Withdrawal Assessment Tool version 1



Documents pareils
Mulford C. (1992). The Mother-Baby Assessment(MBA): An Apgar Score for breastfeeding. Journal of Human Lactation, 8(2),

Medication management ability assessment: results from a performance based measure in older outpatients with schizophrenia.

HENDRICH FALL RISK MODEL (HFRM)

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)

Exemple PLS avec SAS

QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE?

Application Form/ Formulaire de demande

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

sur le réseau de distribution

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Échelle comportementale de douleur (CPOT) (Gélinas et al., AJCC 2006 ;15(4) : ) Indicateur Score (0 à 8) Description

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

Cancer colo-rectal : situation belge

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

M.Benmimoun MD,MBA Medical Operations Director

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015


Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

Archived Content. Contenu archivé

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

Virus de l hépatite B

CHAPITRE 4. La réglementation du médicament

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11

équilibre glycémique du diabétique insuliné

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

Monitor LRD. Table des matières

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM APPLICATION FORM

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique

Nouveautés printemps 2013

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

INF6304 Interfaces Intelligentes

Revision of hen1317-5: Technical improvements

Summer Institute/Institut d Été. in Medical Education/Pédagogie Médicale

La physique médicale au service du patient: le rôle de l agence internationale de l énergie atomique

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

Fédération Internationale de Handball. b) Règlement du but

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6

Data issues in species monitoring: where are the traps?

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

Edna Ekhivalak Elias Commissioner of Nunavut Commissaire du Nunavut

A C T I V Méningites à pneumocoque de l Enfant en 2007

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Échelle d'évaluation globale du fonctionnement et durée du traitement médicopsychiatrique

STATUS VIS-Av -VIS THE HOST STATE OF A DIPLOMATIC ENVOY TO THE UNITED NATIONS (COMMONWEALTH OF DOMINICA v. SWITZERLAND)

Qui et quand opérer. au cours du traitement de l EI?

Gestion des prestations Volontaire

Caroline Hurault-Delarue 1, Cécile Chouquet 2, Nicolas Savy 2, Isabelle Lacroix 1, Christine Damase- Michel 1

HOSPEDALE DE FUTURO : QUALI PROSPETTIVE? L HOPITAL DEMAIN : QUELLES PERSPECTIVES?

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

FOURTH SESSION : "MRP & CRP"

BERTHIER E, CHRISTIANO M, PHILIPPE M O, IEHL J, TATARU N, DECAVEL P, VUILLIER F, ELISEEF A, MOULIN T. Introduction (1). Contexte de l étude

Frequently Asked Questions

MWALIMU NYERERE AFRICAN UNION SCHOLARSHIP SCHEME Masters Study Programme APPLICATION FORM (Only for Applicants with Physical Disabilities)

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

1 Modélisation d être mauvais payeur

TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Application des courbes ROC à l analyse des facteurs pronostiques binaires

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.

Material Banking Group Percentage Regulations. Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) CONSOLIDATION CODIFICATION

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

Transcription:

THE WITHDRAWAL ASSESSMENT TOOL-VERSION 1 (WAT-1) Franck, L.S., Harris, S.K., Soetenga, D.J., Amling, J.K., & Curley, A.Q. (2008). The Withdrawal Assessment Tool Version 1 (WAT-1): an assessment instrument for monitoring opioid and benzodiazepine withdrawal symptoms in pediatric patients. Pediatric Critical Care Medicine, 9(6), 573-580. Instrument mesure Abréviation de Withdrawal Assessment Tool version 1 WAT-1 Auteur(s) Franck, Harris, Soetenga, Amling, & Curley (2008) Thème Objectif Population Utilisateurs Nombre d items 11 Participation du patient requise Localisation de l instrument de mesure Les symptômes de sevrage du nouveau né Surveillance des signes de sevrage lors de l arrêt soudain ou progressif d un traitement aux benzodiazépines et/ou opiacés. Les patients pédiatriques Infirmier(e)s Oui Franck, L.S., Harris, S.K., Soetenga, D.J., Amling, J.K., & Curley, A.Q. (2008). The Withdrawal Assessment Tool Version 1 (WAT-1): an assessment instrument for monitoring opioid and benzodiazepine withdrawal symptoms in pediatric patients. Pediatric Critical Care Medicine, 9(6), 573-580. OBJECTIF L objectif du Withdrawal Assessment Tool-version 1 (WAT-1) est la surveillance des symptômes de sevrage après l'arrêt ou la diminution de la consommation de benzodiazépines et/ou d'opiacés (Franck, Harris, Soetenga, Amling, & Curley, 2008). PUBLIC CIBLE Le public ciblé par l outil WAT-1 est le patient pédiatrique. Dans l étude de Franck et al. (2008), les enfants évalués étaient âgés de 2 semaines à 18 ans. DESCRIPTION Le WAT-1 se compose de 11 items. Ces items sont répartis en quatre catégories : (1) vérification des informations dans le dossier du patient concernant les 12 dernières heures, (2) observation de l'enfant 1

pendant deux minutes avant de le réveiller/de le stimuler, (3) observation de l'enfant durant une minute durant la stimulation, et (4) récupération après la stimulation. Les instructions fournissent une explication pour chaque item, ainsi que le score à attribuer. Le score se situe entre zéro et deux. Le score maximal total est de 12. Le patient doit être évalué dès le premier jour du sevrage après une administration (intraveineuse) de plus de cinq jours d opiacés et de benzodiazépines, ou de consommation régulière. Le patient doit être observé à l aide de l échelle deux fois par jour. Les instructions indiquent que le WAT-1 doit être réalisé au moins une fois toutes les 12 heures, simultanément avec l'échelle State Behavioral Scale (échelle du comportement) (Franck et al 2008). L endroit où trouver cette échelle est indiqué dans le bas de la WAT-1. D'autres études seraient nécessaires pour déterminer les valeurs seuils pour le diagnostic de sevrage et l application d'un éventuel traitement. FIABILITÉ Pour la version finale du WAT-1, une analyse inter-items a été réalisée. Cette analyse a révélé la présence d items «en trop» entre les scores de pré-stimulation et ceux de la stimulation. Les coefficients Kappa des scores avant et pendant la stimulation étaient compris entre 0,65 et 0,91 pour les symptômes : sueurs, trémulations, bâillements, comportements, et non-coordination des mouvements. Le pourcentage d'accord se situait entre 92,2% et 98,1% (Franck et al. 2008). VALIDITÉ Un large accord a été observé entre les scores obtenus au WAT-1 total et les scores relatifs à l'intensité du sevrage. Cette corrélation a été vérifiée par une échelle de cotation numérique (NRS). Le rho de Spearman était de 0,80. Un score au WHAT-1 de trois ou plus présentait la meilleure sensibilité et spécificité, de 0,87 et 0,88 respectivement. La validité de construit de l'échelle a été démontrée par les différences dans l'exposition au médicament, la durée du traitement, le sevrage de la sédation, la durée de la ventilation artificielle et de séjour dans l'unité de soins intensifs à l'hôpital pour les patients avec un score WAT-1 supérieur ou égal à trois, par rapport aux patients présentant un score inférieur. Une «analyse en composantes principales» a été réalisée, au cours de laquelle quatre facteurs expliquaient 58% de la variance. Ces quatre facteurs étaient liés à des symptômes moteurs, le comportement, le système autonome et les symptômes gastro-intestinaux (Franck et al. 2008). 2

CONVIVIALITÉ Franck et al. (2008) ont indiqué que le WAT-1 doit être réalisé moins fréquemment (deux fois par jour) que d'autres échelles (de 6 à 12 fois par jour). Ils soulignent par ailleurs que l'évaluation WAT-1 est facile à intégrer au cours des soins standards, en particulier lors de l'évaluation standard du nouveau-né. REMARQUES Le WAT-1 est en partie basé sur le " Opioid and Benzodiazepine Withdrawal Score " (OBWS), sur l'avis d'experts et sur une revue de la littérature. Une analyse régulière de la fiabilité inter-juges est recommandée, ainsi que la formation des infirmières (Franck et al. 2008). VARIANTES Le "Opioid and Benzodiazepine Withdrawal Score " (OBWS) est à l origine du WAT-1. Cette échelle indique le nombre et la sévérité des symptômes de sevrage lors de la diminution/l arrêt du médicament (Franck, Naughton, & Winter, 2004). Cette échelle s'applique aux enfants (dont les nouveau-nés) qui ont reçu un traitement avec des opiacés et des benzodiazépines. L'instrument se compose de 21 items (Franck et al, 2004). Lors de la prise de contact avec les auteurs, il semblerait que l'obws aurait intérêt à être remplacée par le WAT-1, cette dernière ayant été davantage validée. Malgré les résultats plus faibles de l'obws, les données sont transmises ici. Franck et al. (2004) ont examiné la validité prédictive de l'obws. Les résultats doivent être interprétés avec prudence en raison de la taille réduite de l'échantillon (15 enfants), mais aussi parce que les infirmières dans l'étude ne travaillaient pas en aveugle. La validité a été vérifiée en reliant le score de l OBWS à l évaluation clinique des infirmières. Toutefois, les infirmières qui jugeaient l état clinique des symptômes de sevrage, en indiquant par oui ou non sur le formulaire OBWS, étaient les mêmes qui évaluaient l état de l enfant à l aide de l'obws. Les corrélations de rang de Spearman entre les scores étaient de 0,66 (p = 0,007). Les auteurs ont trouvé une sensibilité plus faible (50%) et une spécificité élevée (87%). Ceci a pour conséquence d avoir davantage d enfants considérés comme faussement positifs. En outre, un likelihood ratio positif de 5 et un likelihood ratio négatif de 0,57 ont été trouvés. Le temps nécessaire à la réduction de la dose médicamenteuse avait une bonne corrélation avec l'évaluation clinique des infirmières (corrélation de Spearman: 0,70, p = 0,004). 3

REFERENCES Franck, L.S., Naughton, I., & Winter, I. (2004). Opioid and benzodiazepine withdrawal symptoms in paediatric intensive care patients. Intensive & Critical Care Nursing, 20, 344-3510. Franck, L.S., Harris, S.K., Soetenga, D.J., Amling, J.K., & Curley, A.Q. (2008). The Withdrawal Assessment Tool Version 1 (WAT-1): an assessment instrument for monitoring opioid and benzodiazepine withdrawal symptoms in pediatric patients. Pediatric Critical Care Medicine, 9(6), 573-580. LOCALISATION DE L INSTRUMENT DE MESURE Franck, L.S., Harris, S.K., Soetenga, D.J., Amling, J.K., & Curley, A.Q. (2008). The Withdrawal Assessment Tool Version 1 (WAT-1): an assessment instrument for monitoring opioid and benzodiazepine withdrawal symptoms in pediatric patients. Pediatric Critical Care Medicine, 9(6), 573-580. 4

Withdrawal Assessment Tool- version 1 Franck, Harris, Soetenga, Amling, & Curley (2008) Author (year) Setting Sample (n) Design Reliability Validity Franck, Harris, Two Pediatric Intensive Pediatric patients (n=83) who Prospective psychometric E CrV Soetenga, Amling, & Care Units (PICU) in were weaning from continuous evaluation IC Sens Curley (2008) university affiliated infusion or permanent opioid and Spec academic children s benzodiazepine administration (>5 CsV hospitals: Children s days). The patients were between Hospital National Medical 2 weeks to 18 years of age. Center in Washington, DC & Children s Hospital of Wisconsin in Milwaukee, WI. Betrouwbaarheid/ fiabilité: Stability (S), Internal Consistency (IC), Equivalence (E) Validiteit/ validité: Face Validity (FV), Content Validity (CtV), Criterion Validity (CrV), Construct Validity (CsV) Sensitivity (Sen), Specificity (Sp), Positive Predictive Value (PPV), Negative Predictive Value (NPV), Receiver Operating Curve (ROC), Likelihood Ratio (LR), Odds Ratio (OR), Area Under the Curve (AUC) 5

Results reliability Results validity Commentary E Interrater reliability The reliability was examined for the 19 symptoms (and not for the final WAT-1): K=0.80 ICC=0.98 IC Inter-item agreement was examined to determine the level of redundancy between pre-stimulus and stimulus ratings of the same symptoms. A high Kappa indicated redundancy. Only one (pre- stimulus or stimulus) was retained for a particular symptom. The Kappa coefficients ranged from 0.65 to 0.91 for the pre stimulus and stimulus ratings for: behavioral state, tremor, yawning, repetitive movement and sweating. Percentage agreement ranged from 92.2% to 98.1%. The patients were assessed with 19 symptoms and were derived from the OBWS, a literature review and the opinion of experts. The correlation between the 19 symptoms and the final WAT-1 (containing 11 items) was 0.947. CrV The concurrent and predictive validity was evaluated by comparing the scores with other clinical variables in which the researchers hypothesized to be indicative of withdrawal severity. There was a high convergence between the total WAT-1 scores and the intensity ratings (assessed with a numeric rating scale). Spearman s rho coefficient was 0.80. A WAT-1 score of 3 or higher had the best sensitivity and specificity in relation to an NRS score of 4 or higher (indicating significant withdrawal). Sens: 0.872 Spec: 0.880 CsV Known groups technique There were significant differences in length of weaning from sedation and length of treatment, drug exposure, length of mechanical ventilation and the length of stay in the intensive care unit (with WAT scores 3 compared to children with lower scores). Patients with WAT-1 scores of 3 had greater cumulative opioid doses and longer duration of opioid treatment prior to tapering compared with patients with a WAT-1 score <3. Peak WAT-1 scores for each patient were moderately associated with: -length of opioid therapy: r=0.23 (p=0.04) -length of benzodiazepine therapy: r=0.23 (p=0.04) prior to weaning -length of opioid weaning r=0.33 (p=0.003). Opioid weaning was completed in more patients with peak WAT-1 scores < 3 compared to those with higher peak scores (chisquare=4.3, p=0.04). Children with higher peak WAT-1 scores ( 3) had, compared to those with scores of <3,: -a longer opioid weaning period (median (IQR)=13.0 (9.0-18.0) vs 8.0 (5.0- There was not a complete independence of the withdrawal symptom scoring and withdrawal NRS intensity rating. Clinical judgment was used to assess withdrawal, because of the lack of a standard of iatrogenic withdrawal. The analysis may have been confounded by the use of polypharmacy. 6

12.0) days; p=0.004) -longer lengths of mechanical ventilation (median (IQR)=11.7 (8.2-15.6) vs 6.9 (5.4-9.6) days; p<0.001), -PICU stay (median (IQR)=17.0 (12.0-27.0) vs 10.5 (9.0-15.0) days; p<0.001) -hospital stay (median (IQR)=29.0 (19.0-42.0) vs 20.0 (14.0-28.0) days; p=0.01). CsV Principal Component Analysis (PCA) Four factors explained 58% of the variance of all WAT-1 assessments. The first of the following factors was the factor who accounted for the most variance: motor-related symptoms, behavioral state, autonomic and gastrointestinal symptoms. Betrouwbaarheid/ fiabilité: Stability (S), Internal Consistency (IC), Equivalence (E) Validiteit/ validité: Face Validity (FV), Content Validity (CtV), Criterion Validity (CrV), Construct Validity (CsV) Sensitivity (Sen), Specificity (Sp), Positive Predictive Value (PPV), Negative Predictive Value (NPV), Receiver Operating Curve (ROC), Likelihood Ratio (LR), Odds Ratio (OR), Area Under the Curve (AUC) 7

Opioid and Benzodiazepine Withdrawal Score Franck, Naughton & Winter (2004). Author (year) Setting Sample (n) Design Reliability Validity Franck, Naughton & Winter (2004) A 10-bed paediatric Cardiac Intensive Care Unit (CICU) Children between 6 weeks and 28 months (n=15). Multicenter prospective repeated measures study Betrouwbaarheid/ fiabilité: Stability (S), Internal Consistency (IC), Equivalence (E) Validiteit/ validité: Face Validity (FV), Content Validity (CtV), Criterion Validity (CrV), Construct Validity (CsV) Sensitivity (Sen), Specificity (Sp), Positive Predictive Value (PPV), Negative Predictive Value (NPV), Receiver Operating Curve (ROC), Likelihood Ratio (LR), Odds Ratio (OR), Area Under the Curve (AUC) CrV Sens Spec AUC PPV NPV 8

Results reliability Results validity Commentary CrV Predictive validity The patients were scored with the OBWS. These scores were compared to the clinical judgment of nurses who indicated withdrawal with yes or no on the same OBWS sheet. 693 assessments were carried out with the OBWS. Following the clinical judgment of the nurses, 151 children had symptoms of withdrawal. Spearman rank correlations between the clinical judgments of nurses and the median OBWS score was 0.66, p= 0.007. With a cut of >8: Sens: 50% Spec: 87% LR +: 4 LR -: 0.57 The duration of tapering correlated well with the judgment of nurses: Spearman rank correlation: 0.70, p=0.004. There was a small sample. Only 15 children took part into the study. The nurse who made a clinical judgment on the symptoms could have been influenced by the score of the OBWS, because the nurses were not blinded. The same nurse made the clinical judgment and completed the OBWS as well. Betrouwbaarheid/ fiabilité: Stability (S), Internal Consistency (IC), Equivalence (E) Validiteit/ validité: Face Validity (FV), Content Validity (CtV), Criterion Validity (CrV), Construct Validity (CsV) Sensitivity (Sen), Specificity (Sp), Positive Predictive Value (PPV), Negative Predictive Value (NPV), Receiver Operating Curve (ROC), Likelihood Ratio (LR), Odds Ratio (OR), Area Under the Curve (AUC) 9