J.-P. Lepoittevin C.J. Le Coz Dictionnaire des allergènes de contact
Springer Paris Berlin Heidelberg New York Hong Kong Londres Milan Tokyo
J.-P. Lepoittevin C.J. Le Coz Dictionnaire des allergènes de contact Avec la contribution de Peter J. Frosch Avec 4 figures en couleur et 12 tableaux
Professeur Jean-Pierre Lepoittevin (e-mail : jplepoit@chimie.u-strasbg.fr) Laboratoire de dermato-chimie Clinique dermatologique, CHU 67091 Strasbourg Cedex Christophe J. Le Coz (e-mail : christophe.lecoz@wanadoo.fr) Cabinet de dermatologie 19, rue de l Observatoire 67000 Strasbourg Traduit de l édition anglaise Dictionary of Contact Allergens, 2007 ISBN: 978-3-540-74164-0 Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York ISBN : 978-2-287-84879-7 Springer Paris Berlin Heidelberg New York Springer-Verlag France, 2009 Springer est membre du groupe Springer Science + Business Media Imprimé en France Cet ouvrage est soumis au copyright. Tous droits réservés, notamment la reproduction et la représentation, la traduction, la réimpression, l exposé, la reproduction des illustrations et des tableaux, la transmission par voie d enregistrement sonore ou visuel, la reproduction par microfilm ou tout autre moyen ainsi que la conservation des banques de données. La loi française sur le copyright du 9 septembre 1965 dans la version en vigueur n autorise une reproduction intégrale ou partielle que dans certains cas, et en principe moyennant le paiement des droits. Toute représentation, reproduction, contrefaçon ou conservation dans une banque de données par quel - que procédé que ce soit est sanctionné par la loi pénale sur le copyright. L utilisation dans cet ouvrage de désignations, dénominations commerciales, mar - ques de fabrique, etc. même sans spécification ne signifie pas que ces termes soient libres de la législation sur les marques de fabrique et la protection des marques et qu ils puissent être utilisés par chacun. La maison d édition décline toute responsabilité quant à l exactitude des indications de dosage et des modes d emplois. Dans chaque cas il incombe à l usager de vérifier les informations données par comparaison à la littérature existante. Couverture : Jean-François Montmarché
Préface La chimie joue un rôle majeur dans notre compréhension de l allergie de contact, mais jouer avec les molécules n est pas toujours chose aisée pour un non-spécialiste. Cet ouvrage a été rédigé pour familiariser le lecteur avec la structure de certaines molécules impliquées dans l allergie de contact. Nous avons essayé de donner des informations utiles pour ceux qui souhaiteraient faire des recherches complémentaires dans la littérature ou sur Internet : le nom principal, les synonymes les plus importants, le numéro de registre du Chemical Abstract Service (CAS) qui est le numéro d identification d une molécule et quelques références importantes de la littérature. La comparaison de la structure chimique de deux molécules est le seul moyen pour discuter les réactions en allergie croisée lorsque plusieurs tests épicutanés sont positifs chez le même patient. De nombreuses molécules listées dans cet ouvrage ne sont présentes ni dans la batterie standard européenne ni dans les batteries plus spécialisées, mais l expérience montre que les patients peuvent les rencontrer dans leur environnement. C est la raison pour laquelle nous avons ajouté à ce Dictionnaire des allergènes de contact quelques conseils sur la réalisation de tests épicutanés avec les produits apportés par le patient. Bienvenue dans le monde de la chimie!
Sommaire Dictionnaire des allergènes de contact : stuctures chimiques, sources et références................. 1 CHRISTOPHE J. LE COZ ET JEAN-PIERRE LEPOITTEVIN Réaliser des tests épicutanés avec les produits du patient. 253 PETER J. FROSCH, JOHANNES GEIER,WOLFGANG UTER ET AN GOOSSENS