Royaume du Maroc Université Mohammed V - Agdal Rabat BI CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES (CPS) Appel d'offres ouvert sur offres de prix N 2/P.U.M5A/2010 (8 lots) (séance publique) Objet: L achat et l installation de matériel informatique et de logiciels au profit de l Ecole Mohammadia d Ingénieurs (Lot N 8) (L acquisition d une plate-forme Serveurs, Stockage SAN et logiciels) Destinataire: l Ecole Mohammadia des Ingénieurs Avenue Ibn Sina Agdal Rabat 1
Royaume du Maroc Université Mohammed V - Agdal APPEL D OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX N 2/P.U.M5A/2010 (8 lots) SEANCE PUBLIQUE Objet: L achat et l installation de matériel informatique et de logiciels au profit de l Ecole Mohammadia d Ingénieurs (Lot N 8) (L acquisition d une plate-forme Serveurs, Stockage SAN et logiciels) Appel d offres ouvert sur offres de prix en séance publique, en application des dispositions du paragraphe 1 de l article 16 et du paragraphe 3 de l article 17 du décret n 2-06-388 du 16 Moharrem 1428 (5 Février 2007) fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l'etat ainsi que certaines dispositions relatives à leur contrôle et à leur gestion. Entre L Université Mohammed V - Agdal de Rabat représentée par Monsieur le Président désigné ciaprès par l Administration ou le Maître d Ouvrage. D une part Et Monsieur, en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés Agissant au nom et pour le compte de la Société Inscrite au registre de commerce de sous le N Affiliée à la CNSS sous le N Patente N Compte bancaire N chez la Agence Faisant élection de domicile pour l exécution du présent engagement à D autre part Il été convenu et arrêté ce qui suit 2
Royaume du Maroc Université Mohammed V - Agdal CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES (C.P.S.) Appel d'offres ouvert sur offres de prix n 2/P.U.M5A/2010 (8 lots) (séance publique) L achat et l installation de matériel informatique et de logiciels au profit de l Ecole Mohammadia d Ingénieurs (Lot N 8) (L acquisition d une plate-forme Serveurs, Stockage SAN et logiciels) En application des dispositions des articles: 1 de l article 16 et du paragraphe 3 de l article 17 du Décret n 2-06-388 du 16 moharrem 1428 (5 février 2007) fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l'etat ainsi que certaines dispositions relatives à leur contrôle et à leur gestion. ARTICLE 1 - OBJET DE L APPEL D OFFRES Le présent Appel d Offres lancé sur offre de prix lot N 8 a pour objet l acquisition d'une plate forme Serveurs, stockage SAN et logiciels. Toute annexe jointe fait partie intégrante du présent CPS. La consistance des fournitures et des prestations est décrite à l article 2 ci-dessous. ARTICLE 2 - CONSISTANCE DE L APPEL D OFFRES Le titulaire de marché s engage à : 1- Procéder au cadrage et vérification de l environnement physique ; il doit : Livrer un plan de cadrage pour la mise en place de la plate forme, ce plan doit contenir la méthodologie, planning de réalisation et l équipe du projet Fournir les caractéristiques des éléments de l environnement physique nécessaires à l installation (protection électrique, ). Le maître d ouvrage fournira ces éléments selon ces caractéristiques. Vérifier les prés requis d installation en livrant un document de conformité 2 Livrer et installer la plate forme. Le détail et les spécifications techniques sont donnés en annexes et font partie intégrante du présent CPS. Pour des fins d intégration, les composants matériels de la plate forme doivent être de la même marque autant que possible. 1
La durée pour cette mise en œuvre est de 5 jours. Ces jours seront consommés par tranche à la demande du maître d ouvrage dans une période n excédant pas 1 mois Durant cette période, le titulaire s engage à assurer la stabilité du fonctionnement de la plate forme après l installation et fournir un rapport de fin du projet qui doit être validé par l équipe de l EMI. Pendant la période de mise en œuvre, tout incident ou dysfonctionnement non expliqué ou non maîtrisé fera l objet d un audit et d un rapport de la part du titulaire du marché à remettre au maître d ouvrage. ARTICLE 3 - REFERENCES AUX TEXTES GENERAUX REGLEMENTAIRES Le titulaire du marché reste soumis aux obligations des textes généraux réglementaires en vigueur et notamment aux textes suivants : - La loi n 69-00 relative au contrôle financier de l Etat sur les entreprises publiques et autres organismes promulguée par le dahir n 1-03-195 du 16 ramadan 1424 (11 novembre 2003). - Le Décret n 2-06-388 du 16 Moharrem 1428 (5 Février 2007) fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l État ainsi que certaines dispositions relatives à leur contrôle et à leur gestion. - Le décret n 2-99-1087 du 29 Moharram (4 Mai 2000 ) approuvant le C.C.A.G.T, cahier des clauses administratives générales aux marchés des travaux exécutés pour le compte de l état. - La Circulaire n 6011-T.P. du 02/03/1962 stipulant que les prix s'entendent toutes taxes comprises T.V.A. - La Circulaire n 4-59-SGG du 12/01/1959, relative à l origine marocaine des produits, fournitures et matériaux. - L Instruction présidentielle n 4390-SGG du 08/06/1957 prescrivant obligatoirement l emploi des produits et matériaux de production marocaine. - Les textes officiels réglementant la main d'œuvre, les salaires et les accidents de travail. - Le Décret Royal n 330-66 du 21/4/1967 réglementant la Comptabilité Publique. - Le Dahir n 1.06.232 instituant la TVA en date du 10 Hijja 1427 (01/01/2007). - Textes relatifs aux nantissements : Dahir du 28/8/1948 modifié et complété par les Dahirs du 31/01/1961 et du 29/10/1962. La circulaire n 796/SGP du 15/4/1953 en application du Dahir du 28/8/1948. - L'Entrepreneur devra, s'il ne les possède pas se procurer ces brochures auprès des services compétents. - L'Entrepreneur ne pourra en aucun cas exciper de l'ignorance de ces documents pour se soustraire aux obligations qui en découlent. - La Décision n 3-72-07 du Premier Ministre prise pour l application de l article 86 du décret sur les marchés publics S y ajoutent tous les textes législatifs et réglementaires en vigueur en la matière. 2
ARTICLE 4 DOCUMENTS CONTRACTUELS Le marché à conclure s appuie sur les documents de base suivants : - Le cahier des charges (Règlement de la consultation plus Cahier de prescriptions spéciales lu, paraphé, approuvé et signé). - L offre technique du titulaire du marché - L acte d engagement et le bordereau des prix correspondant - Le Marché et ses annexes. ARTICLE 5 - FORME ET CARACTERES DES PRIX Le marché est à prix unitaire forfaitaire. Les prix sont fermes et non révisables pendant toute la durée du marché et s entendent Hors taxes, TTC, tous frais compris. Les sommes dues au titulaire du marché sont calculées par application des prix unitaires du bordereau des prix formant détail estimatif aux quantités réellement exécutées. ARTICLE 6 - DELAI D EXECUTION Le délai d exécution est fixé à 7 (Sept) semaines. Ce délai s entend livraison, installation et mise en marche. ARTICLE 7 - PENALITE DE RETARD Sauf cas de force majeure dûment justifiée et admise par le maître d ouvrage, il sera appliqué une pénalité journalière de 1/ (un pour mille) dudit marché. Le montant des pénalités et plafonné à dix pour cent (10%) du montant initial du marché. Cette pénalité sera appliquée sans mise en demeure préalable et sera déduite du montant de la facture du titulaire du marché. L application de ces pénalités ne libère en rien le titulaire du marché de l ensemble des autres obligations et responsabilités qu il a souscrites au titre du marché. ARTICLE 8 LIEU D EXECUTION DES PRESTATIONS L Ecole Mohammadia d Ingénieurs, Avenue Ibn Sina, Agdal Rabat. ARTICLE 9: MODALITE DE RECEPTION Les articles objet du marché seront livrés à l état neuf, en bon état de fonctionnement, ne présentant aucun défaut de fabrication, et ce dans les locaux de l EMI à Rabat. Le maître d ouvrage se réserve le droit de procéder à toutes les opérations de vérification du matériel, de prononcer le cas échéant le rejet du matériel, à charge du titulaire du marché de procéder aux changements nécessaires pour répondre aux exigences du CPS dans un délai ne dépassant pas 15 jours à compter de la date de la notification par le maître d ouvrage. 3
Le titulaire du marché contractera à sa charge, les assurances nécessaires contre tout risque de perte ou dommage découlant de la fabrication, de l acquisition des équipements, leur emmagasinage, transport et livraison jusqu aux locaux de l EMI, installation et mise en marche. Au moment de la réception de l ordre de service, le titulaire du marché est tenu d honorer ses livraisons conformément à son offre technique. Dans le cas d obsolescence, le titulaire du marché s engage à fournir les justificatifs nécessaires et de proposer un matériel ayant les mêmes spécifications techniques et de performance égale ou supérieure. ARTICLE 10 : RECEPTION DE LIVRAISON : Après la livraison et l installation de la totalité du matériel et logiciels objet du marché, un procès verbal de réception de livraison sera signé par le représentant du maître d ouvrage à l EMI. ARTICLE 11 : RECEPTION PROVISOIRE Sous réserve de conformité, la réception provisoire sera prononcée et constatée par un procès-verbal (PVRP) signé conjointement par le représentant du maître d ouvrage à l EMI et le titulaire du marché. La réception provisoire devra porter sur la totalité des articles du marché. La réception provisoire ne sera signée qu après l expiration de la période de la mise en œuvre. Aucune réception partielle n est autorisée. ARTICLE 12 GARANTIE Le délai de garantie (pièces et main d œuvre) est fixé à 3 ans à compter de la date de réception provisoire (PVRP). Durant ce délai, le titulaire du marché reste tenu d assurer à ses frais et à la satisfaction du maître d ouvrage: - toutes les réparations et mises à jour «software» nécessaires - la maintenance gratuite des équipements pendant la période de garantie conformément à son engagement et indépendamment de la garantie du fabricant. - Il est impératif de faire une nette distinction entre la garantie du constructeur du matériel et la maintenance gratuite assurée par le titulaire du marché dans le cadre de sa garantie. ARTICLE 13 RECEPTION DEFINITIVE Sous réserve que le titulaire du marché ait satisfait à tous les termes et conditions de la garantie, la réception définitive sera prononcée un (1) an après la date du procès-verbal de la réception provisoire, majoré s il y a lieu des périodes d indisponibilité du matériel ou accessoires. 4
La réception définitive sera constatée par un procès-verbal (PVRD) signé conjointement par le maître d ouvrage et le titulaire du marché. ARTICLE 14 MAINTENANCE GRATUITE L objectif est d assurer la continuité de service du matériel livré dans le cadre du présent marché. La maintenance gratuite est prévue dans le cadre de la période de garantie et elle est assurée par le titulaire du marché sans frais supplémentaires. Un cahier des appels et des interventions sera fourni par le titulaire du marché et géré par le représentant du maître d ouvrage à l EMI. Le responsable de la gestion dudit cahier au niveau le maître d ouvrage sera désigné au lancement de l exécution du marché. Un numéro d appel avec de préférence un accès web au helpdesk est mis en place par le titulaire du marché pour les besoins de notification du maître d ouvrage. Les interventions du titulaire du marché sont consignées dans des fiches de suivi d activité précisant la nature de l intervention, les intervenants et le sort réservés aux appels. Maintenance préventive La visite d entretien préventif est programmée trois (3) fois par an. Le programme de la visite doit être planifié et coordonné avec l EMI une semaine avant la date de la visite. Dans le cadre de cette visite, le titulaire du marché est tenu de : Analyser la situation des appels de l EMI et le fonctionnement du mécanisme de suivi des appels (cahier des interventions) Analyser le fonctionnement des différentes composantes du matériel objet du présent marché Recommander les modifications à apporter pour l optimisation des performances des équipements proposée. Cet entretien sera dispensé, au moins, une fois tous les quatre mois. Fournir et installer les mises à jour des logiciels fournis dans le cadre de cet appel d offre (firmware/software des différentes composantes de la plate forme fournie, ) Maintenance corrective La maintenance corrective sera déclenchée suite à la demande de l EMI en cas de dysfonctionnement d une composante des équipements ou du logiciel gérant ces équipements. Dès notification (Helpdesk sur le site web, messagerie, fax ou téléphone) du problème au titulaire du marché, ce dernier est tenu de résoudre le problème dans un délai de huit jours. Au-delà de ce délai, le titulaire du marché est tenu de fournir à l EMI des explications par FAX. Dans ce cas, les parties se concerteront et conviendront des mesures à prendre pour y palier. 5
Toutefois, le titulaire du marché devra se manifester auprès de l EMI et disposera d un délai de 4 heures pour prendre en charge ledit problème. En cas de non résolution dudit problème, le délai d intervention sur place est fixé à 48 heures à compter de la notification initiale par le maître d ouvrage. Si, au terme de ce délai de 48 h, le rétablissement du fonctionnement sollicité n est pas effectué. Si le problème relève du matériel, le titulaire du marché est tenu de remplacer l équipement mis en cause par un autre équipement de version ou performance égale ou supérieure pour garantir la continuité de service. Si le problème provient de la configuration du système fourni, le titulaire du marché doit intervenir par tous les moyens pour résoudre le problème et remettre le système fonctionnel. Ces délais ci-dessus sont comptés à partir de l heure de la notification ARTICLE 15 ASSURANCES ET RESPONSABILITES Il sera fait application des dispositions de l article 20 du CCAG-EMO tel qu il a été modifié et approuvé par le décret n 02-05-1433 du 06 Dou al Kaâda 1426 (28 décembre 2005). Le titulaire du marché devra souscrire une assurance pendant toute la durée du marché, couvrant les risques inhérents à l exécution de ce marché (responsabilités civiles, accidents de travail survenant à ses agents etc) ; police qui devra être produite dans un délai de 20 jours à compter de la notification du marché. L EMI ne pourra être tenu pour responsable des dommages et indemnités légales à payer en cas d accidents survenus au personnel du titulaire du marché. Le titulaire du marché garantira le maître d ouvrage contre toute demande de dommages-intérêts ou indemnités et contre toute réclamation, plainte, poursuite, frais, charges et dépenses de toute nature relative à ces accidents. ARTICLE 16 VISITE DES LIEUX Le titulaire du marché reconnaît avoir visité les lieux, avoir apprécié à son point de vue et sous sa responsabilité la nature et les difficultés que comportent ces prestations, avant d avoir eu à élaborer son offre et avant d exécuter le marché. Il ne pourra en aucun cas se prévaloir d un manque de renseignements pour justifier une exécution contraire à la volonté du maître d ouvrage ou prétendre à une indemnité. Il reconnaît avoir reçu de l EMI une attestation de visite des lieux assortie de tous les documents. 6
ARTICLE 17 CONDITIONS ET MODALITES DE PAIEMENT Le maître d ouvrage se libérera des sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte ouvert au nom du titulaire du marché, mentionné dans l acte d engagement, et ce, après livraison et installation du matériel reconnu quantitativement et qualitativement conforme aux spécifications du marché et sur présentation en 5 exemplaires de : Facture d un montant de 80% du prix total du marché avec visa du procès verbal de réception de livraison (PVRL) correspondant à la livraison et l installation de matériel. Facture d un montant de 20% du prix total du marché avec visa du procès verbal de réception provisoire (PVRP) correspondant à la période de la mise en œuvre. ARTICLE 18 CAUTIONNEMENTS 18-1 : Cautionnement provisoire Le montant de la caution provisoire délivrée par une banque marocaine agréée est fixé à la somme de 40 000,00 DH (quarante milles dirhams), Le cautionnement provisoire sera restitué : - aux soumissionnaires non retenus dès l attribution du marché. - au titulaire du marché dès réalisation du cautionnement définitif dans les 30 jours suivant la notification de l approbation du marché et de l ordre de service. 18-2 Cautionnement définitif Après signature du contrat et en garantie des engagements contractés par lui, le titulaire du marché présentera une caution définitive dont le montant est fixé à 3 % (trois pour cent) du montant du marché. Ce cautionnement définitif ne comportant pas de date limite sera fourni sous forme d une caution personnelle et solidaire délivrée par un organisme financier choisi parmi les établissements bancaires marocains autorisés à cet effet. Il devra être constitué dans les 30 jours qui suivent la notification de l approbation du Marché et de l ordre de service et sera remboursé ou levé à la fin de la durée du marché, soit à la réception définitive. 18-3 Cautionnement de garantie Le montant de la retenue de garantie est fixé à 7% du montant total du marché. Ce montant sera déduit de la facture présentée par le titulaire du marché. Cette retenue de garantie pourra être transformée par une caution bancaire de retenue de garantie, délivrée par une banque marocaine agréée. La caution sera libérée par le maître d ouvrage à la réception définitive. ARTICLE 19 PERSONNEL DU TITULAIRE DU MARCHE Le titulaire du marché utilise le personnel nécessaire à la parfaite exécution du 7
marché dans les délais impartis. Le titulaire du marché veille à ce que la qualification professionnelle de son personnel soit conforme aux responsabilités inhérentes aux postes occupés et s engage à remplacer toute personne, dont le maître d ouvrage jugerait la conscience professionnelle, la qualification ou la conduite nuisible à la bonne marche du projet. Aucun changement de personnel ne doit être effectué sans accord préalable du maître d ouvrage. ARTICLE 20- REPRESENTATION DU TITULAIRE DU MARCHE Pendant toute la période d exécution du marché, le titulaire du marché devra désigner son représentant auprès de l EMI, investi des pouvoirs et prérogatives nécessaires pour : assurer le suivi et la réalisation du marché participer aux réunions ou entretiens avec les représentants de l EMI. ARTICLE 21 FORCE MAJEURE Lorsque le titulaire du marché justifie être dans l impossibilité d exécuter le marché par la survenance d un évènement de force majeure telle que définie par les articles 268 et 269 du dahir du 9 ramadan 1331 (12 Août 1913), formant code des obligations, il peut en demander la résiliation. Si des événements de cas de Force Majeure rendent impossible ou retardent l exécution des obligations des parties, de tels manquements ne sont pas considérés comme une violation du présent Marché. En cas d arrêt des prestations de services par suite de cas de Force Majeure, les deux parties se concerteront dans les délais les plus brefs sur les mesures à prendre. Le délai de réalisation des prestations de services sera prolongé d une durée égale à celle pendant laquelle se seraient manifestées les circonstances de cas de Force Majeure. ARTICLE 22 NANTISSEMENT Le titulaire du marché pourra demander, s il remplit les conditions requises, le bénéfice du régime institué par le Dahir du 23 Chaoual 1367 (28 Août 1948) relatif au nantissement des marchés publics, modifié et complété par les dahirs n 1.60.371 du 14 chaâbane 1380 (31 Janvier 1961) et n 1.62.202 du 19 Joumada 1382 (29 octobre 1962). Dans l éventualité d une affectation en nantissement du présent marché, il est précisé que : 8
1. La liquidation des sommes dues par la Présidence de l Université Mohammed V Agdal - Rabat en exécution du présent marché sera opérée par les soins de monsieur le Président de cette université. 2. La personne chargée de fournir au titulaire du marché ainsi qu aux bénéficiaires des nantissements ou subrogations, les renseignements et états prévus par l article 7 du dahir du 23 chaoual 1367 (28 Août 1948) relatif au nantissement des marchés publics est le Président ou le Secrétaire Général. 3. Les paiements prévus au présent marché seront effectués par le trésorier payeur de seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du marché. Le maître d ouvrage délivrera au titulaire du marché, sur sa demande et contre récépissé, un exemplaire en copie conforme du marché. Les frais de timbre de l exemplaire remis à la société titulaire du marché ainsi que les frais de timbre de l original conservé par le maître d ouvrage sont à la charge de la société titulaire du marché. ARTICLE 23 DROIT DE TIMBRE ET D ENREGISTREMENT Les droits de timbre et d enregistrement du marché sont à la charge du titulaire du marché. ARTICLE 24 RESILIATION Dans le cas où le titulaire du marché ferait preuve d une activité insuffisante ou en cas de non exécution des Clauses du présent marché, le maître d ouvrage se réserve le droit de le mettre en demeure de satisfaire à ses obligations dans un délai qui ne devra pas être inférieur à quinze (15) jours. Passé ce délai, si la cause qui a provoqué la mise en demeure subsiste, le marché pourra être résilié de plein droit et sans aucune indemnité. Tous les autres cas de résiliation prévus par l article 33 du CCAG-EMO sont applicables. ARTICLE 25 JURIDICTION En cas de litige et à défaut de règlement à l amiable dans les 15 jours, seuls les tribunaux de Rabat sont compétents. Le présent marché sera régi par le droit marocain. ARTICLE 26 - VALIDITE DU MARCHE Le marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu après sa signature par les parties contractantes, visa du contrôleur d état le cas échéant, notification du marché et signature de l ordre de service correspondant. ARTICLE 27 ANNEXES Le présent appel d offres contient 5 annexes : 9
ANNEXE I : Spécifications techniques ANNEXE II : Déclaration sur l honneur ANNEXE III : Acte d engagement ANNEXE IV : Bordereau des prix Détail estimatif ANNEXE V : Attestation de visite des lieux SIGNATURE ET CACHET DU CONCURRENT (Suivi de la mention manuscrite) «Lu et accepté» 10
ANNEXES 11
ANNEXE I (A) Spécifications techniques A remplir par le concurrent Serveur d administration (Qté: 1) Marque Modèle Boîtier Désignation Processeur Mémoire Contrôleurs Disque Logements / disque H-Plug Contrôleur réseau Spécifications minimales demandées 19'', avec accessoires de montage et fixation sur baie 19 2 x Xeon Quadri-coeur X5560 (2.80 GHz, 8M, 95W, 1333Mhz) 16Go PC3-10600R(DDR3-1333) extensible à 64Go -SAS RAID 0/1/0+1/5/6, 512Mo, BBWC -HBA 2/4/8Gbps dual port avec connectiques 8 minimum 6 x Disque dur 300Go/10K 4 x Contrôleur 10/100/1000 Mbps, Alim 220V Redondance (1+1) Interfaces 1 série / Clavier-Souris / VGA / 1xRJ45 4USB Lecteur optique DVD+/-RW 8x, OS supportés en 32/64 bits Windows2003/2008 /Linux /VMware Divers Outils de déploiement et d'administration Garantie : maintenance gratuite P&MO sur site avec licences, Média des pilotes Attestation de garantie constructeur pour 3 ans min à fournir Maintenance gratuite assurée par l attributaire Spécifications proposées 12
ANNEXE I (B) Spécifications techniques A remplir par le concurrent Châssis Blade Rackable 19" (Qté:1) Marque Modèle Boîtier Alim 220V Désignation Administration Ventilation Logements modules d'interconnexion Module Ethernet Module switch (ports activés) Lecteurs Divers switch FC Garantie : maintenance gratuite P&MO sur site Spécifications minimales demandées 19'',14 ou 16 slots Blade, avec accessoires de montage et fixation sur baie 19 modules d alimentations redondantes(n+n) extractibles à chaud dimensionnés pour la pleine charge Modules d administration (en redondance) Kit KVM 19 (clavier, souris, écran TFT, connectique) Kit ventilateurs Extractibles à chaud dimensionnés pour la pleine charge 6 minimums 2 switchs (en redondance ) chacun avec 16 ports internes 1/10Gbps et 2 ports externes 1/10Gps 2* switch 16 ports 2/4/8Gbps et 4 ports externes DVD+/-RW 8x int/ext avec connectique, Outils de déploiement et d'administration avec licences, Média des pilotes Attestation de garantie constructeur pour 3 ans min à fournir Maintenance gratuite assurée par l attributaire Spécifications proposées 13
ANNEXE I (C) Spécifications techniques A remplir par le concurrent Serveur Blade (Qté: 10) Désignation Marque Modèle Processeur Spécifications minimales demandées 2 x Xeon Quadri-coeur X5560 (2.80 GHz, 8M, 95W, 1333Mhz) Mémoire 32Go PC3-10600R(DDR3-1333) extensible à 64Go Contrôleurs Disque SAS RAID 0/1, 512Mo, BBWC Contrôleurs FC Logements / disque H-Plug Contrôleur réseau OS supportés en 32/64 bit Divers Garantie : maintenance gratuite P&MO sur site 2 * ports 2/4 Gb, support du Multi-Path 2 minimums 2 x Disque dur SAS 300Go/10K 2 x Ethernet autosensing 1Gb/10Gb, Windows2003/2008 /Linux /VMware Outils de déploiement et d'administration avec licences, Média des pilotes Attestation de garantie constructeur pour 3 ans min à fournir Maintenance gratuite assurée par l attributaire Spécifications proposées 14
ANNEXE I (D) Spécifications techniques A remplir par le concurrent Baie de stockage SAN (Qté:1) Marque Modèle Boîtier Alim 220V Ventilation Ports SAN Désignation Module Contrôleur N. RAID supportés 0, 1, 5, 6, 10, 50 Capacité Brute Type de disques OS supportés 32/64 bits Divers Garantie : maintenance gratuite P&MO sur site Spécifications minimales demandées 19'', 24 slots Disques (extensible à 40) avec accessoires de montage et fixation sur baie 19 modules d'alimentation redondante (n+n) extractibles à chaud Ventilateurs redondants extractibles à chaud FC 4Gb redondant, avec accessoires et connectique 2, (assurant la redondance) avec 2*4Go de cache et batterie 12TB en SATA, ou FATA extensible à 24TB 7,2TB en FC extensible à 22TB 1TB : SATA, FATA / 7,2K 600GB FC /15K Windows 2003/2008 / Linux /VMware Outils de déploiement d'administration avancée avec licences, Média des pilotes Attestation de garantie constructeur pour 3 ans min à fournir Maintenance gratuite assurée par l attributaire Spécifications proposées 15
ANNEXE I (E) Spécifications techniques A remplir par le concurrent Baie 19 équipée (Qté:1) Marque Modèle Désignation Spécifications minimales demandées Format/Dim 19'' 42U, 1000*700 Accessoires Onduleur - 4 montants, - porte avant, porte arrière et panneaux latéraux démontables, - clefs/serrures, - kit de mise à la terre, - Kit PDU Dual PS - Qté : 2 - Format 19 - Capacité : 11KVA - Autonomie 15mn en pleine charge - SNMP et boîtier environnement Spécifications proposées Garantie : maintenance gratuite P&MO sur site Attestation de garantie constructeur pour 3 ans min à fournir Maintenance gratuite assurée par l attributaire 16
Editeur Réf. Désignation Plateformes supportées Postes de travail Serveurs de fichiers Serveurs de courrier et serveurs de groupe Caractéristiques supplémentaires Garantie : maintenance gratuite P&MO sur site Lu et accepté. ANNEXE I (F) Spécifications techniques A remplir par le concurrent Solution Antivirus/Antispam pour 300 nœuds (Qté:1) Spécifications minimales demandées Intel/AMD 32/64 bits MS Windows 2K/Xp/Vista Linux MS Windows, Linux et Samba Sendmail Microsoft Exchange Qmail, Postfix et Exim Installation et gestion centralisées Prise en charge de Cisco NAC Protection proactive contre les malwares les plus récents Pare-feu personnel avec IDS et IPS Sécurité d utilisation des réseaux WiFi Analyse en temps réel du trafic Internet Suppression des actions malicieuses effectuées dans le système Mise en quarantaine des objets infectés ou suspects Système avancé de formation de comptes-rendus sur l état du système Mise à jour automatique des bases de données Attestation de Licence/garantie Editeur pour 3 ans à fournir Maintenance et mises à jour gratuites assurées par l attributaire Spécifications proposées Fait à Rabat, le 17
et dernière Marché N /P.U.M5A/2010 passé en application des dispositions des articles N : 16 et 17 du décret n 2-06-388 du 16 Moharrem 1428 (5 Février 2007) fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l Etat ainsi que certaines dispositions relatives à leur contrôle et à leur gestion ayant pour objet:. Lu complété et accepté par la société:. Lu, accepté et approuvé par Le Président Visa du Contrôleur d Etat. 18