TITRE II ASSAINISSEMENT



Documents pareils
VILLE DE FEYZIN ( Rhône ) Réfection d'un réseau d'évacuation d'eau usée. Place René LESCOT

Commune de SAINT LEONARD

REHABILITATION DES LOGEMENTS DE LA CITE BAD A ABIDJAN - COCODY

CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR SOMMAIRE

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

Le bac à graisses PRETRAITEMENT. Schéma de principe. Volume du bac à graisses. Pose

GUIDE TECHNIQUE DE REALISATION DES BRANCHEMENTS PARTICULIERS AUX RESEAUX D ASSAINISSEMENT ET D EAU POTABLE

COMMUNE de SAINT-ROCH MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX. Passé selon une procédure adaptée en application des articles 26 et 28

ARTELIA Ville & Transport

Le chantier compte 4 étapes :

VILLE DE FEYZIN PÔLE LOGISTIQUE ET BÂTIMENTS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) TRAVAUX DE REFECTION D'ETANCHEITE

Les dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97)

DEPARTEMENT DU RHONE COMMUNE DE FEYZIN MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX. Objet de la consultation AMENAGEMENT D UN TERRAIN FAMILIAL POUR LES GENS DU VOYAGE

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

R A P P O R T. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Bref historique

LES EAUX USÉES. L évacuation des eaux usées. Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC.

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

Q 47 A / Q 751 RÉNOVATION INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE DU RESTAURANT QUICK DE TRELISSAC (24)

association française du gaz

Sources. la Newsletter. Activités, services et produits dʼhauraton France Juin 2012

Systèmes de stockage simples à installer et économiques

CREATION D UN GROUPE SCOLAIRE

NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat

«RÉFECTION DES PLOTS Salle MATISSE» C.C.T.P. (Cahier des Clauses Techniques Particulières) Lot n 1 Maçonnerie

MINISTERE DE L AGRICULTURE, DE L AGROALIMENTAIRE ET DE LA FORET. BORDEAUX SCIENCES AGRO. 1, cours du général de Gaulle CS

LOT 04 PLOMBERIE SANITAIRES

Règlement numéro LA GESTION DES EAUX DE SURFACE ET LES RACCORDEMENTS AUX SERVICES D AQUEDUC ET D ÉGOUT. Avril 2011

Toitures et charpentes

Nouvel immeuble de bureaux pour la C.U.B - Groupe FAYAT

Cours de Structures en béton

MARNE REIMS PALAIS DU TAU

Plancher chauffant avec revêtement de sol

VII Escaliers et rampes

DIRECTION GÉNÉRALE PROXIMITÉ ET TERRITOIRES Direction de l'espace Public Service Voirie BORDEREAU COMPLET DES TARIFS Année 2009* Prestation de voirie

B1 Cahiers des charges

>I Maçonnerie I ESCALIERS MAISON INDIVIDUELLE

VILLE D OLONNE SUR MER REGLEMENT DE VOIRIE. Adopté par délibération du conseil municipal du

C. C. T. P. MAIRIE DE MORSANG- SUR-SEINE. EXTENSION DU GARAGE DES SERVICES TECHNIQUES DE LA VILLE, et AIRE DE STATIONNEMENT

Zone Industrielle. Kehlen... 1

MAIRIE DE REMIRE-MONTJOLY DEPARTEMENT DE LA GUYANE GROUPE SCOLAIRE MOULIN A VENT REMIRE-MONTJOLY CONSTRUCTION DE QUATRES CLASSES MATERNELLE

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES

LOT N 7: ESCALIER EXTERIEUR

LOT N 16B AMENAGEMENT CUISINE & SALLE D'EAU

LES PIÈCES A SCELLER

LOT N 2 - MENUISERIES EXTERIEURES INTERIEURES et FAUX PLAFONDS

Aménagement d'un point Multi-services

Drainage linéaire & stockage des eaux ACO DRAIN. Un tout nouveau concept de drainage. Q-max, drainage et réseau d égouttage en 1!

Etanchéité. Edition 3/2013. Drain. Systèmes de drainage des eaux d enrobés

Cahier des charges pour la réhabilitation électrique dans les classes de l école SALENGRO

RAPPORT MISE A L ACCESSIBILITE DE 6 ECOLES PRIMAIRES. Ecole de MIRANGO I

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

ETUDE D UN BATIMENT EN BETON : LES BUREAUX E.D.F. A TALENCE

MAITRE DE L OUVRAGE MAIRIE D HERICY 6 rue de l église HERICY MAISON DE SANTE

>I Maçonnerie I Escaliers

Tortuire-Terrasse Pont et parking. Dilat 40/60. Edition 3/ Système de joint de dilatation mécanique pour parking

C.C.T.P. PROJET D'AMENAGEMENT D'UN CENTRE SOCIAL DANS UN BATIMENT EXISTANT LOT N 04 - PLOMBERIE SANITAIRE - ZINGUERIE DEPARTEMENT DE LA HAUTE-GARONNE

Partie non ressaisie intentionnellement (voir ci-dessous)

CCTP 11*023*00*MP. 1 - Article 1 Dispositions générales

Guide d entretien. de votre assainissement non collectif

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires

TRAVAUX D AMENAGEMENT Trottoirs rue Jules Guesde Impasse rue Jean Jaurès

Institut Technique de Formation Professionnelle en Bâtiment, Travaux Publics et Génie Civil (Privé) Plan de Formation

EPLEFPA "LES SARDIERES" 79 AVENUE DE JASSERON BOURG EN BRESSE Tel :

NOUVELLES POUR LE STOCKAGE DES

Cahier des Clauses Techniques Particulières

des giratoires en béton

Etude de diagnostic hydrogéologique du sous sol de Clamart Quartiers Schneider et Centre ville MAI 2013

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Restructuration des ateliers ferrés RATP sur le site de Vaugirard

RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007.

TRAITEMENT DES SOLS EN PLACE AUX LIANTS HYDRAULIQUES. Joseph ABDO

Mise en œuvre des filets de sécurité en grandes nappes

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX Selon la procédure adaptée CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CCTP

EN-MELANTOIS RUE DU MARAIS

RÈGLEMENT DE VOIRIE COMMUNALE

COMMUNE DE GORGIER. Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, 1. Préambule

Qu est-ce qu un raccordement?

FICHE TECHNIQUE SikaLatex

RAPPORT D INTERVENTION

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

Avis Technique 17/ MODULOVAL

La Chapelle de la Ferme d Ithe

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P)

La réalisation des ouvrages en béton

3. Les droits et les obligations des riverains

L HABITAT. Technologie 5ème

^å~äóëé=çûìå=mä~å=çû^ëëìê~ååé=nì~äáí =Em^nF= ÇÉ=ã~êÅÜ =ÇÉ=íÉêê~ëëÉãÉåíë=

Fiche Technique d Évaluation sismique : Construction basse en Maçonnerie Non-armée, Chaînée, ou de Remplissage en Haïti

DESCRIPTIF PHASE D.C.E.

REGARDS KERAPORT. ÉTANCHÉITÉ ET RÉSISTANCE À LA CORROSION.

C.C.T.P. LOT N 06 - PEINTURES EXTERIEURES ET INTERIEURES REVETEMENTS SOLS PLASTIQUES. L Entrepreneur : Le Maître d'ouvrage : Le Maître d'oeuvre :

TRAVAUX D ELECTRICITE POUR LA LEVEE DES OBSERVATIONS DU RAPPORT DE CONTROLE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES

MISAPOR verre cellulaire

Création et aménagement a Bar Restaurant Commerce Multiservices

Mairie de Colligny 4, rue Principale COLLIGNY

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES C.C.T.P.

Construire des Ouvrages d'art en Béton Établissement des plans de contrôle Application à un cas concret : Le viaduc de Taulhac RN88

MACONNERIE/GROS OEUVRE

Transcription:

TITRE II ASSAINISSEMENT

SOMMAIRE ARTICLE 1 - EXECUTION DES TRAVAUX... 3 ARTICLE 2 - PIQUETAGE DES OUVRAGES EXISTANTS... 3 ARTICLE 3 - ECOULEMENT DES EAUX... 3 ARTICLE 4 - RENCONTRE DES CABLES, CANALISATIONS ET AUTRES OUVRAGES... 3 ARTICLE 5 - EXECUTION DES FOUILLES POUR TRANCHEES D ASSAINISSEMENT... 3 ARTICLE 6 - ETAIEMENTS ET BLINDAGES... 4 ARTICLE 7 - EPUISEMENTS... 5 ARTICLE 8 - POSE DES CANALISATIONS ET DE LEURS ACCESSOIRES... 5 8.1 STOCKAGE ET MANUTENTION DES TUYAUX... 5 8.2 FOURNITURE ET POSE DE TUYAUX EN TRANCHEES... 5 8.3 ASSEMBLAGE FACON DES JOINTS... 6 8.4 POSE DES REGARDS DE VISITE (C.C.T.G. FASC. 70 ART 5.4)... 6 8.5 POSE DE BOUCHES AVALOIRS (C.C.T.G. FASC. 70 ART. 5.4.5)... 7 8.6 POSE DE REGARD DE BRANCHEMENT... 7 ARTICLE 9 - CONSTRUCTION DES OUVRAGES EN PLACE... 7 9.1 FABRICATION ET MISE EN ŒUVRE DES BETONS... 7 9.2 COMPOSITION ET FABRICATION DES MORTIERS... 8 9.3 CHAPES ET ENDUITS... 8 9.4 PARCIS DES MOULES... 8 9.5 DISPOSITIONS DES ARMATURES... 8 9.6 MISE EN PLACE DES EQUIPEMENTS DE REGARDS... 8 9.7 EPREUVES DES CANALISATIONS ET ESSAIS DU RESEAU... 9 ARTICLE 10 - EXECUTION DES BRANCHEMENTS... 9 ARTICLE 11 - REMBLAIEMENT DES TRANCHEES... 9 ARTICLE 12 - RACCORDEMENT SUR RESEAU EXISTANT... 10 ARTICLE 13 - ARTICLE 14 - RETABLISSEMENT ET REFECTION DES CHAUSSEES, TROTTOIRS ET ACCOTTEMENTS... 10 MISE A NIVEAU ET TRANSFORMATION DES REGARDS, BOUCHES D EGOUTS, CHAMBRE PTT ET BOUCHE A CLE... 10 ARTICLE 15 - BOUCHAGE DE DRAINS AGRICOLES... 10 ARTICLE 16 - EQUIPEMENTS DISPOSITIFS DE FERMETURES DES OUVRAGES ANNEXES ECHELONS DESCENTE CROSSE DE SORTIE - GRILLES... 11 16.1 DISPOSITIFS DE FERMETURE DES OUVRAGES ANNEXES... 11 16.2 ECHELLES FIXES ECHELONS DE DESCENTE ET CROSSE DE SORTIE... 11 16.3 GRILLES-AVALOIRES... 11 16.4 SAIGNEES BETONNEES... 11 16.5 TETES D AQUEDUCS... 11 ARTICLE 17 - CONDITION DE RECEPTION... 12 ARTICLE 18 - DOSSIER DE RECOLEMENT... 12

ARTICLE 1 - EXECUTION DES TRAVAUX Tous les matériels, dispositifs, matériaux et ouvrages devront être validés par le gestionnaire du réseau et faire l objet d un cahier technique préalable réalisé par l entreprise pour validation. ARTICLE 2 - PIQUETAGE DES OUVRAGES EXISTANTS Voir C.C.T.P. TERRASSEMENT Article 1.2 ARTICLE 3 - ECOULEMENT DES EAUX L écoulement des eaux dans les caniveaux et ouvrages existants devra être maintenu en permanence. ARTICLE 4 - RENCONTRE DES CABLES, CANALISATIONS ET AUTRES OUVRAGES Les adresses des représentants des services publics ou sociétés concessionnaires intéressés par la réalisation des travaux, seront indiquées à l entrepreneur par le Maître d œuvre. L entrepreneur fera les demandes de DICT avant tout démarrage de travaux. ARTICLE 5 - EXECUTION DES FOUILLES POUR TRANCHEES D ASSAINISSEMENT Les fouilles de toutes les tranchées quelles que soient la profondeur et leur largeur seront comprises dans le DPGF assainissement (prix inclus au mètre linéaire de canalisation) Les fouilles seront exécutées conformément aux prescriptions de l article 5.3 du fascicule n 70 du C.C.T.G., et suivant les indications protées ci-dessous : - le fil d eau est la génératrice intérieure la plus basse du tuyau ou du radier ; - tous les ouvrages seront construits à ciel ouvert ; - les fouilles seront exécutées soit à la main, soit à l aide d engins mécaniques selon les circonstances locales et les possibilités ; le mode d exécution sera arrêté en accord avec le Maître d œuvre en cours de travaux. Celui-ci pourra interdire l utilisation d engins mécaniques notamment en cas de trop grande proximité d ouvrages, conduites, canalisations, câbles, etc existants : - les tranchées seront ouvertes avec parois verticales dans la mesure du possible, au moins sur la longueur comprise entre deux regards successifs. Pour les tranchées de hauteur supérieure 1.30 mètres, l entrepreneur prendra les dispositions nécessaires pour éviter les éboulements, soit par talutage soit par blindage. - les fouilles ne pourront être ouvertes avant que le chantier ne soit approvisionné en matériaux nécessaires à leur étaiement éventuel, ainsi qu à la pose des canalisations ou à la construction des ouvrages. Elles ne seront exécutées que sur des longueurs correspondant à ces approvisionnements ; - les déblais impropres à une réutilisation en remblai seront mis en dépôt définitif. Toutes les mesures seront prises pour que les terres de réemploi déposées sur les berges ne se répandent pas sur le reste de la chaussée ou ne soient pas entraînées par la circulation des véhicules. C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 3 sur 12

Toutefois, dans le cas où l exiguïté de la chaussée ou les nécessités de la circulation l exigeraient, les déblais provenant des fouilles seront transportés et mis en dépôts provisoires par l Entrepreneur, aux endroits qui lui sont indiqués par le Maître d œuvre, en attendant de les réemployer sur le chantier. Les terres excédentaires suite au remblaiement des tranchées devront être évacuées en décharge, l évacuation de ces terres sera comprise ; En cas de rencontre d excavations, l entrepreneur devra prendre immédiatement toutes mesures nécessaires pour éviter les accidents ; après sa reconnaissance, il proposera au Maître d œuvre les démolitions, remblais, étaiements, consolidations, etc nécessaires. L entrepreneur sera responsable de tous les écoulements qui pourraient survenir, de tous les dommages que pourraient éprouver les terrains publics ou privés, les canalisations de toutes sortes, les détériorations survenant aux revêtements de sol ; il sera également responsable des accidents qui pourraient arriver sur la voie publique du fait des travaux, quel qu en soit le motif, et même ceux occasionnés par les écoulements d eaux superficielles ou provenant d ouvrages souterrains dont il a assuré l écoulement, ou par la présence de conduites d eau à l intérieur ou à proximité des fouilles. Il prendra à sa charge tous les dommages et intérêts, envers les particuliers qui auraient subi des accidents ou dommages, et notamment envers les propriétaires ou locataires des immeubles ou bâtiments divers qui auraient subi des dégâts ou des troubles de jouissance, sans qu il puisse en aucun cas rejeter la responsabilité sur le «Maître de l ouvrage» ou le «Maître d œuvre» Le fond de fouille sera parfaitement réglé et purgé de pierres ou détritus solides de toutes espèces. Les maçonneries ou roches rencontrées seront dérasées à 0,20m au-dessous du fond de fouille prescrit. Dans les sections courantes, la fouille sera remblayée avec les limons traités jusqu à la cote définitive. Dans les sections où le ruissellement est à craindre, sur indication du Maître d œuvre, ou avec son accord, les matériaux employés au dressage du fond de fouille seront des cailloux 20/40 roulés ; ces opérations étant des sujétions de l entreprise. L entrepreneur assurera l écoulement des eaux par gravité, de façon à ce que les ouvrages soient effectués à sec. Il est rappelé à l Entrepreneur, dans le cadre de l article 5.3.1 du fascicule n 70 du C.C.T.G., qu aucun dommage ne soit être causé aux canalisations, conduites, câbles, ouvrages rencontrés pendant l exécution des travaux, et qu il doit prendre toutes dispositions utiles notamment pour la protection et le soutien de ces canalisations, câbles, etc Dès le démarrage des travaux, l Entrepreneur devra d ailleurs prévenir en temps utiles les compagnies concessionnaires ou les propriétaires des ouvrages dont la conservation pourrait être intéressée par l exécution des travaux. Pendant l exécution des travaux, l entrepreneur se conformera aux prescriptions du C.C.A.P. en ce qui concerne les traversées de routes susceptibles de perturber la circulation, et la circulation générale à travers ou à proximité du chantier. ARTICLE 6 - ETAIEMENTS ET BLINDAGES A partir de 1,30 m (un mètre trente centimètres), l entrepreneur est tenu d adopter un dispositif de protection contre les éboulements, soit par blindage, soit par talutage. L entrepreneur devra se conformer pour les étaiements et blindages, aux prescriptions de l article 5.3.1 du fascicule n 70 du C.C.T.C. et aux indications du Maître d œuvre. Toutes les dispositions que l Entrepreneur envisage de prendre concernant les boisages et blindages, seront soumises au préalable, à l accord du Maître d œuvre qui se réserve le droit de renforcer ces dispositions chaque fois qu il le jugera indispensable, pour assurer la sécurité des ouvriers et des biens. Les prescriptions du Maître d œuvre à ce sujet devront être considérées comme un minimum, l Entrepreneur ayant toujours le devoir de prendre sous sa pleine et entière responsabilité, les mesures nécessaires pour prévenir les C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 4 sur 12

accidents, conformément au décret n 65.48 du 8 janvier 1965 portant règlement d administration publique pour l exécution des dispositions du Livre II, titre II du Code du Travail. ARTICLE 7 - EPUISEMENTS L Entrepreneur est tenu, conformément à l article 5.2 du fascicule n 70 du C.C.T.G., de disposer sur le chantier, de tout matériel d épuisement nécessaire, pour permettre, dans des conditions normales, d effectuer les travaux à sec. Tout épuisement supplémentaire, réfection des dégâts d inondation qui serait dus à un mande de précaution de l entrepreneur seront à la charge de celui-ci. Il ne pourra élever aucune réclamation ni prétendre à aucune indemnité en raison de la gêne, de l interruption du travail, des pertes de matériaux ou tous autres dommages qui pourraient résulter des arrivées d eau consécutives aux phénomènes atmosphériques. ARTICLE 8 - POSE DES CANALISATIONS ET DE LEURS ACCESSOIRES 8.1 STOCKAGE ET MANUTENTION DES TUYAUX Conformément aux prescriptions de l article 4.5 du fascicule n 70 C.C.T.G., le stockage et la manutention des tuyaux se feront avec les plus extrêmes précautions, en particulier pour éviter toute détérioration des abouts. L Entrepreneur vérifiera avant la pose, sous sa responsabilité, l état des tuyaux et des pièces de raccordement et prendra soin de les débarrasser de tous les corps étrangers qui pourraient s être introduits. Des coupes pourront être faites sur chantier en cas de nécessité et conformément aux prescriptions de l article 5.4.2.2. du fascicule n 70 du C.C.T.G., après du Maître d œuvre. Elles seront toutefois à éviter au maximum, le positionnement exact des ouvrages devant être réglé, autant que faire se peut, en fonction de la longueur des éléments standards de tuyaux. 8.2 FOURNITURE ET POSE DE TUYAUX EN TRANCHEES Les tuyaux seront posés conformément à l article 5.4 du fascicule n 70 du C.C.T.G. Les canalisations seront en béton centrifuge armé de la série 135.A. ou en PVC de classe CR8. La fourniture et la pose des tuyaux seront comprises dans le DPGF assainissement (prix inclus au mètre linéaire de canalisation). Sauf impératifs de chantier, et après accord du Maître d œuvre, les tuyaux seront toujours posés en partant en aval vers l amont pour permettre de disposer en permanence d un exutoire, l embout femelle étant tourné vers l amont. A chaque arrêt du chantier, les extrémités des canalisations en cours de pose seront soigneusement obturées. Les tuyaux circulaires seront posés sur un lit de sable de 15 cm d épaisseur, après pilonnage, régnant sur toute la longueur de la fouille. L enrobage en sable du tuyau. Le profil en long du radier des canalisations devra être conforme au profil prescrit. S il y a lieu de drainer le fond de fouille, l Entrepreneur mettra en place sous le lit de sable, une couche de matériaux drainant en cailloux 20/40 roulés. L épaisseur de la couche de matériaux drainant sera définie en accord avec le Maître d œuvre. C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 5 sur 12

Les canalisations en P.V.C. destinées aux fourreaux mis en place sous les chaussées existantes ou futures, seront enrobées dans un béton maigre. 8.3 ASSEMBLAGE FACON DES JOINTS L assemblage et la façon des joints seront exécutés conformément aux prescriptions de l article 5.4 du fascicule n 70 du C.C.T.G. 8.4 POSE DES REGARDS DE VISITE (C.C.T.G. fasc. 70 art 5.4) Les regards de visite seront construits suivant les indications du Maître d œuvre. a) Regard de visite sur canalisation Les regards pourront être préfabriqués ou coulés en place. Il s auront les dimensions fixées à l article 2 du C.C.A.P. Ils seront munis d échelons galvanisés pour les ouvrages de hauteur >1.50m. Les échelons devront être scellés lors de la fabrication. Les regards seront fermés à l aide d un tampon reposant dans un cadre ; ils seront soit en fonte soit en acier pour les chaussées ou pour trottoirs ou encore en béton. La pose sera conforme à la Norme NF.P. 98-312 du type PAMEREX ou similaire. Les parois intérieures du regard coulé sur place recevront un enduit au mortier aussitôt après le décoffrage du béton. Cet enduit sera soigneusement lissé à la truelle. Les éléments bas préfabriqués des regards seront posés sur le lit de béton. Dans les sections où la nappe phréatique peut être rencontrée, les regards seront coulés jusqu au niveau supérieur connu de la nappe. L emploi d éléments préfabriqués à mi-emboîtement est proscrit. L emploi d éléments préfabriqués à joint en V peut être autorisé, le int étant constitué par un cordon ininterrompu de produit de type élastomère. Ce même type de joint sera utilisé pour poser la canalisation dans les vides réservés pour le passage de la canalisation dans les éléments bas. En zone inondable ou dans les nappes phréatiques les regards seront lestés. b) Regards de visite Les regards de visite seront coulés en place en béton. Les regards de visite sur drains exécutés sur demande du Maître d œuvre auront une section de 0.50 m x 0.50 m minimum ; les parois auront une épaisseur de 0.15 m. le radier aura une épaisseur de 0.10 m. Ils seront fermés à l aide d une dalle de 0.10 m d épaisseur en béton. Les parois intérieures des regards recevront un enduit au mortier aussitôt après décoffrage du béton. Cet enduit sera soigneusement lissé à la truelle. C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 6 sur 12

8.5 POSE DE BOUCHES AVALOIRS (C.C.T.G. fasc. 70 art. 5.4.5) Les bouches avaloirs seront exécutées suivant les indications du Maître d œuvre. Ils seront, soit coulées en place en béton, soit préfabriquées en béton. La cheminée aura en plan une section intérieure de 0,50 x 0,80 m selon la couverture adoptée, les parois auront, 0,15 m d épaisseur sauf celle côté de la chaussée qui aura 0,20 m ; le radier aura une épaisseur minimum de 0.15 m. Le branchement aura un diamètre de 300 mm. Le raccordement direct sur canalisation est proscrit. La profondeur de la cheminée sera au minimum de 1.20 m comptés du fil d eau du caniveau et du radier de départ de la cheminée. Le radier sera dressé avec une forte pente vers la canalisation de départ. Les parois intérieures des ouvrages d assainissement coulées sur place recevront un enduit au mortier aussitôt après le décoffrage du béton. Cet enduit sera soigneusement lissé à la truelle. Les bouches avaloirs seront fermées par des grilles de type «Selecta» 8.6 POSE DE REGARD DE BRANCHEMENT Eau usée : Tabouret pvc à passage direct diamètre 200 mm et corps diamètre 400 mm fermeture hydraulique par tampon plein fonte classe C250. Eau pluviale Regard béton préfabriqué de section intérieure minimum 60 x 60 cm, fermeture par tampon fonte plein carré de classe C250. ARTICLE 9 - CONSTRUCTION DES OUVRAGES EN PLACE 9.1 FABRICATION ET MISE EN ŒUVRE DES BETONS Pour la fabrication et la mise en œuvre des bétons, l Entrepreneur devra respecter les prescriptions : - des fascicules n 63, 64 ; 65A, - de l article 5.5.4 du fascicule n 70 C.C.T.G. Les bétons proviendront d usines de béton prêt à l emploi. Ils seront des bétons à caractères normalisés BCN conformes à la Norme NF.P. 18-305, du type suivant : - béton de propreté : B 15 - béton pour fondation et enrobage de canalisation : B 20 - béton non armé : B 25 - béton armé : B 30 C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 7 sur 12

La fabrication manuelle des bétons ne pourra être utilisée que pour les petites quantités, après accord du maître d œuvre. Les bétons seront mis en place par vibration, dans la masse. 9.2 COMPOSITION ET FABRICATION DES MORTIERS Pour la fabrication des mortiers, l Entrepreneur se conformera aux prescriptions de l article 5.5 du fascicule n 70 du C.C.T.G. Sauf indications contraires du Maître d œuvre en cours des travaux, le dosage des mortiers par mètre cube de sable sec, sera le suivant : UTILISATION DOSAGE (en kilogramme) CLASSE MINIMALE DU LIANT Mortier au ciment 300 35 Enduits et chapes ordinaires 400 35 Enduits étanches, jointement de pavage, de maçonnerie, de carrelage et scellements, solins. 500 35 9.3 CHAPES ET ENDUITS Les chapes et enduits seront exécutés conformément aux prescriptions du fascicule n 63 du C.C.T.G. Les enduits seront exécutés en 2 (deux) couches. L épaisseur maximale d une couche sera de deux centimètres. 9.4 PARCIS DES MOULES Elles devront être telles qu elles permettent l écoulement de l eau dans les meilleures conditions possibles. Les parements intérieurs devront être parfaitement lisses et continus, sans creux ni balèvres. Dans le cas contraire, l Entrepreneur devra faire disparaître les défectuosités, à ses frais, par application d un enduit étanche de 20 mm appliqué après piquetage des surfaces à recouvrir, de telle sorte que la section des ouvrages ne soit pas réduite. 9.5 DISPOSITIONS DES ARMATURES L Entrepreneur proposera à l agrément du Maître d œuvre les plans de ferraillage des ouvrages. Les armatures seront disposées en suivant les indications des plans ayant reçu le visa du Maître d œuvre. 9.6 MISE EN PLACE DES EQUIPEMENTS DE REGARDS Les regards seront équipés d échelons en aluminium comprenant une crosse en acier galvanisé pour assurer la descente en toute sécurité ainsi que la réalisation de la cunette. C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 8 sur 12

9.7 EPREUVES DES CANALISATIONS ET ESSAIS DU RESEAU Elles s effectueront à l eau sur l ensemble des réseaux, des regards de visite et des boites de branchement. Ces essais seront exécutés suivant les prescriptions du Chapitre 6 du fascicule n 70 du C.C.T.G. Un passage caméra sera exécuté sur l ensemble des réseaux. Lorsque les épreuves d une conduite auront été reconnues satisfaisantes par le Maître d œuvre, celui-ci autorisera l Entrepreneur à procéder au remblaiement de la tranchée dans la section qui aura été soumise à l essai. ARTICLE 10 - EXECUTION DES BRANCHEMENTS L exécution des branchements se fera conformément à l article 5.7 du fascicule n 70 du C.C.T.G. L attention de l Entrepreneur est attirée sur la nécessité de conserver le réseau dans son état. Celui-ci est tenu de procéder à ses frais, à la remise en état des canalisations endommagées ou souillées de son fait. Le Maître d œuvre pourra, après injonction à l Entrepreneur, procéder à la remise en état. Le coût sera à la charge de l Entrepreneur. ARTICLE 11 - REMBLAIEMENT DES TRANCHEES Les matériaux d emprunt ou d apport proposés par l entrepreneur pour le remblaiement des tranchées (0.30 m audessus de la génératrice supérieure de la conduite) sous chaussées, trottoirs et accotements traités auront les caractéristiques suivantes : Des matériaux naturels de classe B3, D2, R21, R22 (cailloux calcaires) de granularité maximale 0/50. Des bétons et produits de démolition recyclés qui devront s inscrire dans la classification définie par la norme NF P 11-300 (sous famille GTR : F 72 ou F 71 et appartenir au minimum à la catégorie GR 0 du guide technique pour l utilisation des matériaux généraux d Ile de France. La fiche technique du produit précisera la teneur en sulfates des solubles dans l eau (NF P 18-581) Des sols naturels traités à la chaux et/ou aux liants hydrauliques. Dans ce cas l entrepreneur devra proposer à l agrément du Maître d œuvre la fiche technique du sol, l étude de traitement et la justification pour le court et le long terme de la stabilité de l ouvrage. Dans les autres cas les remblais pourront provenir des déblais généraux, ou d emprunt après accord du Maître d œuvre. Elles devront être conformes : Aux guides techniques du S.E.T.R.A. / L.C.P.C. relative aux remblayages des tranchées et réfections de chaussées de mai 1994 et juin 2007. Au guide technique SETRA 2001 étude et réalisation des tranchées. A la norme NF P 98-331 : tranchée, ouverture, remblayage, réfection. AFNOR, février 2005. A la norme XP P 94-063 : contrôle de la qualité du compactage méthode au pénétromètre dynamique à énergie constante AFNOR août 1997. A la norme XP P 94-105 : contrôle de la qualité du compactage méthode au pénétromètre dynamique à énergie variable AFNOR mai 2000. A la norme NF P 11-300 : exécution des terrassements classification des matériaux utilisable dans la construction des remblais et des couches de forme d infrastructure routière AFNOR septembre 1992. L enrobage de la canalisation sera réalisé avec des matériaux non susceptibles d être entraînés hydrauliquement et soumis à l approbation du maître d œuvre. L objectif de densification et Q4, le remblayage de l assise sera entrepris avec soin en poussant les matériaux sous les flancs de la canalisation afin de ne pas laisser de cavités. C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 9 sur 12

ARTICLE 12 - RACCORDEMENT SUR RESEAU EXISTANT Raccordement des collecteurs du chantier sur les réseaux existant :ils seront compris dans les détails estimatifs assainissement (prix inclus à l unité ) Les raccordements comprendront les terrassements les percements de regards, les remblais de tranchées en grave ciment et la réfection de voirie identique à l identique. ARTICLE 13 - RETABLISSEMENT ET REFECTION DES CHAUSSEES, TROTTOIRS ET ACCOTTEMENTS Le rétablissement des structures de chaussées, accès, trottoirs et accotements voir article 3-12 ARTICLE 14 - MISE A NIVEAU ET TRANSFORMATION DES REGARDS, BOUCHES D EGOUTS, CHAMBRE PTT ET BOUCHE A CLE Le plus grand soin sera apporté au descellement, à la mise en dépôt des tampons et des cadres, à l écrêtement des parties maçonnées, au rehaussement en béton, à l ancrage des cadres et à la repose des tampons. Au cas où une pièce quelconque serait reconnue inutilisable après la réception du chantier, l entrepreneur remplacera cette pièce à ses frais, sans aucune indemnité de quelque nature que ce soit. ARTICLE 15 - BOUCHAGE DE DRAINS AGRICOLES Les drains interceptés par le projet, et dont le colmatage devra être effectué seront bouchés par un élément P.V.C. adapté conforme au diamètre du drain, et éviteront au maximum l introduction de corps étrangers lors du colmatage de la conduite. C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 10 sur 12

ARTICLE 16 - EQUIPEMENTS DISPOSITIFS DE FERMETURES DES OUVRAGES ANNEXES ECHELONS DESCENTE CROSSE DE SORTIE - GRILLES 16.1 DISPOSITIFS DE FERMETURE DES OUVRAGES ANNEXES Les dispositifs de fermeture des regards, bouches d égout et ouvrages spéciaux, ainsi que leur cadre, seront soit en acier, soit en fonte à graphique sphéroïdal (ductile ou équivalent). Leurs dimensions minimales devront réserver une ouverture minimum de 600 mm de côté ou circulaire de 600 mm de diamètre, et devront résister à la rupture, à des charges centrées de 30.000 dan sous chaussée et zone accessible aux poids lourds, et 10.000 dan en zone hors circulation des poids lourds. Ils seront conformes aux prescriptions de l article 2.3 du fascicule n 70 du C.C.T.G. et répondront aux prescriptions de la Norme NF.P. 98-312. Ils feront l objet de la certification de qualité NF-SP Voirie. 16.2 ECHELLES FIXES ECHELONS DE DESCENTE ET CROSSE DE SORTIE Les ouvrages de visite situés sur les canalisations seront munis d échelles ou d échelons dès que la profondeur de l ouvrage au radier sera supérieure à 1,50 m (un mètre cinquante). Tous les ouvrages comporteront une crosse de sortie : à cet effet, les échelons supérieurs seront «porte-crosse». Ces échelons seront en acier galvanisé à chaud ou en fonte, et conformes aux prescriptions de la Norme NF.P. 91-121. 16.3 GRILLES-AVALOIRES Les grilles seront en fonte ductile ou en acier. Elles seront posées sur cadre métallique et devront pouvoir résister à des charges centrées de 40 000 dan respectivement sous caniveau et sous chaussées, à 30.000 dan sous trottoir, suivant les prescriptions de l annexe 1 du fascicule n 70 du C.C.T.G. Les dimensions sont fixées aux plans visés à l article 2 du C.C.A.P. Le profil est conforme à la Norme NF.P. 98-302. Les avaloirs doivent résister à la rupture à une charge de 40 000 dan. Ils répondront aux prescriptions de la Norme NF.P. 98-312 et feront l objet de la certification NF-SP Voirie. 16.4 SAIGNEES BETONNEES Sans objet 16.5 TETES D AQUEDUCS Sans objet C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 11 sur 12

ARTICLE 17 - CONDITION DE RECEPTION Les examens préalables à la réception seront conformes aux spécifications de l article 6.1.1. du fascicule n 70 du C.C.T.G. L entrepreneur exécutera les essais de compactage et d étanchéité sur l ensemble du réseau. Le Maître d œuvre se réserve le droit de faire effectuer aux frais de l entrepreneur les essais de compactage afin de vérifier les exigences de compacité demandées au présent C.C.T.P., notamment au droit des tranchées sous chaussées circulées et conformément à l article 6.1.2 du fascicule n 70 du C.C.T.G. Dans le cas d assainissement d eaux pluviales, il n est pas demandé d essais spécifiques d étanchéité. Cependant en cas de doute sur l efficacité des joints, l entrepreneur peut demander la réalisation d essais à la fumée. Dans le cas d assainissement d eaux usées, l entrepreneur respectera les prescriptions de l article 6.1.3 du fascicule n 70 C.C.T.G. Dans tous les cas, les épreuves d écoulement seront réalisées conformément à l article 6.1.4 du fascicule n 70 du C.C.T.G. L entrepreneur établit et fournit au maître d œuvre les procès verbaux des essais de compactage et d étanchéité. ARTICLE 18 - DOSSIER DE RECOLEMENT. L'Entrepreneur est tenu de remettre au Maître d œuvre dans les conditions précisées à l'article 40 du C.C.A.G. un dossier de récolement des ouvrages exécutés comprenant des plans à la même échelle que ceux visés à l'article 2 du C.C.A.G. Ils seront effectués par levés topographiques réguliers après travaux. Ces plans comporteront tous les éléments planimétriques et altimétriques nécessaires pour assurer une description géométrique complète de l'ouvrage exécuté, ainsi que le report côté de l'ensemble du réseau d'assainissement et des fourreaux. C.C.T.P. Assainissement Commune de Jouarre Avenue de Chalons - Page 12 sur 12