Samedi 3 octobre 2009 Hôpital Américain de Paris ORL 2009 the best of... Chers Collègues, Après le succès du Best Of ORL 2008, nous avons le plaisir de vous annoncer que la prochaine édition de ce rendez-vous, désormais traditionnel pour notre discipline, aura lieu le samedi 3 octobre 2009 à l auditorium de l Hôpital Americain de Paris. Placée sous l égide de l Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, du CNRS, et de la Faculté Paris 5 (Université René Descartes), cette journée a pour but de faire le point sur les récents développements des différentes disciplines de l ORL dans des domaines aussi variés que la pathologie nasale et sinusienne, l'audition, la neurootologie, les cancers des VADS, ainsi que la chirurgie plastique et esthétique de la face. La trentaine d orateurs, spécialistes français et étrangers, fera le point en 10 minutes sur leurs derniers travaux et leurs récentes conclusions, suivant une formule synthétique et efficace qui contribue à l attrait et au succès de ce Best Of. Nous aurons de plus le plaisir d'accueillir cette année cinq keynote speakers qui font référence au niveau international : A.R. Shahaa (New York, USA), C.C. Della Santina (Baltimore, USA), M. Dieterich (Munich, Allemagne), A. Gresty (Londres, Royaume- Uni) et P. Palma (Varese, Italie) qui viendront nous présenter leurs dernières avancées. Nous comptons sur votre participation à cette nouvelle journée, qui mettra l accent sur les avancées récentes de notre discipline sous tous ses aspects. Bien confraternellement, Le Comité d Organisation Catherine de Waele, Stéphane de Corbière Pour toute information complémentaire, vous pouvez contacter le Secrétariat : BEST OF ORL 2009 c/o REGIMEDIA 326, Bureaux de la Colline - 92213 SAINT-CLOUD CEDEX Tél : +33 1 49 10 09 10 - Fax : +33 1 49 10 00 56 email : contact@best-of-orl.com - www.best-of-orl.com
Accès ORL 2009 the best of... HÔPITAL AMÉRICAIN DE PARIS 63, boulevard Victor Hugo F-92 200 Neuilly-sur-Seine MÉTRO (environ 15 minutes à pied) - Pont de Levallois (ligne 3, station Pont de Levallois) - Pont de Neuilly (ligne 1, station Porte Maillot puis prendre le bus jusqu au terminus Hôpital Américain ) AUTOBUS Ligne 82 et 93 : Descendre à l arrêt Hôpital Américain (terminus de la ligne 82) TRAIN Pour le transport ferroviaire, la SNCF est partenaire officiel de la conférence BEST OF ORL 2009 et offre 20 % de réduction sur le réseau intérieur français. Si vous souhaitez des fichets de réduction, n oubliez pas de cocher la case correspondante sur le bulletin d inscription ou sur le site d inscription en ligne. AVION Code Identifiant 06835AF, valable pour t r a n s p o rt entre le 28/09/2009 et le 08/10/2009 Des réductions sont appliquées sur une très large gamme de tarifs dans toutes les classes de transport (Espace Première, Espace Affaires, Tempo) sur l ensemble des vols Air France du monde. Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis pour cet événement connectez vous sur : www.airfrance-globalmeetings.com ou par le lien internet de cet événement. Vous devez garder ce présent document de la manifestation comme justificatif. Il peut vous être demandé de justifier l utilisation du tarif consenti à tout moment de votre voyage. Pour connaître votre agence Air France la plus proche, consultez : www.airfrance.com Secrétariat de la conférence BEST OF ORL 2009 c/o REGIMEDIA 326, Bureaux de la Colline - 92213 Saint-Cloud CEDEX Tél : +33 1 49 10 09 10 - Fax : +33 1 49 10 00 56 email : contact@best-of-orl.com www.best-of-orl.com
Samedi 3 octobre 2009 Hôpital Américain de Paris w w w. b e s t - o f -
Programme Comité scientifique : Patrice Tran Ba Huy, Dominique Deffrennes, Samuel Selesnick, Pierre-Paul Vidal Organisateurs : Catherine de Waele, Stéphane de Corbiere ORL 2009 the best of... LA PATHOLOGIE NASALE ET SINUSIENNE Modérateurs : S. de Corbière, P. Herman 9h00 La rhinomanométrie : que faut-il en penser? D. Ebbo 9h15 9h30 9h45 10h-10h20 10h20 10h50 Conduite à tenir devant une opacité du sinus sphénoïdal P. Herman Sinusites et implantologie dentaire. Gestion des cas difficiles M. Rugina, S. de Corbière Le sinus lift : bio-os ou auto greffe. Quelle alternative? S. de Corbière Pause café C o n f é rence A.R. Shahaa (New York, USA) Thyroid Cancer- Fact, Fiction and Friction C o n f é rence A. Gresty (London, UK) Perspectives modernes sur le traitement pharm a - cologique et comportemental de la cinétose L AUDITION Modérateurs : P. Tran Ba Huy, A. Chays 11h15 Les surdités périphériques : retentissement central C. de Waele 11h30 11h45 12h Acouphènes et stimulation magnétique corticale A. Londero, P. Bonfils La radiothérapie gammaknife dans les neurinomes du VIII S. Blond Prise en charge multidisciplinaire des patients acouphéniques M. Ohresser 12h15 C o n f é rence M. Dieterich (Munich, Germ a n y ) Functional brain imaging: a window to vestibular disorders? 13h-14h Lunch NEURO-OTOLOGIE Modérateurs : J.P. Sauvage, P.P. Vidal 14h Les vertiges d origine centrale O. Lyon-Caen 14h15 La migraine peut-elle léser le labyrinthe? J.P. Sauvage 14h 14h45 Mise au point sur les séquences de diffusion en ORL J.P. Guichard Conférence C.C. Della Santina (Baltimore, USA) Restoring the sixth sense Current status of the Johns Hopkins Multichannel Vestibular Prosthesis LES CANCERS DES VADS Modérateurs : O. Lacourreye, G. Mammelle 15h15 15h30 15h45 16h00 16h15-16h45 Evolutions technologiques en radiothérapie ORL A. Toledano, B. Cohen Apports des nouvelles molécules en chimiothérapie ORL S. Faivre Chirurgie conservatrice ou radiothérapie dans les cancers de l amygdale classés T1, T2 O. Laccourreye Préservation laryngée dans les cancers avancés du larynx et de l'hypopharynx F. Janot Pause LA CHIRURGIE PLASTIQUE ET ESTHÉTIQUE DE LA FACE Modérateurs : F. Disant, J.P. Bessede 16h45 17h 17h15 17h30 17h45 Lifting cervico-facial: les dix points clefs P. Bui, J.L. Goin, D. Deffrennes Le point sur la médecine et la chirurgie de rajeunissement du visage J. Paris, F. Braccini Conférence P. Palma (Varese, Italy) Rhinoplasty: new concepts La lipolyse chimique : efficacité et limites B. Mole Volume labial : chirurgie orthognatique versus infiltration D. Deffrennes, J.L. Goin, P. Bui 18h00 CLÔTURE DU CONGRÈS
INFORMATIONS GÉNÉRALES www.best-of-orl.com LIEU ET DATE La conférence se déroulera le samedi 3 octobre 2009 à l Hôpital Américain de Paris, 63 bd Victor Hugo, 92200 Neuilly-sur-Seine (voir plan d accès au dos). HORAIRES La conférence débutera à 8h45 et s achèvera à 18h00, pauses-café et déjeuner inclus. OBJECTIFS - Permettre aux participants d actualiser leurs connaissances en une journée. - Présenter les nouveautés publiées depuis les deux dernières années dans les différents domaines de la pathologie nasale et sinusienne, de l'audition, de la neuro-otologie, des les cancers des VADS, ainsi que de la chirurgie plastique et esthétique de la face. PUBLIC Cette mise à jour s adresse aux praticiens libéraux, aux médecins hospitalo-universitaires et aux internes et chefs de clinique. LANGUE Les séances se dérouleront en français et en anglais. EXPOSITION - Une exposition scientifique regroupant les laboratoires et les fabricants de matériels médico-chirurgical aura lieu lors de la conférence. - Pour toute information sur l exposition ou les éléments de partenariat, veuillez contacter le Secrétariat à l adresse suivante : contact@best-of-orl.com HÉBERGEMENT Pour toute demande de réservation hôtelière, merci de nous consulter : contact@best-of-orl.com DROITS D INSCRIPTION avant le après le 31/08/2009 31/08/2009 Médecin 200 Ä TTC 250 Ä TTC Interne, Chefs de Clinique 50 Ä TTC 80 Ä TTC Les droits d inscription comprennent : - un badge nominatif - l accès à la salle de conférence et à l exposition - la sacoche avec tous les documents de la conférence - les pauses-café et le déjeuner Pour des raisons de sécurité, le port du badge nominatif qui vous sera remis est obligatoire pour accéder aux séances de travail et à l exposition. COMMENT S INSCRIRE? - Pour vous inscrire, vous pouvez : 1/ soit renvoyer le bulletin d inscription ci-joint au Secrétariat de la conférence 2/ soit vous inscrire en ligne sur notre serveur sécurisé (paiement par carte bancaire uniquement) : www.best-of-orl.com - Que vous vous inscriviez à l aide du form u l a i re ou par le biais du web, un accusé de réception re p renant les diff é rents détails de v o t re inscription et une facture libellée en EUROS (Ä) avec TVA vous parv i e n d ront dans les quinze jours suivant votre demande d inscription. Cette lettre (ou une copie) devra être présentée au comptoir d accueil lors de votre arrivée à la confére n c e. - Les inscriptions par téléphone ne sont pas possibles. Seules sont prises en compte les inscriptions par écrit ou par l intermédiaire du site web et accompagnées du règlement correspondant. - A noter : après le 30 septembre 2009 inclus, les préinscriptions ne seront plus acceptées par le secrétariat et les inscriptions sur internet ne seront plus possibles. N envoyez plus de bulletin passée cette date. Vous pourrez en revanche vous inscrire directement sur place. CONDITIONS DE PAIEMENT Les règlements doivent être faits en EUROS (Ä) au Secrétariat de la Conférence - Par chèque payable en France à l ord re de REGIMEDIA / BEST OF ORL - Par virement bancaire à l ord re de REGIMEDIA / BEST OF ORL Société Générale - Agence de Paris Saint-Michel Code banque : 30003 - Code agence : 03085 - Compte N 0020256255 Clé ; 29 BIC : SOGEFRPP IBAN FR76 30003 03085 00020256255 29 Frais bancaires à votre charge La copie de votre virement doit être attachée à votre bulletin. N oubliez pas de préciser sur votre virement le nom de la per - sonne pour laquelle le règlement est effectué. - Par carte de crédit : uniquement VISA/MASTER/AMERICAN EXPRESS CHANGEMENT DE NOMS - MODIFICATIONS Chaque modification dans l inscription sera facturée 20 Ä sauf pour les changements de noms qui ne sont pas acceptés et traités comme de nouvelles inscriptions. CONDITIONS D ANNULATION Toute annulation d inscription doit être notifiée par écrit (par courrier, par fax ou par email) au Secrétariat de la conférence selon les conditions suivantes : Jusqu au 30 juin 2009 : 30 Ä seront retenus à titre de frais administratifs. Entre le 1 er juillet et le 15 septembre 2009 : 50 Ä seront retenus à titre de frais administratifs. A partir du 16 septembre 2009 : aucun remboursement. Les remboursements éventuels se feront APRÈS la conférence et aucune demande de remboursement ne pourra être acceptée après le 3 novembre 2009.
BULLETIN D INSCRIPTION R é s e rvé au secrétariat N _ D a t e _ M e rci de re t o u rner ce form u l a i re au plus vite et avant le 31 août 2009 pour bénéficier du tarif préfére n t i e l à BEST OF ORL 2008 C/O REGIMEDIA - 326, Bureaux de la Colline - 92213 SAINT-CLOUD CEDEX FRANCE FAX : +33 1 49 10 00 56 Vous pouvez aussi vous inscrire très simplement et rapidement sur le site : www.best-of-orl.com A - PARTICIPANT Pr Dr Mr Mme Mlle NOM...PRENOM... INSTITUTION... SERVICE... SPÉCIALITÉ... ADRESSE... CODE POSTAL...VILLE... PAYS... TEL...FAX... EMAIL @ Je ne souhaite PAS que mes coordonnées soient diffusées ultérieurement à des fins commerciales B - DROITS D INSCRIPTION CATÉGORIES D INSCRIPTION Tarifs indiqués TTC Inscription avant le 31/08/2009 Inscription après le 31/08/2009 Médecin 200 Ä 250 Ä Interne, Chef de Clinique 50 Ä 80 Ä C - RÈGLEMENT MONTANT TOTAL TTC =...Ä Par chèque bancaire ou postal joint, à l ordre de REGIMEDIA / BEST OF ORL Par virement bancaire, à l ordre de REGIMEDIA / BEST OF ORL Société Générale - Agence de Paris Saint-Michel Code banque : 30003 - Code agence : 03085 - Compte N 0020256255 Clé ; 29 BIC : SOGEFRPP IBAN FR76 30003 03085 00020256255 29 - Frais bancaires à votre charge Par carte VISA MASTERCARD AMERICAN EXPRESS N : N de contrôle : 3 derniers chiffres au dos de la VISA/MASTERCARD - 4 derniers chiffres sur le devant de l AMEX) Nom du titulaire :... Date d expiration :.../... J accepte les conditions d inscription et de règlement au Congrès telles que stipulées dans le programme et accepte de m y conformer. DATE :... SIGNATURE* * OBLIGATOIRE. Nous vous remercions de signer, que vous régliez par carte, chèque ou virement. Les bulletins sans signature ne pour - ront être traités.