Concernant la révision et l actualisation du règlement communal sur l évacuation et l épuration des eaux usées



Documents pareils
Préavis n 10/14 au Conseil communal

Municipalité de la Commune d'arzier - Le Muids. Préavis No 15/2013 Au Conseil communal

MUNICIPALITÉ D'ÉCUBLENS/VD PRÉAVIS No 7/2009

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers/ères,

MUNICIPALITE PREAVIS N 4/2005 AU CONSEIL COMMUNAL

LA MUNICIPALITE D'ORMONT-DESSUS

Préavis No au Conseil communal

Demande de crédit pour l achat et la pose d horodateurs au parking du Centre. Politique globale de parcage dans le village de Château-d Oex

PRÉAVIS N 53 AU CONSEIL COMMUNAL

P R E AV I S N 3 1 / Parcelle no 48 - Secteur Ramiers Demande de crédit extrabudgétaire. pa_31_secteur-ramiers-p-48.doc/29.09.

PRÉAVIS URGENT COMMUNE DE PAYERNE MUNICIPALITE. Préavis n 5/2010 AU CONSEIL COMMUNAL

Cahier des charges du secrétaire municipal et administrateur des finances municipales (les définitions personnelles se rapportent aux deux sexes)

COMMUNE D ECUBLENS/VD M U N I C I P A L I T E

PREAVIS DE LA MUNICIPALITE AU CONSEIL COMMUNAL

Demande de crédit pour financer la réalisation du Plan partiel d affection la Thioleyre

LA MUNICIPALITE DE FROIDEVILLE AU CONSEIL COMMUNAL

Préambule. Yvonand, le 18 janvier 2010 AU CONSEIL COMMUNAL 1462 YVONAND. Préavis municipal No 2010/01

MUNICIPALITE DE GLAND

RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GENERAL

Point n 6 de l ordre du jour. Coûts des énergies

RAPPORT MUNICIPAL N 99 AU CONSEIL COMMUNAL

VENTE DE LA PARCELLE N 1011 INCLUANT LE BÂTIMENT ECA N 1021, COLLEGE DU BAS (ANCIENNE POSTE), IMPASSE DE LA POSTE 2/RTE DU VILLAGE 6, COLOMBIER

Commune de Préverenges

2. Convention avec le Centre électronique de Gestion de la Ville de Neuchâtel (CEG)

Commune d Yvorne LA MUNICIPALITÉ REGLEMENT DU CIMETIERE D YVORNE

PREAVIS DE LA MUNICIPALITE AU CONSEIL COMMUNAL

I. Dispositions générales. Article premier : Le cimetière de Cotterd est le lieu officiel d inhumation de la commune de Bellerive.

Commune de la Tène Viabilisation de la zone du casino

Municipalité 16 avril 2014

Préavis de la Municipalité concernant une demande de crédit extrabudgétaire pour financer l acquisition et la mise en place d un silo à sel routier

Commune de Préverenges

Conseil Général Séance du 14 juin 2011 au centre communal

Rapport du Conseil communal au Conseil général concernant une demande de crédit pour l assainissement de la station de pompage des eaux usées du Port

Sommaire INTRODUCTION / Le contexte général de la commune / L état des réseaux / Le diagnostic des ouvrages d épuration...

TAXES & PARTICIPATIONS : quelques outils à la disposition des communes

PREAVIS MUNICIPAL No Objet : Bâtiment Multifonctions Crédit de construction

COMMUNE DE PAYERNE MUNICIPALITE. Préavis n 18/2011 AU CONSEIL COMMUNAL

R A P P O R T. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Bref historique

VILLE D'YVERDON-LES-BAINS

Crédit d étude pour la construction d une unité d accueil pour écoliers (UAPE) sur le site des Ruvines à Cully

MUNICIPALITE DE GLAND

Motion pour «L interdiction des affiches publicitaires pour le petit crédit»

L A T O U R D E P E I L Z Municipalité

Ordonnance réglant la perception d émoluments et de taxes par l Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers

Assurances de construction Ne démolissez pas vos finances!

PREAVIS DE LA MUNICIPALITE AU CONSEIL COMMUNAL

BANQUE CANTONALE NEUCHÂTELOISE

Procès-verbal de l Assemblée Communale ordinaire du 30 avril 2014 À l Abri de protection civile à Ecublens à 20h00

Nous recensons ci-dessous, de la manière la plus exhaustive possible, l ensemble des éléments qui ont ou vont nécessiter une intervention :

RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GÉNÉRAL

RÈGLEMENT POUR LA FOURNITURE DE GAZ

PARTICIPATION POUR VOIE ET RESEAUX

MUNICIPALITE DE PAYERNE

PREAVIS MUNICIPAL No 19/2013 Demande de crédit pour alimenter en énergie les 6 appartements de l ancienne porcherie

Commune de Morges Règlement pour le service communal de distribution d'eau

Loi fédérale sur l aménagement du territoire

PREAVIS DE LA MUNICIPALITE AU CONSEIL COMMUNAL

Catalogue de répartition frais entretien - investissements (Etat au )

COMMUNE DE GORGIER. Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, 1. Préambule

PREAVIS DE LA MUNICIPALITE AU CONSEIL COMMUNAL

Département des institutions et de la sécurité. Service des communes et du logement

DOL DE BRETAGNE ORIENTATIONS BUDGETAIRES 2011

AVIS FORMEL DU CONSEIL D ETAT. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les membres de la commission, * * *

Rapport du Conseil communal au Conseil général concernant le système d ouverture et le contrôle d accès des conteneurs enterrés

Les points ci-dessous apportent quelques compléments à la note technique.

de formation des prix

Commune de Massongex REGLEMENT D EXECUTION DE LA LOI SUR LA PROTECTION CONTRE L INCENDIE ET LES ELEMENTS NATURELS DU

DEMANDE D UN CRÉDIT D ENGAGEMENT DE CHF 60'000 POUR L ACHAT DE CASIERS POUR LE SITE

Règlement communal. sur la protection contre l incendie et les éléments naturels du 28 septembre Avec les modifications du 30 avril 1997

Préavis n 4/14 au Conseil communal

LE PERMIS D ENVIRONNEMENT A 10 ANS Cadre juridique et évolution

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉPIPHANE. Pâquerette Thériault Manon Dupont. L ordre du jour proposé est le suivant :

Préavis municipal N 12 /2010 relatif au renouvellement des serveurs informatiques de l administration communale

PV de l assemblée communale du 28 mai 2014 à 20h00

Glossaire : définitions des termes utilisés dans les fiches sur les indicateurs de performance

SEANCE du 31 JANVIER Le compte rendu de la précédente séance est lu et adopté à l unanimité.

GARANTIE DÉCENNALE. Les bonnes mesures pour protéger votre responsabilité. GUIDE MAAF

L A T O U R D E P E I L Z Municipalité

Préavis N au Conseil communal

- 1 - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers généraux,

PROCES-VERBAL de la séance ordinaire du Conseil communal du 13 décembre 2012

REUSSIR VOTRE ACHAT IMMOBILIER. Les frais annexes

RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GÉNÉRAL

RÈGLEMENT INTERCOMMUNAL SUR LA TAXE DE SÉJOUR. Règlement intercommunal sur la taxe de séjour. Chapitre premier. Généralités

COMMUNE D HAUTERIVE CONSEIL GENERAL

ATTENDU QU un montant de $ est à pourvoir pour l année 2015, par l ensemble des contribuables de la Municipalité pour la solidarité sociale;

Procès-verbal de l'assemblée communale ordinaire lundi 16 décembre 2013, à 20h00 au bâtiment communal de Ferpicloz

COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL. Séance du 29 décembre 2008

Commission de Gestion du Conseil Général de la Commune de Sierre

PREAVIS N 184 AU CONSEIL COMMUNAL

REPUBLIQUE D'HAITI CONVENTION MINIERE TYPE. EN VERTU DU PERMIS D EXPLOITATION N o

PREAVIS DE LA MUNICIPALITE AU CONSEIL COMMUNAL

Promotions économiques régionales

Transcription:

Commune de Lutry Direction des travaux Préavis municipal no 1096/2006 Concernant la révision et l actualisation du règlement communal sur l évacuation et l épuration des eaux usées Au Conseil communal de Lutry, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers, 1. Préambule Le plan général d évacuation des eaux (PGEE) qui est en cours d élaboration doit, en application de la loi fédérale sur la protection des eaux, déterminer quel est le montant des taxes à percevoir pour assurer l autofinancement de l évacuation et de l épuration des eaux. Ces taxes doivent couvrir les coûts de construction, d exploitation et d entretien des installations, y compris les intérêts et les amortissements nécessaires au maintien de la valeur du capital. Le taux et le mode de perception des taxes sont fixés par le règlement communal sur l évacuation et l épuration des eaux usées approuvé par le Conseil d Etat le 3 avril 1993. Dans le cadre de l établissement du PGEE, nous souhaitons actualiser le règlement communal en fonction des nouvelles dénominations des Départements cantonaux et du règlement type établit par le Service des eaux, sols et assainissement (SESA) qui a été mis à jour le 22 août 2005. Nous profitons également de cette révision pour combler certaines lacunes concernant les taxes uniques de raccordement des eaux usées et des piscines (projet de règlement annexe 1).

2. 2. Avancement du PGEE L élaboration du PGEE qui a fait l objet du préavis municipal 1043/2001 est en voie d achèvement et il sera prochainement soumis pour examen préalable au SESA. L organisation et le contenu du PGEE ont été établis selon le programme défini par le cahier des charges de janvier 2001 qui a servi de base à la demande de subventions cantonale et fédérale. Il prend en compte principalement : L évacuation des eaux usées L évacuation des eaux claires Les possibilités d infiltration L état des canalisations La planification de l entretien des installations et des canalisations Le maintien de l intégrité des cours d eau Les moyens financiers nécessaires à réaliser ces opérations dans le temps (degré de priorité) L état de l assainissement des bâtiments générateurs d eaux usées hors des zones constructibles. Le PGEE est en même temps un état des lieux, un plan d action et un outil de planification financière. Il est aussi un document qui conserve la connaissance du réseau des égouts à travers le temps. Nous joignons en annexe au présent préavis un résumé de l état d avancement du PGEE à fin 2005 (annexe 2) qui comprend un chapitre concernant la planification financière (chapitre 9.5.). 3. Règlement communal sur l évacuation et l épuration des eaux usées 3.1. Actualisation du règlement Le règlement communal sur l évacuation et l épuration des eaux usées de 1992 a été établi en tenant compte du règlement type du Canton et des particularités techniques propres à notre Commune. Le règlement type du Canton a été mis à jour pour tenir compte de la nouvelle organisation des départements cantonaux et des directives en matière de traitement des eaux usées.

3. Le projet de règlement prend en compte ces modifications qui ont été reportées en rouge dans l annexe no 1 du préavis aux chapitres suivants : I. Dispositions générales articles 1 à 5 II. Equipement public articles 6 à 9 III. Equipement privé articles 10 à 19 IV. Procédure d autorisation articles 20 26 V. Prescriptions techniques articles 27 à 43 VI. Taxes articles 44 à 53 VII. Dispositions finales et sanctions - articles 54 à 59 3.2. Révision du règlement 3.2.1. Taxe unique de raccordement EC ou EU Le règlement de 1992 prévoit uniquement les deux types de raccordement aux collecteurs publics suivants : Art 45 Raccordement EC + EU au taux de 11 (art. 2 de l annexe) Art. 46 Raccordement EC au taux réduit de 8,8 (art. 4 de l annexe). Il n est pas fait mention de raccordement aux eaux usées uniquement. La loi impose le principe de causalité (pollueur/payeur) et il ne paraît pas logique qu un propriétaire dont les eaux usées sont raccordées à la Step et les eaux pluviales infiltrées dans le sol ou raccordées directement dans un ruisseau ou au lac paye la même taxe que celui qui raccorde les eaux claires et usées à un collecteur public. D autre part, le taux de 8,8 pour le raccordement des eaux claires uniquement est exagéré car cela revient à dire que le coût des canalisations d eaux usées et de la Step est couvert par une taxe de 2,2. Pour remédier à cette situation, l art. 46 du règlement a été complété pour tenir compte d un raccord exclusif aux collecteurs publics d eaux usées. Dans l annexe du règlement, à l article 4, le taux pour la taxe unique de raccordement EC a été porté à 2 au lieu de 8,8 et un nouvel article 4 bis a été introduit pour les EU au taux de 9. 3.2.2. Taxe unique de raccordement complémentaire EC ou EU L article 47 concernant la taxe unique de raccordement complémentaire a été complété par «ou EU» pour tenir compte de la modification de l article 46. L article 5 de l annexe au règlement a également été complété par «ou aux collecteurs publics d eaux usées» pour le même motif.

4. 3.2.3. Taxe unique de raccordement des piscines Lors de l élaboration du règlement de 1992, les piscines étaient comprises dans la valeur incendie du bâtiment et étaient taxées aux mêmes taux et selon les mêmes règles que les immeubles. Depuis quelques années, les aménagements extérieurs, comprenant notamment les piscines, ne sont plus inclus dans la police de base. Ils peuvent faire l objet d une police séparée (côté cour, côté jardin) qui n est pas obligatoire. Par conséquent, nous ne bénéficions plus des éléments permettant de les taxer. Pour tenir compte de cette modification, un article 46 bis a été introduit dans le règlement pour la taxe unique de raccordement des piscines. Pour ce qui concerne le taux de la taxe figurant à l article 4 ter de l annexe au règlement, nous avons renoncé à le fixer sur la base du coût de construction de la piscine. Par souci d égalité de traitement entre propriétaire, nous avons instauré une taxe calculée en fonction du volume de la piscine au prix de fr. 8.- par m³. La taxe a été calculée par rapport au prix moyen des piscines réalisées sur le territoire communal dans le courant de ces dernières années. 3.2.4. Taxes annuelles d épuration L art. 7 de l annexe au règlement fixe le taux de perception maximum des taxes annuelles d épuration calculées d une part sur la valeur ECA du bâtiment raccordé aux eaux usées (0,8 ) et d autre part sur le volume d eau consommé (fr. 0,50/m³) Le taux de perception actuel fixé par la Municipalité, de 0,45 sur la valeur ECA et de fr. 0.40 par m³ d eau, assure une recette annuelle de respectivement fr. 820'000.-- et fr. 220'000.--. Pour mieux respecter le principe de causalité, la Municipalité a décidé de modifier les taux de perception maximum pour permettre d équilibrer le montant des recettes en réduisant le taux basé sur la valeur ECA à 0,5 au max et en augmentant la taxe sur le prix de l eau à fr. 1.00 au maximum. Le chapitre 9.5. du PGEE qui traite de la planification financière montre qu en portant le taux à 0,3 pour la valeur ECA et à fr. 0.70 pour le m³ d eau, le produit des taxes annuelles d épuration est de fr. 1 060000.--, soit un montant presque équivalent à celui encaissé aujourd hui.

5. 4. Avis préalable du Département Le projet de règlement communal sur l évacuation et l épuration des eaux usées a été soumis au Département pour avis préalable. Cet examen a suscité quelques remarques d ordre rédactionnel dont il a été tenu compte dans le présent règlement. Pour ce qui concerne les taxes, le Département a formulé la remarque suivante : Nous vous rendons attentifs au fait que la valeur d assurance incendie du bâtiment, utilisée comme base pour le calcul de la taxe de raccordement et de la part fixe de la taxe d épuration, pourrait être contestée, n ayant pas de lien direct avec les coûts de l assainissement. Bien qu à l heure actuelle aucune jurisprudence ne s oppose clairement à votre pratique actuelle, qui tient compte partiellement de la consommation d eau, nous vous encourageons à opter à terme pour une base plus adéquate (surface, unités de raccordement, etc) respectant mieux le principe de causalité. En 1991, le Canton de Vaud a donné formellement le droit aux communes de se servir du critère de la valeur ECA pour le calcul de leurs taxe, pour autant que le taux de chaque taxe concernée soit exprimé en fonction de la valeur ECA des bâtiments rapportée à l indice 100 de 1990, à l exclusion de toute référence à la valeur indexée (valeur du jour). Le règlement de 1992, approuvé par le Conseil d Etat le 3 avril 1993 tenait compte de ces directives. Dans la dernière version du règlement type le SESA présente l exemple de structure de taxes suivant : Il est perçu du propriétaire : Taxe unique de raccordement eaux usées EU de fr. par m² de surface brute utile aux planchers Taxe unique de raccordement eaux claires EC de fr. par m² de surface construite au sol. Taxe annuelle d entretien des collecteur EU de fr. par m³ d eau consommée. Taxe annuelle d entretien des collecteur EC de fr... par m² de surface imperméabilisée (toit, accès, parkings, etc). Taxe annuelle d épuration de fr. par m³ d eau consommée.

6. La Commune de Lutry adresse chaque année environ 3'500 factures aux propriétaires assujettis à la taxe d épuration. Une modification du système de taxation actuel nécessiterait un travail de recherche et de relevés sur le terrain très important pour obtenir les paramètres nécessaires au nouveau mode de calcul tels que surface de plancher, surface construite au sol, surface imperméabilisée pour chaque bâtiment. Ce travail occuperait une personne à plein temps pendant une année au moins. Le système actuel, très simple, qui est en place depuis plus de trente ans ne pose pas de problème particulier et nous n envisageons pas d y apporter d autres modification que celles prévues à l art. 7 de l annexe au règlement. 5. Procédure Pour entrer en vigueur, le règlement communal sur l évacuation et l épuration des eaux doit, après avoir été adopté par le Conseil communal, être approuvé par le Département de la Sécurité et de l environnement.

7. 6. Conclusions Fondés sur ce qui précède, nous vous proposons, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers communaux, de prendre les décisions suivantes : Le Conseil communal de Lutry - vu le préavis municipal no 1096/2006 - ouï le rapport de la Commission désignée pour examiner cet objet décide - d approuver le règlement communal sur l évacuation et l épuration des eaux Adopté en séance de Municipalité du 12 décembre 2005 AU NOM DE LA MUNICIPALITE DE LUTRY Le Syndic Le Secrétaire W. BLONDEL H. GUIGNARD Municipal délégué : W. Blondel