COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 juin 2009



Documents pareils
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

MYÉLOME MULTIPLE PRÉSENTATION DU TRAITEMENT. Multiple Myeloma Research Foundation 383 Main Avenue, 5th Floor Norwalk, CT États-Unis

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

Service d Hématologie clinique et Thérapie cellulaire Bâtiment Médico-Chirurgical - 3 ème et 4 ème étages

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Les facteurs de croissance lignée blanche Polynucléaires neutrophiles Grastims

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

Innovations thérapeutiques en transplantation

NAVELBINE voie orale

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse

ESMO 14. L oncogériatrie d un coup d éventail! Dr Elisabeth Carola UCOG Picardie

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa

L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

Infection à CMV et allogreffe de cellules souches hématopoïétiques : Expérience du Centre National de Greffe de Moelle Osseuse, Tunis.

Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée. Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var

QUELLES SONT LES OPTIONS DU TRAITEMENT DE LA LMC?

Traitement de l hépatite C: données récentes

Alemtuzumab (Lemtrada * ) réduit significativement les rechutes dans la sclérose en plaques comparé à l interféron Bêta-1a dans une étude de Phase III

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 31 janvier 2007

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

Guide destiné aux patients atteints d un myélome multiple

Comprendre la greffe de cellules souches

Laurence LEGOUT, Michel VALETTE, Henri MIGAUD, Luc DUBREUIL, Yazdan YAZDANPANAH et Eric SENNEVILLE

Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste. Michel Cucherat UMR CNRS Lyon

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

Cancer de l ovaire. traitements, soins et innovation. traitements adjuvants et de consolidation. juin 2009

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

INAUGURATION LABORATOIRE DE THERAPIE CELLULAIRE 16 FEVRIER 2012 DOSSIER DE PRESSE

Livret d information pour les patients atteints de Myélome multiple

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

LES CO-INFECTIONS VIH-VHC. EPIDEMIOLOGIE, INTERFERENCES. Patrice CACOUB La Pitié Salpêtrière, Paris

Principales causes de décès selon le groupe d âge et plus

Chimiothérapie des cancers bronchiques non à petites cellules. Dr Aloulou Samir Médenine le 13 Juin 2015

Myélome Multiple. Guide essentiel pour les patients, leurs familles et leurs amis. Français

ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

Résumé des Caractéristiques du Produit 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT PARONAL 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé

Le don de cellules souches. M.Lambermont Pascale Van Muylder

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

Révision des descriptions génériques Comment monter un dossier?

Traitement de consolidation dans les cancers de l ovaire

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. AVIS 1 er février 2012

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy

Greffe de moelle osseuse: Guérir ou se soigner?

{ Introduction. Proposition GIHP 05/12/2014

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

Communiqué de presse. Direction Communication Externe/Interne Sylvie Nectoux TEL : sylvie.nectoux@boehringeringelheim.

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

Ordonnance collective

TRAITEMENT DE L ANÉMIE AU COURS DE L INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE DE L ADULTE

Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques. Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006

Suivi ADOM. Claude Boiron Oncologie Médicale

Guide de Mobilisation. de cellules souches pour mon. Autogreffe AVEC LE SOUTIEN DE. Carnet d informations et de suivi pour le patient et sa famille

Profil médico-économique de plerixafor en remobilisation dans le myélome multiple

Transplantation pulmonaire et mucoviscidose. Optimiser la prise en charge médicale

ALLOGREFFE DE CELLULES SOUCHES HEMATOPOÏETIQUES (CSH) CHEZ 26 PATIENTS ATTEINTS DE β THALASSEMIES MAJEURES

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence

INFORMATIONS AUX PATIENTS ATTEINTS DE LEUCEMIE AIGUE MYELOBLASTIQUE

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier

MANIPULATION DES PRODUITS POTENTIELLEMENT DANGEREUX EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE

CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT

Cancer bronchique primitif: données épidémiologiques récentes

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Avis 17 octobre 2012

La Maladie Thrombo-Embolique Veineuse (MTEV) et sa prise en charge médicamenteuse


LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS

Nouveaux Anticoagulants. Dr JF Lambert Service d hématologie CHUV

Avis 23 avril BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : ) Laboratoire NORDIC PHARMA

Contexte de la chimiothérapie à domicile

4 octobre Le consentement dit «éclairé» Der sogenannte «informed consent» Pr B. Hirschel

Statistiques Canadiennes sur le Cancer, et HMR sur le poumon

L allogreffe de Cellules Souches Hématopoïétiques

QUEL PROTOCOLE DE REENTRAINEMENT PROPOSER AUX PATIENTS INSUFFISANTS CARDIAQUES?

First Line and Maintenance in Nonsquamous NSCLC: What Do the Data Tell Us?

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 10 juin 2009 VELCADE 3,5 mg, poudre pour solution injectable, boîte de 1 flacon (CIP 564 957-3) VELCADE 1 mg, poudre pour solution injectable, boîte de 1 flacon (CIP 386 657-9) JANSSEN CILAG bortézomib Liste I Médicament soumis à prescription hospitalière Le doit être débuté et administré sous le contrôle d un médecin qualifié et expérimenté dans l utilisation des agents chimio thérapeutiques. Date de l'amm (européenne centralisée) : 26 avril 2004 - Rectificatif s du 26 avril 2005 et du 29 août 2008 Motif de la demande : inscription Collectivités dans l extension d indication «en association au melphalan et à la prednisone pour le des patients atteints de myélome multiple non traité au préalable, non éligibles à la chimiothérapie intensive accompagnée d une greffe de moelle osseuse.» Direction de l'evaluation Médicale, Economique et de Santé Publique 1

1. CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif bortézomib 1.2. Indications «VELCADE est indiqué en association au melphalan et à la prednisone pour le des patients atteints de myélome multiple non traité au préalable, non éligibles à la chimiothérapie intensive accompagnée d une greffe de moelle osseuse. VELCADE est indiqué en monothérapie pour le du myélome multiple en progression chez des patients ayant reçu au moins 1 antérieur et qui ont déjà bénéficié ou qui sont inéligibles pour une greffe de moelle osseuse.» 1.3. Posologie «VELCADE (bortézomib) est administré par injection intraveineuse en bolus en 3 à 5 secondes, en association au melphalan par voie orale et à la prednisone par voie orale sur neuf cycles thérapeutiques de 6 semaines, tel que décrit dans le Tableau 2. Au cours des cycles 1 à 4, VELCADE est administré deux fois par semaine (aux jours 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 et 32). Au cours des cycles 5 à 9, VELCADE est administré une fois par semaine (aux jours 1, 8, 22 et 29). Tableau 2 Schéma posologique recommandé de VELCADE, utilisé en association au melphalan et à la prednisone, chez des patients atteints de myélome multiple non traité au préalable VELCADE deux fois par semaine (Cycles 1-4) Semaine 1 2 3 4 5 6 Vc (1,3 mg/m2) J1 -- -- J4 J8 J11 période sans m(9 mg/m2) p(60 mg/m2) J1 J2 J3 J4 -- -- période sans VELCADE une fois par semaine (Cycles 5-9) J22 J25 J29 J32 Période sans -- -- -- -- Période sans Semaine 1 2 3 4 5 6 Vc (1,3 mg/m2) J1 -- -- -- J8 période sans J22 J29 période sans m(9 mg/m2) p(60 mg/m2) J1 J2 J3 J4 -- période sans -- -- période sans Vc = VELCADE; m = melphalan, p=prednisone» 2

2. MEDICAMENTS COMPARABLES 2.1. Classement ATC (2008) L : Antinéoplasiques et immunomodulateurs L01 : Antinéoplasiques L01X : Autres antinéoplasiques L01XX : Autres antinéoplasiques L01XX32 : Bortézomib 2.2. Médicaments de même classe pharmaco-thérapeutique Médicaments de comparaison Néant 2.3. Médicaments à même visée thérapeutique - ALKERAN (melphalan) - ENDOXAN ASTA (cyclophosphamide) - ONCOVIN (vincristine) - BICNU (carmustine) - INTRONA (interféron alfa 2a) - THALIDOMIDE PHARMION (thalidomide) Les corticoïdes (prednisone ou dexaméthasone) à forte dose sont utilisés seuls ou en association aux cytotoxiques. 3

3. ANALYSE DES DONNEES DISPONIBLES Le dossier comporte deux études : - une étude de phase I/II dont l objectif était la recherche de dose. Elle ne sera pas prise en compte dans cet avis. - Une étude de phase III (MMY-3002) 3.1. Efficacité L étude MMY-3002 1 est une étude de phase III, randomisée ouverte, ayant évalué VELCADE en association au melphalan et prednisone (VMP) versus melphalan et prednisone (MP) seul chez 682 patients atteints de myélome multiple non préalablement traité, non éligibles à un intensif suivi d autogreffe. Le critère principal était le temps jusqu à progression défini selon les critères de l EBMT 2 (cf annexe1) Les critères secondaires étaient la survie sans progression 3, la survie globale, le pourcentage de réponse globale (réponse complète «RC» et réponse partielle «RP») 4, le temps jusqu à la première réponse et la durée de réponse. Les patients du groupe VMP ont reçu VELCADE en IV à la posologie de 1,3 mg/m² deux fois par semaine (semaines 1, 2, 4 et 5 soit J1, J4, J8, J11, J22, J25, J29 et J32) pendant 4 cycles de 6 semaines (8 doses par cycles), puis VELCADE en IV à la posologie de 1,3 mg/m² une fois par semaine (semaines 1, 2, 4 et 5 soit J1, J8, J22 et J29) pendant 5 cycles de 6 semaines (4 doses par cycles) en association avec melphalan 9 mg/m² par voie orale et prednisone 60 mg/m² par voie orale (une fois par jour, J1 à J4 de chaque cycle de 6 semaines). Les patients du groupe MP ont reçu 9 cycles de melphalan 9 mg/m² et prednisone 60 mg/m² (une fois par jour, J1 à J4 de chaque cycle de 6 semaines). Pour chaque groupe, le a été poursuivi au maximum pendant 9 cycles (54 semaines) et a été arrêté en cas de progression de la maladie ou de toxicité inacceptable liée au ou de retrait du consentement par le patient. Résultats : L âge médian des patients était de 71 ans. Environ deux tiers des patients avaient un état général conservé. Quarante sept pour cent (47%) des patients avaient un myélome multiple de stade ISS (International Staging System) II et, 34%, de stade III. Les résultats sont issus d une 3 ème analyse intermédiaire prévue au protocole. Le temps jusqu à progression médian (critère principal) a été de 20,7 mois dans le groupe VMP versus 15,0 mois dans le groupe MP (HR = 0,540 ; p = 0,000002). La médiane de survie sans progression a été de 18,3 mois dans le groupe VMP et de 14,0 mois dans le groupe MP (HR = 0,609 ; p=0,00001). 1 San Miguel JF et al. Bortezomib plus melphalan and Prednisone for Initial Treatment of Multiple Myeloma. N Engl J Med 2008;359:906-17 2 The European Group for Blood and Marrow Transplantation 3 La survie sans progression a été définie comme l'intervalle de temps entre la date de randomisation et la date des premiers signes de progression de la maladie, de rechute ou du décès du à n importe quelle cause, quel que soit le premier événement survenu. Les patients sans progression de la maladie ou en rechute étaient censurés à la date du dernier suivi. 4 Réponses complète et partielle ont été définies selon les critères de l EBMT présentés en annexe 1. 4

Après un suivi médian de 16,3 mois, 45 patients (13%) sont décédés dans le groupe VMP, 76 patients (23%) dans le groupe MP. La médiane de survie globale n a pas été atteinte dans les deux groupes. L estimation du taux de survie à 1 an a été de 89,1% dans le groupe VMP et de 81,8% dans le groupe MP. A 2 ans, cette estimation a été de 82,6% dans le groupe VMP et de 69,5% dans le groupe MP (HR = 0,607 ; p=0,00782). Le pourcentage de réponse globale a été de 71% dont 30% de réponse complète dans le groupe VMP et de 35% dont 4% de réponse complète dans le groupe MP (p< 10-10 ). Le temps médian jusqu à la première réponse a été de 1,4 mois dans le groupe VMP et de 4,2 mois dans le groupe MP (p< 10-10 ). La durée médiane de la réponse globale (RC et RP) a été de 19,9 mois dans le groupe VMP et de 13,1 mois dans le groupe MP. 3.2. Effets indésirables La fréquence des événements indésirables de grade 3 a été supérieur dans le groupe VMP (53%) à celle observée dans le groupe MP (44%) ; La fréquence des événements indésirables de grade 4 a été similaire entre les deux groupes : 28% dans le groupe VMP et 27% dans le groupe MP. Dans chaque groupe, 27 patients (8%) ont rapporté des événements indésirables de grade 5 ayant entraîné le décès. Les arrêts de pour événement indésirable ont été de 15% dans le groupe VMP et de 14% dans le groupe MP. Les événements indésirables les plus fréquemment rapportés au cours de l étude MMY-3002 ont concerné le système hématologique et lymphatique (VMP : 82%, MP : 77%) : - la fréquence des anémies a été 43% dans le groupe VMP et de 55% au groupe MP - la fréquence des thrombocytopénies a été de 52% dans le groupe VMP et de 47% dans le groupe MP. La survenue de saignements de grade 3 a été rapportée chez 3% des patients dans chaque groupe ; - la fréquence des neutropénies (VMP : 49%, MP : 46%) a été comparable dans les deux groupes. La fréquence des neutropénies fébriles a été de 2% dans le groupe VMP et de 4% dans le groupe MP. Deux types de toxicités non hématologiques ont été plus fréquentes dans le groupe VMP : - des troubles gastro-intestinaux de grade >3 (16% vs 3%), - une neuropathie périphérique (46% vs 1% dont 13% vs 0% de grade > 3). 3.3. Conclusion L efficacité et la tolérance de VELCADE en de première ligne du myélome multiple chez des patients âgés de plus de 65 ans ont été évaluées dans une étude ouverte de phase III, randomisée, ayant comparé l association Melphalan-Prednisone (MP) à l association VELCADE-Melphalan-Prednisone (VMP). L analyse intermédiaire effectuée à 16,3 mois de suivi médian a démontré que l association VMP a permis d obtenir une augmentation du temps médian jusqu à progression (critère principal) de 5,7 mois : 20,7 mois dans le groupe VMP versus 15,0 mois dans le groupe MP (HR = 0,540 ; p = 0,000002). Le pourcentage de réponse globale a été de 71% dont 30% de réponse complète dans le groupe VMP et de 35% dont 4% de réponse complète dans le groupe MP (p< 10-10 ). L estimation du taux de survie à 2 ans a été de 82,6% dans le groupe VMP et de 69,5% dans le groupe MP (HR = 0,607 ; p=0,00782). Deux types de toxicités non hématologiques ont été plus fréquents dans le groupe VMP : - des troubles gastro-intestinaux de grade > 3 (16% vs 3%), - et une neuropathie périphérique de grade > 3 (13% vs 0%). 5

4. CONCLUSIONS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE 4.1. Service médical rendu Le myélome multiple est une hémopathie presque toujours fatale dont la survie médiane est courte (3 à 5 ans) ; Le rapport efficacité/effets indésirables de VELCADE est important ; Il s agit d un à visée palliative ; Il s agit d un de première intention ; Il existe des alternatives thérapeutiques médicamenteuses ; Intérêt de santé publique attendu : Le fardeau de santé publique représenté par le myélome multiple dans la population relevant de l indication considérée est modéré. Disposer de s permettant d améliorer la survie des patients atteints de myélome multiple constitue un besoin de santé publique. Au vu des données disponibles, l association VELCADE, melphalan et prednisone a un impact important sur la morbi-mortalité et les données de qualité de vie ne montrent pas de dégradation de cette qualité de vie. La transposabilité des résultats est acceptable. L association VELCADE, melphalan et prednisone constitue une alternative thérapeutique comme de 1er ligne du myélome multiple. En conséquence, il est attendu un intérêt de santé publique pour la spécialité VELCADE en association au melphalan et à la prednisone dans cette indication. Cet intérêt est modéré. Le service médical rendu est important. 4.2. Amélioration du service médical rendu VELCADE en ajout à l association melphalan et prednisone apporte une amélioration du service médical rendu modérée (de niveau III) en termes d efficacité par rapport à l association melphalan et prednisone seule dans le de première intention des patients atteints de myélome multiple non éligibles à une chimiothérapie intensive accompagnée d une greffe de moelle osseuse. 4.3. Place dans la stratégie thérapeutique La classification actuelle du myélome élaborée selon les critères de l International Myeloma Workshop Group 5 distingue deux catégories de patients : les patients asymptomatiques pour lesquels on se contente généralement d une simple surveillance, et les patients symptomatiques (atteinte osseuse, insuffisance rénale, hypercalcémie, anémie, infections intercurrentes, amylose) nécessitant une prise en charge adaptée à l âge et aux comorbidités. Le en première intention comporte l alternative suivante : le malade est-il ou non éligible à un intensif après qu une chimiothérapie d induction ait entraîné une rémission complète ou une rémission partielle? Il a été montré que l intensification suivie d autogreffe avait significativement accru la survie à 5 ans des patients âgés de moins de 70 ans 6. Après cette intensification, un de consolidation peut accroître le taux de rémissions (c est-à-dire peut diminuer la masse tumorale), prolonger la durée de réponse et améliorer la survie 7. 5 International Myeloma Working Group. Criteria for the classification of monoclonal gammapathies, multiple myeloma and related disorders: a report of the International Myeloma Workshop group. Br J Haematol 2003:120;749-757. 6 Kristinsson SY, Landgren O, Dickman PW, Derolf AR, Björkholm M. Patterns of Survival in Multiple Myeloma: A Population-Based Study of Patients Diagnosed in Sweden From 1973 to 2003. J Clin Oncol 25:1993-1999, 2007 7 Attal M, Harousseau JL, Leyvraz S et al. Maintenance therapy with thalidomide improves survival in patients with multiple myeloma. Blood 2006;108:3289-3294. 6

Les patients d âge 65 ans ou inéligibles à une intensification sont traités par des associations comportant au moins un alkylant comme le melphalan (M) et un corticoïde comme la prednisone (P) : c est le schéma MP classique (cycles de 28 jours comportant 4 jours de avec M à 0,25 mg/kg et P 1 mg/kg). Ce schéma dit d Alexanian 8 donnant moins de 50% de bonnes réponses (diminution du pic monoclonal > 50%) a été amélioré en rajoutant du thalidomide (T). Le taux de bonnes réponses est ainsi passé à près de 80%. L adjonction du bortézomib à l association melphalan-prednisone, au vu des résultats disponibles, constitue une nouvelle modalité de prise en charge du myélome multiple en 1 ère ligne chez les patients âgés de plus de 65 ans ou présentant une contre-indication à la chimiothérapie à haute dose. En l absence de comparaison directe, la place du bortézomib vis-à-vis du thalidomide reste à déterminer. 4.4. Population cible La population cible de VELCADE est représentée par les patients ayant un myélome multiple symptomatique non traité, âgés de plus de 65 ans ou présentant une contre-indication à la chimiothérapie à haute dose. D après les données de l institut national de veille sanitaire (INVS) 9, l incidence du myélome multiple en France est passée de 3 565 nouveaux cas par an en 2000 à 4 516 en 2005. Parmi ces patients, 3 327 avaient un âge supérieur ou égal à 65 ans. Le pourcentage de patients non symptomatique et donc relevant d une simple surveillance est estimé entre 15 10, 11 et 20% 12. La population cible de VELCADE dans cette extension d indication serait de l ordre de 2 600 à 2 800 patients par an. 4.5. Recommandations de la Commission de la Transparence Avis favorable à l inscription sur la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités et divers services publics dans cette extension d indication. 8 Alexanian R, Bergsagel DE, Migliore PJ, Vaughn WK, Howe CD. Melphalan therapy for plasma cell myeloma. Blood 1968;31:1-10 9 Evolution de l incidence et de la mortalité par cancer en France de 1980 à 2005 ; Fiche Myélome Multiple et Maladies Immunoprolifératives INVS 30/01/2008 : http://www.invs.sante.fr/surveillance/cancers/estimations_cancers/donnees_localisation/myelome/myelome.pdf 10 TNS Health Care. Prise en charge des myélomes multiples. Mai 2007 et avril 2008 11 Rajkumar SV. MGUS and Smoldering Multiple Myeloma: Update on Pathogenesis, Natural History, and Management. Amer Soc Hematol; Hematogy 2005:340-345. 12 He Y, Wheatley K, Clark O, Glasmacher A, Ross H, Djulbegovic B. Early versus deferred treatment for early stage multiple myeloma. Cochrane Database of Systematic Reviews 2003, Issue 1. 7

ANNEXE 1 : CRITERES DE REPONSE DE L EBMT 8

9