MAVENCLAD (Cladribine)

Documents pareils
Stelara (ustekinumab)

Parasites externes du chat et du chien

Etablissement Français du Sang

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

EVALUATION DU RISQUE CHIMIQUE

Information à un nouveau donneur de cellules souches du sang

Communiqué de presse. Merck Serono. 18 septembre 2008

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

Ce manuel a comme objectif de fournir des informations aux patients et ses familiers à respect du Trait Drepanocytaire.

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la

Leucémies de l enfant et de l adolescent

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

La mienne est. La mienne est. en comprimés

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

et l utilisation des traitements biologiques

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

Des déficiences présentes

Le don de moelle osseuse :

Dépistage drépanocytose. Édition 2009

DÉFICITS IMMUNITAIRE COMMUN VARIABLE

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge des leucémies aiguës de l adulte

AMAMI Anaïs 3 C LORDEL Maryne. Les dons de cellules & de tissus.

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Pour un bronzage sage. Guide pour un utilisateur averti de banc solaire

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

Information pour les patients dialysés qui prennent du chlorhydrate de sévélamer (RENAGEL)

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

TOUT SAVOIR SUR LES POUX DE TÊTE

QUELLES SONT LES OPTIONS DU TRAITEMENT DE LA LMC?

GUIDE PRATIQUE N 1 HERPES ASSOCIATION HERPES. Agissons contre l herpès

Lymphome non hodgkinien

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

_GUIDE À L ATTENTION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ_

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

des banques pour la recherche

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Vaccinations - Rédaction Dr BOUTON

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient!

Le VIH et votre foie

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

Fécondation in vitro avec don d ovocytes

Questionnaire Médical

Pseudotumor cerebri. Anatomie Le cerveau et la moelle épinière baignent dans un liquide clair, appelé le liquide céphalo-rachidien (LCR).

Le psoriasis est une maladie qui touche environ 2 à 3 % de la population et qui se

Vivez votre féminité sans souffrir.

Service d ambulance. Normes. de soins aux patients. et de transport

VIH : Parlons-en franchement!

VOUS et VOTRE NOUVEAU TRAITEMENT anticoagulant Eliquis, Pradaxa, Xarelto

MONOGRAPHIE. tocilizumab. Solution concentrée à 20 mg/ml pour perfusion. Solution à 162 mg/0,9 ml pour injection. Norme reconnue

NOTICE : INFORMATIONS DU PATIENT. Keforal 500 mg comprimés pelliculés. Céfalexine monohydratée

Les différentes maladies du coeur

Le cavernome cérébral

L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE

Les Arbres décisionnels

LE SPORT POUR CHACUN! Docteur CASCUA Stéphane Médecin du sport

La bêta-thalassémie. La maladie. l Qu est-ce que la bêta-thalassémie? l Qui peut en être atteint? Est-elle présente partout dans le monde?

Le Livre des Infections Sexuellement Transmissibles

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

QUESTIONS RELATIVES À LA SIGNALISATION DES DANGERS. Étiquetage des très petits emballages

Le VIH et votre cœur

gale - Brochure d information -

Le don de moelle osseuse

Psoriasis et biothérapies

B MIS À JOUR EN MARS 2013

Principales causes de décès selon le groupe d âge et plus

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Tracleer 62,5mg comprimés pelliculés bosentan

P.S.E. 1 ère situation d évaluation

Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole

Le cœur et les artères des femmes sont en danger

TRAIT FALCIFORME. Clinique spécialisée d hématologie pédiatrique

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

Mieux informé sur la maladie de reflux

Humira Solution pour injection dans un injecteur prérempli

compaction ventriculaire gauche sur la fonction ventriculaire chez l adulte

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

Les maladies ou infections sexuellement transmissibles (MST)

AMMA HOSPI-PLAN Déclaration de sinistre

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Version 3.0, 04/2013

Une échelle d évaluation semistructurée. B. Gravier

Institut WanXiang Historique de santé du patient

La reconnaissez- vous?

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

Maladies transmises sexuellement (MTS)

SOIXANTE-SEPTIÈME ASSEMBLÉE MONDIALE DE LA SANTÉ A67/18 Point 13.5 de l ordre du jour provisoire 21 mars Psoriasis. Rapport du Secrétariat

NOTICE : INFORMATIONS DE L'UTILISATEUR. PANTOZOL Control 20 mg, comprimé gastrorésistant Pantoprazole

Peut-on reconnaître une tumeur de bas-grade en imagerie conventionnelle? S. Foscolo, L. Taillandier, E. Schmitt, A.S. Rivierre, S. Bracard, CHU NANCY

Assurance maladie grave

Nouvellement diagnostiqué? Voici un guide pour bien vivre avec le VIH. Numéro 2, mars 2010.

A healthy decision LA DOULEUR

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

Transcription:

Les autorités de santé de l Union Européenne ont assorti la mise sur le marché du médicament MAVENCLAD de certaines conditions. Le plan obligatoire de minimisation des risques en Belgique, dont cette information fait partie, est une mesure prise pour garantir une utilisation sûre et efficace du médicament MAVENCLAD (RMA version 10/2017). MAVENCLAD (Cladribine) Guide destiné aux patients NE PAS utiliser pendant la grossesse (voir notice). PAS de traitement pendant l allaitement et pendant 1 semaine après la dernière prise Afin de prévenir une grossesse pendant le traitement: Utiliser une méthode de contraception pendant le traitement et au moins 6 mois après la dernière dose de MAVENCLAD ; Utiliser une contraception hormonale systémique (comme la pilule, le stérilet) ainsi qu une méthode barrière de contraception (comme un diaphragme ou un préservatif) pendant le traitement et au moins 4 semaines après la dernière dose de chaque année de traitement. Lisez attentivement la notice avant d utiliser le médicament MAVENCLAD.

But de ce matériel (RMA ou Risk Minimisation Activities) TABLE DES MATIÈRES Cette information fait partie du programme de gestion de risque en Belgique, qui met du matériel d information à la disposition des patients et des professionnels de la santé. Ce programme de risque obligatoire a pour but une utilisation sûre et efficace du MAVENCLAD et doit comporter les parties importantes suivantes: La documentation d éducation pour le médecin Le matériel d éducation pour le patient Le Guide destiné aux patients doit inclure une présentation du traitement par MAVENCLAD, ses effets indésirables, les risques éventuels et des informations sur la prévention des grossesses. Qu est-ce que MAVENCLAD et dans quels cas est-il utilisé? 4 Comment prendre MAVENCLAD 4 Effets indésirables et risques potentiels 4 - Lymphopénie 5 - Zona 5 - Infections sévères, dont tuberculose 6 - Leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP) 6 - Affections malignes (cancer) 6 Autres effets indésirables 7 Contraception pendant le traitement par MAVENCLAD 7 - Femmes 7 - Hommes 8 - Allaitement 8 2 3

Qu est-ce que MAVENCLAD et dans quels cas est-il utilisé? Votre médecin vous a prescrit un médicament appelé MAVENCLAD pour traiter votre sclérose en plaques. Ce guide vous est spécialement destiné et contient des informations importantes au sujet de MAVENCLAD. MAVENCLAD contient une substance active appelée cladribine. Il s agit d une substance cytotoxique (qui détruit les cellules) agissant principalement sur les lymphocytes, les cellules du système immunitaire impliquées dans l inflammation. MAVENCLAD est un médicament utilisé pour traiter la sclérose en plaques (SEP) chez l adulte. La SEP est une maladie au cours de laquelle l inflammation détruit la gaine protectrice qui entoure les nerfs. Il a été montré que le traitement par MAVENCLAD permet de réduire les poussées et de ralentir la progression du handicap. En lisant attentivement ce guide, vous en saurez plus sur MAVENCLAD et sur certains de ses effets indésirables éventuels. Un guide détaillé situé à la fin de la notice vous explique comment utiliser MAVENCLAD. Veuillez consulter la notice patient afin de lire ce que MAVENCLAD est et pour quel maladie il est prescrit. La notice est disponible sur le site www.afmps.be, rubrique «NOTICE et RCP d un médicament». Comment prendre MAVENCLAD? Le nombre de comprimés de MAVENCLAD que vous devez prendre dépend de votre poids. Votre médecin vous fournira des instructions précises concernant le nombre de comprimés que vous devrez prendre et le moment auquel vous devrez les prendre. Effets indésirables et risques potentiels MAVENCLAD peut provoquer des effets indésirables et ceux-ci sont décrits en détail dans la notice qui accompagne vos comprimés. Ceux décrits ci-dessous sont des effets indésirables importants dont vous devez avoir connaissance. Lymphopénie L effet indésirable le plus important est une diminution du nombre de globules blancs appelés lymphocytes (lymphopénie), qui est un effet très fréquent (pouvant toucher plus de 1 personne sur 10) et qui peut être sévère. La lymphopénie peut augmenter le risque d infection. Les infections les plus importantes sont décrites ci-dessous. Votre médecin fera des contrôles sanguins afin de s assurer que votre nombre de lymphocytes n a pas trop diminué. Zona Le virus varicelle-zona est un virus à l origine de la varicelle. Il peut être présent à l état dormant dans les nerfs du corps et se réactiver pour provoquer un zona. Le zona est une infection fréquemment observée avec MAVENCLAD. Le zona peut toucher n importe quelle partie de votre corps, y compris votre visage et vos yeux, bien qu il survienne le plus souvent au niveau du torse et de l abdomen (ventre). Dans certains cas, le zona peut provoquer certains symptômes annonciateurs quelques jours avant la première apparition de l éruption cutanée douloureuse. Ces premiers symptômes peuvent inclure: des maux de tête; une sensation de brûlure, des picotements, un engourdissement ou des démangeaisons au niveau de la peau dans la région concernée une sensation de malaise général; un état fiévreux. La plupart des personnes atteintes de zona présentent une douleur intense et une éruption cutanée accompagnée de vésicules le long d une «bande» dans la région touchée. La région de peau affectée est généralement sensible au toucher. L éruption cutanée du zona apparaît généralement sur un seul côté du corps et se développe sur la région cutanée reliée au nerf touché. Initialement, l éruption cutanée du zona prend la forme de plaques rouges localisées sur la peau avant d évoluer vers des vésicules associées à des démangeaisons. De nouvelles vésicules peuvent apparaître pendant un maximum d une semaine, mais quelques jours après leur apparition, elles prennent une couleur jaunâtre, s aplatissent et sèchent. Si vous remarquez l un des signes ou symptômes décrits ci-dessus, vous devez immédiatement contacter votre médecin. Votre médecin pourra vous prescrire un médicament pour traiter l infection. Un traitement précoce peut atténuer la sévérité ou raccourcir la durée du zona. 4 5

Infections sévères, dont tuberculose MAVENCLAD peut temporairement réduire le nombre de lymphocytes dans votre sang. Les infections latentes, y compris la tuberculose, peuvent être activées lorsque le nombre de lymphocytes a fortement diminué. Dans de rares cas, des infections observées uniquement chez les personnes dont le système immunitaire est gravement affaibli, appelées infections opportunistes, peuvent survenir. Votre médecin fera des contrôles sanguins afin de vérifier que le nombre de lymphocytes (cellules chargés de lutter contre les infections) ne diminue pas trop. En outre, vous devrez être attentif aux signes ou symptômes pouvant suggérer une infection. Les signes d infection peuvent inclure: de la fièvre, des douleurs musculaires/courbatures, des maux de tête, une sensation de malaise général, un jaunissement des yeux. Ces signes peuvent être accompagnés d autres symptômes spécifiques en fonction du site de l infection comme une toux, des vomissements ou une douleur lorsque vous urinez. Si vous ressentez des symptômes particulièrement sévères, vous devez consulter votre médecin qui déterminera si vous avez besoin d un traitement particulier. Leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP) La LEMP est une infection cérébrale rare causée par un virus (le virus JC) qui peut apparaître chez les patients traités par des médicaments qui réduisent l activité du système immunitaire. La LEMP est une maladie grave qui peut entraîner un handicap sévère ou être fatale. Bien qu aucun cas de LEMP n ait été observé chez des patients atteints de sclérose en plaques traités par MAVENCLAD, la possibilité que de tels cas surviennent un jour ne peut être totalement exclue. Les symptômes de la LEMP peuvent être similaires à ceux d une poussée de sclérose en plaques. Ces symptômes peuvent inclure des modifications de l humeur ou du comportement, des trous de mémoire, ainsi que des difficultés de langage et de communication. Si vous avez l impression que votre maladie s aggrave ou si vous remarquez des symptômes nouveaux ou inhabituels, consultez votre médecin traitant le plus rapidement possible. Affections malignes (cancer) Compte tenu de la manière dont MAVENCLAD fonctionne, un risque potentiel de cancer ne peut être exclu. Des cas isolés de cancer ont été observés chez les patients ayant reçu de la cladribine lors des études cliniques. Si vous avez eu précédemment un cancer, informez-en votre médecin. Par mesure de précaution, vous devrez suivre les recommandations standards de dépistage du cancer, conformément aux conseils de votre médecin. Si vous avez actuellement une affection maligne, vous ne devez pas prendre MAVENCLAD. Autres effets indésirables Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Autres effets indésirables fréquents (pouvant toucher jusqu à 1 personne sur 10): bouton de fièvre (herpès labial) éruption cutanée chute de cheveux diminution du nombre de certains globules blancs (polynucléaires neutrophiles) Contraception pendant le traitement par MAVENCLAD MAVENCLAD peut altérer le matériel génétique et les expérimentations chez l animal ont montré que MAVENCLAD provoque des décès et des malformations chez les fœtus en cours de développement. Par conséquent, si MAVENCLAD est pris pendant une grossesse ou dans les 6 mois la précédant, il risque de provoquer une fausse couche ou des anomalies congénitales chez l enfant. Votre médecin pourra vous donner des conseils concernant la contraception avant de vous prescrire MAVENCLAD. Ne prenez pas MAVENCLAD si vous êtes enceinte ou essayez de l être. Cela est important car MAVENCLAD pourrait nuire gravement à votre enfant. Femmes L utilisation de MAVENCLAD est interdite chez la femme enceinte du fait du risque d effets néfastes graves pour le fœtus. La présence d une grossesse 6 7

doit être exclue avant le début du traitement par MAVENCLAD. Vous ne devez en aucun cas commencer un traitement par MAVENCLAD si vous êtes enceinte. Les femmes en âge de procréer doivent prendre les précautions nécessaires pour éviter une grossesse pendant toute la durée du traitement par MAVENCLAD et pendant au moins 6 mois après la dernière prise en utilisant une méthode de contraception efficace (c.-à-d. une méthode qui, si elle est appliquée de manière régulière et adéquate, présente un taux d échec inférieur à 1 % par an). Votre médecin vous conseillera sur les méthodes de contraception appropriées. On ignore si MAVENCLAD réduit l efficacité des contraceptifs hormonaux utilisés pour empêcher une grossesse (par exemple la «pilule»). Si vous prenez un médicament de ce type, il est important que vous utilisiez une méthode de contraception mécanique supplémentaire comme un diaphragme ou un préservatif pendant toute la durée du traitement par MAVENCLAD et pendant au moins quatre semaines après la dernière prise de chaque année de traitement. Si vous débutez une grossesse, vous devez contacter votre médecin le plus rapidement possible afin de discuter avec lui des risques potentiels associés à la grossesse et de recevoir des conseils adaptés. Hommes MAVENCLAD peut être nocif pour votre sperme et peut être transféré à votre partenaire féminine via votre sperme. Il est ainsi susceptible de nuire gravement au fœtus. Vous devez prendre les précautions nécessaires pour éviter toute grossesse chez votre partenaire pendant la prise du médicament et pendant au moins 6 mois après votre dernière prise en utilisant une méthode de contraception efficace (c.-à-d. une méthode qui, si elle est appliquée de manière régulière et adéquate, présente un taux d échec inférieur à 1 % par an). Votre médecin vous conseillera sur les méthodes de contraception appropriées. Si votre partenaire débute une grossesse, elle doit contacter le médecin le plus rapidement possible afin de discuter des risques potentiels associés à la grossesse. Allaitement Ne prenez pas MAVENCLAD si vous allaitez. Si votre médecin estime que le traitement par MAVENCLAD est essentiel pour vous, votre médecin vous conseillera d arrêter l allaitement. Merck nv/sa Chaussée de Bruxelles 288 3090 Overijse