masolavitra mensuel d informations régionales Numéro15 - Février 2012 gratuit Bonjour! Nous partageons avec vous dans cette édition, quelques unes des nouvelles qui nous parviennent des organisations que nous avons eu l opportunité de soutenir. Ces témoignages nous encouragent et notre volonté d aller encore plus de l avant est décuplée. Notre engagement devient encore plus profond dans le cadre de la responsabilité sociale de notre entreprise. Cette année, nos actions seront toujours aussi marquantes. Nous avons débuté notre programme «Solidarité Numérique» par la remise officielle de matériels informatiques au CEG Ratsimilaho de Toamasina ce mois de févier. C est un premier pas, il sera suivi de plusieurs autres afin que chacune des 22 régions de Madagascar puisse également en bénéficier. Nous sommes en effet convaincus, que l intégration de la technologie, indispensable à la vie quotidienne contribue indéniablement au développement, et que les actions sur le développement de l éducation restent un facteur prépondérant pour mener vers cette voie. Entreprise citoyenne et responsable, Orange Madagascar poursuit tout autant son appui aux différents projets sur la santé et la culture, les actions en faveur de tous restant pour nous une priorité. Bien cordialement, Jean-Luc Bohé Directeur Général Sommaire P 2-3 : News de nos partenaires P 4-5 : Témoignages de nos partenaires P 6 : JCI - Orange Solidarité Madagascar : une collaboration pérenne fructueuse P 7 : «Alliance Voahary Gasy» : Une ligne verte pour la préservation de la biodiversité à Madagascar P 8 : Orange Money : un outil de solidarité
News de n Pour une éducation solidaire «main dans la main» Fidèles aux valeurs de proximité et concentrés sur le domaine de l éducation, Orange solidarité Madagascar et la Fondation Orange se sont associés à un nouveau programme de développement durable avec l école associative l île aux enfants. L île aux enfants ouvrira ses portes à plus de 200 enfants défavorisés du quartier d Anosibe Ivolaniray Antananarivo. L appui au projet se décline en plusieurs étapes : La finalisation des travaux de construction L équipement mobilier des classes L adduction d eau et d électricité dans le quartier Ce soutien représente un enjeu essentiel dans le cadre de la vie scolaire de ces futurs écoliers. L île aux enfants s inscrit également dans un projet de développement de quartier. Parce que l école est un gage d éducation autant scolaire que civique, l association a pour objectif de consolider les actions pédagogiques avec les écoles primaires publiques et de suivre des projets de développement de quartier et de responsabilisation des habitants. Selon Eric Hanrion, président de l association :«Notre école tient un projet social, réaliste, ambitieux et qui s inscrit dans la durée.ce mécénat engagé avec Orange est pour nous un nouveau trait d union entre le monde associatif et celui de l entreprise que nous cultiverons avec grand intérêt.» 2 Masolavitra N 15 Orange Solidarité Madagascar
os partenaires Une grande partie de ces actions a pu être réalisée grâce à la contribution de la Fondation Orange et Orange Madagascar Orange Fondation Masolavitra N 15 3
TEMOIGNAGES DE NOS PARTENAIRES Selon Catherine Bonnafoux, présidente de Vivramada, association partenaire: " Orange, par sa Fondation, s'est engagé auprès de nous pour accompagner concrètement sur le terrain la scolarisation des enfants et la formation des mères. Ce rapprochement entre le monde associatif et celui de l'entreprise est une expérience nouvelle que nous développons avec beaucoup d'intérêt." Pour un Avenir Meilleur des enfants de la Région Sofia L Association pour un Avenir Meilleur des Enfants «AAME», créée voici près de trois ans se fixe entre autres comme objectif d œuvrer pour la défense et la promotion des droits de l enfant dans la région de la Sofia. Conscient du fait que l éducation des enfants constitue un rôle primordial dans le développement, les membres de l association ont mis en œuvre un projet visant : ¾La scolarisation avec suivi et accompagnement de quelques 70 enfants vivant dans la brousse, éparpillés dans la Région de Sofia ¾La création d association de femmes bénéficiant d appui et d encadrement par le biais de formation ¾La mise en place d un cabinet de consulting conseillant les mères de famille ¾Le soutien en vue de la création de petits projets de développement économiques grâce aux micro - crédits, permettant aux familles de mieux vivre Entreprise citoyenne et partenaire du développement durable, Orange encourage ces initiatives qui cadrent parfaitement avec ses axes d intervention et c est sans aucune hésitation que la Fondation Orange et Orange Solidarité Madagascar ont apporté leur soutien, ce qui a permis à AAME de réaliser ce projet dans les districts de Mampikony, Analalava, Antsohihy, Mandritsara, Befandriana Nord, Bealanana, Port-Bergé de la région de SOFIA. Selon Patrick Andrianantenaina, président de l'association : " Permettre aux enfants très démunis de la région de Sofia d'accéder à l'éducation est la raison d'être de notre association. L'engagement d'orange Solidarité à nos côtés conforte notre démarche de dynamisation de mères de famille volontaires pour se former, augmenter ainsi leurs revenus et envoyer leurs enfants à l'école de façon continue ". Ho avy tsara kokoa ho an ny ankizy ao amin ny faritr i Sofia Fiaraha miasa teo anivon i AAME - Association pour un Avenir Meilleur des Enfants- sy Orange, Orinasa tompon andraikitra amin ny fahombiazana sy ny fampivoarana ny fanabeazana any amin ny faritra SOFIA, no tanterahana mba ahafahana manatontosa tetik asa maro toy ny fampidirana zaza sahirana avy any ambanivohitra hianatra, izay tohanana amin ny fanaraha maso. Teo koa ny fananganana fikambanam-behivavy hafahan izy ireo mihotra amin ny fiainana amin ny alalan ny toro-hevitra samy hafa omena azy ary koa fiofanana amin ny fomba fananganana tetik asa hanatsarana ny fiainampianakaviany 4 Masolavitra N 15
AAME (Sofia) et AMIF (Anjozorobe) Selon Docteur Naivo Andriamanantsoa, Maire d Anjozorobe : «le 31 Décembre 2011, nous avons organisé une journée de rapport des activités communales y compris des travaux faits par l AMIF et on voit que presque 75% des travaux faits dans notre commune sont réalisés grâce à la collaboration avec l AMIF, soutenue par la Fondation Orange, je vous remercie beaucoup» Guy Véret, Vice président et Brigitte nous ont confié que «La qualité et l esthétique des réalisations nous ont frappé en arrivant. Imaginez qu il y a quelques mois, ces personnes n avaient pas d eau et maintenant ils vont la chercher aux bornes fontaines, ils utilisent les douches publique, quel progrès!» Masolavitra N 15 5
JCI Orange Madagascar : une collaboration pérenne fructueuse Le Collège d Enseignement Général RATSIMILAHO de Toamasina est le premier établissement à bénéficier de l appui du programme de solidarité numérique, via le projet «zazasoa» initié par l association ZAZASOA de Normandie et la JCI de Madagascar. Les actions menées depuis le mois de juillet 2011 ont permis entre autres la réhabilitation d une salle informatique, la dotation de tables et chaises ainsi que d une dizaine de tapis individuels de sport. Ces actions viennent d être renforcées par la remise officielle de matériels informatiques, ordinateurs et onduleurs ainsi que de divers livres le 3 février dernier par les Responsables de Orange Madagascar et de la JCI. JCI Orange Madagascar : fiaraha miasa maharitra, mahomby Tamin ny alalan ny teik asa Zazasoa izay novolain ny association Zazasoa Normandie sy ny JCI Madagascar, niarahana tamin ny Orange Solidarité Madagascar no nanolorana ny solosaina 4, miaraka amin ny «onduleurs» ary boky fianarana ho an ny CEG Ratsimilaho Toamasina. Hatreto dia ity sekoly ity no isan ny voalohany nahazo ny fanampiana amin ny «programme de solidarité numérique» sahanin ny «Orange Solidarité Madagascar» sy ny «Fondation Orange». 6 Masolavitra N 15
Alliance Voahary Gasy : une ligne verte pour préserver la biodiversité La faune et la flore de Madagascar présentent un fort taux d endémicité c est à dire qu une grande partie des espèces ne se trouve nulle part ailleurs. Il s agit de préserver des espèces constamment soumises à des menaces de toutes sortes : sociales, culturelles, économiques, politiques et naturelles, malgré les efforts des autorités compétentes. Orange Madagascar et l Alliance Voahary Gasy, dans leur démarche de Responsabilité Sociale d Entreprise, ont conclu un partenariat pour mettre en place la ligne verte 512, accessible gratuitement à tous les abonnés Orange dès le début du mois de mars 2012. Cette ligne verte permettra de faciliter la communication et de lever les obstacles à l information. Chaque citoyen pourra être acteur de la lutte contre l exploitation illicite des ressources naturelles de Madagascar. Grâce à la communication en temps réel, les trafics et les éventuelles tentatives de corruption pourront être devancés. La sensibilisation est ainsi optimisée notamment auprès de 4 Régions pour la protection des espèces protégées, à savoir les Tortues Radiées de la région Atsimo-Andrefana, les tortues à éperon (Angonoky) dans la région Boeny, le bois de rose dans le SAVA et le maintien du Corridor forestier de l Est dans le Haute Matsiatra. Orange Madagascar sy ny Alliance Voahary Gasy, ao anaty dingana maha orinasa mpandray andraikitra, dia nanangana fiara-miasa mba hametrahana «ligne verte 512», laharana afahan ny mpanjifa Orange rehetra mihantso maimaimpoana manomboka ny volana Martsa 2012, izay hanampy amin ny fanamorana ny fifandraisana hahazoana ara-potoana ireo karazam-baovao mba iadina amin ireo mikasa hanao kolikoly L Alliance Voahary Gasy (AVG) en quelques mots : L AVG est une plateforme d organisations non-gouvernementales de droit malgache, apolitiques, à but non lucratif et forte de 28 organisations de type Association, ONG et Fondation. Elle opère à Madagascar à travers sa Coordination Nationale. Masolavitra N 15 7
Orange Money : un outil de solidarité En quelques heures le mardi 14 février dernier, le cyclone Giovanna a frappé Madagascar de plein fouet. Moramanga, Vatomandry, Brickaville, Tamatave, Morondava, Antananarivo, autant de villes mais aussi de villages où les habitations les plus fragiles ont été balayées et souvent inondées. Comme trop souvent avec les cyclones, ce sont les populations les plus fragiles qui sont touchées. Le dernier bilan provisoire suite au passage de Giovanna fait état de 19 morts, 3 disparus et 70.216 personnes sinistrées. Leurs maisons bien entendu, mais aussi leurs biens et souvent leurs moyens de subsistance ont subi des dommages parfois irrémédiables. C est donc un double défi que pose Orange Money à Madagascar : apporter son soutien immédiat mais aussi sur la durée à ses proches, ses amis et sa famille qui ont été touchés par cette catastrophe. Connaissant le grand sens de la solidarité qui prévaut à Madagascar, Orange a souhaité à la fois apporter son soutien direct aux populations touchées mais aussi faciliter la solidarité entre Malgaches. C est pourquoi dans les jours qui ont suivi, Orange a offert un doublement de crédit pour tout achat via Orange Money. Ceci afin de permettre aux populations touchées d appeler ou aux proches de prendre des nouvelles. Mais surtout Orange a décidé d offrir les transferts d argent nationaux jusqu à nouvel ordre. Ainsi, Orange est le seul service à Madagascar à permettre de transférer rapidement de l argent, sans frais d un compte Orange Money vers un autre. Cette action doit permettre de faciliter et surtout d augmenter les montants reçus par les populations victimes du cyclone. Orange espère faciliter par cette action le soutien aux populations et la reconstruction de leurs habitations et de leurs activités. Par cette action, Orange montre une fois de plus qu au-delà d une entreprise, elle est un acteur impliquée dans la vie des Malgaches et soucieuse de l avenir de Madagascar.. Ho mariky ny firaisan-kina eo amin ny samy Malagasy dia tsy nitazam-potsiny ny Orange Madagasikara fa nitondra ny anjara birikiny ho tolotanana entina mampifandray ny Malagasy maro ka anisan izany ny fampitomboana ho avy roa heny ny fahana novidiana tamin ny alalan ny Orange Money, mba ahafahan ny tsirairay nifanome vaovao. Nomena maimaimpoana tsy nisy sarany koa ny fandefasana vola tamin ny alalan ny Orange Money sady haingana. Ny hetsika toa izao no anehoann ny Orange ny maha orinasa tompon andraikitra azy, mandray anjara amin ny fiainan ny Malagasy. Edité par : Orange Madagascar - Immeuble Galaxy Plaza - Andraharo - 101 Antananarivo BP 7754 - Mobile : 032 07 083 83 - e-mail : masolavitra.oma@orange.com Directeur Général : Jean-Luc Bohé Directeur de Publication : Josie Randriambeloma Imprimé par : M.Y.E - nb d exemplaires : 5000 8 Masolavitra N 15