Kit Contents A. Ascent Installation Instructions. Block heater element w/gasket. Heater Harness. Gold High Temp Wire Ties (x3) Part Number: A091SXC000

Documents pareils
Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

R.V. Table Mounting Instructions

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Folio Case User s Guide

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100

SYSTÈME JETS D AIR WISH WISH AIR JETS SYSTEM Système de massage à jets d air pour bains en polymère - Air jet massage system for polymer bathtubs

CAUTION CATALOGUE DE PIÈCES ILLUSTRÉ BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

Dishwasher Lave-vaisselle

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

Installation Instructions La section française commence après la section anglaise

Fabricant. 2 terminals

RACCORDS ET TUYAUTERIES

Propriétés de la matière. Material properties. Sonde de pression Pressure probe. Ref : Français p 1. English p 3.

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE

I-751-FRC. FireLock Clapet Anti-Retour d Alarme AVERTISSEMENT MANUEL D INSTALLATION, DE MAINTENANCE, ET D ESSAIS SÉRIE

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

MODE D EMPLOI USER MANUAL

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

Stérilisation / Sterilization

Nettoyeur haute pression eau chaude

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

Notice Technique / Technical Manual

Monitor LRD. Table des matières

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

APS 2. Système de poudrage Automatique

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions.

Safety Instructions Safety Instructions...2 Specification Guidelines...3. Filtration System. Operating Instructions About the RO System...

PERFORMER Silver inch (57 cm) Meijer.com

Gain Temps -Gain Energie Gain Espace Gain Argent

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

Comfort Duett. TV-kit. USA: English/Français/Español. Comfort Duett

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Installation guide for pressure balance valve Kubik & Njoy series / Guide d installation pour les valves à pression équilibrée série Kubik et Njoy

12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA

Qualité. Quality. Service. Service. Innovation. Innovation produits en inventaire products in stock

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Matériau S235JR - DIN EN Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

cuisinespyrosafe FTE C Janvier 2011

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION

Ensemble à équilibrage de pression universel MultiChoice MC pour baignoire et douche

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra

file://\\tsclient\unix\msa.html

605061M XX

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

MALLETTE DU SERRURIER MADELIN

Mobiheat Centrale mobile d énergie

Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw


Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit

2012 BULK PACK PRICE LIST LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012

Guide du bon contrôle de fuite

Installation guide for 2 way thermostatic valve Guide d installation pour valve thermostatique 2 voies

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5

Sommaire Table des matières

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation


Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

Wobe.

SIDAMO F 150 MAX NETTOYEUR HAUTE PRESSION. notice de montage, d utilisation et d entretien à lire attentivement

ADVANTAGE 400. Electric Piston Pump. Owner s Manual. Do not use this equipment before reading this manual! Model. Model.

RAMJET 350 Engine Specifications

Notice de montage de la sellette 150SP

ENSEMBLES ROBINETTERIES. u ENSEMBLES ROBINETTERIES

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

Sommaire buses. Buses

Outillage d atelier. Consommables

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Gestion des prestations Volontaire

Transcription:

Part Number: A091SXC000 Description: Engine Block Heater Kit Ascent Installation Instructions Kit Contents A Block heater element w/gasket B Heater Harness C Gold High Temp Wire Ties (x3) Tools/Materials Required 3/8 & 1/2 drive ratchets Socket extension 1/2 drive (6 long) 3/8 drive extension (3 long) 1/2 breaker bar 17mm hex bit removal tool 14mm socket- shallow (1/2 drive) 14mm wrench 12mm wrench Adjustable pliers (large) Screwdriver (flat plate) Coolant and engine oil drain pans Coolant and engine oil (mixed to OE specifications) High temperature gasket compound Page 1 of 11

Installation Instructions 1. Disconnect ground cable from battery. 2. Drain engine coolant. 3. Remove the air intake duct. 4. Remove the reservoir tank. Page 2 of 11

5. Disconnect the radiator inlet hose. 6. Remove the radiator fan assembly by disengaging the claws as shown. 7. Disconnect the oil pipe. Page 3 of 11

8. Remove the turbo charger support bracket. 9. Remove the bolt securing the intake duct and slide the spring to release the lock. 10. Disconnect the center exhaust pipe (front). Page 4 of 11

11. Disconnect the center exhaust pipe (rear) and the rear exhaust pipe. Support the rear exhaust pipe. 12. Remove the bolt which holds the center exhaust pipe (rear) to the hanger bracket and remove the center exhaust pipe (rear). DO NOT remove bolts (a). 13. Remove air intake duct. Page 5 of 11

14. Disconnect the front oxygen sensor (A/F) sensor connector and remove clips. 15. Disconnect the rear oxygen sensor connector and ground cord. 16. Disconnect the electronic control waste gate valve connector (A) and the electronic control air by pass valve connector (B). Page 6 of 11

17. Remove the water pump cover. 18. Unlock the blow by diagnostic connector and disconnect the PCV hose assembly No. 2 from the PCV hose assembly No. 1. 19. Remove the front under cover. Disconnect the oil hose from the oil pipe and drain the engine oil from the catch tank into a container. Page 7 of 11

20. Remove the oil catch tank cover. 21. Remove the oil catch tank. 22. Remove the bolts securing the exhaust stay and the nuts (6) securing the header pipes. Page 8 of 11

23. Remove the front exhaust pipe, center exhaust pipe (front) and turbo charger as a unit. Support the unit with a transmission jack. 24. Remove the turbocharger stay. Page 9 of 11

25. Locate 36mm threaded core plug on RH side of engine and insert 17mm hex bit removal tool into the core plug and loosen. 26. Remove core plug and drain remaining coolant. CAUTION: Coolant may be hot. 27. Install gasket (1) and coat threads of heater body with high temperature gasket compound (2). 28. Install engine block heater into core plug opening and tighten with adjustable pliers until gasket is seated completely to engine block. <Reference information> The torque value of block heater plug: 90[N.m] / 66.4[lb.ft]. CAUTION: Failure to follow proper tightening procedures may allow coolant to leak onto the hot exhaust pipe and cause a fire, resulting in serious personal injury and property damage. 29. Plug harness into heater element. Orient orange connector towards the front by twisting the orange connector inside the heater. (Inside of heater can be rotated relative to the outer body). Using the gold high temperature wire tie provided, attach the block heater harness to the turbo hose. NOTE: Ensure the harness is not pressed against the coolant line rubber hose. Page 10 of 11

30. Use two additional gold high temperature wire tie to attach the block heater harness to the grey engine harness and the black harness, as shown below. 31. Route harness to lower RH side of radiator, above the frame rail to the right side of the body member, toward the front of the vehicle. 32. Using male plug protector, attach male plug to grill work in the lower area. 33. Re install exhaust system / turbocharger assembly components, coolant fan assembly, hoses, support brackets, engine undercover, etc. in reverse order of removal procedure. Refill coolant and check oil level. Page 11 of 11

Numéro de pièce: A091SXC000 Description: Ensemble de chauffe moteur Instructions d installation pour l Ascent Contenu de l ensemble A Élément chauffe moteur avec joint d étanchéité B Harnais de câbles du chauffe moteur C 3 Attaches Or haute température Outils/Matériaux requis Clés à cliquet à prise 3/8 & 1/2 Rallonge de douille (6 long) prise 1/2 Rallonge (3 long) prise 3/8 Clé à douille à poignée articulée prise 1/2 Outil d extraction à embout hexagonal 17mm Douille peu profonde 14mm (prise 1/2 ) Clé 14mm Clé 12mm Pince ajustable (grande) Tournevis (lame plate) Bacs de récupération pour le liquide de refroidissement et l huile à moteur Liquide de refroidissement et huile à moteur (mélangé selon les spécifications OE) Composé à haute température pour joint d étanchéité Page 1 of 11

Instructions d installation 1. Débranchez le câble de mise à la terre de la batterie. 2. Vidangez le liquide de refroidissement. 3. Retirez le conduit d admission d air. 4. Enlevez le réservoir. Page 2 of 11

5. Débranchez le tuyau d'alimentation du radiateur 6. Retirez le système du ventilateur de radiateur en désengageant les griffes tel que montré. 7. Débranchez le tuyau d huile. Page 3 of 11

8. Retirez la bride de fixation du support du turbocompresseur. 9. Retirez le boulon qui retient le conduit d'admission d air et faire glisser le ressort pour déverouiller. 10. Débranchez le tuyau d échappement central (avant). Page 4 of 11

11. Débranchez le tuyau d échappement central (arrière) et le tuyau d échappement arrière. Soutenir le tuyau d échappement arrière. 12. Retirez le boulon qui retient le tuyau d échappement central (arrière) à la bride de fixation du support et retirez le tuyau d échappement central (arrière). NE PAS retirer les boulons (a). 13. Retirez le conduit d admission d air. Page 5 of 11

14. Débranchez le connecteur de la sonde d oxygène des gaz d échappement avant (A/F) et retirez les agrafes. 15. Débranchez le connecteur de la sonde d oxygène des gaz d échappement arrière et le cordon de mise à la terre. 16. Débranchez le connecteur du clapet de décharge de la commande électronique (A) et le connecteur du clapet de dérivation d air secondaire injectée de la commande électronique (B). Page 6 of 11

17. Retirez le couvercle de la pompe à eau. 18. Déverrouillez le connecteur de diagnostic de fuite des gaz et débranchez le système de tuyau flexible du RGC (Recyclage des gaz du carter) No. 2 du système de tuyau flexible No.1. 19. Retirez le couvercle du dessous avant. Débranchez le tuyau flexible d huile de la conduite et vidangez l huile à moteur du réservoir de récupération dans un bac de récupération. Page 7 of 11

20. Retirez le couvercle du réservoir de récupération d huile. 21. Retirez le réservoir de récupération d huile. 22. Enlevez les boulons qui retiennent l ancrage de l échappement et les écrous (6) fixant les tuyaux collecteurs. Page 8 of 11

23. Retirez le tuyau d'échappement avant, le tuyau d'échappement central (avant) et le turbocompresseur en tant qu'unité. Soutenir l'unité avec un cric à transmission. 24. Retirez l ancrage du turbocompresseur. Page 9 of 11

25. Repérez le bouchon expansible fileté de 36 mm sur le côté droit du moteur et insérer l outil d extraction à embout hexagonal 17mm dans le bouchon expansible et desserrez. 26. Retirez le bouchon expansible et vidangez le liquide de refroidissement restant. AVERTISSEMENT : le liquide de refroidissement peut être chaud. 27. Installez le joint d étanchéité (1) et enduisez le filetage du chauffe moteur d une couche de composé à haute température pour joint d étanchéité (2). 28. Installez le chauffe moteur dans l ouverture du bouchon expansible et serrez avec des pinces ajustables jusqu à ce que le joint d étanchéité soit bien assis sur le bloc moteur. <Informations de références> La valeur de couple du bouchon du chauffe moteur : 90[N.m] / 66.4 [pi.lb]. Attention: Ne pas se conformer aux bonnes procédures de serrage peut causer une fuite du liquide de refroidissement sur le tuyau d échappement chaud et causer un feu, résultant en des lésions corporelles sérieuses et des dommages à la propriété. 29. Branchez le harnais de câbles dans l élément du chauffe moteur. Orientez le connecteur orange vers le devant en tournant le connecteur orange à l intérieur du chauffe moteur. (L intérieur du chauffe moteur peut être orienté selon le boîtier extérieur.) En utilisant une attache haute température or fournie, fixez le harnais de câbles du chauffe moteur sur le tuyau du turbo. NOTE: Assurez vous que le harnais de câbles n est pas appuyé contre le tuyau de caoutchouc de la ligne du liquide de refroidissement. Page 10 of 11

30. Utilisez deux attaches haute température or supplémentaires pour attacher le harnais de câbles du chauffemoteur au harnais de câbles gris du moteur et au harnais de câbles noir, tel que montré ci dessous. 31. Dirigez le harnais de câbles vers le côté droit inférieur du radiateur, au dessus du longeron du côté droit du cadre de châssis, vers l'avant du véhicule. 32. À l'aide du protecteur de prise mâle, fixez la prise mâle sur la partie inférieure de la grille de la calandre. 33. Réinstallez le système d'échappement / les composants du système turbocompresseur, le système du ventilateur du liquide de refroidissement, les tuyaux, les fixations de support, le couvercle du dessous du moteur, etc. dans l'ordre inverse des procédures précédemment décrites. Remplir de liquide de refroidissement et vérifier le niveau d'huile. Page 11 of 11