Les droits des patients dans le système de santé Maryse Badel, MCF HDR, Faculté de droit et science politique



Documents pareils
Inégalités sociales de santé et accès aux soins. Inégalités sociales de santé et protection sociale Psychomot 1 UPMC/VHF

La protection sociale en France

CE QU IL FAUT SAVOIR POUR GUIDER NOS INTERLOCUTEURS DANS LE DOMAINE DE LA SANTE

LA CMU COMPLÉMENTAIRE

L'accès aux soins en milieu précaire : un défi pour la protection sociale

Accès aux soins, CMU et AME. Intervention DU Santé / Précarité 6 janvier 2011

BELGIQUE. 1. Principes généraux.

Convention de partenariat pour l accès aux droits, aux soins et à la prévention des rennais

LA SECURITE SOCIALE EN FRANCE

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Permettre l accès aux soins des personnes à revenus modestes

GÉNÉRALISER L ACCÈS A UNE COMPLÉMENTAIRE SANTÉ DE QUALITÉ DOSSIER DE PRESSE

Couverture Maladie Universelle, de base et complémentaire Aide à la Complémentaire Santé L essentiel à retenir

CMUC OU ACS PEUT-ÊTRE Y AVEZ VOUS DROIT?

Projet de loi RSA et politiques d insertion Observations et propositions d amendements de l Uniopss

Aide pour une complémentaire santé et tiers payant social

Les prérogatives du mineur sur sa santé

ACCORD DU 24 MAI 2011

AVENANT PORTANT SUR LES NOUVELLES DISPOSITIONS EN MATIERE DE FRAIS DE SANTE GROUPE CASINO DU 5 MAI 2008

PROTECTION MALADIE LA COMPLÉMENTAIRE CMU

La protection Sociale : avenir ou souvenir? Les solidarités en temps de crise

Organiser une permanence d accès aux soins de santé PASS

Les chiffres de la santé LES DÉPENSES D ASSURANCE SANTÉ

Inégalités sociales de Santé Propositions du SMG dans le cadre de la discussion conventionnelle

Les guides pratiques de la MNT

Ateliers Santé Ville de Marseille

Article. Sylvie Le Laidier. M/S : médecine sciences, vol. 20, n 1, 2004, p Pour citer cet article, utiliser l'information suivante :

en toute simplicité!

2.8. État des lieux de la protection sociale complémentaire d entreprise

pas de santé sans ressources humaines

Professions indépendantes. Vos prestations maladie

Ateliers Santé Ville de Marseille

La complémentaire santé pour tous : chef d entreprise, ce que vous devez savoir!

ASSOCIATIONS INTERMÉDIAIRES 28 MAI - TOURCOING 02 JUIN - BRUAY

Les bénéficiaires de la CMU en Rhône-Alpes au 31 décembre 2003

Ministère de la Fonction publique, du Travail, du Dialogue social et des Organisations professionnelles

Note du Haut conseil pour l avenir de l assurance maladie adoptée à l unanimité lors de sa séance du 24 janvier 2013

LOI DE SÉCURISATION DE L EMPLOI N du 14 juin 2013

Ensemble des mécanismes de prévoyance collective pour faire face aux conséquences financières des risques sociaux.

du tiers payant GÉNÉRALISATION UN DISPOSITIF SIMPLE ET SÉCURISÉ POUR FACILITER L ACCÈS AUX SOINS

q u estions * Nombre de personnes visées par le dispositif

REPONSE AUX QUESTIONS PORTANT SUR LA MISE EN CONCURRENCE DES CONTRATS ACS. Document du 20 janvier I. Candidature

Faciliter l adhésion à une complémentaire santé

LE FONDS DE FINANCEMENT DE LA PROTECTION COMPLÉMENTAIRE DE LA COUVERTURE UNIVERSELLE DU RISQUE MALADIE

Guide pratique. Aide à la Complémentaire Santé

Programme financé par l Union Européenne EuropeAid/127025/C/SER/MA)

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

Complémentaire Santé Obligatoire des Salariés

LA COMPLÉMENTAIRE SANTÉ COLLECTIVE

TOUT CE QU IL FAUT SAVOIR SUR LE CONTRAT RESPONSABLE ET LA GÉNÉRALISATION DE LA COMPLÉMENTAIRE SANTÉ

Le cadre fiscal et social de l épargne salariale pour l épargnant

VOTRE REGIME DE FRAIS DE SANTE. en vigueur au 1 er Janvier Ensemble du Personnel

TIERS PAYANT. des professionnels de santé GÉNÉRALISATION DU TIERS PAYANT : LA FRANCE A UN NET RETARD!

Introduction de la couverture maladie universelle (CMU) en France

Contribution de la Mutualité Française Centre à la Stratégie Nationale de Santé. Tours

RÉFORMES DES STATUTS ET DU RÈGLEMENT MUTUALISTE PAR L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 15 OCTOBRE 2010

PROTECTION SOCIALE EN FRANCE

PROTÉGER LA SANTÉ DE VOS SALARIÉS AVANTAGES RÉSERVÉS À L ENTREPRISE ET AUX SALARIÉS

COMPLEMENTAIRE SANTE OBLIGATOIRE

LES THÉMATIQUES - UE 35 RENNES -10 mars 2015 LES THÉMATIQUES UE 35 RENNES - 10 MARS LA PROTECTION SOCIALE

Généralisation de la complémentaire santé en entreprise

Le système de protection sociale en santé en RDC

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE

Protection sociale et responsabilité civile en France

Vos droits en matière de sécurité sociale. en France

Connaître. facultatif. le régime. de complémentaire. santé Pour les anciens salariés

résumé un développement riche en emplois

PROTECTION SOCIALE COMPLEMENTAIRE

Couverture Maladie Universelle au Sénégal : Etat de mise en oeuvre et perspectives

Conditions générales FORMéO

Dossier Pratique Complémentaire santé septembre 2014

Une protection d assurance de premier choix et de qualité suisse. Notre offre pour les expatriés

MUTUELLE DE NATIXIS. l adhésion du salarié au régime est obligatoire, comme par le passé, celle de ses ayants-droit éventuels est facultative ;

«La réforme des retraites en France» Présentation de Gérard Rivière Rencontres de l AFERP1, 18 février 2014, GIE AGIRC-ARRCO

Note externe Février 2015

de Mutex Les Brèves Focus Prises de Position Une offre mutualiste pour les bénéficiaires de l ACS Génériques : «Restaurer la confiance»

Comment bien comprendre ma couverture santé

Action Sociale, chômage, couverture maladie universelle...

LES GARANTIES DU REGIME CONVENTIONNEL DES CADRES DE LA PRODUCTION AGRICOLE

Union Nationale des Centres Communaux d Action Sociale Tél. : / Fax. :

La prise en charge de votre affection de longue durée

+ 34,7 % 1. Le budget. L Budget exécuté 2006 à 2009 de la CNSA et budget prévisionnel entre 2006 et 2009.

livret d accueil Frais de santé

Chapitre X La prise en charge par l assurance maladie des cotisations sociales des professionnels libéraux de santé

Comment payer votre mutuelle moins cher. Guide pratique. Aide à la Complémentaire Santé

COMPLEMENTAIRE SANTE GENERALISÉE :

FINANCEMENT DE L OFFRE DE SOINS EN AFRIQUE. Prof DIE-KAKOU

AZ A^kgZi Yj 8^idnZc

Le Pack Expat CFE Senior

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DES RELATIONS SOCIALES, DE LA FAMILLE, DE LA SOLIDARITÉ ET DE LA VILLE MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SPORTS PROTECTION SOCIALE

VENIR SE SOIGNER EN FRANCE

LE PROCESSUS DE GÉNÉRALISATION DE L ASSURANCE SANTÉ COMPLÉMENTAIRE EN FRANCE ET LE CADRE JURIDIQUE EUROPÉEN

sociales (pour information) CIRCULAIRE DGS(SD6/A)/DGAS/DSS/2002/551 / du 30 octobre 2002 relative aux appartements de coordination thérapeutique (ACT)

Module 1. Formation à la structure Mutuelle et aux outils d'accès aux soins de santé

Prochaine rencontre: jeudi 15 mai, 10h00/12h00 Maison des Habitants Centre-ville - 2 rue du Vieux Temple - Grenoble

Les chiffres de la santé LES DÉPENSES D ASSURANCE SANTÉ

CROIX-ROUGE FRANÇAISE Hôpital d'enfants Margency. 18, rue Roger Salengro Tél MARGENCY Fax

Toute personne résidant en France de façon régulière peut, si. La couverture maladie universelle ATELIER 2

Les allocataires des minima sociaux: CMU, état de santé et recours aux soins

Le 11/09/2014 Actualité de la protection sociale

Transcription:

Quel avenir pour l hôpital public? Maryse Badel, MCF HDR, Faculté de droit et science politique

Un droit à la santé pour tous n Quelques chiffres : n Couverture des dépenses globales de santé : 76,8% par la sécurité sociale, 13,7% par les organismes d assurance complémentaire, 9,5% payé directement par les ménages n Couverture des soins de ville par l assurance maladie : 65% des tarifs sécurité sociale (sauf affecgon de longue durée) n Le Rapport Archimbaud (septembre 2013) : «L accès aux soins des plus démunis» n Effets de seuil : absence de concordance entre le seuil de pauvreté et les seuils retenus pour les disposigfs sociaux n Renoncements aux soins : 1/3 des français en 2013, soit 6% de plus qu en 2012; 42% pour les soins chez un spécialiste n Complémentaire santé jugée comme non accessible financièrement pour 18,5% de la populagon

Un droit à la santé pour tous n Des consécragons normagves très nombreuses : un support riche et détaillé favorable au droit à la santé n Au plan internagonal n Au plan nagonal n Les axes n Des textes érigeant un droit universel à la protecgon de la santé n Des principes prônant l égalité de traitement ou la non discriminagon n Des disposigons en faveur des plus démunis n Les enjeux n Un enjeu de dignité n Un enjeu de cohésion sociale via l égalité d accès aux droits n Un enjeu de santé publique

Un droit à la santé pour tous n Le 1 er axe : un droit universel à la protecgon de la santé n Les convengons internagonales : norme minimale de santé et d égalité des droits n Pacte relagf aux droits économiques, sociaux et culturels des nagons unies du 16 décembre 1966 : droit à la sécurité sociale n ConvenGon des droits de l enfant du 20 novembre 1989 : droit à la sécurité sociale et aux assurances sociales n DéclaraGon des buts et objecgfs de l OIT annexée à la ConsGtuGon du 10 mai 1944 : obligagon de prendre les mesures de sécurité sociale afin d assurer des soins médicaux complets n ConvenGon relagve aux droits des personnes handicapées élaborée sous l égide de l ONU du 13 décembre 2006 n Les normes étagques n Préambule de la ConsGtuGon du 27 octobre 1946 : «La NaGon garangt à tous la protecgon de la santé» n Loi du 27 juillet 1999 portant créagon de la CMU

Un droit à la santé pour tous n Le 2 e axe : les principes prônant l égalité de traitement et la non- discriminagon n Les convengons internagonales n ConvenGon européenne des droits de l Homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950 et argcle 1 er du Protocole n 1 : principe de non discriminagon appliqué à la protecgon sociale n Pacte internagonal relagf aux droits civiles et poligques de 1966 n ConvenGon n 118 de l OIT sur l égalité de traitement en magère de sécurité sociale du 28 juin 1962 : égalité entre nagonaux et étrangers; jouissance des droits sans condigon de résidence n La législagon française n Art. L1110-3, CSP : «Aucune personne ne peut faire l objet de discriminagons dans l accès à la prévengon et aux soins» n Art. 225-1 C. pén. : interdicgon générale de discriminer

Un droit à la santé pour tous n Le 3 e axe : les disposigons en faveur des plus démunis n Normes supranagonales n DéclaraGon universelle des droits de l Homme du 10 décembre 1948 n Charte sociale européenne du 18 octobre 1961 n Normes nagonales n Loi du 29 juillet 1998 d orientagon relagve à la luje contre les exclusions (art. 67) «L accès à la préven0on et aux soins des personnes les plus démunies cons0tue un objec0f prioritaire de la poli0que de santé publique». n Loi du 27 juillet 1999 portant créagon d une couverture maladie universelle (art. 1 er ) «Il est créé, pour les résidents de la France métropolitaine et des départements d outre- mer, une couverture maladie universelle qui garan0t à tous une prise en charge des soins par un régime d assurance maladie, et aux personnes dont les revenus sont les plus faibles le droit à une protec0on complémentaire et à la dispense d avance de frais».

Un droit à la santé pour tous n Un droit reposant sur un socle normagf solide mais qui peine à ajeindre une plein effecgvité n QuesGons : n Quels sont les obstacles à lever pour rendre effecgf l accès aux soins? De quelle nature sont- ils? n Quels sont les disposigfs déployés? n Quels résultats observés? Effets posigfs, négagfs? Pour quelles raisons? n Quels droits et libertés sont reconnus au pagent en sa qualité d usager du système de santé?

Un droit à la santé pour tous : quels obstacles? n Obstacles de nature professionnelle n Fondement professionnel du rajachement à la sécurité sociale et accès à la qualité d assuré n Accès aux droits dérivés par l ajribugon de la qualité d ayant droit n Obstacles de nature socio- économique n Problème posé par le reste à charge n Difficultés résultant de l avance des frais n Incapacité à financer une complémentaire santé n AjenGon pargculière et des stratégies ajustées aux groupes de populagon pargculièrement vulnérables n Obstacles de nature administragve n Pas de condigon de nagonalité mais n CondiGon de résidence stable et régulière posée pour accéder aux disposigfs précisément desgnés aux personnes précaires

Un droit à la santé pour tous : quelles réponses? n Des moyens déployés portés par une dynamique d amélioragon de l accès aux soins n Implica)on de l État : expression de la responsabilité collecgve, rôle clé dans la protecgon et la promogon de la santé n Mobilisa)on de tous les volets de la protec)ons sociale : combinaison de techniques de couverture complémentaires n La sécurité sociale : une mosaïque de régimes mais des prestagons en nature idengques et soumises aux mêmes principes pour leur mise en œuvre n La protec)on sociale complémentaire n L aide sociale : aide médicale d État n L aide à l acquisi)on d une complémentaire santé

La nécessaire adaptation du mécanisme de l assurance sociale n Un système prioritairement assurangel n Mouvement de fiscalisagon : recours à contribugons directes ou indirectes n Mouvement d universalisagon pour l ouverture de droits propres : recours à des mécanismes non contribugfs d assistance (CMU, aide à l acquisigon d une complémentaire santé, aide médicale d État) n ÉvoluGon favorable à l extension des droits dérivés : maingen du caractère familial originel de la nogon d ayant droit mais élargissement du cercle (vie avec, vie maritale, PACS) n Une véritable dynamique déployée en faveur de l amélioragon de l accès aux soins

L objectif d accès aux soins n Accès aux soins : possibilité pour une personne de bénéficier de la prise en charge appropriée à son état n ObjecGf d octroi de soins de qualité : reconnaissance de droits aux pagents n Système en tension entre un objecgf et une contrainte : n GénéralisaGon et octroi de soins de qualité n Contrainte financière et nécessité de contenir les dépenses n Droits des pagents dans le système de santé: n Le pagent : une personne affiliée à la sécurité sociale n Le pagent : un usager du système de santé

Le patient : une personne affiliée à l assurance maladie titulaire de droits et de libertés n Le pagent Gtulaire de droits : n Les droits des pagents aux assurances maladie et maternité : un mouvement d extension du champ d applicagon personnel témoignant de la volonté de d ouvrir plus largement des droits à prestagons n Les droits des pagents à des prestagons substangelles : un champ d applicagon matériel des prestagons favorable à l accès aux soins

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité n Élargissement des voies d accès à la qualité d assuré : recherche d ajribugon facilitée de droits aux prestagons n L assouplissement des condigons d ajribugon de la qualité d assuré: décennie 1990-2000 n L assurance volontaire maladie maternité: 1967 n Un disposigf défaillant pour les résidants n Un disposigf performant pour les expatriés : dépassement du principe de territorialité n L aménagement de voies secondaires pour l ouverture de droits propres : généralisagon assistangelle des assurances sociales n Assurance personnelle : accès à l assurance maladie maternité (1978) n ObjecGf de généralisagon par un accompagnement dans l affiliagon n AffiliaGon automagque, définigve, contribugve n PerfecGble : populagons intersggelles, remboursement pargel des frais de santé

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité n Couverture maladie universelle (CMU): accès aux soins (L 27 juillet 1999) n CMU de base (CMUB) : achever la généralisagon de l assurance maladie n CMU complémentaire (CMUC) : garangr l accès aux soins par le bénéfice d une complémentaire santé n Un disposigf dual composé de deux volets soumis à des régimes juridiques disgncts n Un disposigf encore complété par un disposigf d aide sociale pour favoriser l accès aux soins : l aide à l acquisigon d une complémentaire santé (ACS)

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité n CMU.B : voie d accès à l assurance maladie n FoncGon : ouverture de droits à l assurance maladie n DisposiGf subsidiaire pour les non assurés obligatoires et non ayants droit n CondiGon de résidence stable et régulière n Pas de condigon de nagonalité ni de condigon d âge n CoGsaGon 8% sur les ressources supérieures à 9534 / an n Juillet 2013 : nombre de bénéficiaires : 2,2 M (Fonds CMUC)

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité n CMU.C et ACS : objectif d accès aux soins n CMU.C : n FoncGon: bénéfice d une complémentaire santé n Gratuité sous condigon de ressources (plafond variable selon la composigon du foyer) : 720, 1081, 1297, 1513, +288 n CondiGon de résidence stable et régulière n Choix de l organisme prestataire n Financement par une cogsagon versée par les complémentaires santé n Ouverture d un panier de droits et contraintes tarifaires n Dispense d avance des frais n Juillet 2013 : 4,5 M de bénéficiaires (Fonds CMUC) n Rôle déterminant du bénéficie d une complémentaire santé pour l accès aux soins n Problème des effets de seuil : seuil de pauvreté (977 ), montant de l allocagon adulte handicapé et du minimum vieillesse (791 )

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité n ACS : n Pallier le système du «tout ou rien» résultant du régime juridique de la CMUC n FoncGon : solvabiliser les personnes dont les ressources dépassent de 30% environ les plafonds de la CMUC : n 973 ; 1459 ; 1751 ; 2042 ; + 389 n Aide forfaitaire et variable selon le nombre et l âge des personnes composant le foyer : n 100-16 ans; 200 16 à 49 ans; 350 50 à 59 ans; 550 60 ans ou + n Choix de l organisme assureur («contrat responsable») n 1,01 M en juin 2013 mais 3,4 M de bénéficiaires potengels n Phénomène important de non recours au droit

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité n Les résultats observés n Des effets posigfs avérés n Les problèmes subsistants relevés n Des effets posigfs avérés n SolvabilisaGon des personnes n Accès à la complémentaire santé n Panier de soins associé à l ouverture des droits : obligagons tarifaires n Dispense d avance des frais

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité n Les problèmes subsistants relevés n Effets pervers des disposigfs n Les refus de soins n une médecine à deux vitesses? n Des obstacles financiers n Creusement de l écart entre les plafonds de ressources :décalage entre le seuil CMU et le seuil de pauvreté n Absence de revalorisagon du panier de soins n Reste à charge sur certains frais de santé (opgque, soins dentaires) n Relais de l acgon sociale des CPAM (prestagons facultagves à caractère individuel et prestagons supplémentaires obligatoires)

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité n Phénomènes de non- recours aux droits : n CMU.C : 4,5M pour 4,7M éligibles, soit peu de non- recours n ACS : 1M alors que environ 3M seraient éligibles n Manque de connaissance du système de santé, absence de lisibilité des disposigfs n Caractère dissuasif du régime juridique de la prestagon n Effets de guichet : file d ajente, lenteur des procédures, problème linguisgque n UGlisaGon déviée des disposigfs sociaux : absence de droits ouverts de façon pérenne du fait de la préférence pour les disposigfs gratuits (urgences, PASS, associagons) n Souhait de ne pas être sggmagsé; idée que le disposigf est réservé aux pauvres et absence de sengment de pauvreté

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité n Non accessibilité du système de santé pour les plus précaires n Non- recours aux soins n Raisons financières mais approche plurielle nécessaire n Raisons administragves : problèmes liés à l obligagon de domiciliagon n Accessibilité géographique, démographie médicale n Moindre ajengon au corps, faible esgme de soi, symptômes non idengfiées, autogesgon de la santé, résistance à la maladie incorporée comme une valeur n Raisons personnelles : existence d autres priorités : recherche d un travail, logement, nourriture n Raison culturelles : rapport à la médecine, distance sociale n Refus de soins n Jusqu à 25% dans certaines régions ou pour certaines spécialités

Les droits des patients aux assurances maladie et maternité : quel contenu? n Un système coûteux et déficitaire n TentaGve de mejre en place une «gouvernance» de l assurance maladie n Des effets mesurés: les dépenses d assurance maladie dans le champ de l ONDAM s élèvent à 174,1 Md et son inférieures de 1,4Md à l objecgf voté en loi de financement pour 2013. Il s agit de la 4 e année consécugve de sous- exécugon et la progression des dépenses (2,4% en 2013) a diminué par rapport à 2012 (2,7%) n ÉvoluGon des droits des acteurs du système de santé : accroissement des contraintes sous l effet des convengons médicales nagonales, des convengons d objecgfs et de gesgon, des lois de financement de la sécurité sociale (LO 22 juil. 1996 et 2 août 2005).

Chiffrage des dépenses de santé Rapport Cour des comptes, sept. 2014 n Le sous- objecgf «soins de ville» (79,4 Md ), qui représente 46 % de l Ondam n Des gains de grande ampleur sont possibles à l hôpital, qu il convient de dégager rapidement. C est le cas pour les services d urgence, qui ont enregistré en 2012 plus de 18 millions de passages, soit une progression de 30 % en dix ans. n Les incitagons financières consenges aux médecins libéraux n ont pas produit les résultats escomptés

Le patient : un assuré social en liberté surveillée n Les droits et libertés des acteurs du système de santé : entre liberté et contraintes n IncompaGbilité entre un système socialisé d accès aux soins et liberté totale de ses acteurs n CSS, art. L111-2- 1 : «Chacun contribue, pour sa part, au bon usage des ressources consacrées par la NaGon à l assurance maladie» n PaGents/assurés : un comportement plus responsable n Professionnels de santé : l appel au partenariat

Le patient : un assuré social en liberté surveillée n Des contraintes imposées au pagents plus sensibles depuis 2004 n Des principes pathogènes? n Principe du libre choix n Principe du paiement direct et de l avance des frais n Principe de la pargcipagon aux frais: Gcket modérateur et forfait hospitalier n Principe de l entente préalable appliqué à certains soins n Des inflexions salvatrices? (Réforme de 2004) n À pargr de 16 ans, choix d un médecin traitant n Filières de soins et parcours de soins coordonné n Accès au dossier médical personnel n ParGcipaGon aux frais : dispense ou accentuagon

Le patient : un assuré social en liberté surveillée n Un effort partagé : les limites imposées aux professionnels de santé n Contraintes et organisagon matérielle de l acgvité professionnelle: n Télétransmission des feuilles de soins n Prix des prestagons médicale : obligagons tarifaires (secteurs 1 et 2), d informagon n Choix du lieu d exercice : limitagons pour infirmiers libéraux et kinésithérapeutes n PrescripGons relagves à l acte de soin: n Les tableaux stagsgques d acgvité (1971) n De la prescripgon avec tact et mesure aux références médicales opposables (1993) n Médicament générique: subsgtugon par le pharmacien/ prescripgon par le médecin

Le patient : un usager du système de santé titulaire de droits et libertés n PaGent : une personne engagée dans le processus de soin n Cerner les contours de ses droits et libertés rendus effecgfs grâce aux droits sociaux instaurés via protecgon sociale n Droits issus d une évolugon législagve tendant à restaurer un équilibre dans la relagon soigné- soignant n Acte de soin : n Dimension individuelle : intervengon sur la personne du soigné n Dimension collecgve : prise en charge dans un établissement de santé

+ Les droits du patient relatifs à sa personne n Les classificagons possibles : droits découlant de la citoyenneté et droits spécialement liés à la relagon médicale; droits imposant une abstengon des soignants et droits nécessitant leur intervengon; approche individuelle ou collecgve des droits du pagent n Fin du paternalisme de la relagon et ajénuagon du caractère asymétrique de la relagon de soins n La consécragon des droits de la personne soignée : approche individuelle n Droit au respect de la dignité n Droit de recevoir des soins appropriés n Droit de nommer une personne de confiance n Droits reconnus au mineur

+ Les droits du patient relatifs à sa personne n La consécragon des droits de la personne soignée : approche collecgve n CoopéraGon entre soignant et soigné et partage dans l exercice des droits : n Décision d effectuer l acte médical n Droit à l informagon n Accès direct aux informagons contenues dans le dossier médical n Droit de ne pas savoir n Droit à l autodéterminagon n Droit de refuser les soins n Accès aux informagons médicales et partage des informagons dans l intérêt du pagent

Les droits et libertés du patient à l épreuve de l hospitalisation n Nécessité d appropriagon d un environnement étranger n ArGculaGon difficile des droits des pagents avec les contraintes inhérentes à la vie collecgve ou découlant de la mise en œuvre de la thérapie n Un équilibre entre libertés et contraintes trouvé via : n La qualité de l accueil en établissement n L affirmagon du droit du pagent au respect de sa vie privée n Équilibre entre libertés et contraintes et accueil dans l établissement: n Des ougls issus de la loi du 4 mars 2002 : le livret d accueil et la charte du pagent hospitalisé n Le droit au suivi scolaire

Les droits et libertés du patient à l épreuve de l hospitalisation n Le droit du pagent au respect de sa vie privée n Droit à l ingmité : déclinaisons et limites n Droit de mener une vie familiale normale n Droit à l image n Droit à la confidengalité des informagon

Faculté de droit et de science politique avenue Léon Duguit, 33 608 Pessac cedex, France Tel. : 33 (0)5 56 84 85 42 - Fax : 33 (0)5 56 84 85 12 Courriel : comptrasec@u-bordeaux4.fr Site web : http://comptrasec.u-bordeaux4.fr Contact : maryse.badel@u-bordeaux.fr Tel : 05 56 84 85 45