ORDONNANCE COLLECTIVE : Initier la préparation orale d acétylcystéine (Mucomyst MD ) Série : 2000 N 2034 Sommaire : Initier la préparation orale d acétylcystéine (Mucomyst MD ) à un usager visé qui doit passer un examen qui nécessite l injection d un produit de contraste. de mise en vigueur: Février 2010 Révisée : Mai 2011 Références à un protocole Oui Non Partagée : Technologue en imagerie médicale et technologue en radio-oncologie. Infirmières et infirmiers de l Hôpital Maisonneuve-Rosemont (HMR) Pharmaciens communautaires exerçant leur profession sur le territoire du Québec. Activités réservées : Activités réservées pour les technologues en imagerie médicale et radio-oncologie (Article 7 L.R.Q., chapitre T-5) : Administrer des médicaments ou autres substances, lorsqu ils font l objet d une ordonnance; Surveiller les réactions aux médicaments et autres substances. Activités réservées pour l infirmière (articles 36 L.i.i.) : Évaluer la condition physique et mentale d une personne symptomatique; Initier des mesures diagnostiques et thérapeutiques selon une ordonnance. Activités réservées pour le pharmacien (Article 22 L.R.Q. chapitre P-10) : Initier la thérapie médicamenteuse, selon une ordonnance. Surveiller la thérapie médicamenteuse. Clientèle visée : Patient en insuffisance rénale un scan Patient diabétique ayant à passer une pyélographie endo-veineuse Patient âgé de 60 ans et plus un scan de planification en radio-oncologie Tous les usagers ayant à passer Angio scan et tous les examens en angiographie
Ordonnance collective et annexe n 2034/2 Professionnel habilité : Technologue en imagerie médicale Technologue en radio-oncologie Infirmières et infirmiers Pharmaciens communautaires Contre-indication(s) : Allergie à l acétylcystéine. Intention(s) thérapeutique(s) : La prise d acétylcystéine (Mucomyst MD ) avant et après un examen qui nécessite une injection intraveineuse de produit de contraste a pour but de protéger la fonction rénale chez un usager qui présente un taux de filtration glomérulaire entre 30 ml/min/1,73 m 2 et 50 ml/min/1,73 m 2. Conditions d initiation : Si un usager présente un taux de filtration glomérulaire entre 30 ml/min/1,73 m 2 et 50 ml/min/1,73 m 2, le technologue remet l ordonnance à l usager avant l examen. Méthode : TECHNOLOGUES EN IMAGERIE MÉDICALE, TECHNOLOGUES EN RADIO-ONCOLOGIE ET LES INFIRMIÈRES Calcul du taux de filtration glomérulaire selon la formule MDRD simplifiée Selon les résultats du taux de filtration glomérulaire, le technologue ou l infirmière remet à l usager le formulaire de liaison pour l application de l ordonnance collective (Voir annexe 1). Ce formulaire sera remis à l usager. Celui-ci le remettra à son pharmacien lorsqu il se procurera la médication prescrite. PHARMACIENS COMMUNAUTAIRES Sur réception du formulaire pour l application de l ordonnance collective, le pharmacien s assure qu il s applique à une ordonnance collective en vigueur à l Hôpital Maisonneuve-Rosemont en consultant le site internet www.maisonneuve-rosemont.org. Analyse la pharmacothérapie de l usager. Prépare la médication et la remet à l usager. Fournit à l usager l information nécessaire sur la médication qu il lui remet. Surveille la thérapie médicamenteuse.
Ordonnance collective et annexe n 2034/3 Limites : Présence d une ou plusieurs contre-indications. Médecins prescripteurs : Chef du département de radiologie Chef du département de radio-oncologie Références bibliographiques: 1. Benko A, Fraser-Hill M, Magner P. et al. Canadian Association of Radiologist : Consensus Guidelines for the Prevention of Contrast-Induced Nephropathy. CARJ 2007;58(2): 79-87. 2. Isenbarger DW, Kent S, O Malley PG et al. Meta-Analysis of Randomized Clinical Trials on the Usefulness of Acetylcysteine for Prevention of Contrast Nephropathy. Am J Cardiol 2003 :92 :1454-8. 3. Manual on Contrast Media (version 6). ACR 2008. 4. Marenzi G, Assanelli E, Marana I et al. N-Acetylcysteine and Contrast-Induced Nephropathy in Primary Angioplasty. N Eng J Med 2006 : 354(26) : 2773-82. 5. Tepel M, Van Der Giet M, Schwarzeld C et al. Prevention of Radiographic-Contrast-Agent- Induced Reductions in Renal Function by Acetylcysteine. N Eng J Med 2000 :343 :180-4.
Ordonnance collective et annexe n 2034/4 Approuvée par : (version signée disponible au département de pharmacie) Chef du département d imagerie médicale Dr Robert Filion Chef du département de radio-oncologie Clinique, enseignement et recherche Dr Nader Khaouam Adjointe au chef du département de pharmacie, secteur clinique Sandra Chapados Adjointe à la directrice des services multidisciplinaires Hélène Duranleau Directeur adjoint des soins infirmiers et de la prestation sécuritaire des soins et services Claudel Guillemette Président du CMDP Dr Rafik Ghali Titre : Initier la préparation orale d Acétylcystéine (Mucomyst MD ) Rédigée par : Guylaine Bouchard, chef clinico administratif du programme d imagerie médicale : Février 2010 Révisée par : Sandra Chapados, Adjointe au chef du département de pharmacie : Mai 2011 En collaboration avec Consultation : Dr Martine Leblanc, chef du département de médecine : Line Coudry, chef d unité de la radio- oncologie Comité consultatif OC/OIP - Sandra Chapados, Adjointe au chef du département de pharmacie - Hélène Duranleau, Adjointe à la directrice des services multidisciplinaires - Louise Langis, Coordonnatrice au développement et maintien des compétences en soins infirmiers Hôpital Maisonneuve-Rosemont
Ordonnance collective et annexe n 2034/5 Annexe 1 Formulaire de liaison pour l application de l ordonnance collective 2034
Ordonnance collective et annexe n 2034/6 5415, boul. de l Assomption Montréal (Québec) H1T 2M4 FORMULAIRE DE LIAISON POUR L APPLICATION DE L ORDONNANCE COLLECTIVE OC-2034 Initier la préparation orale d acétylcystéine Nom et prénom de la personne de naissance J ai vérifié le taux de filtration glomérulaire selon la formule MDRD simplifiée pour la personne ci-haut mentionnée. Elle doit passer un examen qui nécessite l injection d un produit de contraste et est admissible à la préparation orale d acétylcystéine. Veuillez SVP servir le traitement suivant : Acétylcystéine (Mucomyst MD ) 1200 mg (6 ml) per os BID pour 4 doses À débuter la veille de l examen selon le protocole d HMR : doses la veille, une le matin et le soir dose le matin avant l examen dose le soir après l examen Pour un meilleur goût, diluer chaque dose dans 4 onces (125) de jus de raisin ou d orange. Nom et prénom du technologue ou de l infirmière Signature du technologue ou de l infirmière No de permis : Téléphone : Nom du médecin répondant : No de permis : Téléphone : * OC 2034 disponible sur le site internet HMR : www.maisonneuve-rosemont.org