Sommaire 5 Informations pratiques et numéros utiles 15 accomplir VOS DÉMARCHES ADMINISTRATIVES 25 accompagner LES PLUS PETITS 33 apprendre, RÉUSSIR, S ÉPANOUIR 45 Être jeune, se divertir, s'informer 53 BIEN VIEILLIR 61 travailler, vous orienter 69 Vous aider, vous accompagner, agir 81 Vivre son quartier, animer, partager 89 partager, ÉCHANGER, EXERCER UNE activité SPORTIVE 99 entretenir VOTRE VILLE, VOUS OFFRIR UN CADRE DE VIE AGRÉABLE 107 prévenir, DISSUADER, SÉCURISER
Édito Madame, Monsieur, Enfants, parents, retraités, bénévoles des associations, acteurs économiques, nous avons tous besoin de services publics efficaces, performants et innovants. Acteurs du quotidien, ce sont près de 650 agents municipaux qui travaillent avec un dévouement certain et participent grandement au «mieux vivre ensemble» à Ris-Orangis. Encadrement des enfants dans les écoles ou les centres de loisirs, soin à domicile pour nos aînés, entretien des voiries ou des espaces verts, délivrance des papiers administratifs, aide aux familles, animation et orientation des jeunes, sécurité des biens et des personnes, les domaines d intervention sont nombreux comme en témoigne ce «guide de la ville». Un document qui se veut avant tout pratique et utile à tous les Rissois. Complété par un site Internet repensé et redessiné, et par un accueil unique en Mairie (bas de ville) et à l Annexe (Plateau) qui vous permet de réaliser rapidement vos principales démarches, il vous présente les services utiles à votre quotidien et vous informe sur vos principales démarches. Mais puisque rien ne remplacera jamais les relations humaines, les agents municipaux se tiennent naturellement à votre disposition pour vous aider et vous accompagner. Stéphane Raffalli Maire, Conseiller général
Informations pratiques et numéros utiles 5
Ris-Orangis, une ville unie et solidaire Ris-Orangis, aujourd hui Située en région Île-de-France, au nord-est du département de l Essonne, la commune de Ris-Orangis compte aujourd hui un peu plus de 27 000 habitants *. Ris-Orangis est une ville de caractère, hérité de son histoire. Elle est également marquée par une diversité géographique, entre Plateau et vallée, et démographique. La ville dispose de nombreux équipements avec un panel complet d établissements scolaires, culturels, et sportifs. La densité des liaisons de transport (ferrés, routiers et fluvial) est un élément clef du rayonnement de la ville. * Population municipale recensée en 2010, chiffres disponibles sur le site de l INSEE. Ris-Orangis au fil du temps Habité depuis la Préhistoire, le site actuel de Ris-Orangis était, à l époque, composé de deux villages : le premier, dans la vallée, le second sur le Plateau. La ville a d ailleurs conservé ces deux espaces distincts. Le lieu fut successivement une commanderie templière, une composition de domaines nobles, un village viticole avant d être la première commune à élire un maire en 1790. Au cours du XIX e siècle, la ville se développe considérablement avec la construction de la gare, d écoles mais également du château de Ris qui deviendra l hôtel de ville. La ville fut fortement urbanisée durant les années 1960, avec l arrivée sur son territoire d une autoroute et de deux lignes de RER. Ris-Orangis a intégré, en 2004, la Communauté d agglomération Évry Centre Essonne. L occasion pour la commune de se développer économiquement. Les dates clés : 1793-1796 : Ris-Orangis portait le nom de «Brutus». 1843 : Inauguration de la gare de Ris-Orangis. 1907 : Construction de l école primaire Adrien-Guerton. 1927 : Acquisition du château de Ris pour y installer l hôtel de ville. 1933 : Construction de l école primaire Jules-Boulesteix. 2004 : Ris-Orangis intègre la Communauté Évry Centre Essonne. 6
7
Venir à Ris-Orangis, se déplacer dans la ville Ris-Orangis est une commune desservie par de nombreux axes ferrés et routiers. Bus Avec 8 lignes qui passent sur son territoire, la ville aux Rissois d emprunter le bus, via le réseau TICE, pour leurs déplacements. Ligne 402 Épinay-sur-Orge Le Coudray-Montceaux Ligne 403 Bondoufle/Soisy-sur-Seine Ligne 404 Ris-Orangis - Bois de l Épine RER Le Bras de Fer - Évry-Génopôle Ligne 405 Ris-Orangis - Bois de l Épine RER Corbeil - Essonnes Hôpital Ligne 406 Navette ZA Bois de l Épine Ris-Orangis Ligne 407 Ris-Orangis - Val de Ris RER Évry Aunettes RER D La ligne du RER D dessert 4 stations permettant d accéder à chaque partie de la ville (Bas de Ville et Plateau). Ris-Orangis Grand-Bourg Orangis Bois de l Épine Grigny Centre Axes routiers RN7 (Paris-Menton) A6 (Paris-Lyon) Aéroports Aéroport Paris-Orly à 9 km Aéroport Paris-Charles-de-Gaulle à 41 km Ligne 413 Ris-Orangis C. Cial les Aunettes Bondoufle Ligne 418 Navette Ris-Orangis Ligne 419 Navette Ris-Orangis 8
9
Les services municipaux Les services situés en Mairie principale Service Population 01 69 02 52 52 MAISON DE LA PETITE ENFANCE 01 69 06 58 77 Service Scolaire 01 69 02 52 92 Les services situés en Mairie annexe Service Ris-Emploi 01 69 02 73 00 Service Retraités temps libre 01 69 02 73 40 Service Vie des quartiers 01 69 02 46 60 Service Réussite éducative 01 69 02 52 41 Service Ludothèques 01 69 43 20 12 Service Vacances 01 69 02 49 47 Service Centre de loisirs primaire 01 69 42 56 02 Service Temps du midi 01 69 02 52 41 CCAS - Logement 01 69 02 52 24 Service Culturel Vie associative 01 60 02 52 97 Service Sport 01 69 43 13 62 Service Prévention sécurité 01 69 02 13 30 10
Adresse Mairie principale Mairie de Ris-Orangis Place du Général-de-Gaulle 91130 Ris-Orangis Tél. : 01 69 02 52 52 Fax : 01 69 02 52 53 E-mail : contact@ville-ris-orangis.fr Site internet : www.ville-ris-orangis.fr Horaires Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. Sauf le jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 15 h à 19 h 30. Samedi, de 8 h 30 à 12 h. Adresses Mairie annexe Mairie annexe Rue de la Fontaine 91130 Ris-Orangis Tél. : 01 69 02 74 30 Fax : 01 69 02 74 39 E-mail : contact@ville-ris-orangis.fr Site internet : www.ville-ris-orangis.fr Horaires Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13h30 à 17h30. Sauf le jeudi de 9 h à 12 h et de 15 h à 17 h 30. Nocturne Vie des Quartiers jusqu'à 19 h 30. Fermeture Ris-Emploi et Retraités-Temps libre le jeudi après-midi Samedi, de 9 h à 12 h. Service Jeunesse 2, rue Henri Sellier 91130 Ris-Orangis Tél. : 01 69 43 21 36 E-mail : contact@ville-ris-orangis.fr Services techniques 14, rue du Clos Langlet 91130 RIS-ORANGIS Tél. : 01 69 02 73 10 / 01 69 02 73 21 Fax : 01 69 06 29 11 Horaires Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. 11
Numéros utiles Santé SAMU 15 Pompiers 18 SOS médecins Essonne 01 69 25 91 91 Clinique Pasteur 01 69 25 69 00 Médecin de garde 01 69 25 89 89 Gardes des dimanches et jours fériés : les gardes débutent la veille à 16 h et se terminent le lendemain à 8 h, même quand elles sont suivies ou précédées d un jour férié. Service de garde des chirurgiens-dentistes 01 69 21 20 44 Centre antipoison 01 40 05 48 48 Sécurité Police Secours 17 Police Municipale 01 69 02 13 30 Police Nationale 01 69 06 33 34 Gendarmerie 01 69 06 20 90 Social SOS Amitié 01 42 96 26 26 Services EDF 0 810 33 30 91 GDF 01 60 88 22 40 Eau 0 811 900 900 Vétérinaires Dr Chevalier 01 69 25 86 44 12
13
Accomplir vos démarches administratives La Mairie de Ris-Orangis se tient à votre disposition sur rendez-vous pour vous accompagner tout au long de vos démarches administratives. Hôtel de ville Place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 69 02 52 52 E-mail : contact@ville-ris-orangis.fr Horaires Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. Sauf le jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 15 h à 19 h 30. Samedi, de 8 h 30 à 12 h. Mairie Annexe 34, Rue de la Fontaine Tél. : 01 69 02 74 30 E-mail : contact@ville-ris-orangis.fr Horaires Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13h30 à 17h30. Sauf le jeudi de 9 h à 12 h et de 15 h à 17 h 30. Nocturne Vie des Quartiers jusqu'à 19 h 30. Fermeture Ris-Emploi et Retraités-Temps libre le jeudi après-midi Samedi, de 9 h à 12 h. 15
LE GUICHET UNIQUE Le Guichet unique a été instauré à Ris-Orangis en janvier 2013. Le concept du Guichet unique est de concentrer, sur un même lieu, différents services rendus aux administrés, en permettant également l accès à la circulation des personnes à mobilité réduite. La valeur de ce pôle se définit par un accueil, une orientation et une information (physique et téléphonique) des plus précis possible. Le Guichet unique regroupe : les inscriptions scolaires et périscolaires ; le paiement des factures / le calcul du quotient familial ; les demandes de formulaires pour le transport scolaire / intra-muros ; la délivrance d actes administratifs et d état civil ; les affaires générales (passeports, attestation d hébergement, carte nationale d identité ) ; un pôle accueil / informations. Des formations régulières et des outils adaptés en direction des agents permettent cette polyvalence dans les missions et offrent un meilleur service rendu aux administrés. 16
17
Carte Nationale d Identité Personne majeure Pièces justificatives (fournir les originaux accompagnés des photocopies) L imprimé CERFA complété en lettres majuscules et au stylo noir. Votre ancien passeport ou votre carte nationale d identité plastifiée valide ou périmée de moins de 2 ans (photocopie recto verso). La copie intégrale de votre acte de naissance de moins de trois mois, en cas de première demande et si vous n avez pas d autre titre sécurisé. Un justificatif de domicile à votre nom de moins d un an (facture d électricité, ou de téléphone fixe ou portable, ou quittance de loyer, ou avis d imposition ou de non-imposition, ou quittance d assurance habitation). 2 photographies en couleurs, récentes sur fond clair (le blanc est proscrit) non scannées, visage découvert, de face et tête nue, sans lunettes (format 45 mm / 35 mm). Si votre situation a changé (mariage, divorce, veuvage, changement de nom ), les documents officiels en attestant. Enfants mineurs Pour les enfants mineurs, la présence du représentant légal (père, mère, tuteur) est obligatoire. Pièces justificatives La copie intégrale de l acte de naissance, en cas de première demande. Une pièce d identité de l autorité parentale. En cas de divorce : jugement de divorce. Personnes hébergées Pièces justificatives Un justificatif de domicile de l hébergeant. Une attestation sur l honneur de l hébergeant + sa pièce d identité. En cas de perte ou de vol Pièces justificatives La déclaration de perte établie par la Mairie au moment du dépôt du dossier, ainsi qu une pièce officielle avec photo (permis de conduire, permis de chasser ). En l absence de pièce avec photo, fournir le maximum de documents personnels : livret de famille, papiers militaires, attestation de recensement, avis d imposition ou de non-imposition, attestation carte vitale, carte d électeur, fiches de paie 25 en timbres fiscaux. Passeport biométrique La ville de Ris-Orangis est une des seules communes de l'essonne à disposer de bornes biométriques qui permettent d'établir votre passeport. Personne majeure Pièces justificatives (fournir les originaux accompagnés des photocopies) L imprimé CERFA complété en lettres majuscules et au stylo noir. Votre ancien passeport ou votre carte nationale d identité plastifiée valide ou périmée de moins de 2 ans. La copie intégrale de votre acte de naissance de moins de 3 mois, en cas de première demande et si vous n avez pas d autre titre sécurisé. 18
Un justificatif de domicile de moins de 1 an à votre nom (facture d électricité, ou de téléphone fixe ou portable, ou quittance de loyer, ou avis d imposition ou de non-imposition, ou quittance d assurance habitation) 2 photographies en couleurs, récentes sur fond clair (le blanc est proscrit) non scannées, visage découvert, de face et tête nue, sans lunettes. Enfants mineurs Pour les enfants mineurs, la présence du représentant légal (père, mère, tuteur) est obligatoire. Pièces justificatives La copie intégrale de l acte de naissance de moins de trois mois, en cas de première demande. Livret de famille pour les parents mariés. Une pièce d identité de l autorité parentale. En cas de divorce : jugement de divorce. Preuve de nationalité française Pièces justificatives Un certificat de nationalité française, ou décret de naturalisation, ou déclaration d acquisition, ou carte d électeur ou carte militaire uniquement dans les cas où le justificatif d état civil ne suffit pas à attester la nationalité. Personnes hébergées Pièces justificatives Un justificatif de domicile de l hébergeant. Une attestation sur l honneur de l hébergeant + sa pièce d identité. En cas de perte ou de vol Pièces justificatives La déclaration de perte établie par la Mairie au moment du dépôt du dossier, ainsi qu une pièce officielle avec photo (CNI, permis de conduire, permis de chasser ). La déclaration de vol établie par le commissariat de police. En l absence de pièce avec photo, fournir le maximum de documents personnels : livret de famille, papiers militaires, attestation de recensement, avis d imposition ou de non-imposition, attestation carte vitale, carte d électeur, fiches de paie Les timbres fiscaux sont délivrés par la perception rue Jean Moulin à Ris-Orangis Tél. : 01 69 06 36 49 ou chez un buraliste Les tarifs sont les suivants : 86 pour les adultes 42 pour les enfants de 15 à 18 ans 17 pour les moins de 15 ans Autorisation de sortie du territoire L autorisation de sortie du territoire est délivrée en Mairie directement. Pièces justificatives (fournir les originaux) La Carte Nationale d Identité du mineur, en cours de validité. La pièce d identité du demandeur (Carte Nationale d Identité, passeport). Le livret de famille ou l acte de naissance de l enfant (copie intégrale). 19
Un justificatif de domicile récent du parent. Le jugement de divorce, le cas échéant. Laissez-passer Le laissez-passer est délivré à la préfecture. La présence de l enfant est obligatoire, accompagné de son représentant légal. Pièces justificatives Deux photos de l enfant. La copie intégrale de l acte de naissance de l enfant. Le livret de famille. Un justificatif de domicile des parents, en original et photocopie. Une pièce d identité du parent qui a l autorité parentale, en original et photocopie. Le jugement de divorce, le cas échéant. Préfecture de l Essonne Boulevard de France 91000 Évry Tél. : 01 69 91 91 91 LIVRET DE FAMILLE Le livret de famille est délivré par la Mairie. Pour l obtenir, il vous suffit de remplir un formulaire disponible directement au service Population. EXTRAIT OU COPIE D ACTE DE NAISSANCE Les demandes de copie d acte de naissance doivent se faire : Au lieu de naissance. Pour les Français, nés à l étranger : Ministère des Affaires Étrangères État Civil 11, rue de la Maison-Blanche 44941 NANTES CEDEX Tél. : 08 26 08 06 04 EXTRAIT OU COPIE D ACTE DE MARIAGE Les demandes d extrait ou de copie d acte de mariage se font auprès de la Mairie du lieu du mariage, par correspondance ou directement sur place. COPIE D ACTE DE DÉCÈS La copie d acte de décès est délivrée par la Mairie du lieu de décès ou du dernier domicile. Elle est envoyée par correspondance ou directement au guichet. MARIAGE Pour déclarer un mariage et changer votre statut, vous devez vous adresser directement au Service Populations. PACTE CIVIL DE SOLIDARITÉ (P.A.C.S) Les demandes de PACS s effectuent auprès du tribunal d instance d Évry. Tribunal d'instance d'évry 1, Rue de la Patinoire 91000 ÉVRY Tél. : 01 69 47 36 00 NAISSANCE Pour déclarer une naissance, vous devez vous rendre à la Mairie du lieu de naissance. 20
La déclaration est à faire, obligatoirement, dans les 3 jours qui suivent l accouchement. Pièces justificatives Le livret de famille si vous en possédez déjà un. Sinon une carte nationale d identité. Les personnes étrangères doivent fournir une traduction française du livret ou de l acte de mariage, et une pièce d identité. La déclaration délivrée par la maternité. L acte de reconnaissance avant naissance ainsi que les pièces d identité pour les parents non mariés ayant préalablement reconnu l enfant. La déclaration conjointe du choix du nom. RECONNAISSANCE D ENFANT La reconnaissance d enfant peut se faire dans n importe quelle mairie. Pièces justificatives L acte de naissance. Le livret de famille. Un justificatif d identité du déclarant (passeport ou carte d identité). DÉCÈS La déclaration de décès s effectue auprès de la Mairie du lieu de décès. Pièces justificatives Le livret de famille ou, à défaut, tout renseignement d état civil relatif au défunt. ÉLECTIONS POLITIQUES MODIFICATION D ADRESSE OU D ÉTAT CIVIL SUR LA LISTE ÉLECTORALE Afin de modifier votre adresse ou votre état civil sur la liste électorale, vous devez vous rendre en Mairie. La demande prend effet à compter du 1 er mars de l année suivante. Pièces justificatives Un formulaire à remplir. Une pièce d identité. Un justificatif nominatif, de moins de 3 mois à la nouvelle adresse. Un justificatif de changement d état civil. AFFAIRES MILITAIRES RECENSEMENT MILITAIRE Le recensement militaire est obligatoire pour toute personne de nationalité française, dans le mois qui suit l acquisition de ses 16 ans. Une personne ayant acquis la nationalité française entre son 16 e et son 25 e anniversaire doit se faire recenser dans le mois suivant l acquisition de cette nationalité ou dès réception de la notification de cette acquisition. Le recensement dans les délais requis permet une inscription d office sur la liste électorale à l acquisition des 18 ans. Pièces justificatives Un formulaire à remplir. Une pièce d identité. Le livret de famille. PERMIS DE CONDUIRE Pour obtenir ou refaire votre permis de conduire, vous devez vous rendre à la préfecture de l Essonne, à Évry. 21
Pièces justificatives Une pièce d identité. Une attestation de domicile. 2 photos d identité de face (avec lunettes à verres clairs si le candidat en porte habituellement). 2 enveloppes affranchies. Remplir un formulaire spécial. Préfecture de l Essonne Boulevard de France 91000 Évry Tél. : 01 69 91 91 91 CARTE GRISE La carte grise de votre véhicule est obligatoire. Elle est délivrée par la préfecture de l Essonne. Pièces justificatives Certificat de vente du véhicule. Carte grise signée et barrée par le vendeur. Carte Nationale d Identité. Préfecture de l Essonne Boulevard de France 91000 Évry Tél. : 01 69 91 91 91 S INSCRIRE SUR LES LISTES ÉLECTORALES : UNE DÉMARCHE CIVIQUE Le vote est un droit mais également un devoir civique. Si vous n êtes pas encore inscrit sur les listes électorales de la Ville ou si vous avez changé d adresse au sein de la commune, vous avez jusqu au 31 décembre de chaque année pour vous rendre en Mairie afin de vous inscrire. Cette démarche vous permettra de voter, l année suivante. Tout électeur, dans l impossibilité de se déplacer personnellement, peut donner procuration à une personne de son choix pour l inscrire sur les listes électorales. Celle-ci devra se présenter, munie des justificatifs indiqués ci-après et d une attestation l autorisant à effectuer cette démarche. Conditions Avoir 18 ans. Être de nationalité française. Les ressortissants de l Union européenne peuvent, quant à eux, s inscrire pour les élections municipales et européennes. Pièces justificatives Une carte d identité ou un passeport en cours de validité. Un justificatif de domicile de moins de 3 mois (quittance de loyer, EDF). Personnes hébergées Une attestation sur l honneur d hébergement signé des parents / du tiers. Un justificatif de domicile de moins de 3 mois au nom des parents ou un justificatif personnel si le demandeur est hébergé par un tiers. Une pièce d identité des parents / du tiers et la pièce d identité du demandeur. Prochaines échéances électorales Élections municipales en 2014. Élections européennes en 2014. Élections des conseillers territoriaux (remplaçant les élections cantonales et régionales) en 2015. 22
LE SAVIEZ-VOUS? Vous pouvez réaliser certaines de vos inscriptions en ligne directement. Pour ce faire, rendez-vous sur le site Internet de la Ville : www.ville-ris-orangis.fr. Dans la rubrique «Démarche en ligne», vous y trouverez les bulletins d inscriptions aux nouveaux Rissois, aux nouveaux retraités mais également des formulaires d adhésion pour prendre part à la Vie des Quartiers. Le site Internet servicepublic.fr est également à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches. «Je déménage», «J attends un enfant», «Je prépare ma retraite» sont autant de rubriques vous expliquant les étapes à suivre. 23
ACCOMPAGNER LES PLUS PETITS Consciente de la forte attente des parents dans le domaine de la petite enfance, la Ville mène une politique dynamique et ambitieuse en direction des plus jeunes enfants, qui se traduit concrètement par une augmentation régulière et une diversification de l offre d accueil, ainsi que par un accompagnement des familles. Les établissements d accueil du jeune enfant sont ouverts à tous les Rissois. Le service Petite Enfance comprend 4 structures d accueil : 2 crèches familiales Pain d épices et Les Chérubins ; 2 multi-accueils Les Confettis et La Farandole ; 1 relais assistantes maternelles ; 1 lieu enfants-parents La Parenthèse. Service Petite Enfance Maison de la Petite Enfance 3,rue du Dr Crespin Tél. : 01 69 06 58 77 25
La nouvelle crèche du Bas de ville Le projet actuel Profitant de la dynamique née de l écoquartier des «Docks de Ris», une crèche de 40 places sera créée dans le Bas de Ville, à l angle de la rue de Fromont et de la rue de Seine. Elle comprendra des salles de sommeil, des espaces d éveil, une salle de motricité, mais aussi une salle de restauration, une biberonnerie, des vestiaires, une buanderie, une laverie et un jardin de 300 m². Ces équipements répondront à l attente des parents et aux normes les plus exigeantes en termes de confort, d épanouissement et de sécurité pour leurs enfants. Accueillir les tout-petits dans les meilleures conditions pour préparer leur épanouissement futur La population de Ris-Orangis grandit, c est le signe d une vigueur et d un dynamisme forts. Sensible aux préoccupations des Rissois, la municipalité souhaite, avec cette nouvelle infrastructure, répondre aux besoins croissants des parents. Des services et un personnel de qualité accueilleront les tout-petits dans les meilleures conditions pour préparer leur épanouissement futur. 26
27
LA MAISON DE LA PETITE ENFANCE Situé à la Maison de la petite enfance, le service Petite Enfance : coordonne les différentes structures d accueil, le Relais d assistantes maternelles (RAM) et le Lieu d accueil enfants-parents (LAEP) ; veille à l harmonisation de la réglementation des différentes structures ; travaille en partenariat avec le service PMI du Conseil général et la CAF ; organise les manifestations communes des structures (en collaboration avec les directrices), dont des petits déjeuners-débats proposés aux familles, avec l intervention des psychologues de l association Tempo. Le service Petite Enfance accueille, informe et oriente les familles. Il procède aux inscriptions des enfants en accueil régulier et prépare la commission des entrées en crèche. Pour une inscription en liste d attente pour une place en crèche en accueil régulier, soit de 1 à 5 jours par semaine, l inscription se fait sur rendez-vous au service Petite Enfance. Documents à fournir pour toute inscription : un justificatif de domicile de moins de 3 mois ; la déclaration de grossesse ou certificat de grossesse ; le livret de famille ou acte de naissance ; le dernier bulletin de salaire ou l attestation Pôle Emploi de chacun des parents ; la notification de la CAF. Maison de la Petite Enfance 3, rue du Dr Crespin Tél. : 01 69 06 58 77 Pour les inscriptions des enfants en accueil occasionnel, soit en demi-journée : L inscription se fera directement auprès de la directrice du multiaccueil concerné. LES STRUCTURES D ACCUEIL Les crèches familiales La ville de Ris-Orangis dispose de deux crèches familiales. L une, Les Chérubins, dispose d une capacité d accueil de 40 places tandis que l autre, Pain d épices, située sur le Plateau, bénéficie de 90 places. Votre enfant est accueilli au domicile d une assistante maternelle agréée par les services du département (PMI), mais employée et rémunérée par la Ville et placée sous la responsabilité de la directrice de la crèche qui, avec l équipe d encadrement de la structure, veille aux conditions d accueil en effectuant des visites régulières à son domicile. Trois matinées par semaine, les enfants fréquentent le baby club de la crèche, où ils peuvent ainsi jouer avec d autres enfants et profiter d ateliers d éveil variés, animés par une éducatrice de jeunes enfants. Souvent méconnu des parents, ce mode d accueil équilibré conjugue le cadre tranquille et rassurant d une «nounou», respectueux du rythme de vie et de sommeil de l enfant, particulièrement important dans ses toutes premières années, et des 28
moments parmi d autres enfants, qui participent ainsi à une ébauche de socialisation. Crèche familiale «Les Chérubins» (40 places) Maison de la Petite Enfance 3, rue du Dr Crespin 91130 Ris-Orangis Tél. : 01 69 06 93 02 E-mail : contact@ville-ris-orangis.fr Crèche familiale «Pain d épices» (90 places) Résidence de la Ferme du Temple Bâtiment F2 rue des Glaïeuls 91130 Ris-Orangis Tél. : 01 69 06 65 24 E-mail : contact@ville-ris-orangis.fr Les établissements multi-accueils Les établissements multi-accueils offrent un mode de garde flexible pour tous les parents Rissois, proposant aussi bien une garde occasionnelle qu en temps continu, ils s adaptent aux besoins des parents. À la fois crèche collective et halte-garderie, ces équipements permettent un accueil régulier (à temps plein ou à temps partiel) ou occasionnel (une à deux fois par semaine) des enfants, en fonction du besoin des familles. La ville de Ris-Orangis compte aujourd hui deux équipements de ce type : Les Confettis et La Farandole. À noter que La Farandole n accueille les enfants qu à compter de leur quatorzième mois. «Les Confettis» Total : 25 places Accueil régulier (7 h 30 à 19 h) : 20 places Accueil occasionnel (8 h 30 à 11 h 30 et / ou 14 h à 18 h) : 5 places «La Farandole» Total : 40 places Accueil régulier (7 h 30 à 19 h) : 33 places Accueil occasionnel (8 h 30 à 11 h 30 et/ou 14 h à 18 h) : 7 places Places multi-accueils Total : 65 places Accueil régulier : 40 places Accueil occasionnel : 25 places Une équipe pluridisciplinaire (auxiliaires de puériculture, éducatrices de jeunes enfants, infirmières, animatrices ), placée sous la responsabilité d une directrice et de son adjointe, répond ainsi aux besoins des enfants accueillis, tout en respectant le rythme propre à chacun d entre eux. Un médecin et une psychologue assurent également des vacations. Ce mode d accueil propose, dans un cadre sécurisant pour les enfants et soumis à des règles d hygiène précises, des activités variées, dans le respect et le bien-être de l enfant, permettant ainsi une ébauche de socialisation. Très épanouissant pour les enfants, le rythme y est toutefois plus soutenu pour eux, notamment pour les plus petits, et parfois contraignant pour les parents, tenus de respecter l organisation liée à l accueil collectif. Multi-accueil «Les Confettis» (25 places) Centre commercial de la Ferme du Temple Avenue de la Cime 91130 Ris-Orangis 29
Tél. : 01 69 02 84 24 E-mail : contact@ville-ris-orangis.fr Multi-accueil «La Farandole» (40 places) 3, rue du Dr Crespin 91130 Ris-Orangis Tél. : 01 69 06 84 82 E-mail : contact@ville-ris-orangis.fr À noter La ville de Ris-Orangis dispose égale ment d une crèche privée, «la Ronde des doudous». Ce centre offre une possibilité de garde pour les plus petits. Les places sont réservées directement par les entreprises. Des places de dépannage sont, toutefois, offertes à l ensemble des enfants Rissois âgés de 14 mois, durant les vacances scolaires (renseignements au 09 51 26 94 45). L ACCOMPAGNEMENT DES PARENTS Le relais d assistantes maternelles (RAM) Le relais d assistantes maternelles est une structure municipale qui propose aux parents des informations et des conseils sur les différents modes d accueil existants à Ris-Orangis. Une animatrice éducatrice de jeunes enfants accueille les familles et peut les accompagner dans le processus de recrutement d une assistante maternelle, notamment en diffusant la liste des assistantes maternelles disponibles. Des réunions thématiques sont proposées aux assistantes maternelles, complétant ainsi leur formation. Également lieu d écoute et d animation, il favorise les rencontres et les échanges entre les assistantes maternelles agréées et les parents : recensement de l offre et de la demande d accueil, diffusion de ces informations, médiation. Enfin, des temps d activités sont proposés aux enfants accompagnés de leur «nounou». Relais Assistantes Maternelles La Ferme du Temple Bâtiment S avenue de la Cime / rue des Glaïeuls Tél. : 01 69 02 39 51 sur rendez-vous La Protection Maternelle Infantile (PMI) Service départemental, la PMI est chargée de la santé des enfants et des familles. À ce titre, elle propose divers services gratuits : consultations médicales, visites à domicile, groupes de parole, prévention PMI du Bas 2, rue du Dr Crespin Tél. : 01 69 06 30 20 PMI du Plateau 2, rue du Moulin à vent Tél. : 01 69 06 60 36 L ACCOMPAGNEMENT DES FAMILLES La Parenthèse Service municipal, le lieu d accueil enfants-parents (LAEP) «La Parenthèse» accueille les parents et leurs enfants jusqu à 6 ans ainsi que les futurs parents ; il fonctionne sur le modèle de la «maison verte», 30
élaborée par Françoise Dolto. La Parenthèse est un lieu d accueil, d échanges, et d écoute, de soutien à la parentalité. C est aussi un lieu de socialisation, d éveil, de découverte et de prévention précoce. Dans ce lieu, qui favorise les liens sociaux, l accueil est aussi bien anonyme que gratuit et s effectue sans inscription préalable. La Parenthèse 56, rue Pierre Brossolette Tél. : 01 69 43 21 70 HOraires Le mercredi après-midi de 14 H à 19 h. Les jeudi et vendredi de 9 H à 12 h. Tempo L association Tempo est un lieu de soutien psychologique, d accompagnement à la parentalité et de protection de l enfant. Différentes actions sont menées : l organisation de rencontres médiatisées entre parents et enfants séparés par mesure judiciaire ; la réalisation d expertises psychologiques pour les juges aux affaires familiales ; des prises en charge psychologiques individuelles et collectives, à la demande des familles. Le temps des familles est un espace où parents et enfants peuvent être accueillis séparément ou ensemble, afin de bénéficier d un soutien psychologique et d un accompagnement à la parentalité. L action s articule autour de suivis individuels et d espace collectif : consultations individuelles ; suivis psychothérapeutiques ; groupe de parole de parents en simultané avec l atelier psycho éducatif pour les enfants. Enfin, Tempo propose désormais un accompagnement pré et postnatal, destiné à accueillir les futurs parents afin de les accompagner et les aider, dès la grossesse connue, dans cette période particulière qui précède la venue au monde de l enfant ou dans les jours et semaines qui la suivent. Des consultations psychologiques spécialisées, individuelles ou en couple, ainsi que des ateliers de yoga et de relaxation pré et postnatale sont au programme. Tempo 104, rue de Fromont Tél. : 01 69 02 45 60 E-mail : secretariat.tempo@wanadoo.fr Renseignements téléphoniques : du mardi au samedi de 9 h à 18 h. 31
Apprendre, réussir, s'épanouir La municipalité accompagne les élèves pendant le temps scolaire (cantines, aide aux devoirs, soutien, etc.) mais aussi en dehors de l école grâce aux centres de loisirs et aux ludothèques. Afin d accompagner les enfants dans tous ces moments de leur vie, la ville de Ris-Orangis met en place de nombreuses structures participant à l épanouissement des enfants. Offrir les mêmes chances à tous les enfants fait partie des priorités de la ville de Ris-Orangis. Cela se traduit par de nombreuses actions : gratuité des fournitures pour les élèves de primaire, acquisition d équipements informatiques, rénovation de classes et d espaces extérieurs À l écoute des Rissois, le secteur Éducation Enfance informe et répond aux demandes traitant de l enfance et de l éducation sur la commune. Il coordonne les activités organisées par les différentes structures de l enfance de 3 à 12 ans. Secteur Éducation Enfance Guichet unique Place du Général-de-Gaulle 91130 Ris-Orangis Tél. : 01 69 02 52 92 Horaires Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. Sauf le jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 15 h à 19 h 30. Samedi, de 8 h 30 à 12 h. 33
L école Jacques-Derrida Le projet Extension de l école maternelle «Le Centre», située rue de Seine, la future école Jacques-Derrida permettra d accueillir davantage d élèves de maternelle mais également des élémentaires. Préservant le parc, ce nouveau bâtiment écologique de 3172 m² accueillera 9 classes de maternelle, 9 de primaire, un self et un centre de loisirs. Une entrée unique accessible à tous et un dépose minute sécurisé rendront son accès plus aisé aux parents. Relever le défi de la réussite éducative Ce nouveau groupe scolaire permettra aux élèves de bénéficier d un cadre de travail optimal. Il répondra aux besoins grandissants en place dans les écoles, afin de garantir de meilleures conditions d enseignement pour les élèves Rissois. Innovant et responsable, ce nouveau bâtiment présentera des qualités environnementales multiples. Des eaux de pluie récupérées pour arroser les espaces verts, une chaufferie au bois, l utilisation de matériaux de qualité et pérenne seront autant de moyens mis en œuvre pour la conception de ce bâtiment innovant, au service de la réussite éducative. 34
35
LES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES RISSOIS L affectation dans les établissements scolaires Rissois se fait en fonction de votre lieu d habitation. La liste établie par les services municipaux est accessible et téléchargeable sur le site de la Ville : www.ville-ris-orangis.fr Pièces à fournir pour une première inscription : Extrait d acte de naissance de l enfant (ou livret de famille en cas de non-possession de l acte). Jugement de divorce ou de séparation fixant la résidence de l enfant. Justificatif de domicile de moins de 3 mois (facture EDF, GDF, facture de téléphone fixe, carte grise). Pour les personnes hébergées : attestation d hébergement sur l honneur fournie par l hébergeant ainsi qu un justificatif de domicile de l hébergeant. Carnet de santé de l enfant (vaccinations à jour). Pour les enfants déjà scolarisés précédemment dans une autre commune, le certificat de radiation sera exigé. Les enfants entrant en maternelle et au CP doivent être inscrits obligatoirement en Mairie de février à fin mai de chaque année. Si l enfant ne change pas d école, son inscription n est pas à renouveler tous les ans. Demande de dérogation Si vous souhaitez inscrire votre enfant dans un autre établissement autre que votre école de secteur, vous devez faire une demande de dérogation. Cette demande sera satisfaite s'il y a de la place dans l'établissement demandé. Les écoles maternelles École des Fauvettes Rue du Temple Directrice : Madame Anquez Tél. : 01 69 06 27 50 École de la Ferme-du-Temple Avenue de la Cime Directrice : Madame Meunier Tél. : 01 69 06 39 03 École Adrien Guerton Avenue de Rigny Directrice : Madame Navarre-Morren Tél. : 01 69 06 37 82 École du Moulin à Vent Rue du Moulin à Vent Directrice : Madame Chaligné Tél. : 01 69 06 24 71 École Ordener Rue Ordener Directrice : Madame Mathy Tél. : 01 69 06 35 06 École Picasso Rue du Château d'eau Directrice : Madame Suarez Tél. : 01 69 06 12 13 École Le Centre Rue de Seine Directrice : Madame Sualed Tél. : 01 69 06 23 20 36
Les écoles élémentaires Les collèges École Boulesteix Rue des Mésanges Directrice : Madame Viguier Tél. : 01 69 06 23 03 École de la Ferme-du-Temple Avenue de la Cime Directrice : Madame Monfret Tél. : 01 69 06 29 56 École Guerton Avenue de Rigny Directrice : Madame Krys Tél. : 01 69 06 21 09 École du Moulin-à-Vent 2, rue du Moulin à Vent Directeur : Monsieur Bir Tél. : 01 69 06 02 63 École Orangis Rue du Château d Eau Directeur : Monsieur Ducasse Tél. : 01 69 06 12 12 École Ordener Rue Ordener Directrice : Madame Bobony Tél. : 0169 06 32 83 Apprendre en s amusant Chaque année, la municipalité propose des classes de découverte aux enfants. Un bon moyen de s enrichir et d apprendre tout en s amusant dans un cadre agréable et dépaysant. Ces voyages scolaires s intègrent parfaitement au projet d école et sont en lien avec le projet pédagogique de la classe. Renseignements auprès du service Scolaire : 01 69 02 52 62 Collège Albert-Camus Route de Grigny Principale : Madame CHEVALIER Tél. : 01 69 06 80 37 Collège Jean-Lurçat Avenue de l'aunette Principale : Madame ROUSSEAU Tél. : 01 69 06 21 98 SEGPA Avenue de l'aunette Directeur : Monsieur LEROUX Tél. : 01 69 06 88 52 Le lycée Lycée Pierre-Mendès-France LYCÉE D'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL Avenue de l'aunette Directeur : Monsieur MESMIN Tél. : 01 69 43 06 90 L'inspection Inspection de l éducation nationale 24, rue des Mésanges 91130 Ris-Orangis Tél. : 01 69 06 60 96 Inspection Académique Boulevard de France 91000 Évry Tél. : 01 69 47 84 84 Académie de Versailles 3, boulevard De Lesseps 78000 Versailles Tél. : 01 30 83 44 44 37
LE RAMASSAGE SCOLAIRE Un service de ramassage scolaire gratuit est organisé par la Mairie pour les enfants scolarisés à l école maternelle du Centre et l école Ordener, maternelle et élémentaire. Il s adresse également aux collégiens de Jean-Lurçat qui habitent dans les quartiers de la Gare, de Grand-Bourg et des Hameaux de la Roche. Horaires du bus Les horaires du bus sont disponibles auprès du Service Scolaire ou sur le site de la Ville : www.ville-ris-orangis.fr. Circuit du bus Matin : Grand-Bourg/Gare/Le Centre/ Ordener/Jean Lurçat. Soir : Le Centre/Ordener/Gare Grand-Bourg. Inscription Pour tout nouvel usager, l inscription est obligatoire. Le formulaire est à télécharger sur le site du Conseil Général de l Essonne: www.essonne.fr/cadre-de-vie/ transports-collectifs/ les-transports-scolaires Il est également disponible au service Scolaire directement. Avec le pédibus, changeons nos habitudes pour aller à l école! Mis en place par la municipalité depuis peu, le pédibus est un mode de déplacement écologique innovant. Le principe consiste à faire accompagner par des parents volontaires et bénévoles. LES ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES Gérées par la municipalité, les activités périscolaires sont ouvertes aux enfants scolarisés, en écoles maternelles et élémentaires. L épanouissement et le bien-être des jeunes Rissois sont au cœur des services mis en place par la Ville. Pour ce faire, des équipes d animation dédiées veillent à la sécurité physique et affective de l enfant, dans un cadre de vie adapté à ses besoins. Certaines de ces activités périscolaires ne nécessitent pas de pré-inscription : La restauration scolaire Les accueils pré et postscolaires Les ateliers du soir Le quotient familial Afin de calculer votre quotient familial appliqué aux structures suivantes : cantine, ateliers du soir, centres de Loisirs maternelle et primaire, accueil pré et postscolaire maternelle et primaire, classes de découverte, petite enfance, vous êtes invité à vous rendre au «Guichet unique» de l Hôtel de Ville ou à la Mairie annexe, entre le 1 er et 31 janvier de chaque année. Les tarifs dont vous pouvez bénéficier sont révisés et approuvés annuellement par le conseil municipal. La participation financière dépend du quotient familial appliqué à chaque famille. Le quotient familial est calculé à partir : des ressources (salaires, rentes, revenus fonciers ) ; 38
des autres revenus (pension alimentaire perçue ) ; des allocations familiales (sauf l allocation logement) ; des déductions : ex. pension alimentaire versée figurant sur l avis d imposition. Pièces à fournir : un avis d'imposition 2012 (pour les personnes vivant maritalement, produire les deux avis d'imposition) ; les trois dernières fiches de paie des deux conjoints ; livret de famille ; avis des ASSEDIC (le cas échéant), dernier avis de notification des Allocations Familiales ; un justificatif de domicile de moins de 3 mois (EDF, quittance de loyer) ; le jugement de divorce ou de séparation ; un certificat de scolarité pour tout enfant de plus de 16 ans ; tout document justifiant de votre situation actuelle, si changement. L ACCUEIL DU MATIN Les enfants des écoles maternelles et primaires peuvent être accueillis avant l école, entre 7 h et 8 h 30, dans les Centres Éducatifs de Loisirs Enfantins (CELE) dans chaque école maternelle. Les élèves des établissements élémentaires Guerton, Boulesteix et Moulin-à-Vent sont, quant à eux, accueillis directement dans leur école. Les enfants peuvent alors profiter de temps calmes autour d un petitdéjeuner et d activités variées (jeux, contes, etc.). LE TEMPS DU MIDI L heure du déjeuner est le moment idéal pour sensibiliser les enfants à une alimentation équilibrée. Aussi, la cuisine centrale de Ris-Orangis a la particularité de confectionner elle-même la totalité des 2300 repas servis quotidiennement. Le bio est également au cœur des préoccupations dans l alimentation des enfants. Équilibrés, les menus des cantines sont affichés, par mois, dans les écoles, disponibles en Mairie et à la Mairie annexe ainsi que sur le site Internet de la Ville : www.ville-ris-orangis.fr. Les Projets d Accueil Individualisé (PAI) Pour les enfants souffrant d une affection particulière (allergie alimentaire), les parents peuvent s adresser aux médecins scolaires afin d établir un PAI et de fournir un panier-repas à la cantine, en bénéficiant d un tarif préférentiel. Renseignements auprès du service Éducation : 01 69 02 52 92. APRÈS L ÉCOLE Les ateliers du soir La réussite scolaire est une priorité. C est pourquoi la municipalité met en place des «ateliers du soir» pour enfants scolarisés du CP au CM2. De 16 h 30 à 18 h, 3 types d ateliers sont proposés. La participation financière des familles est calculée en fonction du nombre de séances fréquentées et du quotient familial. 39
Renseignements auprès du service Éducation Tél. : 01 69 02 52 92 ou auprès du service Facturation Tél. : 01 69 02 52 50 Le Contrat Local d Accompagnement à la Scolarité (CLAS) Afin de palier certaines difficultés que pourraient rencontrer certains enfants, la municipalité organise l accompagnement à la scolarité des enfants du CP au CM2 et des collégiens. À travers des supports ludiques et des ateliers, il s agit de travailler la méthodologie des apprentissages, la maîtrise du français, l expression et la compréhension orale et écrite. Outre la municipalité, deux associations proposent également ce service. Une chance pour réussir à l école Tél. : 06 72 70 22 01 La MJC Tél. : 01 69 02 13 20 Renseignements auprès du service Éducation Tél. : 01 69 02 52 92 Le RASED, une aide à votre écoute Le dispositif RASED (Réseau d Aide Spécialisée aux Enfants en Difficulté) offre la possibilité aux familles en difficulté de rencontrer des personnes spécialisées afin de faire face à leurs problèmes potentiels. Parce que difficultés scolaires et problèmes familiaux sont souvent liés, des psychologues sont à votre disposition pour vous écouter et vous orienter. ACTIVITÉS ET LOISIRS Les Centres Éducatifs de Loisirs Enfantins Les enfants des écoles maternelles et élémentaires de la Ville peuvent être accueillis avant et après l'école. Pour les enfants scolarisés en maternelle (et âgés de plus de 3 ans), l'accueil se fait le matin, entre 7 h et 8 h 30, et le soir, entre 16 h 30 et 19 h dans les CELE. Pour les enfants scolarisés en élémentaire, l'accueil se fait uniquement le matin, entre 7 h et 8 h 30 au sein de chaque école. Les enfants peuvent également être accueillis les mercredis et pendant les vacances scolaires. Pendant ces temps d'accueil, qui sont des temps calmes, il est proposé un petit-déjeuner le matin, un goûter à la sortie de l'école et des activités variées tels que des jeux, des contes, etc. L'encadrement est assuré par des animateurs diplômés. Inscriptions Depuis plusieurs années, un système d'inscription est instauré afin de planifier et d'assurer la présence du personnel. Pour inscrire votre enfant, vous devez remplir une fiche d'inscription à retirer au CELE de votre enfant et l'y déposer du lundi au vendredi, entre 7 h et 8 h 30 ou entre 16 h 30 et 19 h ou le mercredi, entre 7 h et 19 h. Sans inscription, votre enfant ne pourra fréquenter le CELE qu'en fonction des places disponibles, à compter de 9 h 30 seulement et avec un supplément à payer (2 demi-journées). 40
Si votre enfant a été inscrit mais n'est pas venu, l'inscription étant définitive, la journée est due : 2 demi-journées sans repas, même si votre enfant était inscrit à la demi-journée. Si votre enfant est venu sans être inscrit, vous devrez payer la journée ou la demi-journée de présence avec un supplément de 2 demi-journées sans repas. Dans le cas d'une première inscription dans l'année, veuillez demander une " fiche de sécurité " auprès de l'équipe d'animation du CELE. Pour connaître le CELE d'accueil de votre enfant, rendez-vous sur www.ville-ris-orangis.fr. Le centre de loisirs primaire La Ville de Ris-Orangis met à disposition des Rissois un centre de loisirs, ouvert tous les mercredis de l année, de 7 h 15 à 19 h. Des activités communes sont proposées aux enfants pour leur apprendre à vivre ensemble et favoriser leur socialisation. Ouvert aux enfants de 6 à 12 ans, les services proposés par le centre sont très flexibles. Les enfants peuvent y passer la journée, y déjeuner, ne rester que le matin ou l après-midi selon les besoins des parents. Inscriptions Afin d assurer la présence du personnel, vous devez inscrire vos enfants au centre de loisirs primaire. L inscription peut se faire directement en Mairie, auprès du Guichet unique (de 8 h 30 à 12 h) ou en Mairie annexe, le samedi, de 9 h à 12 h. Pour que l inscription soit valide, vous devez vous munir d une fiche d inscription. Cette dernière peut également être faxée au : 01 69 02 52 55. Sans inscription, votre enfant ne pourra fréquenter le centre de Loisirs qu en fonction des places disponibles, à partir de 10 h. En cas d absence d inscription, une journée supplémentaire vous sera facturée. De même, si votre enfant est absent alors qu il est inscrit, une journée vous sera facturée. Dans le cas d une première inscription dans l année, veuillez demander une «fiche de sécurité», en Mairie au service Scolaire, à la Mairie annexe ou auprès de l équipe d animation du centre de loisirs primaire. Centre de loisirs Primaire Rue du Bas Champrosay Tél. : 01 69 42 56 02 Pratique! Un service de navettes est à disposition des jeunes Rissois. Ce dispositif gratuit permet aux enfants de se rendre au centre de loisirs et de les raccompagner à différents points de rendez-vous dans la ville. Une alternative pour les parents ne pouvant se libérer! Points d arrêt de la navette : Ferme du temple : de 7 h 45 à 8 h ou de 8 h 45 à 9 h. Boulesteix : de 7 h 45 à 8 h ou de 8 h 45 à 9 h 05. Ordener : de 7 h 45 à 8 h 10 ou de 8 h 45 à 9 h 10. Guerton : de 7 h 45 à 8 h ou de 8 h 45 à 9 h. 41
Orangis : de 7 h 45 à 8 h 05 ou de 8 h 45 à 9 h 05. Le Centre : de 7 h 45 à 8 h 10 ou de 8 h 45 à 9 h 10. Retour du bus aux mêmes lieux le soir : entre 17 h 45 et 18 h. Les ludothèques La Ville de Ris-Orangis met à disposition des petits Rissois deux ludothèques : la ludothèque des Oiseaux et la ludothèque du Plateau. Les ludothèques sont des espaces où le jeu est décliné sous toutes ses formes : jeux de société, de construction, d adresse, en plein air Des animations ludiques sont également organisées fréquemment. Matinées découvertes, initiation aux jeux, tournois durant les vacances scolaires Autant d activités favorisant l éveil et l échange entre les enfants. Pour prolonger le plaisir de jouer à la maison, les enfants ont la possibilité d emprunter 2 jeux pour une durée de 15 jours. Les ludothèques de Ris-Orangis accueillent les enfants de 6 à 12 ans, accompagnés ou non. Les enfants de moins de 6 ans, quant à eux, doivent obligatoirement être accompagnés d un adulte. Modalités et frais d inscription Enfants de 6 à 12 ans : L inscription est obligatoire afin de pouvoir emprunter des jeux, jouer sur place et profiter des animations ludiques. Le tarif est de 16 par enfant pour l année scolaire. Un tarif préférentiel est accordé si 3 enfants de la même famille s inscrivent. Enfants de moins de 6 ans : Pour les enfants de moins de 6 ans, l inscription annuelle est de 3. Ludothèque des Oiseaux 14, Rue des Oiseaux Tél. : 01 69 43 20 12 Ludothèque du Plateau Chalet des associations Rue Henri Sellier Tél. : 01 69 43 92 30 Horaires d ouverture des ludothèques Durant la période scolaire : Les mardi, jeudi et vendredi, de 17 h à 19 h. Le mercredi, de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Le samedi, de 14 h à 18 h 30. Durant les vacances scolaires : Les mardis, mercredis et vendredis, de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Le jeudi, de 14 h à 19 h. Le samedi, de 14 h 30 à 18 h 30. Un accès au multimédia pour tous Parce que tous les enfants et les jeunes n ont pas un égal accès aux nouvelles technologies, la Ville de Ris-Orangis s est engagée dans un grand programme d équipement informatique des écoles. Dans le même sens, un espace public d accès au multimédia (EPNE) a ouvert ses portes à la Ludothèque des Oiseaux. Ludomédi@ Espace Public Numérique Essonien (EPNE) 14, Rue des Oiseaux Tél. : 01 69 02 83 19 E-mail : ludomedia.ris@wanadoo.fr Blog de l EPNE : http://risetris.wordpress.com 42
Les colonies de vacances Parce qu il est important pour un enfant de se dépayser et de couper avec un rythme scolaire, souvent soutenu, la Ville de Ris-Orangis propose, chaque année, un choix de destinations variées pour des vacances ludiques, culturelles et sportives. Dès le mois de mars de chaque année, un guide spécifique vous présentant l ensemble des séjours est à votre disposition dans les classes et les services municipaux. À NOTER Pour vous tenir au fait de l actualité du CME, n hésitez pas à consulter le supplément de 4 pages de la gazette qui paraît 2 fois par an, distribué dans toutes les boîtes aux lettres. Renseignements Auprès du service Centres de vacances Tél. : 01 69 02 49 47 Le Conseil municipal des enfants (CME) Initié par la Ville de Ris-Orangis en 1999, le Conseil municipal des enfants a pour objectif de sensibiliser les enfants à la citoyenneté. Considérés comme les porte-parole de leurs camarades, les jeunes membres de ce Conseil municipal sont élus, tous les 2 ans. Le CME réunit ainsi 40 enfants, environ, âgés de 9 à 11 ans, en classe de CMI et CM2. Comme tout représentant, ils doivent rendre compte de leur mandat auprès de leurs électeurs. Les conseillers se réunissent en Mairie par commission de travail un mercredi sur deux et en séance plénière 2 à 3 fois par an. Renseignements CME Hôtel de Ville Place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 69 02 49 47 43