Espaces à bureaux disponibles Available Office Spaces Avril / April 2017

MONTREAL 1080 Beaver Hall Hill 6 e étage / 6 th floor, Suite #620 11 e étage / 11 th floor, Suite #1120 16 e étage / 16 th floor, Suite #1665 18 e étage / 18 th floor, Suite #1804 2 782 Immédiate/Immediately $19.38 Bureaux climatisés / A/C offices 2 400 Immédiate/Immediately $19.38 Déjà aménagé / Existing improvements 2 624 Immédiate/Immediately $19.38 État de base / Base building 6 932 Immédiate/Immediately $19.38 Déjà aménagé / Existing improvements 2001 McGill College 13 e étage / 13 th floor, Suite #1310 17 e étage / 17 th floor, Suite #1701 18 e étage / 18 th floor Suite #1810 18 e étage / 18 th floor Suite #1820 19 e étage / 19 th floor Suite #1930 7 992 Immédiate/Immediately $24.02 Déjà aménagé / Existing improvements 2 230 Immédiate/Immediately $24.02 Déjà aménagé / Existing improvements 4 355 Immédiate/Immediately $24.02 Déjà aménagé / Existing improvements 1 950 Immédiate/Immediately $24.02 État de base / Base building 7 074 Immédiate/Immediately $24.02 Clinique médicale - Medical clinic/déjà aménagé Existing improvements Frédérick Corey T 514-337-8151 C 514-242-0888 frederick.corey@cominar.com

MONTREAL 1 Place Alexis Nihon 15 e étage / 15 th floor, Suite #1515 1 262 Immédiate/Immediately $15.82 Bureaux climatisés/a/c offices 2 Place Alexis Nihon 10 e étage / 10 th floor, Suite #1050R 943 Immédiate/Immediately $16.89 État de base/base building 11 e étage / 11 th floor, Suite #1100 17 028 Décembre/December 2017 $16.89 Bureaux climatisés / A/C offices 12 e étage / 12 th floor Suite #1230 1 285 Immédiate/Immediately $16.89 3 bureaux/3 offices Vue côté Nord/North view 12 e étage / 12 th floor Suite #1235 1 922 Immédiate/Immediately $16.89 Bureaux climatisés / A/C offices 16 e étage / 16 th floor, Suite #1650 4 752 Immédiate/Immediately $16.89 Bureaux climatisés/a/c offices 16 e étage / 16 th floor, Suite #1670 1 400 Immédiate/Immediately $16.89 17 e étage / 17 th floor, Suite #1705 3 542 Immédiate/Immediately $16.89 18 e étage / 18 th floor, Suite #1801 5 500 Immédiate/Immediately $16.89 21 e étage / 21 st floor, Suite 2102 6 223 Octobre/October 2017 $16.89 Bureaux aménagés-70% aire ouverte / Existing improvements-70% open area 23 e étage / 23 rd floor, Suite #2350R 5 053 Septembre/September 2017 $16.89 Bureaux climatisés/a/c offices Frédérick Corey T 514-337-8151 C 514-242-0888 frederick.corey@cominar.com

MONTREAL Décarie 8200 Décarie, Suite #140 1 042 Immédiate/Immediately $15.31 Déjà aménagé/existing improvements 8200 Décarie, Suite #230 5 842 Immédiate/Immediately $15.31 Déjà aménagé/existing improvements 8250 Décarie, Suite #155 2 215 Juillet/July 2017 $15.07 Déjà aménagé/existing improvements 8250 Décarie, Suite #205 2 554 Immédiate/Immediately $15.07 Déjà aménagé/existing improvements 8250 Décarie, Suite #400 10 185 Immédiate/Immediately $15.07 Déjà aménagé/existing improvements 8250 Décarie, Suite #450 2 933 Immédiate/Immediately $15.07 Déjà aménagé/existing improvements Frédérick Corey T 514-337-8151 C 514-242-0888 frederick.corey@cominar.com

MONTREAL De la Savane 4700 - #200 9 813 Immédiate/Immediately $11.96 Déjà aménagé/existing improvements 4700 - #201 600 Immédiate/Immediately $11.96 Déjà aménagé/existing improvements 4700 - #209 2 367 Immédiate/Immediately $11.96 Déjà aménagé/existing improvements 4700 - #215 693 Immédiate/Immediately $11.96 Déjà aménagé/existing improvements 4700 - #217 2 035 Immédiate/Immediately $11.96 Déjà aménagé/existing improvements 4750 35 889 Immédiate/Immediately $11.96 Centre d appels/call center 4780 2 068 Immédiate/Immediately $11.96 Déjà aménagé/existing improvements 4800-4820 4 213 Immédiate/Immediately $11.96 14 hauteur/ceiling height + 1 quai/1 truck level 5101 Buchan Suite #240 1 706 Immédiate/Immediately $11.04 Déjà aménagé/existing improvements Suite #251 3 135 Immédiate/Immediately $11.04 Déjà aménagé/existing improvements Suite #255 3 357 Immédiate/Immediately $11.04 Déjà aménagé/existing improvements Suite #300 7 682 Immédiate/Immediately $11.04 Déjà aménagé/existing improvements Suite #301 9 933 Immédiate/Immediately $11.04 Déjà aménagé/existing improvements Suite #500 3 402 Immédiate/Immediately $11.04 Déjà aménagé/existing improvements Suite #520 4 187 Immédiate/Immediately $11.04 Déjà aménagé/existing improvements Frédérick Corey T 514-337-8151 C 514-242-0888 frederick.corey@cominar.com

SAINT-LAURENT 7355 Transcanadienne Suite #205 1 739 Immédiate/Immediately $14.79 Suite #208 2 807 Immédiate/Immediately $14.79 Déjà aménagé/existing improvements Suite #210 2 306 Immédiate/Immediately $14.79 Déjà aménagé/existing improvements 7405 Transcanadienne Suite #201 6 765 Immédiate/Immediately $13.41 Suite #320 3 574 Immédiate/Immediately $13.41 Suite #350 3 312 Immédiate/Immediately $13.41 John Anthony Tenaglia T 514-337-8151 C 514-605-5274 johnanthony.tenaglia@cominar.com

SAINT-LAURENT 3100 Côte-Vertu Suite #200 1 923 Immédiate/Immediately $13.70 Suite #410 9 500 Immédiate/Immediately $13.70 Suite #500 5 500 Immédiate/Immediately $13.70 Suite #505 6 361 Immédiate/Immediately $13.70 3300 Côte-Vertu Suite #110 1 645 Immédiate/Immediately $12.78 État de base/base building Suite #201 7 398 Immédiate/Immediately $12.78 Suite #202 2 650 Immédiate/Immediately $12.78 Suite #203 4 666 Immédiate/Immediately $12.78 Suite #205 2 441 Immédiate/Immediately $12.78 Suite #304 1 808 Immédiate/Immediately $12.78 3773 Côte-Vertu Suite #100 4 204 Immédiate/Immediately $15.30 Bel espace déjà aménagé/nice space with existing improvements Suite #150 5 141 Immédiate/Immediately $15.30 Suite #300 1 914 Immédiate/Immediately $15.30 Suite #320 3 700 Immédiate/Immediately $15.30 Suite #350 7 157 Immédiate/Immediately $15.30 Suite #430 1 020 Immédiate/Immediately $15.30 Déjà aménagé/existing improvements Suite #435 1 390 Immédiate/Immediately $15.30 Suite #440 1 217 Immédiate/Immediately $15.30 3900 Côte-Vertu Suite #208 3 162 Immédiate/Immediately $12.89 Suite #212 3 380 Immédiate/Immediately $12.89 Suite #220 1 445 Immédiate/Immediately $12.89 Déjà aménagé/existing improvements 3950 Côte-Vertu Suite #210 9 098 Immédiate/Immediately $11.77 John Anthony Tenaglia T 514-337-8151 C 514-605-5274 johnanthony.tenaglia@cominar.com

SAINT-LAURENT 1111 Dr. Frederik-Phillips Suite #100 2 229 Immédiate/Immediately $14.93 Contigu à la suite #101 Suite #101 2 267 Immédiate/Immediately $14.93 Contigu à la suite #100 Suite #400 7 700 Immédiate/Immediately $14.93 Déjà aménagé/existing improvements Suite #505 7 875 Immédiate/Immediately $14.93 Déjà aménagé/existing improvements 9800 Cavendish Suite #140 4 023 Immédiate/Immediately $13.08 Suite #150 2 739 Immédiate/Immediately $13.08 Suite #260 887 Immédiate/Immediately $13.08 Suite #450 3 274 Immédiate/Immediately $13.08 Suite #500 4 350 Immédiate/Immediately $13.08 9900 Cavendish Suite #103 2 314 Immédiate/Immediately $13.80 Suite #108 8 640 Immédiate/Immediately $13.80 Suite #110 1 427 Immédiate/Immediately $13.80 Déjà aménagé/existing improvements Suite #200 6 625 Immédiate/Immediately $13.80 Suite #306 2 471 Immédiate/Immediately $13.80 Suite #310 3 526 Immédiate/Immediately $13.80 Déjà aménagé/existing improvements 9999 Cavendish Suite #100R 3 583 Immédiate/Immediately $16.29 Déjà aménagé/existing improvements Suite #210 8,988 Immédiate/Immediately $16.29 État de base/base building Suite #311 1 441 Immédiate/Immediately $16.29 État de base/base building John Anthony Tenaglia T 514-337-8151 C 514-605-5274 johnanthony.tenaglia@cominar.com

DORVAL 455 Fénélon Suite #104 3 647 Immédiate/Immediately $11.99 Déjà aménagé/existing improvements Suite #203 1 171 Immédiate/Immediately $11.99 Déjà aménagé/existing improvements Suite #208 1 533 Immédiate/Immediately $11.99 Déjà aménagé/existing improvements Suite #220 8 890 Immédiate/Immediately $11.99 Déjà aménagé/existing improvements Suite #301 9 155 Immédiate/Immediately $11.99 Déjà aménagé/existing improvements Suite #311 1 348 Immédiate/Immediately $11.99 Déjà aménagé/existing improvements LACHINE 9970 Côte de Liesse, #100 4 902 Immédiate/Immediately $11.02 Nettoyage quotidien non inclus/daily cleaning not included 9970 Côte de Liesse, #103 866 Immédiate/Immediately $11.02 Nettoyage quotidien non inclus/daily cleaning not included 9970 Côte de Liesse, #108 1 359 Immédiate/Immediately $11.02 Nettoyage quotidien non inclus/daily cleaning not included 9970 Côte de Liesse, #201 6 740 Immédiate/Immediately $11.02 9970 Côte de Liesse, #202 2 521 Immédiate/Immediately $11.02 SAINT-LAURENT Contigu à #202/Contiguous to #202-Nettoyage quotidien non inclus/ Daily cleaning not included Contigu à #201/Contiguous to #201-Nettoyage quotidien non inclus/ Daily cleaning not included 6320 Côte de Liesse 10 724 Immédiate/Immediately $4.97 Idéal pour salle de montre/ideal for showroom 6360 Côte de Liesse 9 371 Immédiate/Immediately $4.97 3,257 bureau/office-6,114 entrepôt/warehouse 6380 Côte de Liesse, #100 10 100 Immédiate/Immediately $4.97 Énergie & nettoyage non inclus/ Energy & cleaning not included MONTRÉAL 768-790 Décarie, #202 906 Immédiate/Immediately $11.66 John Anthony Tenaglia T 514-337-8151 C 514-605-5274 johnanthony.tenaglia@cominar.com

DOLLARD-DES-ORMEAUX 3675 Des Source, #203 1 171 Immédiate/Immediately $12.83 Entretien ménager exclus/cleaning excluded 3675 Des Sources, #208 1 106 Immédiate/Immediately $12.83 Entretien ménager exclus/cleaning excluded 3675 Des Sources, #209 3 436 Immédiate/Immediately $12.83 Déjà aménagé/existing improvements POINTE-CLAIRE Place Frontenac Suite #83 857 Immédiate/Immediately $12.99 Entretien ménager exclus/cleaning excluded Suite #87 #207 3 589 Immédiate/Immediately $12.99 Subdivisible/Subdividable à/to 1 647 p.c./s.q. ou/or 1 749 p.c./s.f. Suite #171 3 762 Immédiate/Immediately $12.99 Déjà aménagé/existing improvements Suite #177 524 Immédiate/Immediately $12.99 Entretien ménager exclus/cleaning excluded Suite #231 857 Immédiate/Immediately $12.99 Entretien ménager exclus/cleaning excluded 1000, boulevard St-Jean Suite #095 1 875 Immédiate/Immediately $12.46 Espace commercial/énergie non incluse-commercial space/energy not included Suite #100 3 065 Immédiate/Immediately $12.46 Espace commercial/énergie non incluse-commercial space/energy not included Suite #200 4 573 Immédiate/Immediately $14.87 Suite #204 3 111 Immédiate/Immediately $14.87 Suite #206 2 660 Immédiate/Immediately $14.87 Suite #510 3 288 Immédiate/Immediately $14.87 Suite #610 6 289 Immédiate/Immediately $14.87 Déjà aménagé/existing improvements Suite #703 3 066 Immédiate/Immediately $14.87 John Anthony Tenaglia T 514-337-8151 C 514-605-5274 johnanthony.tenaglia@cominar.com

DORVAL 1455 55 e Avenue 7 685 Immédiate/Immediately $3.19 Bureau sur 2 étages-compteur/office on 2 floors-meter 1975 Hymus, Suite #205 1 689 Immédiate/Immediately $6.37 1975 Hymus, Suite #220A 4 578 Immédiate/Immediately $6.37 1975 Hymus, Suite #205 et #220A 3 063 Immédiate/Immediately $6.37 1975 Hymus, Suite #250 4 428 30 jours/30 days $6.37 1975 Hymus, Suite #290 1 664 Juin/June 2017 $6.37 SAINT-LAURENT 5055-B Lévy 10 306 Immédiate/Immediately $4.50 Compteur/Meter Christian Jamieson St-Amand T 514-337-8151 C 514-208-6798 christian.st-amand@cominar.com

MONTREAL Complexe Papineau-Lévesque 1200 Avenue Papineau Suite #250 12 390 Immédiate/Immediately $15.21 Bureaux climatisés / A/C offices 1200 Avenue Papineau Suite #301 18 275 Immédiate/Immediately $15.21 Bureaux climatisés / A/C offices 1200 Avenue Papineau Suite #350 1 950 Immédiate/Immediately $15.21 Bureaux climatisés / A/C offices 1200 Avenue Papineau Suite #460 18 598 Immédiate/Immediately $15.21 Bureaux climatisés / A/C offices ANJOU 7400 Galeries d Anjou Suite #130 Suite #320 Suite #540 Suite #550 Suite #600 Suite #B100 7450 Galeries d Anjou Suite #170 Suite #230 Suite #310 Suite #350 3 261 Immédiate/Immediately $14.77 3 531 Immédiate/Immediately $14.77 1 851 Immédiate/Immediately $14.77 4 318 Immédiate/Immediately $14.77 Déjà aménagé/existing improvements 7 621 Immédiate/Immediately $14.77 1 157 Immédiate/Immediately $14.77 2 641 Immédiate/Immediately $14.89 Salle de montre/showroom 991 Immédiate/Immediately $14.89 2 276 Immédiate/Immediately $14.89 2 344 30 jours / 30 days $14.89 David Savard-Fortier T 514-337-8151 C 514-243-6777 david.savardfortier@cominar.com

MONTREAL 5100 Sherbrooke Est Suite #180 31 886 Immédiate/Immediately $14.55 Suite #501 17 187 Immédiate/Immediately $14.55 Suite #600 34 418 Immédiate/Immediately $14.55 Étage au complet/complete floor Suite #804 2 299 Immédiate/Immediately $14.55 Superbe aménagement/great layout Suite #805 4 979 Immédiate/Immédiate $14.55 Déjà aménagé / Existing improvements Suite #820 4 154 Immédiate/Immediately $14.55 Déjà aménagé / Existing improvements Suite #805 et #820 9 133 Immédiate/Immediately $14.55 Déjà aménagé / Existing improvements Suite #825 5 046 Immédiate/Immediately $14.55 Déjà aménagé / Existing improvements Suite #830 4 268 Immédiate/Immediately $14.55 Déjà aménagé / Existing improvements Suite #860 690 Immédiate/Immediately $14.55 (Local intérieur sans fenêtres / Interior local without windows) Suites #825, #830 et #860 10 004 Immédiate/Immediately $14.55 255 Crémazie Suite #030 1 077 Immédiate/Immediately $14.64 Déjà aménagé/existing improvements Suite #040 4 208 Immédiate/Immediately $14.64 Déjà aménagé//existing improvements Suite #1100 4 586 Immédiate/Immediately $14.64 Déjà aménagé/existing improvements Rivière des Prairies 7537 Henri-Bourassa 2 500 Immédiate/Immediately $2.95 + énergie/energy Bureau/Salle de montre Office/Showroom space 7549 Henri-Bourassa 23 235 Immédiate/Immediately $10.00 brut/gross Bureau/Salle de montre Office/Showroom space Pie-IX 8562A 2 403 Immédiate/Immediately $13.00 brut/gross Bureau sur 2 étages / Office on 2 floors 8582 2 271 Immédiate/Immediately $13.00 brut/gross Contigu au 8584/Contiguous to 8584 8584 4 376 Immédiate/Immediately $13.00 brut/gross Bureau sur 2 étages-contigu au 8582 / Office on 2 floors-contiguous to 8582 8608-2 3 444 Immédiate/Immediately $13.00 brut/gross Bureau au 2e étage /Office on 2 nd floor 8622 2 506 Immédiate/Immediately $13.00 brut/gross Bureau au 2 e étage/office on 2 nd floor David Savard-Fortier T 514-337-8151 C 514-243-6777 david.savardfortier@cominar.com

LAVAL 1415-1503, rue Berlier 1455A (2 e étage) 885 Immédiate/Immediately 1523 (2 e étage) 2 700 Immédiate/Immediately SAINT-LAURENT $13.00 brut/gross $13.00 brut/gross Bureau/Office Bureau/Office 453 Deslauriers 1 785 Immédiate/Immediately $12.50 brut/gross Bureau/Office 453A Deslauriers, 2 e étage 5 022 Immédiate/Immediately $12.50 brut/gross Bureau/Office 7075 Place Robert-Joncas 7075 Place Robert-Joncas, Suite #96 1 741 Immédiate/Immediately $7.32 7075 Place Robert-Joncas, Suite #100M 11 889 Immédiate/Immediately $5.82 Compteur/Meter 7075 Place Robert-Joncas, Suite #105 2 890 Immédiate/Immediately $5.82 Compteur/Meter 7075 Place Robert-Joncas, Suite #125 3 019 Immédiate/Immediately $6.07 Compteur/Meter 7075 Place Robert-Joncas, Suite #200 3 620 Immédiate/Immediately $6.07 Compteur/Meter Victoria Tenenboym T 514-337-8151 C 514-894-6505 victoria.tenenboym@cominar.com

LAVAL / PLACE LAVAL 1 Place Laval Suite #130 596 Immédiate/Immediately $13.17 Déjà aménagé//existing improvements Suite #158 3 822 Immédiate/Immediately $13.17 Déjà aménagé//existing improvements Suite #200 26 900 Immédiate/Immediately $13.17 Déjà aménagé/existing improvements Suite #350 3 930 Immediate/Immediately $13.17 Déjà aménagé/existing improvements Suite #500 13 352 Immédiate/Immediately $13.17 Déjà aménagé/existing improvements Suite #600 2 935 Immédiate/Immediately $13.17 Déjà aménagé/existing improvements Suites #630 2 343 Immédiate/Immediately $13.17 2 Place Laval Suite #275 3 126 Immédiate/Immediately $12.65 Déjà aménagé/existing improvements Suite #300 3 724 Immédiate/Immediately $12.65 Déjà aménagé/existing improvements Suite #350 5 378 Immédiate/Immediately $12.65 Déjà aménagé/existing improvements Suite #430 4 705 Immédiate/Immediately $12.65 Déjà aménagé/existing improvements Suite #475 1 446 Immédiate/Immediately $12.65 État de base/base building Suite #500 5 263 Immédiate/Immediately $12.65 Déjà aménagé/existing improvements Suite #510 12 788 Immédiate/Immediately $12.65 État de base/base building Suite #500-#510 18 051 Immédiate/Immediately $12.65 George Papadakos T 514-337-8151 C 514-983-3113 george.papadakos@cominar.com

LAVAL / PLACE LAVAL 3 Place Laval Suite #10 11 575 Immédiate/Immediately $12.24 Déjà aménagé//existing improvements Suite #60 17 958 Immédiate/Immediately $12.24 Déjà aménagé//existing improvements Suite #300 26 200 Immédiate/Immediately $12.24 Déjà aménagé/existing improvements Suite #530 9 635 Immediate/Immediately $12.24 Déjà aménagé/existing improvements Suite #560 3 344 Immédiate/Immediately $12.24 Déjà aménagé/existing improvements Suite #570 1 403 Immédiate/Immediately $12.24 Déjà aménagé/existing improvements Suites #560-#570 4 747 Immédiate/Immediately $12.24 Déjà aménagé/existing improvements 4 Place Laval Suite #152 1 590 Immédiate/Immediately $12.37 État de base/base building Suite #300 15 000 Immédiate/Immediately $12.37 Suite #500 6 569 Immédiate/Immediately $12.37 Déjà aménagé/existing improvements George Papadakos T 514-337-8151 C 514-983-3113 george.papadakos@cominar.com

LAVAL / CARREFOUR LAVAL 3080 boulevard Le Carrefour Suite #200 4 381 Juin/June 2017 $13.77 Déjà aménagé/existing improvements Suite #203 1 602 Immédiate/Immediately $13.77 Déjà aménagé/existing improvements Suite #510 2 622 Immédiate/Immediately $13.77 Déjà aménagé/existing improvements Suite #520 2 571 Immédiate/Immediately $13.77 Déjà aménagé/existing improvements Suite #530 1 932 Immédiate/Immediately $13.77 Déjà aménagé/existing improvements Suites #510-#520-#530 7 125 Immédiate/Immediately $13.77 Suite #602 4 157 Immédiate/Immediately $13.77 Déjà aménagé/existing improvements 3090 boulevard Le Carrefour Suite #302 2 967 Immédiate/Immediately $12.87 Déjà aménagé/existing improvements Suite #505 810 Décembre/December 2017 $12.87 Déjà aménagé/existing improvements Suite #650 2 020 Immédiate/Immediately $12.87 Déjà aménagé/existing improvements 3100 boulevard Le Carrefour Suite #610 5 298 Immédiate/Immediately $13.58 Déjà aménagé/existing improvements Suite #770A 2 484 Immédiate/Immediately $13.58 Déjà aménagé/existing improvements Suite #770 7 923 Immédiate/Immediately $13.58 État de base/base building Suites #770A-#770 10 407 Immédiate/Immediately $13.58 Étage complet/complete floor 2525 boulevard Daniel-Johnson Suite #305 1 162 Juillet/July 2017 $13.64 Déjà aménagé/existing improvements Suite #405 2 134 Immédiate/Immediately $13.64 Déjà aménagé/existing improvements 3400 Jean-Béraud Suite #100A (RDC) 12 220 Immédiate/Immediately $11.12 Déjà aménagé/existing improvements Suite #100B (RDC) 8 182 Immédiate/Immediately $11.12 Déjà aménagé/existing improvements George Papadakos T 514-337-8151 C 514-983-3113 george.papadakos@cominar.com

LAVAL / CENTROPOLIS 545, promenade du Centropolis Suite #I210 1 589 Immédiate/Immediately $14.55 Déjà aménagé/existing improvements Suite #I220 2 474 Immédiate/Immediately $14.55 Déjà aménagé/existing improvements 655, promenade du Centropolis Suite #R210 1 632 Immédiate/Immediately $14.55 Déjà aménagé/existing imiprovements Suite #R224 1 308 Immédiate/Immediately $14.55 Déjà aménagé/existing imiprovements 3055, boul. Saint-Martin Ouest Suite #T120 10 095 Immédiate/Immediately $15.82 État de base/base building Suite #T140 2 118 Immédiate/Immediately $15.82 État de base/base building Suite #T320 5 916 Immédiate/Immediately $15.82 État de base/base building Suite #T450 7 976 Immédiate/Immediately $15.82 État de base/base building George Papadakos T 514-337-8151 C 514-983-3113 george.papadakos@cominar.com

LAVAL / ARMAND-FRAPPIER 400 Armand-Frappier Suite #101 6 928 Immédiate/Immediately $13.29 État de base/base building 420 Armand-Frappier Suite #100 3 423 Immédiate/Immediately $12.05 Déjà aménagé/existing improvements Suite #110 1 723 Immédiate/Immediately $12.05 Déjà aménagé/existing improvements 440 Armand-Frappier Suite #200 2 132 Immédiate/Immediately $11.10 Déjà aménagé/existing improvements Suite #210 2 791 Immédiate/Immediately $11.10 Déjà aménagé/existing improvements Suites #200-#210 4 923 Immédiate/Immediately $11.10 Suite #220 757 Immédiate/Immediately $11.10 État de base/base building LAVAL / AUTOROUTE LAVAL 4141 Autoroute Laval, Suite #104A 7 588 Immédiate/Immediately $17.00 Brut/Gross Déjà aménagé/existing improvements 4141 Autoroute Laval, Suite #104R 2 404 Immédiate/Immediately $17.00 Brut/Gross État de base/base building 4145 Autoroute Laval, Suite #200 9 195 Immédiate/Immediately $17.00 Brut/Gross Déjà aménagé/existing improvements 4141-4145 Autoroute Laval, Suites #104A + #200 16 783 Immédiate/Immediately $17.00 Brut/Gross Contigus sur 2 étages/contiguous on 2 floors 4455 Autoroute Laval, Suite #220 4 835 Immédiate/Immediately $9.77 Déjà aménagé/existing improvements 4455 Autoroute Laval, Suite #275 1 727 Immédiate/Immediately $9.77 Déjà aménagé/existing improvements 4455 Autoroute Laval, Suite #283 3 166 Immédiate/Immediately $9.77 Déjà aménagé/existing improvements George Papadakos T 514-337-8151 C 514-983-3113 george.papadakos@cominar.com

BROSSARD 9955 rue de Châteauneuf, Suite #245 14 087 Octobre/October 2017 $6.76 Bureau/Office 9975 rue de Châteauneuf, Suite #230 2 930 Juin/June 2017 $5.93 Bureau/Office BOUCHERVILLE 115 de Vaudreuil Suite #A-21 1 001 Immédiate/Immediately $13.50 brut/gross Bureau/Office LONGUEUIL 683 Giffard, Suite #210 2 259 Immédiate/Immediately $13.50 brut/gross Bureau/Office 812 boul. Guimond Suite #200 1 771 Immédiate/Immediately $13.50 brut/gross Bureau/Office 814 boul. Guimond Suite #200 1 702 Immédiate/Immediately $13.50 brut/gross Bureau/Office 816 boul. Guimond 12 365 Immédiate/Immediately $4.33 Bureau/Office 795 Jean-Paul Vincent Suite #101 1 815 Immédiate/Immediately $4.32 Bureau/Office 841 Jean-Paul Vincent 4 707 Immédiate/Immediately $3.18 Bureau/Office 859 Jean-Paul Vincent, #100 1 850 Immédiate/Immediately $14.00 brut/gross Bureau/Office 859 Jean-Paul Vincent, #201 3 801 Immédiate/Immediately $14.00 brut/gross Bureau/Office 877 Jean-Paul Vincent, Suite #200 8 174 Immédiate/Immediately $2.92 Bureau/Office 2101 Fernand-Lafontaine 7 260 Juin/June 2017 $3.02 Bureau/Office 2405 Fernand-Lafontaine, #200 14 000 Immédiate/Immediately $5.63 Bureau/Office 2156 de la Province, #200 1 790 Immédiate/Immediately $14.00 brut/gross Bureau/Office Stéphane Robidas T 514-337-8151 C 514-605-5152 stephane.robidas@cominar.com

BROSSARD 1 Place du Commerce Suite #100 5 120 Immédiate/Immediately $8.27 Bureau/Office possible d avoir jusqu à/to have up to 3,838 p.c./s.f. extra Suite #104 2 551 Immédiate/Immediately $8.27 Commercial ou bureau/retail or office Suite #105 2 000 Immédiate/Immediately $8.27 Commercial ou bureau/retail or office Suites #104 et #105 4 551 Immédiate/Immediately $8.27 Commercial ou bureau/retail or office Suite #330 1 760 Immédiate/Immediately $10.88 Bureau/Office 2 Place du Commerce Suite #101R 1 578 Immédiate/Immediately $11.84 Bureau/Office Suite #106R 2 589 Immédiate/Immediately $11.84 Bureau/Office Suite #305 585 Immédiate/Immediately $11.84 Bureau/Office Suite #355 340 Immédiate/Immediately $11.84 Bureau/Office 3 Place du Commerce Suite #A 2 401 Immédiate/Immediately $7.00 Contigu à #B/Contiguous to #B Suite #B 1 437 Immédiate/Immediately $7.00 Contigu à #A/Contiguous to #A Suite #G 3 418 Immédiate/Immediately $7.00 Commercial sans énergie/retail without energy Suite #0 3 043 Immédiate/Immediately $7.00 Commercial sans énergie/retail without energy/restaurant +/- 120 places 8 Place du Commerce Suite #100 1 901 Immédiate/Immediately $11.03 Bureau/Office Suite #110 1 205 Immédiate/Immediately $11.03 Bureau/Office Suite #160 1 361 Immédiate/Immediately $11.03 Bureau/Office Suite #205A 1 342 Immédiate/Immediately $11.03 Bureau/Office Suite #215 4 590 Immédiate/Immediately $11.03 Bureau/Office Suite #230 4 776 Immédiate/Immediately $11.03 Bureau/Office 9 Place du Commerce Suite #DD 1 717 Immédiate/Immediately $4.22 Bureau excluant énergie/office excluding energy Suite #Q 3 374 Immédiate/Immediately $4.22 Bureau excluant énergie/office excluding energy John Anthony Tenaglia T 514-337-8151 C 514-605-5274 johnanthony.tenaglia@cominar.com

MONT ST-HILAIRE 370-380, boul. Sir Wilfrid-Laurier Suite #204A 1 125 Immédiate/Immediately $8.94 Suite #212 1 656 Immédiate/Immediately $8.94 Espace de bureau dans édifice commercial/ Office space in commercial building Espace de bureau dans édifice commercial/ Office space in commercial building ST-LAMBERT 2001, rue Victoria Suite #200 1 951 Immédiate/Immediately $12.09 Suite #202 3 092 Immédiate/Immediately $12.09 Espace de bureau dans edifice commercial/ Office space in commercial building Espace de bureau dans edifice commercial/ Office space in commercial building Josée Beausoleil T 514-337-8151 C 514-246-9605 josee.beausoleil@cominar.com