AVIS DE LA COMMISSION. 10 novembre 2004

Documents pareils
Le reflux gastro-oesophagien (280) Professeur Jacques FOURNET Avril 2003

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

LANCEMENT DE IPRAALOX, 20 mg Pantoprazole

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

NOTICE : INFORMATIONS DE L'UTILISATEUR. PANTOZOL Control 20 mg, comprimé gastrorésistant Pantoprazole

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Module digestif. II. Prévention du reflux gastro-œsophagien :

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

Fibrillation atriale chez le sujet âgé

Ordonnance collective

Mieux informé sur la maladie de reflux

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

SCPUOM RAPPORT SUR LA THÉRAPIE OPTIMALE. Supporting Informed Decisions. À l appui des décisions éclairées

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

NOTICE. ANSM - Mis à jour le : 25/03/2014. Dénomination du médicament. PANTOPRAZOLE RATIOPHARM CONSEIL 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole

Les Jeudis de l'europe

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

1 - Que faut-il retenir sur les anticoagulants oraux?

Les Nouveaux AntiCoagulants Oraux

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

NOTICE. PANTOPRAZOLE MYLAN CONSEIL 20 mg, comprimé gastro résistant

Faut-il encore modifier nos pratiques en 2013?

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Pantogastrix 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Marseille 25 octobre 2012 Accompagnement du traitement chez les co-infectés VHC-VIH en pratique

Carte de soins et d urgence

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

SYNOPSIS INFORMATIONS GÉNÉRALES

DYSPEPSIE. Département de médecine communautaire, de premier recours et des urgences Service de médecine de premier recours

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 14 mars 2012

Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole

journées chalonnaises de la thrombose

En considérant que l effet anticoagulant du dabigatran débute dans les 2 heures suivant la prise du médicament :

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

AVIS DE LA COMMISSION. 30 juin 2004

NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 31 janvier 2007

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

ORDONNANCE COLLECTIVE

par Mary Nelson, B.Sc. Pharm, R.Ph.

L'œsophage L'œsophage est un tube musculaire qui traverse de la bouche à l'estomac. Causes

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Omeprazol Sandoz 10 mg, 20 mg, 40 mg gélules Oméprazole

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

Les nouveaux anticoagulants dans la Fibrillation atriale en pratique

Migraine et Abus de Médicaments

Aspects pratiques du traitement de la MTEV

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

Programme de prise en charge et de suivi en anticoagulothérapie

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

I.TRAITEMENT DE CRISE -ANTALGIQUES SIMPLES -ANTINFLAMMATOIRES BIPROFENID -TRIPTANS

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Thérapeutique anti-vhc et travail maritime. O. Farret HIA Bégin

PATHOLOGIE DE L ŒSOPHAGE AFFECTIONS GASTRO-DUODENALES

Point d information Avril Les nouveaux anticoagulants oraux (dabigatran et rivaroxaban) dans la fibrillation auriculaire : ce qu il faut savoir

Conseils pour réaliser un tableau de sortie

Erosions dentaires chez l enfant et l adolescent: arrière-plans gastroentérolo

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

D.I.U. Coeliochirurgie HERNIES HIATALES

Compte rendu d hospitalisation hépatite C. À partir de la IIème année MG, IIIème années MD et Pharmacie

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

«Les lombalgies chroniques communes à la consultation de rhumatologie du CHU de Fès»

Anti-Inflammatoires Non stéroïdiens

NOTICE : INFORMATION DU PATIENT. MAALOX CONTROL 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Réflexions sur les possibilités de réponse aux demandes des chirurgiens orthopédistes avant arthroplastie

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

Traiter la goutte sans être débordé

Fiche de synthèse. Learn. Les points essentiels pour l accompagnement d un patient diabétique. Parcours : Prise en charge du diabète à l officine

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

Les anticoagulants. PM Garcia Sam Hamati. sofomec 2008

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE

LE REFLUX ACIDE ET LE RGO

E03 - Héparines non fractionnées (HNF)

Comment traiter le reflux gastro-oesophagien?

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE REPUBLIQUE FRANÇAISE AVIS DE LA COMMISSION 10 novembre 2004 PARIET 10 mg, comprimés gastrorésistants (Boîtes de 14, 28 et 50) PARIET 20 mg, comprimés gastrorésistants (Boîtes de 14, 28 et 50) Laboratoires JANSSEN-CILAG rabéprazole Liste II Date de l'amm : 25 novembre 2000 Date de l extension d indication : 26 juillet 2004 Motif de la demande : inscription Sécurité Sociale et Collectivités dans le traitement du syndrome de Zollinger Ellison Secrétariat Général de la Commission de la Transparence 1

1. CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif Rabéprazole 1.2. Originalité Il s agit d un inhibiteur spécifique de la pompe à protons, diminuant la sécrétion acide, notamment dans le syndrome de Zollinger Ellison. 1.3. Indications PARIET 10 mg et 20 mg PARIET est indiqué dans le traitement : - de l ulcère duodénal évolutif, - de l ulcère gastrique évolutif bénin, - de l oesophagite érosive ou ulcérative symptomatique par reflux gastrooesophagien, - d entretien des oesophagites par reflux gastro-oesophagien, - symptomatique du reflux gastro-oesophagien modéré à très sévère, - de l éradication de Helicobacter pylori en cas de maladie ulcéreuse gastroduodénale, en association à une antibiothérapie adaptée, - du syndrome de Zollinger Ellison. 1.4. Posologie Adulte-Personne âgée : Ulcère duodénal évolutif, ulcère gastrique évolutif bénin : la dose quotidienne recommandée pour le traitement de l ulcère duodénal évolutif ou de l ulcère gastrique évolutif bénin est de 20 mg par jour en une prise, le matin. La cicatrisation est obtenue chez la plupart des patients souffrant d ulcère duodénal évolutif en maximum 4 semaines de traitement. Cependant, chez un petit nombre de patients il peut être nécessaire de poursuivre le traitement pendant 4 semaines supplémentaires pour une cicatrisation complète. La cicatrisation est obtenue chez la plupart des patients souffrant d ulcère gastrique évolutif bénin dans les 6 semaines de traitement. Cependant, chez un petit nombre de patients, il peut être nécessaire de poursuivre le traitement pendant 6 semaines supplémentaires pour une cicatrisation complète. Oesophagite érosive ou ulcérative par reflux gastro-oesophagien : la dose quotidienne recommandée pour le traitement de l oesophagite par reflux gastrooesophagien est de 20 mg par jour, en une prise, le matin pendant 4 à 8 semaines. 2

Traitement d entretien de l oesophagite par reflux gastro-oesophagien : lors du traitement au long cours, la dose d entretien est de 20 ou 10 mg par jour, en une prise, le matin, en fonction de la réponse du patient. Traitement symptomatique du reflux gastro-oesophagien modéré à très sévère : 10 mg par jour, en une prise, chez les patients sans oesophagite. Si les symptômes persistent après 4 semaines, des examens complémentaires doivent être pratiqués. Après résolution des symptômes, le contrôle des récidives symptomatiques peut être obtenu par la prise de PARIET 10 mg une fois par jour en fonction des besoins. Eradication de Helicobacter pylori : une association médicamenteuse est recommandée pendant 7 jours selon le schéma posologique suivant : 20 mg de PARIET 2 fois par jour associé à la clarithromycine 500 mg 2 fois par jour et à l amoxicilline 1 g 2 fois par jour. Traitement du syndrome de Zollinger Ellison : la posologie initiale recommandée est de 60 mg de rabéprazole une fois par jour. Celle-ci peut-être augmentée à 120 mg par jour en fonction des besoins du patient. Des prises uniques quotidiennes de 100 mg de rabéprazole peuvent être administrées. Des posologies quotidiennes de 120 mg peuvent être réparties en 2 prises de 60 mg. Le traitement devra être poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Dans les indications où PARIET est administré en une prise par jour, PARIET doit être absorbé le matin, avant le petit déjeuner. Bien que ni l heure de la prise, ni l alimentation n aient une influence sur l activité du rabéprazole sodique, ce schéma thérapeutique facilite l observance. Les patients doivent être avertis que les comprimés de PARIET ne doivent pas être mâchés ou croqués mais doivent être avalés en entier. Insuffisance rénale et hépatique : il n est pas nécessaire d adapter la posologie chez les patients présentant une insuffisance rénale ou hépatique. Voir la rubrique 4.4 «Mises en garde et précautions particulières d emploi» pour l utilisation de PARIET, chez les patients souffrant d insuffisance hépatique sévère. En l absence d étude spécifique l utilisation de PARIET n est pas recommandée chez l enfant. 3

2. MEDICAMENTS COMPARABLES 2.1. Classement ATC (2004) A : voies digestives et métabolisme 02 : antiacides, médicaments de l ulcère peptique et des flatulences B : médicaments pour le traitement de l ulcère peptique C : inhibiteurs de la pompe à protons 04 : rabéprazole 2.2. Médicaments de même classe pharmaco-thérapeutique 2.2.1 Médicaments de comparaison lanzoprazole (LANZOR) 30 mg lanzoprazole (OGAST) 30 mg oméprazole (ZOLTUM) 20 mg oméprazole (MOPRAL) 20 mg et ses génériques pantoprazole (INIPOMP) 40 mg pantoprazole (EUPANTOL) 40 mg 2.2.2 Evaluation concurrentielle Le premier en nombre de journées de traitement oméprazole (MOPRAL) 20 mg Les plus économiques en coût de traitement génériques de l oméprazole 20 mg Le dernier inscrit oméprazole BOUCHARA RECORDATI 20 mg (JO du 20/09/04) oméprazole ZYDUS 20 mg (JO du 20/09/04) 2.3. Médicaments à même visée thérapeutique Les médicaments antihistaminiques H2 ayant la même indication. 3. ANALYSE DES DONNEES DISPONIBLES Une seule étude, non comparative, d une durée de 24 mois, réalisée chez 20 patients atteints d un syndrome de Zollinger Ellison (ZES) ou d une hypersécrétion acide gastrique d origine idiopathique, a été fournie. 4

3.1. Efficacité Objectifs - Déterminer la dose de rabéprazole permettant le contrôle initial de la sécrétion acide basale chez des patients atteints d une hypersécrétion gastrique idiopathique ou d un syndrome de Zollinger Ellison. - Déterminer la dose d entretien de rabéprazole permettant le contrôle de la sécrétion acide basale chez des patients atteints d une hypersécrétion gastrique idiopathique ou d un syndrome de Zollinger Ellison. Critères d inclusion Syndrome de Zollinger Ellison - patients âgés de plus de 18 ans, atteints d un syndrome de Zollinger Ellison depuis au moins 5 ans, - sécrétion acide basale >15 mmol/h (ou 5 mmol/h si le patient a eu une résection gastrique préalable) - hypergastrinémie postprandiale (> 100 pg/ml) - test positif à la sécrétine (augmentation de la gastrinémie après injection intraveineuse de sécrétine) Hypersécrétion gastrique idiopathique - patients âgés de plus de 18 ans, avec une hypersécrétion acide gastrique basale depuis au moins 5 ans, - sécrétion acide basale >15 mmol/h, - sécrétion acide postprandiale normale, - test à la sécrétine négatif. Méthodologie Etude, d une durée de 24 mois, non comparative, monocentrique. Les patients ont reçu comme dose d attaque : - soit 60 mg/j de rabéprazole en une prise, en l absence de complication, - soit 40 mg 2 fois par jour de rabéprazole en cas d antécédent de résection gastrique ou de reflux gastro-oesophagien, - soit 80 mg/j de rabéprazole en une prise pour les patients traités préalablement à l inclusion dans l étude avec 100 mg/j au moins d oméprazole. Un ajustement de dose était prévu à la 2 ème et à la 3 ème visites si le contrôle de la sécrétion acide gastrique basale n était pas atteint. Des biopsies gastriques ont été effectuées au cours de la visite initiale, au 6 ème, au 12 ème et au 24 ème mois. Critères principaux de jugement - détermination de la dose de rabéprazole permettant le contrôle initial de la sécrétion gastrique acide basale chez des patients atteints d une hypersécrétion gastrique idiopathique ou d un syndrome de Zollinger Ellison. 5

- détermination de la dose d entretien de rabéprazole permettant le maintien du contrôle de la sécrétion gastrique acide basale chez des patients atteints d une hypersécrétion gastrique idiopathique ou d un syndrome de Zollinger Ellison. Critères secondaires - évaluation de la durée de l activité antisécrétoire du rabéprazole, - contrôle par endoscopie de la guérison des lésions du tractus digestif haut, - amélioration des symptômes intestinaux et de l état physique. Symptômes digestifs évalués : douleurs abdominales, pyrosis, nausées, vomissements, diarrhée, appétit, évolution de l état général par rapport à l état initial. Résultats 20 patients ont été inclus : - 16 patients étaient atteints d une forme non compliquée de syndrome de Zollinger Ellison (pas d antécédent de chirurgie gastrique), parmi lesquels 15 patients ont reçu une dose d attaque de rabéprazole de 60 mg en une prise et 1 patient une dose d attaque de rabéprazole de 80 mg en une prise. - 4 patients étaient atteints d une forme compliquée de syndrome de Zollinger Elison avec antécédent de chirurgie gastrique et ont reçu une dose d attaque de rabéprazole de 40 mg 2 fois par jour. 19 patients ont complété l étude. 1 patient a arrêté prématurément l étude suite à une élévation du taux de créatinine phospho kinase (CPK). Proportion de patients ayant atteints le contrôle initial de leur sécrétion acide gastrique basale en fonction de la dose de rabéprazole Dose de rabéprazole permettant le contrôle initial de la sécrétion acide gastrique basale hypersécrétion acide gastrique non compliquée (sans chirurgie gastrique préalable) hypersécrétion acide gastrique compliquée (avec chirurgie gastrique préalable) Total N 16 patients 4 patients 20 patients 60 mg/j en 1 prise 80 mg/j en 1 prise 15 (93,8%) 1 (6,3%) 15 (75%) 1 (5%) 40 mg 2 fois/j 60 mg 2 fois/j 3 (75%) 1 (25%) 3 (15 %) 1 (5%) Dose d entretien Par ailleurs, chez 18 patients (90%), la dose d entretien de rabéprazole ayant permis le maintien du contrôle de la sécrétion acide gastrique basale a été la dose de rabéprazole ayant permis le contrôle initial de la sécrétion acide gastrique basale. Parmi ces 18 patients, 14 patients étaient atteints d une forme non compliquée de syndrome de Zollinger Ellison et 4 patients d une forme compliquée. Deux patients, atteints d une forme non compliquée de syndrome de Zollinger Ellison, ont nécessité une dose d entretien de rabéprazole supérieure à la dose initiale. 6

3.2. Tolérance Sept événements indésirables graves ont été enregistrés chez 6 patients, dont un seul a été considéré lié au traitement : élévation de la CPK ayant conduit à un arrêt prématuré du traitement. 3.3. Conclusion Un contrôle initial de la sécrétion acide gastrique basale a été obtenu chez 93,8 % des patients atteints d une forme non compliquée de syndrome de Zollinger Ellison ou d une hypersécrétion acide gastrique idiopathique, et ayant reçu une dose d attaque de 60 mg/j de rabéprazole en une prise. Par ailleurs, le contrôle initial de la sécrétion acide gastrique basale a été obtenu chez 75 % des patients ayant une forme compliquée de la maladie et traités par 40 mg 2 fois/j de rabéprazole. Ces résultats doivent être interprétés avec prudence compte tenu des limites méthodologiques de l étude (étude ouverte, petit nombre de patients). La tolérance observée correspond à celle mentionnée dans le résumé des caractéristiques du produit pour les autres indications. 4. CONCLUSIONS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE 4.1. Service médical rendu La maladie de Zollinger-Ellison se caractérise par la survenue d ulcères gastroduodénaux et/ou d oesophagites récidivants et expose au risque de complications. Cette spécialité entre dans le cadre d un traitement curatif des symptômes du syndrome de Zollinger Ellison. L exérèse chirurgicale de la tumeur est le seul traitement curatif mais n est possible que lorsque la tumeur est solitaire, c est-à-dire dans la moitié des cas environ. Le rapport bénéfice/risque de cette spécialité dans cette indication est important. Cette spécialité est un médicament de première intention dans cette indication. Il existe des alternatives thérapeutiques. En termes santé publique : - bien que le syndrome de Zollinger Ellisson soit une maladie grave, son fardeau en termes de santé publique est faible en raison de sa rareté (faible fréquence). - Il existe d autres médicaments inhibiteurs de la pompe à protons auxquels PARIET n a pas été comparé directement. 7

- PARIET n a pas démontré d effet sur la morbi-mortalité ou sur la qualité de vie. - L effet de PARIET est uniquement symptomatique et semble non différent de celui des autres IPP. La transposabilité des données expérimentales à la vie réelle est acceptable. - Il n y a pas lieu de penser que PARIET pourrait couvrir davantage le besoin thérapeutique constitué par les syndromes de Zollinger Ellison que les médicaments actuellement disponibles et apporter un bénéfice en termes de morbi-mortalité. Il n existe pas de besoin de santé publique identifié dans l indication visée. Le niveau de service médical rendu par cette spécialité dans cette indication est important. 4.2. Amélioration du service médical rendu PARIET n apporte pas d amélioration du service médical rendu (niveau V) par rapport aux autres IPP dans cette indication. 4.3. Place dans la stratégie thérapeutique Le syndrome de Zollinger-Ellison se caractérise par la survenue d ulcères gastroduodénaux et/ou d oesophagites récidivants et expose au risque de complications. Le traitement antisécrétoire à base d inhibiteur de la pompe à protons permet un contrôle satisfaisant de l hypersécrétion acide, moyennant l utilisation de doses supérieures à celles utilisées dans le traitement de la maladie ulcéreuse gastroduodénale. L exérèse chirurgicale de la tumeur est le seul traitement curatif du syndrome de Zollinger Ellison mais n est possible que lorsque la tumeur est solitaire, dans la moitié des cas environ. 4.4. Population cible En France, le nombre de patients atteints d un syndrome de Zollinger Ellison serait de l ordre de 500. 70% à 90% seraient traités par un traitement médical c est-à-dire 350 à 450 patients, sans qu il soit possible de différencier l utilisation des IPP de celle des anti-h2. 4.5. Recommandations de la Commission de la Transparence Avis favorable à l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux et sur la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités et divers services publics. 4.5.1 Conditionnement Le dosage à 10 mg n est pas adapté aux posologies de cette indication. 8

4.5.2 Taux de remboursement : 65 % 9