LES BAILLEURS LAGRANGE. VUE GENERALE ---- 12 JANVIER 2013 PARIS ----

Documents pareils
Gestion. Négocier son bail commercial

Droit des baux commerciaux

Contrat de partenariat et domaine public

LES TERRASSES DES EMBIEZ Aujourd'hui

Nouvelle réforme du droit des entreprises en difficulté. 1 er juillet 2014

Fiche conseil LE BAIL COMMERCIAL. Explications et conseils. Nos fiches conseils ont pour objectif de vous aider à mieux appréhender les notions :

LA PRIME. Date FICHE N 10 ACTUALISÉE : FICHE TECHNIQUE PROCÉDURE DE SAUVEGARDE

CONVENTION D UNIDROIT SUR LE CREDIT-BAIL INTERNATIONAL (Ottawa, le 28 mai 1988)

Position de l ADI sur le projet de loi Pinel relatif à l artisanat, au commerce et aux très petites entreprises

LA LOCATION VENTE. C est pourquoi la question de la location-vente est soulevée parfois.

LOI N DU 23 DECEMBRE 1998 RELATIVE AU DOMAINE FONCIER RURAL Modifiée par la loi n du 14 août 2004

Selon la charte de l expertise en évaluation immobilière, 3 ème édition Juin 2006, la valeur vénale est :

Introduction générale

CONTRAT DE LOCATION LOCAUX VACANTS

LES BAUX COMMERCIAUX APRES LA LOI PINEL : RETOUR A UN JUSTE EQUILIBRE?

FICHE N 8 - LES ACTIONS EN RECOUVREMENT DES CHARGES DE COPROPRIETE

Table des matières TITRE I : LES BAUX DU CODE CIVIL (100) (Les références entre parenthèses renvoient aux numéros des paragraphes)

LA LOCATION DE LOCAUX EQUIPES

CONTRAT DE DOMICILIATION Spécimen sans valeur légale

I. OUVERTURE D UNE PROCEDURE COLLECTIVE SUR ASSIGNATION DU CREANCIER

Décrets, arrêtés, circulaires

CONVENTION DE LOCATION

Comprendre le bail commercial en 10 points clés

MEMO A L USAGE DES LOCATAIRES

Informations aux clients et Conditions générales d assurances (CGA) Assurance de garantie locative pour les baux à usage d habitation

PROJET DE LOI LOGEMENT ET URBANISME

Investissement immobilier

La procédure de sauvegarde

CONTRAT DE LOCATION SAISONNIERE

- le cas échéant, représenté par le mandataire [nom ou raison sociale et adresse du mandataire ainsi que l activité exercée] :

DE ROBIEN RECENTRE. Loyers. Solde = EPARGNE nécessaire à l opération

M... propriétaire, , ...

Associations Accompagnez les propriétaires privés dans leur déclaration de revenus

SYNTHESE AUDIT JURIDIQUE

Projet de raccordement au réseau de transport de gaz naturel CONVENTION D ETUDES DE RACCORDEMENT. DISTRIBUTEUR : Commune :.. (dpt)

CONTRAT DE DOMICILIATION

OPTIM-IS ENFIN UNE BONNE NOUVELLE FISCALE POUR VOTRE IS 2013

Renonciation réciproque à recours au bail et assurances

Transaction, location et copropriété immobilière

L investissement Immobilier en nue-propriété

LA PROTECTION DU PATRIMOINE DU CHEF D ENTREPRISE. Les petits déjeuners de l entreprise

Propriétaires, Locataires, Administrateurs de Biens et Assurance en Copropriété

REPUBLIQUE FRANCAISE

Défiscalisation : Cas du Demessine dit ZRR ce que les députés n ont pas prévu Par des investisseurs en résidence de tourisme piégés!!!

OPTIM-IS LA BONNE NOUVELLE FISCALE POUR VOTRE IS 2014

N 8019 VENDREDI 3 JUIN Lois ( Réglementation )

L an deux mil quatorze Et le dix-huit mars

Demande d'ouverture de sauvegarde

Avec la collaboration des Instituts du C.S.N LA REVISION DU LOYER COMMERCIAL. Textes. Articles L à du code de commerce

La taxe foncière est-elle une charge récupérable par le propriétaire immobilier?

OPTIMISEZ VOTRE INVESTISSEMENT IMMOBILIER

BULLETIN OFFICIEL DES IMPÔTS

mercredi et vendredi sur rendez-vous.

Conditions générales de vente Leeuwenburgh Fineer B.V.

Le PSLA (Prêt Social Locatif Accession) est un dispositif d accession sociale à la propriété.

Conditions générales d assurance (CGA)/

Mise en œuvre des opérations de restauration immobilière

Le bail commercial à l épreuve de la crise

dénommé ci-après le «propriétaire», dénommé ci-après le «gestionnaire», Vu l objet de la Résidence Sociale tel que défini à l annexe I ;

Dahir (2 chaoual 1374) relatif aux baux d'immeubles ou de locaux loués à usage commercial, industriel ou artisanal (BO 10 juin 1955).

CONTRAT DE DOMICILIATION

Le loyer pour l intégralité du séjour est du à l arrivée dans l appartement.

Nom de naissance : Nom d usage : Prénoms : Né(e) le à Nationalité : Domicile : Fonction du dirigeant : Assisté(e) ou représenté(e) 1 par :

Particuliers, la Banque de France vous informe LE SURENDETTEMENT. Vos droits, vos obligations Les solutions possibles La vie de votre dossier

SAVOIR TIRER PARTI DES OPPORTUNITES FISCALES DE LA SOCIETE CIVILE A L'IR

Crédit Bail immobilier Fructicomi

ARRET du 18 SEPTEMBRE Siège social: 2 des E 42 S: Avocat: Me Trombetta. MR C( Demeurant: Ch L avocat: Me Pignarre INSTRUCTION CLOTUREE LE

CONTRAT DE DOMICILIATION COMMERCIALE, FISCALE ET ADMINISTRATIVE

Procédures Questionnement Réponses apportées Recommandations et avis de l IT CCAPEX

Pleins feux sur les IFRS

J INSTALLE MON ENTREPRISE

L investissement en EHPAD

Conditions générales de vente - individuel

N Q.)~ ARRET COUJ~ D'APPEL D'AMIENS ARR~=T DU 06 AVRIL 2006 PARTIES EN CAUSE: : &L: INTIMEE DEBATS PPELANTE RG :,05/00092 SA A: PARIS.

26 Contrat d assurance-vie

Chapitre La structure de la police 4.2 Les dispositions générales 4.3 L analyse des formules et garanties

Marché : N DAF/AUDIT COMPT FINANCIER/18-08

LES CRÉANCES ET LES DETTES

Dossier de candidature Opérateurs en Diagnostic Immobilier

Conditions Générales Location d équipements terminaux

CONTRAT DE DOMICILIATION

Edissimmo. Valorisez votre patrimoine en investissant indirectement dans de l immobilier d entreprise avec la SCPI Edissimmo

LOI DU 18 JUIN 2014 RELATIVE A L ARTISANAT, AU COMMERCE ET AUX TRES PETITES ENTREPRISES SOMMAIRE

CONDITIONS GÉNÉRALES

Délibération n du 27 septembre 2010

«Nos villes ne méritent-elles pas mieux?»

Le régime des responsabilités professionnelles des acteurs de la construction en quelques lignes

SCP Coutard et Munier-Apaire, SCP Peignot, Garreau et Bauer-Violas, SCP Potier de La Varde et Buk-Lament, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION. 1.1 On entend par «Site» le site web à l adresse URL édité par CREATIV LINK.

LOGEMENT : FOIRE AUX QUESTIONS

ACTUALITES FISCALES. Loi de finances 2014 : les censures du Conseil Constitutionnel

FAILLITE ET RESTRUCTURATION

Conditions Générales de Vente

Selon le type de votre logement et votre situation familiale, vous pouvez bénéficier de l une de ces aides au logement :

CONTRAT DE BAIL DE RESIDENCE SECONDAIRE - PAGE 1/6

D) Un pouvoir spécial si le déclarant n est pas le responsable légal de l entreprise (Cf. modèle en annexe 7)

CONDITIONS GENERALES POUR LA LOCATION DE GRUES, LE GRUTAGE ET LE TRANSPORT. 1. Conditions générales

PREMIERE PARTIE LE PLAFONNEMENT. 1- rappels I- INDEXATION LES CLAUSES

IL EST EXPOSE CE QUI SUIT :

b) Et. Domicilié, éventuellement représenté par., ci-après dénommé «le Courtier», de seconde part,

Transcription:

LES BAILLEURS LAGRANGE. VUE GENERALE ---- 12 JANVIER 2013 PARIS ---- Cette note a pour but de décrire la situation des bailleurs Lagrange. 2 typologies extrêmes de bailleurs. - 1er type de bailleur: Ceux qui ont acheté il y a longtemps (15 ans) Leur contrainte : le bail commercial - 2 ème type de bailleur : Ceux qui ont acheté récemment (5 ans) Leurs contraintes : Les obligations ZRR-Demessine Leur crédit Le risque de défaillance du gestionnaire

1. SMAS Tourisme : Le 1 er type de bailleur. 1.1 Le cadre Intérêt pour Lagrange (exemple le village des Lapons) : gérer une résidence ultra rentable (le loyer annuel versé aux propriétaires est approximativement égal au tarif public d une semaine de location en Très Haute Saison. C est un loyer qui n a jamais été revalorisé ce qui n est pas conforme aux clauses du bail). En 15 ans l immobilier a pris de la valeur, pas leur loyer. 1.2 La contrainte du bailleur: le bail commercial Caractéristiques d un bail commercial: Le bail commercial protège le preneur. Le statut des baux commerciaux est régi par le Code du Commerce. LES BAUX COMMERCIAUX Ce que dit la loi L 145-1. Un contrat est soumis de droit aux statuts des baux commerciaux si les 4 conditions sont réunies : - Le contrat est un bail - Qui porte sur un immeuble - Dans lequel est exploité un fonds commercial - Par un preneur immatriculé au RCS DUREE: Avant la LOI n 2009-888 du 22 juillet 2009 - art. 16 Art 145-4. Un bail commercial a une durée minimale de 9 ans. SORTIE DU BAIL: Avant LOI n 2009-888 du 22 juillet 2009 - art. 16 Le preneur a une faculté triennale de résiliation (3/6/9) Modifiable par clause contractuelle insérée dans le bail : OUI/NON NON Une clause qui mentionnerait que le contrat est un bail d habitation ou autre serait nulle. Elle serait contraire à l art 145-1 NON. Art 145-4: La durée du contrat de location ne peut être inférieure à neuf ans. Seule possibilité pour une durée inférieure à 9 ans: le bail précaire de 2 ans (Art 145-5. voir ci-dessous). OUI : le preneur peut renoncer à sa faculté de résiliation triennale si une clause est insérée dans le bail. L 145-4 : à défaut de convention contraire, le preneur a la faculté de donner congé à l'expiration d'une période triennale SORTIE DU BAIL: Le bailleur n a pas de faculté de résiliation avant 9 ans NON : pas de faculté de résiliation anticipée par le preneur avant 9 ans. Art 145-45 : Le redressement et la

BAUX PRECAIRES Art 145-5. Les baux de 2 ans maximum peuvent être exclus du champ d application des baux commerciaux. DUREE : Depuis la LOI n 2009-888 du 22 juillet 2009 - art. 16 (décret d application 23 déc 2009) Art 145-7-1 Les baux commerciaux signés entre les propriétaires et les exploitants de résidences de tourisme mentionnées à l'article L. 321-1 du code du tourisme sont d'une durée de neuf ans minimum, sans possibilité de résiliation à l'expiration d'une période triennale CESSSION : Le preneur peut céder le bail DROIT AU RENOUVELLEMENT : Au terme du bail (9 ans) le preneur a droit au renouvellement du bail. DROIT AU RENOUVELLEMENT/ INDEMNITE D EVICTION Art L 145-14. Le bailleur peut refuser le renouvellement du bail. Toutefois, le bailleur doit, sauf exceptions payer au locataire évincé une indemnité dite d'éviction égale au préjudice causé par le défaut de renouvellement liquidation judiciaires n'entraînent pas, de plein droit, la résiliation du bail des immeubles Toute stipulation contraire est réputée non écrite. Nota : Loi n 2005-845 du 26 juillet 2005 art. 165 II : les références faites au redressement judiciaire et au plan de redressement sont remplacées, respectivement, par des références aux procédures de sauvegarde ou de redressement judiciaire, et aux plans de sauvegarde ou de redressement En conséquence : une clause qui mentionnerait que le bail est résolu de plein droit en cas de non-paiement du loyer, en cas de mise en sauvegarde, redressement judiciaire, liquidation etc etc serait nulle Art 145-5 : Les parties peuvent déroger aux dispositions du présent chapitre (statut des baux commerciaux) à la condition que la durée totale du bail ou des baux successifs ne soit pas supérieure à deux ans NON. Une clause insérée dans le bail ne peut être en contradiction avec la loi. Effet : tout bail de 2 ans signé après le 23 dec 2009 est contraire à l Art 145-5. Une des parties peut demander le reclassement en bail de 9 ans. NON. L 145-16 Sont également nulles, quelle qu'en soit la forme, les conventions tendant à interdire au locataire de céder son bail NON :L 145-15 code du commerce : Sont nuls et de nul effet, quelle qu'en soit la forme, les clauses, stipulations et arrangements qui ont pour effet de faire échec au droit de renouvellement NON : Aucune clause ne peut faire renoncer le locataire au versement d une indemnité d éviction. Une telle clause serait en contradiction avec l Art 145-14.

1.3 A retenir : - Les bailleurs ne peuvent se libérer d un bail dont le loyer est trop bas qu au terme du bail et qu en payant une indemnité d éviction correspondant au manque à gagner pour le preneur. - Un bail d une durée inférieure à 9 ans signé après le 23 décembre 2009 entre un propriétaire et un exploitant de résidence de tourisme peut être reclassé en bail de 9 ans à la demande d une des parties. Les clauses relatives aux baux commerciaux s appliquent (droit de cession, droit au renouvellement, indemnité d éviction ). - Aucune clause ne peut priver le preneur du droit au renouvellement ou du droit au paiement de l indemnité d éviction en cas de non renouvellement du bail à son terme.

2. 2 ème type de bailleurs. Résitel/Soderev 2.1 Le cadre de l investissement 2.1.1 La théorie Acquisition d un package : bien + bail commercial + crédit Inconvénients - Prix de vente surévalué (ordre de grandeur 20%) - Rentabilité moyenne sans plus (environ 4%) - Obligation de louer pendant 9 ans à un gestionnaire (pas forcément vu comme une contrainte au moment de l acquisition) afin de bénéficier l avantage Demessine-ZRR - Obligation de louer pendant 20 ans sous le régime de la résidence de Tourisme afin de bénéficier de l acquisition HT En contrepartie d avantages - Loyer garanti par bail irrévocable de 9 ou 11 ans - Solidité du groupe Lagrange (avec ou sans caution) - Gestion sans souci - Possibilité de récupérer son bien au terme de l opération (20 ans) - Possibilité de jouissance de son bien pendant l opération (semaines d occupation) - Avantage fiscal (Demessine ZRR et acquisition hors TVA) 2.1.2 Réalité de l opération. Les loyers promis n ont pas de réalité économique. Ils ont été déterminés en fonction du prix de vente (par exemple 20 % au dessus du marché) et de la rentabilité vendue (par exemple 4%). Les loyers promis sont payés en partie par des fonds de concours versés par le promoteur. Une fois les fonds de concours épuisés, le gestionnaire ne peut plus payer le loyer promis. Dans le meilleur des cas : au terme du bail (9 ans), le loyer est revu à la baisse avec un loyer au maximum en conformité avec la réalité du marché (P&V) ou inférieur à la réalité du marché (possible entente entre gestionnaires). Le loyer ne pourra pas donc pas être maintenu sur les 20 ans de l opération.

Dans les autres cas, le gestionnaire est défaillant avant le terme du bail. Les bailleurs signent un avenant avec une baisse de loyer ou doivent chercher une solution (gestionnaire/autogestion) avec une baisse conséquente de revenus. Le commercialisateur (LPC, banque, filiale bancaire) décline toute responsabilité. 2.1.3 Cas spécifique de Lagrange (Résitel/Soderev) Défaillance du gestionnaire AVANT le terme du bail, aggravée par une gestion délibérément déficitaire organisée par le groupe Lagrange. Ceci pourrait rentrer dans le cadre d une stratégie générale du groupe Lagrange 2.1.4 L objectif global de Lagrange a. Faire du profit via la promotion immobilière (commission sur la vente de biens surévalués). b. Garder la gestion de résidences très rentables sur le long terme (par baisse des loyers via des avenants) (les bailleurs ayant signé des avenants deviendront des bailleurs de type I). c. Abandonner les autres résidences sans leur payer de dommages et intérêts. d. Remonter un maximum de bénéfice vers les maisons mères placées dans des paradis fiscaux 2.1.5 Outils utilisés par Lagrange: - Un montage défiscalisant du groupe Lagrange - Une gestion délibérément déficitaire - Le code du commerce: la sauvegarde - La loi Demessine ZRR - Pour les signataires des avenants: Les baux commerciaux - Pour les non signataires: Le droit des contrats

2.1.5.1 Le montage défiscalisant du groupe Lagrange

Le montage est légal. La démonstration de ce montage repose sur l analyse croisée des comptes du groupe. (Voir en Annexe 1) Pour atteindre l objectif de desfiscalisation, le montage repose sur le principe d un fonctionnement déficitaire des filiales françaises pour échapper à l IS en France. Ce déficit justifie légalement le recours à la procédure de sauvegarde. 2.1.5.2 Une gestion délibérément déficitaire Un déficit organisé (surfacturation entre filiales ) n est pas légal. Voir exemple en Annexe 2 des éléments relevés sur la gestion de Résitel. Une structure similaire se retrouve dans le fonctionnement de Soderev. 2.1.5.3 Le code du commerce: la sauvegarde i. La procédure de sauvegarde (régie par le Code du commerce) a pour but de permettre à une entreprise en difficulté d être sauvée. La société en difficulté fait une demande de mise en sauvegarde auprès du TC (Tribunal de commerce) (Art L620-1) dont il dépend (Tarbes pour Résitel, Paris pour Soderev). Art L621-4 : Le TC nomme : 1. Un juge Commissaire (Monsieur BUISAN pour Résitel, Monsieur PERRAUD pour SODEREV): magistrat du TC. 2. Un administrateur proposé par la société en difficulté (Maître Abitbol pour Résitel et Soderev) qui doit aider la société en difficulté à mettre en place les mesures correctives permettant de redresser la société et présentera au juge commissaire un plan de sauvegarde. 3. Un mandataire (Maître Legrand pour Résitel, Maître Leloup-Thomas) qui représente les créanciers et fait l état du passif. Une fois la sauvegarde ouverte (26 Mars 2012 pour Résitel, 18 septembre pour Soderev) démarre la période d observation (Art L622). ii. Les créances impayées antérieures à la date d ouverture de la sauvegarde (loyers impayés dont l échéance était antérieure au 26 mars (résitel) ou 18 sept (Soderev)) ne peuvent être réclamées. Ces sommes seront incluses dans le passif de la société. iii. Pendant la période d observation 1. La société doit payer les créances nées pendant la période d observation (loyer tombant à échéance pendant la période d observation) (Art L622-17) 2. Il faut réorganiser la société: Art 622-13 : L administrateur peut négocier ou résilier les contrats en cours (*) 3. Il faut établir le passif de la société: le mandataire fait l état des créances antérieures et des créances nées pendant la période d observation. Le juge commissaire statue sur l admission ou le rejet des créances (L624)

iv. La période d observation doit permettre d établir un plan de sauvegarde (L626) qui : 1. Prévoit l apurement du passif (remboursement des créances avec un étalement possible sur 10 ans) 2. Démontre que l application du plan de sauvegarde permet de sauvegarder l entreprise Le juge commissaire approuve le plan ou le rejette (passage en redressement judicaire (RJ) ou Liquidation Judiciaire (LJ)) (*) IMPORTANT (iii.2.) : Effet de la résiliation de contrats (baux) par l administrateur. L art L622-13 du code du commerce, autorise l administrateur a mettre fin au contrat néanmoins l article L622-13 précise «l inexécution peut donner lieu à des dommages et intérêts au profit du cocontractant» L Art 1149 du code civil : «Les dommages et intérêts dus au créancier sont, en général, de la perte qu il a faite et du gain dont il a été privé» Les baux étant irrévocables, les dommages et intérêts correspondent aux loyers à échoir jusqu au terme des baux. Ils s inscrivent dans le passif. A retenir : o Au titre de l art L622-13 du code du commerce et du code civil art 149 la résiliation unilatérale de baux a pour effet de donner droit à des dommages et intérêts pour les résiliés à hauteur des loyers à échoir jusqu au terme des baux. Cette créance doit être admise par le Juge Commissaire. (code du commerce L624) o La résiliation des baux a pour effet d augmenter le passif de la société et de compromettre la réussite du plan de sauvegarde. 2.1.5.4 La loi Demessine ZRR Le maintien de l avantage fiscal est un levier permettant d inciter les bailleurs à signer les avenants proposés. Arguments utilisés par Maître Abitbol En cas de non signature des avenants les avantages fiscaux sont perdus En cas de non signature des avenants les baux seront résiliés En cas de non signature des avenants les résidences fermées Ultimatum avec délais courts Pression sur des copropriétaires isolés Commentaires Faux. Les propriétaires disposent d alternatives (autre gestionnaire, autogestion) mais ils doivent rester ensembles (70%/50%) et choisir une solution commune. Vrai. Mais ouvre droit aux dommages et interêts Faux. Avec un autre gestionnaire ou en autogestion, l exploitation de la résidence peut être maintenue

2.1.5.5 Pour les signataires des avenants : Les baux commerciaux Le régime des baux commerciaux s appliquent aux avenants. Cf 1. Le droit au renouvellement, le droit à l indemnité d éviction, s appliquent. Lagrange est donc gagnant sur le long terme. Les signataires des avenants, s ils ont consenti à des baisses de loyer importantes deviennent des bailleurs du 1 er type cf 1. 2.1.5.6 Pour les non-signataires des avenants: Le droit des contrats L objectif de Lagrange est de payer un minimum de dommages et intérêts. Cas 1 : Le passif est faible. Possible si les créances ne sont pas admises : le Juge commissaire a rejeté les créances (décision en contradiction avec le code civil 1149). Les recours (TC, puis cour d appel) des créanciers ont échoué. Résitel ou Soderev continuent en ne gérant que des résidences rentables grâce aux avenants. Cas 2 : le passif est élevé. Le montant des dommages et intérêts demandé par les créanciers est admis même après les recours (TC, cour d appel). Dans le cas de Résitel, la résiliation massive de baux par l administrateur augmente le passif (2 500 KE pour Vignec, 1 000 KE pour Valloire, ), Résitel ne peut payer ce passif même étalé sur 10 ans. La liquidation de Résitel est le scénario très probable. L enjeu devient la possibilité ou non d écarter la responsabilité de la maison mère et du groupe vis-à-vis de sa filiale. Deux possibilités : La responsabilité du groupe est écartée. Légalement, un groupe de sociétés n a pas la personnalité juridique, ce qui signifie que l on ne peut pas conclure un contrat avec le groupe dans son ensemble mais seulement avec des sociétés déterminées. Or un contrat ne produit d effet qu entre les parties. Ceci permet en principe d écarter la responsabilité de la maison mère vis-à-vis de sa filiale. Dans ce cas, les créances de Résitel ou de Soderev resteront impayées. La responsabilité du groupe est engagée : les jurisprudences montrent que dans certains cas, la responsabilité de la maison mère et du groupe peut être engagée : immixtion fautive de la part de la maison mère dans les affaires de sa filiale apparence trompeuse faisant croire légitimement au créancier que la maison mère était aussi son cocontractant confusion de patrimoine, extension du passif

caution Ces conditions seraient applicables au cas Lagrange et pourraient permettre d engager les responsabilité de la maison mère (Vacantour, Lagrange Luxembourg)

SMAS RESITEL/SODEREV Bailleurs Loyers bas Bailleurs Loyers élevés Sauvegarde = Proposition d avenant Contrainte: Maintien des avantages fiscaux Necessite de revenus (crédits) Toile de fond: Montage Lagrange Lux = remontée de bénéfices vers les paradis fiscaux Avenant signé avec forte baisse Avenant signé baisse moyenne Avenant non signé Résiliation des baux Dommages et interets Le bail est cédé Proposition d avenant Liquidation Avenant signé Avenant non signé Contraints par le bail commercial: - droit au renouvellement par le preneur - droit d éviction en cas de non renouvellemen = Bail à vie Ou Bail cher à rompre Tentative d écartement de responsabilité du groupe et de la maison mère

Pour finir