FONDS COMMUNS MANUVIE MODIFICATION N O 2 datée du 16 mars 2012 apportée au prospectus simplifié du 19 août 2011, en sa version modifiée par la modification n o 1 datée du 5 mars 2012 (le «prospectus») : VISANT LES TITRES DE SÉRIE «CONSEIL», DE SÉRIE F, DE SÉRIE I, DE SÉRIE IT ET DE SÉRIE T6, COMME IL EST INDIQUÉ, DES FONDS SUIVANTS : Portefeuille de revenu diversifié (auparavant, Portefeuille Revenu Simplicité ) 1,4,5,6,9 Fonds de revenus privilégiés 1,4,5 Fonds mondial d infrastructures 1,4,5 (individuellement, un «Fonds» et, collectivement, les «Fonds») 1 Offrant des titres de série «Conseil» 4 Offrant des titres de série F 5 Offrant des titres de série I 6 Offrant des titres de série IT 9 Offrant des titres de série T6 La présente modification contient des renseignements supplémentaires relatifs aux Fonds et le prospectus, en sa version modifiée, doit être lu conjointement avec ces renseignements. Tous les numéros de page renvoient au prospectus. Les expressions et les termes importants qui ne sont pas définis aux présentes ont le sens qui leur est attribué dans le prospectus. Le prospectus demeure inchangé à tous les autres égards. MOTIFS DES MODIFICATIONS : 1. MODIFICATION APPORTÉE À LA STRATÉGIE DE PLACEMENT POUR LE PORTEFEUILLE DE REVENU DIVERSIFIÉ MANUVIE Le Portefeuille de revenu diversifié est autorisé à faire des placements dans des fonds sous-jacents, tel qu'il est précisé à la page 183 du prospectus. À compter du 30 mars 2012 ou vers cette date, Fonds communs ajoutera certains fonds à la liste des OPC dans lesquels le Fonds peut investir et modifiera la pondération cible des catégories d'actif. - 1 -
Stratégies de placement Le tableau sur la pondération cible du Fonds, à la page 183 du prospectus, qui précise les fonds sous-jacents dans lesquels le Fonds investira est par la présente supprimé et remplacé par ce qui suit : Minimum (en %) Maximum (en %) Fonds de placement à court terme ou du marché 0 25 monétaire Fonds d épargne-placement Fonds monétaire Catégorie de rendement à court terme Titres à revenu fixe 25 100 Fonds d'obligations asiatiques à rendement global Fonds obligations Fonds d obligations canadiennes Fonds d obligations canadiennes Plus Fonds à revenu fixe canadien Fonds d obligations univers canadien Fonds d obligations de sociétés Fonds de titres de créance des marchés émergents Fonds de revenu à taux variable Fonds d'obligations à rendement élevé Fonds d obligations à long terme Fonds d obligations à court terme Fonds à revenu stratégique Catégorie d obligations structurées Fonds mondial d obligations Templeton Fiducies de revenu 0 30 Fonds canadien de dividendes élevés Bissett Actions canadiennes 0 30 Fonds d occasions de croissance Fonds d occasions canadiennes Fonds Avantage Fonds Avantage II Fonds ciblé canadien Fonds Canada diversifié Fonds de revenus privilégiés Fonds d appréciation d actions canadiennes Fonds d appréciation canadien Fonds de dividendes Fonds d appréciation à petite capitalisation Fonds d actions canadiennes Fonds canadien de croissance Fonds de croissance canadienne à grande capitalisation Fonds de rotation de secteurs Fonds indiciel d actions canadiennes Catégorie d appréciation canadienne à grande capitalisation Catégorie de placements canadiens - 2 -
Minimum (en %) Maximum (en %) Actions américaines 0 15 Fonds d'actions américaines toutes capitalisations Fonds d'occasions américaines Fonds Avantage américain Fonds valeur Fonds de croissance diversifié américain Fonds d actions américaines Fonds indiciel d'actions américaines Fonds d'actions américaines à grande capitalisation Fonds américain à moyenne capitalisation Actions étrangères 0 15 Fonds d occasions Europe Fonds Avantage mondial Fonds ciblé mondial Fonds mondial de revenus de dividendes Fonds international de revenus de dividendes Fonds mondial à petite capitalisation Fonds indiciel d actions internationales Fonds d'appréciation d actions internationales Fonds de croissance Gestion fiscale Fonds d actions des marchés émergents Fonds mondial d infrastructures Fonds de ressources naturelles mondiales Fonds immobilier mondial Catégorie d'actions asiatiques Catégorie d occasions mondiales Catégorie d appréciation internationale Catégorie d'appréciation d actions internationales Catégorie Leaders mondiaux Catégorie d actions mondiales Catégorie de placement international Catégorie Chine Catégorie Japon 2. RAJUSTEMENT DES COMMISSIONS DE SUIVI POUR LE PORTEFEUILLE DE REVENU DIVERSIFIÉ MANUVIE ET LE FONDS DE REVENUS PRIVILÉGIÉS MANUVIE À compter du 1 er avril 2012, le taux maximum de commission de suivi annuelle pour l'option de initiaux du Portefeuille de revenu diversifié et du Fonds de revenus privilégiés sera augmenté. - 3 -
Rémunération du courtier Commission de suivi À la page 27 du prospectus, dans le tableau des commissions de suivi, les références au Portefeuille de revenu diversifié et au Fonds de revenus privilégiés sont par la présente supprimées et remplacées par ce qui suit : initiaux réguliers ( depuis 6 ans réguliers ( après 6 ans) (actif échu) modérés ( depuis 3 ans) Portefeuille de revenu diversifié 0,85 % 0,50 % 0,75 % 0,75 % Fonds de revenus privilégiés 0,85 % 0,25 % 0,75 % 0,75 % 3. MODIFICATION DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE DISTRIBUTIONS DU FONDS MONDIAL D'INFRASTRUCTURES MANUVIE À compter du 16 mars 2012, la politique en matière de distributions du Fonds mondial d'infrastructures sera modifiée pour passer d'une distribution annuelle à une distribution trimestrielle. POLITIQUE EN MATIÈRE DE DISTRIBUTIONS À la page 214 du prospectus, la politique en matière de distributions du Fonds mondial d'infrastructures est par la présente supprimée et remplacée par ce qui suit : «Nous distribuons le revenu, le cas échéant, trimestriellement en mars, juin, septembre et décembre, et les gains en capital, le cas échéant, annuellement, en décembre. Il se peut aussi que vous receviez des distributions sous forme de remboursement de capital. Le premier paiement des distributions est prévu à la fin de juin 2012. Lorsque nous distribuons des bénéfices ou du capital, nous les réinvestissons automatiquement dans des titres supplémentaires du Fonds, sauf si vous nous avisez par écrit que vous préférez un versement en espèces. Nous pouvons augmenter ou diminuer les distributions trimestrielles de temps à autre et sans préavis ni consentement pour refléter les variations de la valeur liquidative par titre du Fonds.» - 4 -
Recours des acheteurs La législation sur les valeurs mobilières de certaines provinces confère aux investisseurs un droit de résolution à l'égard d'un contrat d'achat de titres d'organismes de placement collectif, qui peut être exercé dans les deux jours ouvrables suivant la réception du prospectus simplifié, ou un droit d'annulation par rapport à toute souscription, qui peut être exercé dans les 48 heures suivant la réception de la confirmation de l ordre d'achat. La législation sur les valeurs mobilières de certaines provinces et de certains territoires permet aux investisseurs de demander l'annulation d'un contrat d'achat de titres d'un organisme de placement collectif et un remboursement si vous ne recevez pas le prospectus simplifié, ou de demander des dommages-intérêts si le prospectus simplifié, la notice annuelle ou les états financiers contiennent des informations fausses ou trompeuses sur l'organisme de placement collectif. Ces divers recours doivent habituellement être exercés dans des délais prescrits. Pour en savoir plus, les investisseurs devraient se reporter à la législation sur les valeurs mobilières de leur province ou territoire ou consulter un conseiller juridique. - 5 -