Philippe BONNECARRÈRE Maire d'albi, président de la Communauté d'agglomération de l'albigeois Yves DAUGE Président de l'association des biens français du patrimoine mondial Guy DEBONNET Chef de l unité des projets spéciaux au Centre du patrimoine mondial, secrétaire pour l UNESCO de la Convention France-UNESCO Bruno FAVEL Chef du département des affaires européennes et internationales, secrétaire pour la France de la Convention France-UNESCO, direction générale des patrimoines Stéphanie DUPUY-LYON Adjointe à la sous-direction de la qualité du cadre de vie, direction générale de l'aménagement, du logement et de la nature ANIMATION DU COLLOQUE Marie-Eve CORTÉS Chargée de mission UNESCO, responsable patrimoine et coopération décentralisée, ville d'albi
CONFÉRENCE // La Convention du patrimoine mondial 9h > 10h30 Histoire, évolutions et perspectives de la Convention du patrimoine mondial Docteur Professeur Jukka JOKILEHTO Conseiller spécial pour le directeur général de l'iccrom La Convention du patrimoine mondial et sa mise en œuvre française Olivier POISSON Conservateur général du patrimoine, direction générale des patrimoines, service de l'inspection, ministère de la Culture et de la Communication La Convention France-UNESCO, émanation de la Convention de 1972 pour une coopération internationale Bruno FAVEL Chef du département des affaires européennes et internationales, secrétaire pour la France de la Convention France-UNESCO, direction générale des patrimoines Échanges 10h30 > 10h45 Pause-café
TABLE RONDE N 1 // Gestion des biens et gouvernance locale 10h45 > 11h30 GRAND TEMOIN Docteur Professeur Jukka JOKILEHTO Conseiller spécial pour le directeur général de l'iccrom D'un patrimoine hérité à un patrimoine commun : gestion et gouvernance de la Cité épiscopale d'albi Philippe BONNECARRÈRE Maire d'albi, président de la Communauté d'agglomération de l'albigeois Marie-Louise AT Conseillère municipale déléguée au patrimoine, à la prévention et à la sécurité publique, ville d'albi Causses et Cévennes : exemple de gouvernance sur 3000 km 2 Jean PUECH Ancien ministre, président de l'a.v.e.c.c. (Association pour la Valorisation de l'espace des Causses et Cévennes) Boris BERNABEU Sous-préfet de l'arrondissement de Florac Nouvelle-Calédonie : un exemple d'intégration des communautés locales dans le système de gouvernance Nathalie BAILLON Directrice du Conservatoire des espaces naturels de Nouvelle-Calédonie Échanges
TABLE RONDE N 2 // Le statut patrimoine mondial : élément d'attractivité et outil de développement? 11h30 > 12h15 GRAND TEMOIN Christine MENGIN Maître de conférence en histoire de l'architecture, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne Hôtel de Ville 12h15 > 14h L'émotion collective du classement UNESCO au service du développement Stéphanie GUIRAUD-CHAUMEIL Adjointe au maire d Albi, vice-présidente déléguée à l innovation, à l enseignement supérieur et la recherche de la Communauté d agglomération de l Albigeois Carcassonne, Cité et Bastide : présentation d'une démarche territoriale globale dans le cadre d'une opération Grand Site Monique ARTHOZOUL-JOSEPH Conseillère municipale déléguée au patrimoine Pascale CECCONELLO Directrice de l'urbanisme et de l'habitat Le réseau Vauban ou comment gérer l'attractivité d'un bien en série Marieke STEENBERGEN Responsable de la mission Réseau Vauban Échanges Déjeuner offert par la ville d'albi Salle des États Albigeois
TABLE RONDE N 3 // Suivi et évaluation des biens, éléments clés d une gestion durable 14h > 14h45 GRAND TEMOIN Professeur Daniel JACOBI Centre Norbert Elias, UMR CNRS n 8562, équipe Culture et communication, université d'avignon La Cité épiscopale d'albi : construire l'évaluation d'une gestion durable Geneviève PARMENTIER Adjointe au maire d'albi, déléguée à l'environnement, à l'aménagement et à l'esthétique urbaine Jean-Pierre HOURCADE Directeur général des services de la ville d'albi Canal du Midi : évaluer pour construire une gestion durable Katia BONNINGUE Chargée de mission UNESCO, DREAL Midi-Pyrénées Arles, monuments romains et romans : le label Qualicities et l'évaluation du suivi, des outils pour une gestion durable Christian MOURISARD Adjoint au maire d'arles, délégué au patrimoine, au tourisme et à la coopération décentralisée Cécile GASC Animatrice de l'architecture et du patrimoine Échanges
TABLE RONDE CONCLUSIVE // 14h45 > 15h30 Bruno FAVEL Chef du département des affaires européennes et internationales, Secrétaire pour la France de la Convention France-UNESCO, direction générale des patrimoines Stéphanie DUPUY-LYON Adjointe à la sous-direction de la qualité du cadre de vie, direction générale de l'aménagement, du logement et de la nature Minja YANG Ancienne directrice adjointe du Centre du patrimoine mondial de l UNESCO, présidente du RLICC, Université de Lavin Yves DAUGE Président de l'association des biens français du patrimoine mondial Philippe BONNECARRÈRE Maire d'albi, président de la Communauté d'agglomération de l Albigeois Échanges ÉTUDE DE CAS // Quand la valeur universelle exceptionnelle devient source d inspiration et de création : le projet dit «des Cordeliers» 15h30 > 17h15 Visite du futur quartier culturel de la ville d'albi, avec découverte du chantier emblématique du site des Cordeliers qui accueillera une grande salle de spectacles, conçue par l'architecte Dominique Perrault, ainsi qu'un complexe cinématographique. Geneviève PARMENTIER Adjointe au maire d'albi, déléguée à l'environnement, à l'aménagement et à l'esthétique urbaine