PROGRAMME. 29 octobre le vendredi 31 octobre 2014. Congrès National et Vitrine de la



Documents pareils
SCDA Ottawa. Programme du congrès. Congrès national et Vitrine de la SCDA. Le jeudi 1 er novembre jusqu au samedi 3 novembre

We Generate. You Lead.

Appel de mises en candidature et d inscriptions

CAMPUS DU MARKETING MULTICANAL

Western Innovation Forum 2015

«un congrès remarquable, qui permet d avoir accès à des experts nationaux et internationaux»

Gilles Morin MBA Expert BPM, instructeur certifié et associé BPTrends Associates Architecte d affaires et agent de transformation

Gestion des prestations Volontaire

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

Plan Vert de l industrie touristique montréalaise 21 février 2014

Trousse de commandite

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

CATALOGUE DE COMMANDITES

Bienvenue. #TwitterMobile

How to Login to Career Page

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Francoise Lee.

setting the scene: 11dec 14 perspectives on global data and computing e-infrastructure challenges mark asch MENESR/DGRI/SSRI - France

Les tendances, la sécurité, le BYOD et le ROI de la mobilité. July 12

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

SEMINAIRE SAS VISUAL ANALYTICS LAUSANNE, MARCH 18 : JÉRÔME BERTHIER VALERIE AMEEL

Our recommendation engine has come up with some personalized suggestions for you.

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

Frequently Asked Questions

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

J utilise quoi pour Collaborer? SharePoint, Yammer, Groupes, Skype, Onenote?

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Consultants en coûts - Cost Consultants

Formation continue BNF // Programme des cours 2015

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

First Name last name

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

YOUR TACTICS TO PROSPER IN CHINA?

ETUI Formation Cours de langues et de communication. Devenir un communicateur efficace dans le monde syndical

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society All rights reserved. Page 1

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

Application Form/ Formulaire de demande

Activités de développement professionnel Groupes de discussion Colloques et rendez-vous Webinaires Le Cercle

Power BI 365. #SPSParis E05 Isabelle Van Campenhoudt Jean-Pierre Riehl 30 Mai 2015 / May 30 th, 2015

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Contact Commercial : Cathy Dubourg cdubourg@partouche.com

Étude nationale sur les besoins des clients

THE FRENCH EXPERIENCE 1

Comment la ville de Westmount a automatisé la préparation de ses réunions du conseil :

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

PROGRAMME. Les 28, 29 et 30 mars Hôtel PUR - Québec

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Franchise Expo Paris Le salon international pour entreprendre en réseau

SAN07 IBM Social Media Analytics:

L ESP et l international

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Service management. Transforming the IT organization and driving it across the enterprise. Carlo Purassanta. Integrated Technology Services Executive

Dates and deadlines

Macroscope et l'analyse d'affaires. Dave Couture Architecte principal Solutions Macroscope

COPYRIGHT 2014 ALCATEL-LUCENT. ALL RIGHTS RESERVED.

Réunion annuelle du projet FCM-SRQDV 11 mai h 17 h 30 Hôtel de ville d Ottawa, 110, avenue Laurier, 2 e étage, Salon des conseillers

Innovative BI with SAP Jean-Michel JURBERT D. de Marché BI, HANA, BIG DATA _ SAP France

Certification Appreciative Inquiry Accompagnement des Transformations dans les Organisations

Sous le haut patronage du ministre de l Industrie, de l Energie et de l Economie Numérique. Contribuer à la réindustrialisation de la France

Ecole hôtelière de Lausanne

Dans une agence de location immobilière...

Module Title: French 4

Introduction. Pourquoi cette conférence? 2010 netinall, All Rights Reserved

#FeelTheDifference. Nouveau en 2014 : Vos événements dans un lieu unique aux portes de Paris New in 2014 : Your events in an unique venue near Paris

ALUMNI CELEBRATION. 10 Ans du Mastère Spécialisé en Développement Durable Jardin d Acclimatation Paris, 23 mai 2014

Sylvain MONTREUIL. Entrepreneur, Consultant et Formateur en Business Model Innovation

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

L Expérience Internationale

2 e. 3 e. 30 avril et 1 er mai. Plan de visibilité à l'intention des partenaires et exposants. COLLOQUE international.

Copyright 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

Bienvenue. au Pôle. de l ENSAMl

EDITORIAL. Développez Vos Compétences, Anticipez L Avenir! Fatima Zahra ABBADI Executive Manager

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Extension fonctionnelle d un CRM. CRM étendu >> Conférence-débat 15 April Club Management des Systèmes d Information de l'iae de Paris Alumni

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

Dossier de presse. Mai 2015

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

SÉMINAIRES RÉGIONAUX 2012

Le MDM (Master Data Management) Pierre angulaire d'une bonne stratégie de management de l'information

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

60º 360º. eadership 360º. Leadership. Leadership ATELIER ET PROGRAMME DE COACHING INTENSIFS POUR CADRES SUPÉRIEURS COMMENT AMENER LES ORGANISATIONS

Invitation / CTI. CeBIT «SWISS Pavilion» Research & Innovation Applied Research, Basic Research, Emerging Technologies, Start-ups, Spin-offs

F o r m a t i o n s i n t e r e t i n t r a e n t r e p r i s e s R a b a t C a s a b l a n c a e t r é g i o n s

Cloud for Sales Retail Execution Piloter la relation client en temps réel pour doper votre présence en linéaire. SAP Forum, Lausanne Juin 17, 2014

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

Contents Windows

Women s State of the Media Democracy 2012 L observatoire international des usages et interactions des médias

Rapport annuel. Chaire de recherche du Canada en Administration publique et en gouvernance

Peut-on gérer les Ressources

Delivering the World s AppSec Information in France OWASP. The OWASP Foundation OWASP Paris Meeting - May 6, 2009

Digital Marketing : 14 et 15 septembre Retargeting : Garder le contact avec son audience

MBA GAMES 2016 PLAN DE COMMANDITE

Transcription:

PROGRAMME general le mercredi information 29 octobre le vendredi 31 octobre 2014 Congrès National et Vitrine de la 1

merci à nos commanditaires Commanditaires Platine : Commanditaires Or : Commanditaires Argent :

Valeur ajoutée : Centre d apprentissage de la SCDA Profitez-en au maximum! Les congressistes en règle du congrès SCDA 2014 profitent d un accès gratuit à TOUTES les séances de formation enregistrées par l intermédiaire du Centre d apprentissage de la SCDA. L accès comprend les séances auxquelles vous assistez et celles que vous ratez en raison de conflits d horaire. Pour accéder à toutes les séances du congrès, prière d apporter la fiche de commande incluse dans votre trousse d inscription au kiosque Multiview situé au Sheraton on the Falls. Commanditaire : Multiview Appli QUICKMOBILE pour le congrès SCDA 2014 gracieuseté de l ALLSTREAM CENTRE La nouvelle application mobile 2014 pour les iphone, ipad, Android et Blackberry (via le Web mobile) vous transmet tous les renseignements portant sur le tourisme et le congrès. Optimisé par QuickMobile, l appli procure aux congressistes SCDA 2014 un accès en temps réel aux renseignements concernant l horaire, les conférenciers, les lieux, les exposants, les documents distribués, etc. Téléchargez l appli de l App Store ou du Google Play Store. Commanditaire : The Allstream Centre Diffusion en continu en direct de séances du congrès SCDA 2014! Encore une fois en 2014, certaines séances seront diffusées en continu en direct pendant le congrès national. Si vous ne pouvez y être, si vous voulez que votre personnel profite de quelques séances... pas de problème! Ouvrez une session à : www.csae.webcast.guru Commanditaire : WeBcAsT GuRu 1renseignements généraux

renseignements généraux suite Programme de la Journée des jeunes professionnels Le jeudi 30 octobre 2014 Travaillez-vous depuis peu dans le secteur associatif? Avezvous du personnel qui est nouveau dans le secteur? Assistez au congrès national de la SCDA à Niagara Falls pour la journée pour en savoir plus sur les questions auxquelles font face les associations et acquérir des connaissances rehaussant votre croissance professionnelle personnelle et votre valeur pour votre association. Volet sur la gestion de réunions Encore en 2014, nous avons prévu des séances qui intéresseront particulièrement les responsables de réunions et d événements, qu ils exercent ces fonctions à temps plein ou que cela s insère dans leurs responsabilités plus étendues. Les séances organisées par la PCMA traitent de différentes questions de planification de conférences. Optimisé par la PCMA (Professional Convention Management Association) Service de navette entre le Hilton et le Sheraton on the Falls Une navette circulera environ toutes les 15 minutes entre ces deux hôtels Le mardi 28 octobre 13:00 17:00 Le mercredi 29 octobre 05:45 17:00 Le jeudi 30 octobre 05:45 07:00 et 14:00 18:00 Le vendredi 31 octobre 07:30 14:30 Commanditaire : Niagara Airbus 2

Guide des formations : Stratégie : approfondissement et intégration de la façon dont les conditions et les disciplines du secteur peuvent se répercuter sur la stratégie, la planification et le fonctionnement exemplaires : exploration des pratiques exemplaires visant à procurer des solutions et des approches innovatrices aux tâches et aux défis de la profession Comment procéder : formation sur des sujets ou sur de nouvelles façons de fonctionner Gestion de réunions : sujets d intérêt particulier pour les responsables de la planification de réunions et de congrès Optimisé par : PCMA (Professional Convention Management Association) Légende de lieu Sheraton on the Falls Centre des congrès Scotiabank CCS Le mardi 28 octobre 2014 8 h 30 16 h Salle Strategy 5-6 Collaborative Advantage: Building Your Association to Thrive in The Age of Transformation Présenté par : Jeff De Cagna, FRSA FASAE, stratège en chef et fondateur, Principled Innovations LLC Inscription distincte requise 3le mardi 28 octobre 2014

le mardi 28 octobre 2014 suite 14 h 19 h Foyer du niveau 5 14 h 19 h Studio Upper Fallsview AB 17 h 18 h Studio Upper Fallsview AB 20 h 23 h 59 Hard Rock Club, niveau supérieur Inscription au congrès Salon des congressistes et Café Internet Commanditaire du Café Internet : D.E. Systèmes Rencontre des nouveaux membres Commanditaire : Section Trillium de la SCDA Sur invitation Événement exclusif de la SCDA pour tous les congressistes Profitez d un spectacle sur scène et de petites bouchées. Vous recevrez 2 coupons pour une consommation gratuite par personne à l inscription, à l un ou l autre des hôtels officiels du congrès de la SCDA. Commanditaire : Sheraton on the Falls 4

Le mercredi 29 octobre 2014 6 h 7 h Rendez-vous dans le hall d accueil 7 h 17 h Foyer du niveau 5 7 h 15 h Studio Upper Fallsview AB 7 h 30 8 h Foyer du niveau 5 Séances simultanées 8 h 9 h 30 Salle Strategy 1 Fournisseurs, Tous 8 h 9 h 30 Salle Strategy 2 Activités physiques facultatives Au choix :Yoga, Marche / course amicale, Gravir les 665 marches de la tour Skylon Commanditaire : Niagara Falls Tourism Inscription au congrès Salon des congressistes et Café Internet Commanditaire du Café Internet : DE Systems 7 h 8 h Rencontre d étudiants et de formateurs Pause rafraîchissements Navy SEALs, Generals Powell, Schwarzkopf, Grant & Attila the Hun: Business Leadership Tactics from the Front Line Présenté par : Bruce Lee, orateur, accompagnateur en productivité, auteur, BL Productivity Resources Engaging Members in Professional Change Présenté par : Cameron McAlpine, directeur des communications, Bob Haig, chef de la direction, et Kimbalin Kelly, directrice, Association chiropratique de l Ontario 5le mercredi 29 octobre 2014

le mercredi 29 octobre 2014 suite 8 h 9 h 30 Salle Strategy 3 8 h 9 h 30 Salle Strategy 5-6 Stratégie, 8 h 9 h 30 Great Rm. A Tous 8 h 11 h 30 Salle Strategy 7 9 h 30 10 h Foyer du niveau 5 Total Rewards More than money Présenté par : Ian Anderson, Association Management Consulting & Evaluation Services Recruiting and Engaging Members Millennials to Boomers. Why this has nothing to do with social media. Présenté par : Erin Roberts, Zzeem The Art of the Great Media Interview Présenté par : Warren Weeks, The Art of the Great Interview Séance diffusée en direct Business Model Task Force Leader : Jeff De Cagna, FRSA FASAE, stratège en chef et fondateur, Principled Innovations LLC Pause rafraîchissements Commanditaire : MediaEdge 6 Séances simultanées suite 10 h 11 h 30 Salle Strategy 1 Fournisseurs Maximize Your Success at CSAE Showcase 2014 Présenté par : Fred Fox, Exhibitor Institute Commanditaire : Section Trillium de la SCDA

10 h 11 h 30 Salle Strategy 2 Tous 10 h 11 h 30 Salle Strategy 3 Stratégie, 10 h 11 h 30 Salle Strategy 5-6 Stratégie, Will You be My Friend Managing Social Media in the Workplace Présenté par : Lauren Bernardi, avocate et conseillère en RH Bernardi Human Resource Law LLP Commanditaire : Section Trillium de la SCDA From Strategy to Outcomes Integrating planning with staff performance Présenté par : David Skinner, Heuristix Commanditaire : Section Trillium de la SCDA Creating Relevance from Research: News you can use from the 3rd annual National Social Media Benchmarking Research Study Présenté par : Randall Craig, 108 ideaspace, Gerald Bramm, Bramm Research Commanditaire : Section Trillium de la SCDA le mercredi 29 octobre 2014 suite 10 h 11 h 30 Great Rm. A Today s Missing Link for Explosive Growth Présenté par : Ed Rigsbee, CSP, caé, Rigsbee Enterprises Inc. Séance diffusée en direct Commanditaire : Section Trillium de la SCDA 11 h 30 14 h Navette aller-retour - Centre des congrès Scotiabank Commanditaire : Niagara Falls Tourism 11 h 45 13 h 30 Salle de bal CCS Déjeuner de lancement et assemblée générale annuelle Commanditaire : Fairmont Hotels and Resorts 7

le mercredi 29 octobre 2014 suite Séances simultanées 14 h 15 h 30 Salle Strategy 1 Tous 14 h 15 h 30 Salle Strategy 2 14 h 15 h 30 Salle Strategy 3 Comment procéder, Tous 14 h 15 h 30 Salle Strategy 5-6 Winning Online Through the Content Marketing / Social Media / Analytics Trifecta Présenté par : Julie King, présidente et chef de la direction, Biz-Zone Internet Group Commanditaire : Tourism Winnipeg Coffee, Tea or the Right Volunteer Board or Committee Présenté par : Lori Gotlieb, présidente, Lori Gotlieb, Consulting Commanditaire : Tourism Winnipeg Keep Your People in the Boat Présenté par : Crane Stookey, propriétaire, Keep Your People in the Boat Commanditaire : Tourism Winnipeg Competition Law and Codes of Ethics & Recent Competition Law Developments for Associations Présenté par : Steve Szentesi, propriétaire, Steve Szentesi Law Corporation, et Mark Katz, associé, Davies Ward Phillips & Vineberg LLP Commanditaire : Tourism Winnipeg 8 14 h 15 h 30 Salle Strategy 7 Comment procéder, DNA of Data Présenté par : Linda Craig, directrice générale, RSVP Retention Strategy Value Partners Commanditaire : Tourism Winnipeg

14 h 15 h 30 Great Rm. A Tous 15 h 30 15 h 45 Niveau 3 15 h 45 17 h 30 Great Rm. BC Engagement the Key to Acquisition and Retention Présenté par : Sherrif Karamat, caé, MBA, BAS, Chef de l exploitation, Professional Convention Management Association Séance diffusée en direct Optimisé par : Professional Convention Management Association (PCMA) Pause rafraîchissements Cérémonies d ouverture et allocution d honneur Allocution d honneur : The Customer Experience in the Age of Social Media Dave Carroll, auteur-compositeur, Auteur de United Breaks Guitars Commanditaire : Speakers Spotlight Incluant : Prix Pinacle et Griner, reconnaissance des membres de longue date 17 h 30 20 h 15 Navette aller-retour, Table Rock Centre à Niagara Parks - Elements on the Falls pour la réception d accueil Commanditaire : Niagara Falls Tourism 17 h 30 19 h 30 Niagara Parks Table Rock Centre Elements on the Falls Restaurant Réception d accueil «Naturellement inspirés» Commanditaire : Commission des parcs du Niagara et Peller Estates Winery le mercredi 29 octobre 2014 suite 9

le jeudi 30 octobre 2014 Le jeudi 30 octobre 2014 6 h 7 h Rendez-vous dans le hall d accueil 7 h 13 h Hall de réception CCS 7 h 17 h Studio Upper Fallsview AB Activités physiques facultatives Au choix :Yoga, Marche / course amicale, Gravir les 665 marches de la tour Skylon Commanditaire : Niagara Falls Tourism Inscription au congrès Salon des congressistes et Café Internet Commanditaire du Café Internet : DE Systems 7 h 30 10 h Navette entre l hôtel Sheraton on the Falls et le Centre des congrès Scotiabank Commanditaire : Niagara Falls Tourism 10 8 h 10 h Hall A CCS 10 h 14 h Hall B, C CCS Petit déjeuner de la Vitrine et allocution d honneur Commanditaire : Hilton Worldwide Allocation d honneur : HOLY CRAP, AM I BUSY! Changing our Culture from Chaos to Calm Linda Edgecombe, CSP, HOF Gracieuseté de : The Canadian Speakers Hall of Fame Commanditaire : Tourism Saskatoon Incluant : Prix Donna Mary Shaw Vitrine nationale de la SCDA Commanditaire, pause rafraîchissements et repas du midi : Tourism Toronto

10 h 14 h 10 h 15 11 h 11 h 45 12 h 45 13 h 30 Les défis seront lancés à 10 h 40, 11 h 20, 12 h, 13 h et 13 h 30 Mini-séances de connaissance à l exposition Salon «Get Smart» Commanditaire : Tourism London De courtes séances portant sur des sujets précis auront lieu tout au long de l exposition au salon «Get Smart» Body Talk & Power Poses: Marion Grobb Finkelstein, agente de catalyse de communications, MarionSpeaks Live Streaming How does it work? Boris Segal, WeBcAsT GuRu Memory Techniques: Bruce Lee, MC, BL Productivity Resources Tweet Chats and Tweet Ups Another Engagement Opportunity For Your Event Katie Dolan, Tourisme Ottawa Optimisé par : Professional Convention Management Association (PCMA) Renseignements sur le programme caé Aubrae Wilson, directrice de la formation, SCDA Défi des connaissances impromptues (Smart Bites Challenge) Salon «Smart Bites» Fournisseurs : Que savez-vous du fonctionnement de vos clients et de leurs associations? Exemple de Q : De qui relève le directeur général d une association? : Qu est-ce que les exposants peuvent faire pour vous; de quoi s agit-il? Démontrez votre savoir au sujet des exposants présents à la Vitrine. Exemple de Q : Quelle est la dernière fois que le congrès de la SCDA a eu lieu à Niagara Falls? le jeudi 30 octobre 2014 suite 11

le jeudi 30 octobre 2014 suite 13 h 30 17 h Inscription au congrès Foyer du niveau 5 13 h 45 15 h 45 Navette du Centre des congrès Scotiabank au Sheraton on the Falls Commanditaire : Niagara Falls Tourism Séances simultanées 14 h 30 16 h Salle Strategy 1 Stratégie, 14 h 30 16 h Salle Strategy 2 Tous et JP Does Social Media Make Associations Irrelevant? Five ways to Compete with Free and Win Présenté par : Randall Craig, président, 108ideaspace Commanditaire : Tourism London Hey I m Here! Drawing Your Target Audience to Your Social Media Posts Présenté par : Josh Studzinski, Aptify Commanditaire : Tourism London 12 14 h 30 16 h Salle Strategy 3 Stratégie, 14 h 30 16 h Salle Strategy 5-6 Passing the Amazon Test: What Association Decision-Makers Need to Know Présenté par : Jeff De Cagna, FRSA FASAE, Principled Innovations Commanditaire : Tourism London Engaging Your Membership through Government Advocacy and Public Relations Présenté par : Huw Williams, président, Impact Canada Commanditaire : Tourism London

14 h 30 16 h Salle Strategy 7 Gestion de réunions 14 h 30 16 h Great Rm. A Tous 14 h 30 16 h Studio Fallsview C Professionnels de l AMC 14 h 30 16 h Great Rm. BC Visite guidée, Tous 16 h 17 h 30 Salle Strategy 1 Building Smart Events: How to Collect & Use Your Event Intelligence Présenté par : Donny Neufuss, Sonic Foundry, et Kevin Iwamoto. StarCite Optimisé par : Professional Convention Management Association (PCMA) How to Network Like a Pro Présenté par : Marion Grobb Finkelstein, Communication Catalyst, MarionSpeaks (Communication Training & Consulting) Séance diffusée en direct Commanditaire : Tourism London Forum de l AMC Facilitateurs : Serge Micheli, caé, CEM, Association & Events Management & Constance Wrigley-Thomas, caé, Essentient Association Management S adressant aux propriétaires et employés d entreprises de gestion d associations Visite guidée technique du grand hall Gracieuseté de : Freeman Audio Visual / Canada Young Professionals Networking/ Mentorship Session Que voulez-vous savoir à propos de la gestion d association? Que voulez-vous nous faire savoir au sujet de vos besoins de perfectionnement? Comment voulez-vous vous projeter au sein de votre OSBL et ailleurs? Orientez dans la bonne direction votre nouvelle carrière dans le secteur des OSBL! Tentez-vous de vous démarquer, de vous le jeudi 30 octobre 2014 suite 13

le jeudi 30 octobre 2014 suite 14 suite 18 h tard Casino Fallsview Resort faire remarquer et de faire un véritable impact dans votre organisation? Saisissez cette occasion d obtenir de la part de véritables experts du secteur associatif des réponses, des idées et de nouvelles perspectives sur des sujets qui vous tiennent à cœur! Venez rencontrer les vétérans d association Jack Shand, caé, et Randall Craig, de 108 ideaspace, qui viendront partager de précieux conseils et renseignements sur la profession et qui seront prêts à discuter de sujets d intérêt pour votre avancement professionnel. Aubrae Wilson, directrice de la formation de la SCDA, complète l équipe et vous parlera de la formation offerte par l association. Elle voudra aussi savoir comment la SCDA peut vous aider dans votre croissance professionnelle. Si vous faites vos premiers pas en gestion d association ou si vous étudiez et envisagez de faire carrière dans notre domaine, vous ne voudrez pas rater cette occasion! Des rafraîchissements seront servis. Gala SPECTRACULAIRE à Niagara Falls Gracieuseté de Niagara Falls Tourism, Tourism Partnership of Niagara, Casino Fallsview Resort, Peller Estates Winery 17 h 45 23 h 59 Navette entre le Sheraton on the Falls et le casino Les clients du Hilton n auront qu à traverser la rue. Commanditaire : Niagara Falls Tourism

Le vendredi 31 octobre 2014 7 h 14 h 30 Foyer du niveau 5 7 h 14 h 30 Studio Upper Fallsview AB 8 h 9 h Great Room Foyer & A Séances simultanées 9 h 10 h 30 Salle Strategy 1 Inscription au congrès Salon des congressistes et Café Internet Commanditaire du Café Internet : DE Systems Petit déjeuner Réveil Faites partie de l énergie! Commanditaire : Meetings + Conventions Calgary, Travel Alberta Incremental Innovation : New Ideas for Achieving Excellence in Your Association Présenté par : Julie King, Biz-Zone Internet Group le vendredi 31 octobre 2014 9 h 10 h 30 Salle Strategy 2 Legislative Update: Employment and Corporate Highlights Présenté par : Victoria Prince, associée, BLG et Maria Gergin, juriste, BLG 9 h 10 h 30 Salle Strategy 3 From Task to Vision: New Perspective on Volunteer Leadership Présenté par : Christina Becker, vice-présidente, Becker and Associates 15

le vendredi 31 octobre 2014 suite 16 9 h 10 h 30 Salle Strategy 5-6 Tous 9 h 10 h 30 Salle Strategy 7 Tous 9 h 10 h 30 Great Rm. A Gestion de réunions 10 h 30 11 h 3 e étage 11 h 12 h Great Rm. BC 12 h 14 h Great Rm. BC The So What? Now What? of Employee Engagement Présenté par : Bruce McLeod, directeur de la culture, Coaching Out of the Box Define yourself - a focus on igniting your WHY Power Présenté par : Gerry Visca, RedChair Branding Pirates, Poachers, and Thieves: Your Organization May Be At Risk Présenté par : MaryAnne Bobrow, caé, CMP, CMM, CHE, présidente, Bobrow Associates, Inc Séance diffusée en direct Optimisé par : Professional Convention Management Association (PCMA) Pause rafraîchissements Commanditaire : Office du tourisme de Québec Le dernier acte : Séance plénière de synthèse Animateur : Seamus O Regan Commanditaire : Destination St. John s Incluant : Prix de la section de l année, diplômés caé Déjeuner «Bienvenue à Calgary Faites partie de l énergie» et allocution de clôture Commanditaire : Meetings + Conventions Calgary, Travel Alberta Allocution : The Kidnapping: A Mother Daughter Story of Forgiveness Amanda Lindhout et Lorinda Stewart Commanditaire : National Speakers Bureau

Commanditaires Bronze : merci à nos commanditaires Commanditaires corporatifs niveau 1 et Bronze Commanditaires corporatifs niveau 2 et Bronze

À l an prochain à Calgary! Notez les dates : du mercredi 28 octobre au vendredi 30 octobre 2015 LA RÉUSSITE. PAR ASSOCIATION.