UNED CUID FRANÇAIS NIVEAU INTERMÉDIAIRE JUIN 2011 NOM : PRÉNOM : DNI : CENTRE ASSOCIÉ : I. TEST. Choisissez la bonne réponse. (20 points) 1.- Le projet? Tu te rappelles... je t avais parlé? a) celui où b) celui dont c) celui qui d) celui que 2.- Vous buvez... eau ou... vin? a) - / - b) de l / du c) d / de le d) de l / de 3.- Il faut que tu... ton sac. a) prends b) prend c) prennes d) prendre 4. Le bus... partir il y a deux minutes. a) va b) vient de c) se met d) fait 5.- Pendant le pont, tu vas... Italie ou Portugal? a) au / en b) en / en c) en / au d) à / à 6.- Le mois prochain, ils... un séjour à Berlin. a) faire b) font c) ont fait d) feront 7.- mes affaires, j ai trouvé un stylo! a) Rangeant b) En rangeant c) Rangé d) Dérangeant 8.- Elle est... contente... elle saute de joie! a) tellement / qu b) tant / qu c) un peu de / qu d) beaucoup / qu 9.- Il... chaud. Il... a du soleil. a) est / en b) fait / en c) fait / y d) faire / y 10.- Elle ce travail la semaine dernière. a) avait fait b) aurait fait c) aura fait d) fera 11.- Ce sont les clés de Jean. Ce sont... a) les siens b) les siennes c) les ceux d) ses 12.- J espère qu elle avec nous au théâtre. a) vient b) vienne c) viendra d) viendrait 13.- Tu te souviens de l année... on est allés en Grèce? a) que b) où c) d où d) quand 14.- Depuis Barcelone, pour aller... Genève, il faut passer... Lyon. a) à / pour b) à / par c) en / en d) en / de 15.- On va leur faire une surprise, ne... parle pas! a) le leur b) leur le c) en le d) leur en 16.- Il parle une heure. C est long! a) par b) il y a c) depuis d) pendant 17.- S il riche, il le tour du monde. a) serait / ferait b) était / faisait c) serait / faisait d) était / ferait 18.- Près du Trocadéro, se trouve a) L Opéra Garnier b) La Tour Eiffel c) Notre-Dame d) Beaubourg 19.- Montpellier se trouve dans la région... a) Midi-Pyrénées b) Languedoc-Roussillon c) Provence-Alpes-Côte d Azur d) Rhône-Alpes 20.- Le Camembert est originaire de la région a) Normandie b) Nord-Pas-de-Calais c) Ile-de-France d) Aquitaine
II. Test de compréhension écrite. (10 points) L'Etat doit-il vendre les données personnelles des cartes grises? Votre nom, adresse ou date de naissance, diffusés sans votre accord? Selon le Parisien, c'est désormais possible. Une loi votée "discrètement" en 2009 permet à l'etat de vendre les coordonnées personnelles contenues dans les fichiers de demandeurs de cartes grises, révèle ce mardi Le Parisien. Un article de la loi d'orientation et de programmation sur la performance de la sécurité intérieure (Loppsi 2), qui n'est pas encore entré en vigueur, a été adopté en avril 2009 pour permettre d'abord aux constructeurs automobiles d'avoir accès à ces données afin d'effectuer des rappels de voitures pour des raisons de sécurité. "Mais l'utilisation commerciale de ces fichiers est parfaitement possible", déplore le quotidien. Les données figurant dans ces fichiers - nom, date de naissance, adresse du demandeur, marque et puissance du véhicule - peuvent en effet être communiquées à des tiers "à des fins statistiques, scientifiques ou historiques", mais aussi, "et c'est là où le bât blesse", selon le journal, elles peuvent être vendues "à des fins d'enquêtes ou de prospections commerciales". Les députés vont débattre mardi de la manière dont l'etat pourra contrôler les acheteurs de fichiers contenant des données personnelles. Mais selon le journal, "les garanties pour le citoyen figurant dans la base de données du service des immatriculations sont quasi inexistantes". "L'usager ne sera pas informé de l'utilisation faite de ses données et il ne pourra que s'opposer à leur cession s'il en fait expressément la demande", précise la même source. Interrogé par Le Parisien sur l'éventualité d'un risque d'exploitation criminelle de ces données, l'avocat Olivier Hugot répond: "Evidemment (...). On imagine l'intérêt que ces informations pourraient avoir pour des organisations criminelles désireuses de pratiquer le racket, le trafic ou le vol de véhicules à grande échelle". D après L Express, 2010 Choisissez l option correcte. 2.1. a) L Etat peut vendre les données personnelles des cartes grises. b) L Etat peut diffuser des cartes grises sans l accord du Parisien. c) Le Parisien a révélé des noms, des adresses et des dates de naissance de détenteurs de cartes grises. 2.2. a) La Loppsi 2 est en vigueur depuis 2009. b) Les constructeurs automobiles peuvent accéder aux données des cartes grises pour des raisons de sécurité c) L utilisation commerciale des fichiers est impossible. 2.3. Les données figurant dans ces fichiers a) ne peuvent pas être vendues à des tiers pour des enquêtes ou prospections commerciales b) ne comprennent ni l adresse du demandeur, ni la marque du véhicule. c) peuvent être cédées pour des raisons statistiques, scientifiques ou historiques. 2.4. Le citoyen a) a beaucoup de garanties. b) n a presque pas de garanties. c) ne pourra jamais s opposer à la cession des données. 2.5. Olivier Hugot a) est un journaliste du Parisien qui interroge un avocat. b) alerte sur le risque criminel qu il pourrait y avoir. c) fait du trafic de voitures à grande échelle.
III. Dialogue tronqué (20 points) À l agence de voyages - L employé : Bonjour Monsieur, que désirez-vous? - Pierre : - L employé: C est une bonne destination. Quand est-ce que vous voulez partir? - Pierre : - L employé : Cette saison est idéale. Dans quelles villes désirez-vous faire étape? - Pierre : - L employé: Bien. Quelle catégorie d hôtel souhaiteriez-vous? - Pierre : - L employé: Dans ce cas, cette formule de voyage coûte 1300 euros par personne, tout compris. - Pierre : D accord. Y a-t-il des précautions à prendre durant le séjour? - L employé: - Pierre : Très bien, merci. Voilà. - L employé : Merci à vous, monsieur. Au revoir.
IV. Lettre (30 points) Choisissez une option. Indiquez le nombre de mots. Longueur demandée : environ 150 mots. 1.- Vous écrivez à un ami pour lui raconter votre dernier séjour à la campagne. (Utilisez les temps du passé appris) 2.- Que pensez-vous de la vente de données personnelles des cartes grises des véhicules? Pensezvous que cela viole la vie privée? (Expliquez pourquoi)
CORRIGE UNED CUID FRANÇAIS NIVEAU INTERMÉDIAIRE JUIN 2011 NOM : PRÉNOM : DNI : CENTRE ASSOCIÉ : I. TEST. Choisissez la bonne réponse. (20 points) 1.- Le projet? Tu te rappelles... je t avais parlé? a) celui où b) celui dont c) celui qui d) celui que 2.- Vous buvez... eau ou... vin? a) - / - b) de l / du c) d / de le d) de l / de 3.- Il faut que tu... ton sac. a) prends b) prend c) prennes d) prendre 4. Le bus... partir il y a deux minutes. a) va b) vient de c) se met d) fait 5.- Pendant le pont, tu vas... Italie ou Portugal? a) au / en b) en / en c) en / au d) à / à 6.- Le mois prochain, ils... un séjour à Berlin. a) faire b) font c) ont fait d) feront 7.- mes affaires, j ai trouvé un stylo! a) Rangeant b) En rangeant c) Rangé d) Dérangeant 8.- Elle est... contente... elle saute de joie! a) tellement / qu b) tant / qu c) un peu de / qu d) beaucoup / qu 9.- Il... chaud. Il... a du soleil. a) est / en b) fait / en c) fait / y d) faire / y 10.- Elle ce travail la semaine dernière. a) avait fait b) aurait fait c) aura fait d) fera 11.- Ce sont les clés de Jean. Ce sont... a) les siens b) les siennes c) les ceux d) ses 12.- J espère qu elle avec nous au théâtre. a) vient b) vienne c) viendra d) viendrait 13.- Tu te souviens de l année... on est allés en Grèce? a) que b) où c) d où d) quand 14.- Depuis Barcelone, pour aller... Genève, il faut passer... Lyon. a) à / pour b) à / par c) en / en d) en / de 15.- On va leur faire une surprise, ne... parle pas! a) le leur b) leur le c) en le d) leur en 16.- Il parle une heure. C est long! a) par b) il y a c) depuis d) pendant 17.- S il riche, il le tour du monde. a) serait / ferait b) était / faisait c) serait / faisait d) était / ferait 18.- Près du Trocadéro, se trouve a) L Opéra Garnier b) La Tour Eiffel c) Notre-Dame d) Beaubourg 19.- Montpellier se trouve dans la région... a) Midi-Pyrénées b) Languedoc-Roussillon c) Provence-Alpes-Côte d Azur d) Rhône-Alpes 20.- Le Camembert est originaire de la région a) Normandie b) Nord-Pas-de-Calais c) Ile-de-France d) Aquitaine
II. Test de compréhension écrite. (10 points) L'Etat doit-il vendre les données personnelles des cartes grises? Votre nom, adresse ou date de naissance, diffusés sans votre accord? Selon le Parisien, c'est désormais possible. Une loi votée "discrètement" en 2009 permet à l'etat de vendre les coordonnées personnelles contenues dans les fichiers de demandeurs de cartes grises, révèle ce mardi Le Parisien. Un article de la loi d'orientation et de programmation sur la performance de la sécurité intérieure (Loppsi 2), qui n'est pas encore entré en vigueur, a été adopté en avril 2009 pour permettre d'abord aux constructeurs automobiles d'avoir accès à ces données afin d'effectuer des rappels de voitures pour des raisons de sécurité. "Mais l'utilisation commerciale de ces fichiers est parfaitement possible", déplore le quotidien. Les données figurant dans ces fichiers - nom, date de naissance, adresse du demandeur, marque et puissance du véhicule - peuvent en effet être communiquées à des tiers "à des fins statistiques, scientifiques ou historiques", mais aussi, "et c'est là où le bât blesse", selon le journal, elles peuvent être vendues "à des fins d'enquêtes ou de prospections commerciales". Les députés vont débattre mardi de la manière dont l'etat pourra contrôler les acheteurs de fichiers contenant des données personnelles. Mais selon le journal, "les garanties pour le citoyen figurant dans la base de données du service des immatriculations sont quasi inexistantes". "L'usager ne sera pas informé de l'utilisation faite de ses données et il ne pourra que s'opposer à leur cession s'il en fait expressément la demande", précise la même source. Interrogé par Le Parisien sur l'éventualité d'un risque d'exploitation criminelle de ces données, l'avocat Olivier Hugot répond: "Evidemment (...). On imagine l'intérêt que ces informations pourraient avoir pour des organisations criminelles désireuses de pratiquer le racket, le trafic ou le vol de véhicules à grande échelle". D après L Express, 2010 Choisissez l option correcte. 2.1. a) L Etat peut vendre les données personnelles des cartes grises. b) L Etat peut diffuser des cartes grises sans l accord du Parisien. c) Le Parisien a révélé des noms, des adresses et des dates de naissance de détenteurs de cartes grises. 2.2. a) La Loppsi 2 est en vigueur depuis 2009. b) Les constructeurs automobiles peuvent accéder aux données des cartes grises pour des raisons de sécurité c) L utilisation commerciale des fichiers est impossible. 2.3. Les données figurant dans ces fichiers a) ne peuvent pas être vendues à des tiers pour des enquêtes ou prospections commerciales b) ne comprennent ni l adresse du demandeur, ni la marque du véhicule. c) peuvent être cédées pour des raisons statistiques, scientifiques ou historiques. 2.4. Le citoyen a) a beaucoup de garanties. b) n a presque pas de garanties. c) ne pourra jamais s opposer à la cession des données. 2.5. Olivier Hugot a) est un journaliste du Parisien qui interroge un avocat. b) alerte sur le risque criminel qu il pourrait y avoir. c) fait du trafic de voitures à grande échelle.
III. Dialogue tronqué (20 points) Proposition de corrigé À l agence de voyages - L employé : Bonjour Monsieur, que désirez-vous? - Pierre : Bonjour, je voudrais aller en voyage au Canada. - L employé: C est une bonne destination. Quand est-ce que vous voulez partir? - Pierre : Dans un mois, c est une bonne période? - L employé : Cette saison est idéale. Dans quelles villes désirez-vous faire étape? - Pierre : À Montréal, à Québec et à Toronto, mais je voudrais aussi passer quelques jours à la campagne. - L employé: Bien. Quelle catégorie d hôtel souhaiteriez-vous? - Pierre : J aimerais un hôtel trois étoiles. C est cher? - L employé: Dans ce cas, cette formule de voyage coûte 1300 euros par personne, tout compris. - Pierre : D accord. Y a-t-il des précautions à prendre durant le séjour? - L employé: Pas spécialement, mais l été faites attention aux coups de soleil, emportez une crème solaire. - Pierre : Très bien, merci. Voilà. - L employé : Merci à vous, monsieur. Au revoir.
IV. Lettre (30 points) Choisissez une option. Indiquez le nombre de mots. Longueur demandée : environ 150 mots. 1.- Vous écrivez à un ami pour lui raconter votre dernier séjour à la campagne. (Utilisez les temps du passé appris) 2.- Que pensez-vous de la vente de données personnelles des cartes grises des véhicules? Pensez-vous que cela viole la vie privée? (Expliquez pourquoi) Réponse libre