BULLETIN DES STATISTIQUES DU COMMERCE EXTERIEUR



Documents pareils
A. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale. 1.

DIRECTIVES CONCERNANT LES GROUPES DE COMPÉTITEURS ET LES RAPPORTS DE TENDANCE

SAEGIS SUR SERION DES BASES DE DONNÉES DIVERSIFIÉES. UNE COUVERTURE MONDIALE. THOMSON COMPUMARK. Registre international.

Tableau récapitulant au 10 octobre 2014 l'état de la Convention et des accords y relatifs

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

Institut des comptes nationaux. Statistique du commerce extérieur. Bulletin trimestriel 2012-I

M- Budget DSL / téléphonie fixe (VoIP)/ TV LISTE DE PRIX, TVA comprise, à partir du

Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Indications requises par l OHMI: Référence du déposant/représentant :

S. A. BANQUE DE CREDIT A L EXPORTATION DE TURQUIE

Troisième partie ANNEXE STATISTIQUE

Mortalité par cause spécifique et morbidité

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 17 Septembre 2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 1er juillet 2013

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

LA NOMENCLATURE DOUANIERE ET TARIFAIRE (Cameroun)

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Je tiens à vous informer que j'ai décidé d afficher le poste de Directeur du Bureau de la gestion des ressources humaines, à Paris (France).

SERVICE CLIENTÈLE ET ASSISTANCE TECHNIQUE DARTYBOX 0,12 TTC/min depuis une ligne fixe. Prix d un appel local depuis une ligne fixe

DECLARATION DES REVENUS DE L'ANNEE 2011

Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry *

Protocole relatif au statut des réfugiés. Texte original. (Etat le 17 décembre 2002)

Fonds internationaux d indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

BROCHURE TARIFAIRE Tarifs en vigueur à compter du 01 Janvier 2015

TARIFS B&YOU 30 JUIN 2014 Offres réservées aux particuliers en France métropolitaine b-and-you.fr

BROCHURE TARIFAIRE FORFAITS MOBILES

Ordonnance fixant les droits de douane préférentiels en faveur des pays en développement

Prix et prestations Communication mobile

Fiche de données 2,5 76% sur la population mondiale D ICI 2050, Population Reference Bureau. Informer Autonomiser Progresser

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011

Paiements transfrontaliers

AOÛT-NOVEMBRE Certaines applications ne sont pas disponibles dans toutes les zones géographiques.

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires

Réf. : Normes ST.3 page : NORME ST.3

LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI»

Entraide Missionnaire Internationale

Il s avère que ce démêlé est valable pour de nombreux pays tels que la Chine, USA La liste serait trop longue à énumérer!

TARIF DES DOUANES DE LA POLYNESIE FRANÇAISE EDITION 2013

Catalogue tarifaire des offres

de résultat opérationnel courant (3) en hausse de 20,7 % (4) Ratings AA-, perspective stable par Fitch Ratings et A2, perspective stable par Moody s

Protocole final de la Convention postale universelle

Fiche d information standardisée Forfait Free 3. Fiche d information standardisée Forfait 2 4. Les Options et autres services 7-8

ATTENTION. Pour que votre dossier de mariage puisse être accepté lors du dépôt :

PRÉFACE. 31 mai Le Directeur général : Kamil Idris

JUIN / AOUT Les Tarifs. Offres mobile Offres mobile + box Offres box Offres clé 3G+

bcf.courrier@bcf.asso.fr site internet : ASSURANCE FRONTIÈRE CAHIER DES CHARGES

Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des garanties bancaires

BALANCE COMMERCIALE ET COMMERCE EXTERIEUR DU

20Mo + International 3Go 4G. 20Mo inclus puis facturé 0,05 /Mo. édition Spéciale 3h 1Go 4G. 500Mo 4G 2Go 4G 5Go 4G. débit 4G réduit au-delà de 1Go

le service téléphonique service clients service vocal 24h/24 pour choisir vos offres

Révision des besoins non satisfaits: En bref Résumé de l analyse de MEASURE DHS

Offres mobile sans abonnement. Tarifs

Nouvelles modalités pour contrer l utilisation abusive des cartes de débit en dehors de l'europe

Offres mobile sans abonnement. Tarifs

ORGANISATION INTERNATIONALE DE L'AVIATION CIVILE

Offres mobile sans abonnement. Tarifs

Principaux partenaires commerciaux de l UE, (Part dans le total des échanges de biens extra-ue, sur la base de la valeur commerciale)

à la Consommation dans le monde à fin 2012

Institut des comptes nationaux. Statistique du commerce extérieur. Bulletin mensuel

Bienvenue au service d audioconférence sans réservation de Bell. Guide de démarrage de votre nouveau service de Bell

Niveaux d'équivalence par pays pour l'admissibilité aux 2 e et 3 e cycles*

WP Board No. 934/03. 7 mai 2003 Original : anglais. Comité exécutif mai 2003 Londres, Angleterre

Pourcentage de la population du Zimbabwe vivant avec le VIH-sida en Ce pourcentage a baissé depuis 2001 (23,7 %).

Analyse prospective des marchés à l export, par secteur et par pays

A. Ratifications enregistrées auprès du dépositaire du Statut de Rome (23 États parties)

AVRIL / JUIN Les Tarifs PRO. multi-équipement. Internet mobile

WorldShip Guide d installation. Un guide simple pour installer et mettre à niveau le logiciel WorldShip.

L IMMIGRATION AU SEIN DE L UE

Statut de la Cour internationale de Justice du 26 juin 1945

Extrait d'acte de naissance de moins de trois mois traduit en français.

Complément au Guide du candidat et du mandataire. (Dispositions spécifiques)

Postal Standards Lettermail

milliards de $EU. Statistiques du commerce international 2014 TOTAL MARCHANDISES. milliards de $EU PRODUITS MANUFACTURÉS

JANVIER/MARS Les Tarifs. Offres mobile Offres mobile + box Offres box Offres clé 3G+/iPad Wi-Fi + 3G

La sécurité informatique dans les installations nucléaires

Union internationale des télécommunications MESURER SOCIÉTÉ DE L INFORMATION RÉSUMÉ ANALYTIQUE. 13h CET

Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV

Service d assistance matérielle HP destiné aux voyageurs intervention le jour ouvrable suivant Amériques

Passeport en cours de validité avec copie des pages relatives à l'identité, validité et visa d'entrée en France.

guide édition antilles - guyane - îles du nord une offre de

CONDITIONS GENERALES Assistance Rapatriement de Corps ECA-Mektoubia. ECA ASSURANCES Convention d assistance n 1656 SOMMAIRE

Application du Règlement sanitaire international (2005)

FORMALITES DOUANIERES

Quel est le temps de travail des enseignants?

1. Retenues sur les salaires

Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve publics

La BRI. Au service de la stabilité monétaire et financière

Introduction. I. Évolution du commerce mondial. II. Commerce des marchandises

Caractéristiques de l'offre AlertFind

IBLCE Formulaire de RECERTIFICATION par CERP ou par EXAMEN 2015 Consultez le document complémentaire pour la recertification

Les actions internationales pour l enseignement supérieur Un objectif de coopération internationale entre pays programmes et partenaires

Table des Matières. Nombre d adoptions Pages 3-4. Nombre d adoptions par zone géographique Page 5. Nombre de Visas accordés en 2012 Page 6

REPUBLIQUE DU NIGER STATISTIQUES DU COMMERCE EXTERIEUR 2 EME TRIMESTRE Ministère des Finances INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE

Transcription:

Directeur de Publication : Fridolin ONGUINDA (Directeur Général des Douanes et Droits Indirects) REPUBLIQUE GABONAISE UNION-TRAVAIL-JUSTICE MINISTERE DE L ECONOMIE, DU COMMERCE, DE L INDUSTRIE ET DU TOURISME DIRECTION GENERALE DES DOUANES ET DROITS INDIRECTS DIRECTION GENERALE DES STATISTIQUES Rédacteur en Chef : Francis Thierry TIWINOT (Directeur Général des Statistiques) Comité de Rédaction : Pastor NGOUA N NEME (Directeur Général Adjoint des Douanes et Droits Indirects) Paolo Yves OVONO OVONO (Directeur Général Adjoint des Statistiques) Jean Nestor NGUEMA (Directeur des Statistiques Générales) Camille LENDEME (Directeur de l Informatique, des Statistiques et des Etudes) BULLETIN DES STATISTIQUES DU COMMERCE EXTERIEUR Années 2008, 2009 et 2010 N 000 Rédacteurs : Gervais LASSEGUE Junior Robert OVONO EDOU Laurent OBIANG MBELE Fabrice ESSONO MINTSA Irène LISSENGUET Ghislain WAMBERT M. Thierry MENGUE Nicaise NKOGHE NZE Bazard Dah-Bzah Aka TsirObiangBzah Bêyhê M'gomm M'ziihk Inc... [Sélectionnez la date] Février 2011 i

Le Mot de la Rédaction Le Ministère de l Economie, du Commerce, de l Industrie et du Tourisme est heureux de vous présenter le premier numéro du «Bulletin des Statistiques du Commerce Extérieur» qui synthétise et analyse toutes les opérations d échanges commerciaux de biens du Gabon avec le reste du monde. Cette parution est le fruit d une étroite collaboration entre la Direction Générale des Douanes et des Droits Indirects (DGDDI) et la Direction Générale de la Statistique (DGS). A travers cet instrument, la DGDDI traduit sa volonté de mettre à la disposition d un public plus large (opérateurs économiques, décideurs, étudiants, ) les données du commerce extérieur du Gabon. Alors que pour la DGS, il s agit de la mise en œuvre d un processus actif de coordination des activités du Système Statistique National. Le niveau des échanges du Gabon avec le reste du monde y est décrit à travers la présentation de la valeur et du volume des exportations et des importations selon les nomenclatures internationales. On y découvre les principaux partenaires commerciaux du pays. En dépit des difficultés qui peuvent survenir dans la centralisation rapide des informations, la périodicité de parution de cette publication sera trimestrielle. Il s agira donc de publier le bulletin statistique du trimestre n au cours du trimestre n+1. Il faut préciser que cette publication se veut perfectible et, pour ce faire, des améliorations seront sûrement apportées en tenant compte des remarques et suggestions de nos lecteurs. Nous sommes donc à votre écoute pour tout apport constructif visant à améliorer ce document. ii

AVERTISSEMENT Les valeurs douanières sont exprimées en unités de francs (Francs CFA).Cette méthode a comme principal avantage d éviter de trop grandes disparités dans les cumuls des valeurs si elles avaient été approximées en milliers, millions ou milliards de francs. En outre, les volumes sont exprimés en Kilogrammes. Les déclarations en douane n étant pas toujours rigoureusement renseignées, du fait de nombreux champs souvent non obligatoires, le signe conventionnel "-" est utilisé lorsque le chiffre à inscrire dans le tableau fait l objet d un non renseignement. Enfin, le traitement des données a été réalisé à l aide du logiciel Access pour l élaboration des fichiers d analyse et le logiciel Excel a servi à l élaboration des principaux tableaux statistiques. iii

SOMMAIRE LE MOT DE LA REDACTION... II AVERTISSEMENT... III SOMMAIRE... IV LISTE DES TABLEAUX... V INTRODUCTION... 1 NOTES DE SYNTHESE... 2 I. EXPORTATIONS... 3 II. IMPORTATIONS... 5 III. SOLDE COMMERCIAL... 9 CONCLUSION... 10 ANNEXES I : DONNEES COMPLEMENTAIRES... I ANNEXES II : SECTION/CHAPITRE (SH) ET CONTINENT/ZONE ECONOMIQUE/PAYS... II iv

LISTE DES TABLEAUX Tableau 1 : Statistiques annuelles des exportations par groupe de produits (Francs CFA)... 3 Tableau 2 : Statistiques annuelles des exportations par groupe de produits (Kg)... 3 Tableau 3 : Statistiques annuelles des exportations par continent de destination (Francs CFA)... 4 Tableau 4 : Statistiques annuelles sur les 20 premiers clients du Gabon... 4 Tableau 5 : Statistiques annuelles des importations par section/chapitre, nomenclature SH (Francs CFA)... 5 Tableau 6 : Statistiques annuelles des importations par continent de destination (Francs CFA)... 8 Tableau 7 : Statistiques annuelles sur les 20 premiers fournisseurs du Gabon... 8 Tableau 8 : Statistiques annuelles des flux du commerce exterieur et solde commercial... 9 Tableau 9 : Statistiques annuelles de la balance commerciale pour 25 partenaires commerciaux du Gabon... 9 Tableau 10 : Structure des exportations par groupe de produits (%)... I Tableau 11 : Exportations par zone economique (Francs CFA)... I Tableau 12 : importations par zone economique (Francs CFA)... I Tableau 13 : Nomenclature du système harmonisé, section et chapitre... II Tableau 14 : Continents, zone géographique, zone économiques et pays... IV v

INTRODUCTION Le Bulletin des Statistiques du Commerce Extérieur est un inventaire exhaustif des transactions commerciales de marchandises que le Gabon effectue avec le reste du monde. Les données présentées dans ce document sont relatives aux statistiques du commerce spécial 1 et élaborées entre 2008 et 2010. Cette approche présente un double intérêt : la mise à la disposition du grand public des statistiques fiables du commerce extérieur du Gabon et l accès à un outil de suivi et évaluation des politiques commerciales. Il importe de signaler que les données qui suivent sont élaborées suivant deux grandeurs que sont la valeur (en Francs CFA) et le volume (en Kg). Ces données proviennent de la Direction Générale des Douanes et Droits Indirects. Elles sont provisoires et susceptibles de corrections dans les prochaines publications. Le présent Bulletin s articule en trois principaux axes, à savoir : exportations (I), importations (II) et solde commercial (III). 1 Le commerce spécial enregistre les marchandises lorsqu elles passent à la douane pour être destinées à la consommation intérieure (mise à la consommation) ou à l exportation. 1

NOTES DE SYNTHESE L analyse de l évolution des échanges du Gabon fait ressortir une baisse tendancielle des exportations entre les années 2008 et 2009 suivie d une remontée entre 2009 et 2010. En effet, sur la première moitié de la période 2008-2010, les exportations en valeur et en volume chutent respectivement d environ 40,75% et 6,86%, puis se redressent, au cours de la seconde moitié, respectivement à près de 68,28% et 12,07%. En revanche, les importations ont gardé un mouvement ascendant sur toute la période de référence 2, en valeur et en volume. La hausse la plus considérable étant observée au cours de la période 2009-2010 pendant laquelle la valeur des importations a progressé de 25,13%. Pour ce qui est de la structure des échanges, la période 2008-2010 fait ressortir une prédominance des «Produits minéraux» dans les exportations, alors qu en ce qui concerne les importations, c est le groupe «Machine et appareils, matériel électrique» qui prédomine. En termes d orientation géographique des échanges, les Etats-Unis et la Chine sont, dans cet ordre, les deux plus gros clients du Gabon. La France, la Belgique, les Etats-Unis, la Chine, l Italie et les Pays Bas étant ses plus grands fournisseurs. La Balance Commerciale reste excédentaire le long de la période de référence, malgré une baisse considérable entre les années 2008 et 2009. Et le taux de couverture reste toujours au-dessus des 200%. 2 Période allant de l année 2008 à l année 2010. 2

I. EXPORTATIONS I.1. Exportations par produits : La valeur des exportations gabonaises est portée globalement par trois produits que sont le pétrole, le bois et le manganèse. Tableau 1 : Statistiques annuelles des exportations par groupe de produits (Francs CFA) Variations 2009/2008 2010/2009 Pétrole 3 706 469 697 841 2 053 188 458 643 3 715 772 640 891-44,61% 80,98% Manganèse 109 934 928 800 77 490 914 610 103 221 220 000-29,51% 33,20% Bois en grumes 164 921 793 848 178 159 342 703 72 740 865 951 8,03% -59,17% Grumes d'okoumé 63 569 993 348 57 089 712 680 27 872 128 419-10,19% -51,18% Grumes d'ozigo 1 978 151 762 274 283 879 2 965 175-86,13% -98,92% Autres grumes 99 373 648 738 120 795 346 144 44 865 772 357 21,56% -62,86% Bois débités et ouvrés 116 988 630 907 85 606 666 289 128 634 879 499-27,83% 54,03% Bois sciés 106 647 555 202 76 963 944 628 118 549 375 685-27,83% 54,03% Autres bois 2 183 700 535 2 772 947 709 1 869 323 138 26,98% -32,59% Ouvrages en bois 8 155 374 170 5 868 773 952 8 216 180 676-28,04% 40,00% Charbons de bois 2 001 000 1 000 000 - -50,02% -100,00% Produits alimentaires 16 566 321 582 17 914 171 801 14 588 975 751 8,14% -18,56% Tabacs et succédanés de tabac fabriqués. 10 953 861 840 14 465 803 800 11 007 293 974 32,06% -23,91% Graisses et huiles (animales et végétales)... 395 800 1 141 455 772 1 023 353 103 288292,06% -10,35% Poissons et crustacés, mollusques... 3 300 111 473 1 010 400 478 1 021 379 106-69,38% 1,09% Sucres et sucreries. 775 372 490 819 570 000 874 315 420 5,70% 6,68% Café, thé, maté et épices. 16 597 941 20 798 600 55 633 000 25,31% 167,48% Cacao et ses préparations. 120 650 995 34 732 889 29 227 352-71,21% -15,85% Autres 1 399 331 043 421 410 262 577 773 796-69,88% 37,10% Autres (y compris les produits nationalisés) 159 822 030 660 120 382 533 585 227 147 025 109-24,68% 88,69% Total 4 274 703 403 638 2 532 742 087 631 4 262 105 607 201-40,75% 68,28% L accroissement de la valeur des exportations en 2010 résulte d une augmentation des exportations de pétrole, de manganèse et de bois transformés. Par ailleurs, le bois en grume (bois brut) accuse une baisse de 59,17% par rapport à l année 2009. Tableau 2 : Statistiques annuelles des exportations par groupe de produits (Kg) Variations 2009/2008 2010/2009 Pétrole 10 733 708 258 10 585 657 375 12 156 006 023-1,38% 14,83% Manganèse 3 207 106 602 2 197 424 310 3 102 856 000-31,48% 41,20% Bois en grumes 13 940 814 860 12 783 081 685 15 258 862 023-8,30% 19,37% Grumes d'okoumé 500 852 084 399 668 914 169 508 802-20,20% -57,59% Grumes d'ozigo 27 208 573 3 331 102 12 868-87,76% -99,61% Autres grumes 776 721 031 922 754 190 292 831 938 18,80% -68,27% Bois débités et ouvrés 262 475 972 198 937 884 302 758 422-24,21% 52,19% Bois sciés 247 003 284 181 129 124 286 134 729-26,67% 57,97% Autres bois 7 044 581 11 092 848 7 088 178 57,47% -36,10% Ouvrages en bois 8 420 096 6 705 912 9 535 515-20,36% 42,20% Charbons de bois 8 012 10 000 24,81% -100,00% Produits alimentaires (hors boissons) 20 596 347 19 967 202 20 930 319-3,05% 4,82% Tabacs et succédanés de tabac fabriqués. 1 801 788 2 096 660 1 442 264 16,37% -31,21% Graisses et huiles (animales et végétales)... 86 3 725 277 3 121 702 4331617,44% -16,20% Poissons et crustacés, mollusques... 2 870 563 1 514 402 1 783 054-47,24% 17,74% Sucres et sucreries. 1 472 857 1 491 000 1 570 407 1,23% 5,33% Café, thé, maté et épices. 27 381 40 301 93 706 47,19% 132,52% Cacao et ses préparations. 168 358 70 552 40 228-58,09% -42,98% Autres 14 255 314 11 029 010 12 878 959-22,63% 16,77% Autres (y compris les produits nationalisés) 41 200 705 39 944 404 41 860 638-3,05% 4,80% Total 15 946 503 618 14 851 950 148 16 644 951 367-6,86% 12,07% 3

I.2. Exportations par zone géographique de destination : Tableau 3 : Statistiques annuelles des exportations par continent de destination (Francs CFA) Variations Continent 2009/2008 2010/2009 AMERIQUE 2 377 893 558 801 1 495 328 206 204 2 683 211 322 534-37,12% 79,44% ASIE 999 607 870 448 405 988 346 399 604 526 287 503-59,39% 48,90% EUROPE 735 400 748 462 494 474 471 472 746 642 201 272-32,76% 51,00% AFRIQUE 161 721 570 780 136 866 112 387 131 226 320 886-15,37% -4,12% OCEANIE 79 655 147 84 951 169 96 499 475 006 6,65% 113494,05% Total 4 274 703 403 638 2 532 742 087 631 4 262 105 607 201-40,75% 68,28% Au regard des tableaux 3 et 4, les exportations sont orientées en grande partie vers le continent américain principalement à destination des Etats Unis. Tableau 4 : Statistiques annuelles sur les 20 premiers clients du Gabon N Valeur Volume Valeur Volume Valeur Volume 1 Etats Unis 2 206 323 562 986 6 944 855 999 Etats Unis 1 492 653 994 078 7 660 010 569 Etats Unis 2 485 239 214 564 7 955 411 804 2 Chine 568 190 603 442 3 166 910 910 Chine 205 191 310 488 2 468 832 769 Pays Bas 236 077 662 783 857 777 699 3 Inde 273 530 287 301 719 499 018 Espagne 133 255 828 412 735 025 839 Malaisie 219 905 589 480 786 060 472 4 France 256 801 641 214 829 319 130 France 115 478 196 218 458 779 512 Chine 218 163 595 230 2 124 422 815 5 Pays Bas 154 373 564 294 494 204 855 Malaisie 101 693 220 622 651 002 385 Trinidad et Tobago 186 480 015 556 661 822 245 6 Espagne 140 073 354 108 561 903 602 Pays Bas 75 241 565 933 484 063 678 France 161 870 783 635 403 438 662 7 Italie 118 908 855 710 371 334 780 Grande Bretagne 53 098 447 925 222 141 578 Espagne 130 347 805 453 592 152 194 8 Trinidad et Tobago 72 604 312 470 209 667 657 Corée du Sud (République) 40 670 143 604 305 586 961 Australie 96 467 915 649 336 682 669 9 Malaisie 59 192 742 950 184 880 245 Congo Brazzaville 38 937 148 514 7 032 331 Inde 86 668 585 144 533 987 506 10 Bermudes 55 331 961 201 130 292 485 Afrique du Sud 28 405 108 045 135 309 728 Suisse 80 606 515 443 313 043 459 11 Hong Kong 38 961 744 200 132 317 934 Irlande 28 200 315 387 129 962 405 Indonésie 61 825 509 569 232 817 315 12 Ghana 37 465 351 625 103 798 860 Islande 23 702 729 685 112 142 402 Grande Bretagne 39 118 698 843 72 568 358 13 Japon 29 393 746 735 115 637 249 Inde 20 470 507 476 190 584 380 Congo Brazzaville 36 086 367 832 89 013 838 14 République dominicaine 28 906 264 768 77 971 572 Italie 17 108 348 417 74 183 322 Italie 27 209 503 654 83 261 122 15 Norvège 18 328 685 775 504 767 058 Hong Kong 16 176 811 621 116 628 906 Belgique 21 677 675 179 148 122 886 16 Guinée konakri 17 Congo Brazzaville 16 121 116 672 71 532 415 Norvège 14 652 769 203 344 685 371 Norvège 17 622 860 799 434 381 103 12 982 056 905 4 871 454 Allemagne 13 369 823 095 84 579 986 Côte d'ivoire 13 347 850 777 46 653 359 18 Indonésie 12 865 737 093 44 421 320 Benin 11 861 979 434 60 172 505 Maroc 11 523 200 320 43 741 314 19 Afrique du Sud 20 RCD (ex Zaïre) 11 684 389 725 43 332 969 Singapour 11 335 912 624 60 203 514 Sénégal 10 735 731 364 30 805 667 11 418 336 525 31 966 028 Guinée konakri 8 678 399 920 49 972 144 Turquie 10 174 182 492 50 380 736 4

II. IMPORTATIONS II.1. Importations par produits Tableau 5 : Statistiques annuelles des importations par section/chapitre, nomenclature SH (Francs CFA) Variations 2009/2008 2010/2009 Animaux vivants et produits du règne animal. 74 431 333 256 70 713 870 895 82 139 269 655-4,99% 16,16% Animaux vivants. 539 207 637 389 985 866 524 865 108-27,67% 34,59% Viandes et abats comestibles. 48 251 899 362 44 865 479 069 55 303 881 907-7,02% 23,27% Poissons et crustacés, mollusques... 4 568 996 223 5 739 148 766 7 049 266 733 25,61% 22,83% Lait et produits de la laiterie; œufs; miel... 20 456 568 054 19 042 218 484 18 334 089 650-6,91% -3,72% Autres Produits d'origine animale NDCA. 614 661 980 677 038 710 927 166 257 10,15% 36,94% Produits du règne végétal. 49 090 081 525 56 347 948 085 59 123 246 202 14,78% 4,93% Plantes vivantes et produits de la floriculture. 100 070 863 106 182 685 233 955 543 6,11% 120,33% Légumes, plantes, racines et tubercules alimentaires 2 042 324 125 2 269 795 051 2 349 079 744 11,14% 3,49% fruits comestibles; écorces d'agrumes ou de melons. 1 723 561 910 1 701 581 209 2 084 735 915-1,28% 22,52% Café, thé, maté et épices. 790 186 447 959 706 953 1 030 710 601 21,45% 7,40% Céréales. 32 147 980 208 37 872 843 657 43 280 367 159 17,81% 14,28% Produits de la minoterie; malt; amidons... 10 124 370 250 10 559 001 476 7 423 183 883 4,29% -29,70% graines et fruits oléagineux... 467 733 937 1 221 136 718 1 986 431 411 161,08% 62,67% Gommes, résines et autres sucs et extraits végétaux 1 503 979 497 1 482 135 291 460 063 467-1,45% -68,96% Matières à tresser et autres produits végétaux 189 874 288 175 565 045 274 718 479-7,54% 56,48% Graines et huiles animales et végétales... 17 321 727 947 11 223 743 720 13 507 406 990-35,20% 20,35% Graisses et huiles (animales et végétales)... 17 321 727 947 11 223 743 720 13 507 406 990-35,20% 20,35% Produits des industries alimentaires... 62 166 105 389 67 312 390 643 79 786 744 236 8,28% 18,53% Préparations de viandes, de poissons, de crustacés.. 7 598 341 555 8 219 163 756 9 466 114 637 8,17% 15,17% Sucres et sucreries. 1 776 616 366 1 028 860 677 1 088 062 915-42,09% 5,75% Cacao et ses préparations. 2 851 607 791 2 145 280 022 2 342 305 071-24,77% 9,18% Préparations à base de céréales, de farines... 11 356 085 188 11 935 483 820 15 440 098 534 5,10% 29,36% Préparations de légumes, de fruits... 5 764 478 039 6 297 799 314 7 857 262 654 9,25% 24,76% Préparations alimentaires diverses. 7 901 718 456 9 083 506 720 10 774 012 790 14,96% 18,61% Boissons, liquides alcooliques et vinaigres. 11 629 843 208 13 071 838 808 17 852 922 500 12,40% 36,58% Résidus et déchets des industries alimentaires... 450 549 307 2 756 145 170 3 371 114 827 511,73% 22,31% Tabacs et succédanés de tabac fabriqués. 12 836 865 479 12 774 312 356 11 594 850 308-0,49% -9,23% Produits minéraux. 75 857 171 156 100 358 782 457 179 364 505 398 32,30% 78,72% Sel; soufre; terres et pierres; plâtres... 16 062 815 996 13 543 728 045 22 964 366 811-15,68% 69,56% Minerais, scories et cendres. 5 438 881 805 663 181 216 325 190 860-87,81% -50,97% Combustibles minéraux, huiles minérales... 54 355 473 355 86 151 873 196 156 074 947 727 58,50% 81,16% 5

Variations 2009/2008 2010/2009 Produits des industries chimiques... 88 750 192 294 103 358 684 968 115 642 737 029 16,46% 11,88% Produits chimiques inorganiques... 4 637 512 017 6 965 801 550 6 523 228 730 50,21% -6,35% Produits chimiques organiques. 3 435 208 610 3 632 915 865 4 128 419 781 5,76% 13,64% Produits pharmaceutiques. 32 062 377 375 34 866 263 744 38 895 602 250 8,75% 11,56% Engrais. 2 819 929 364 4 238 211 254 2 431 803 348 50,29% -42,62% Extraits tannants ou tinctoriaux... 4 710 863 875 4 877 592 255 6 276 447 058 3,54% 28,68% Huiles essentielles et résinoïdes... 9 588 708 525 10 786 978 084 8 868 503 934 12,50% -17,79% Savons, agents de surface organiques... 10 153 015 437 11 462 191 991 12 502 330 311 12,89% 9,07% Matières albuminoïdes; produits à base d'amidons.. 1 174 573 590 1 524 341 921 1 264 619 374 29,78% -17,04% Poudres et explosifs; articles de pyrotechnie... 1 745 293 634 3 557 543 215 3 340 608 137 103,84% -6,10% Produits photographiques ou cinématographiques. 487 438 662 465 678 029 575 403 173-4,46% 23,56% Produits divers des industries chimiques. 17 935 271 205 20 981 167 060 30 835 770 933 16,98% 46,97% Matières plastiques et ouvrages... 43 691 005 331 43 927 679 000 53 205 104 408 0,54% 21,12% Matières plastique et ouvrages en ces matières. 23 968 856 366 24 938 348 783 32 425 632 331 4,04% 30,02% Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc. 19 722 148 965 18 989 330 217 20 779 472 077-3,72% 9,43% Peaux, cuirs, pelleteries... 1 774 860 452 1 410 837 475 1 834 174 370-20,51% 30,01% Peaux (autres que les pelleteries) et cuirs. 308 182 35 242 977 1 277 759 11335,77% -96,37% Ouvrages en cuir; articles de bourrellerie... 1 774 552 270 1 375 062 249 1 830 064 130-22,51% 33,09% Pelleteries et fourrures; pelleteries factices. 532 249 2 832 481-432,17% Bois, charbon de bois et ouvrages en bois... 1 275 772 291 1 299 141 259 1 435 220 968 1,83% 10,47% Bois, Charbons de bois et ouvrages en bois. 1 145 997 909 1 262 084 177 1 385 785 447 10,13% 9,80% liège et ouvrages en liège. 28 510 367 6 826 836 2 835 715-76,05% -58,46% Ouvrages de sparterie ou de vannerie. 101 264 015 30 230 246 46 599 806-70,15% 54,15% Pâtes de bois... 23 160 837 975 20 307 035 457 23 492 432 030-12,32% 15,69% pâtes de bois ou d'autres matières fibreuses... 68 791 459 40 234 925 65 549 449-41,51% 62,92% Papiers et cartons... 12 699 516 556 13 155 237 993 15 720 752 100 3,59% 19,50% Produits de l'édition, de la presse... 10 392 529 960 7 111 562 539 7 706 130 481-31,57% 8,36% Matières textiles et ouvrages en ces matières. 14 430 561 541 14 881 981 719 23 384 706 895 3,13% 57,13% Soie. 5 073 532 323 196 365 565-93,63% 13,11% Laine, poils fins ou grossiers; fils/tissus de crin 15 870 368 55 023 973 9 257 982 246,71% -83,17% Coton. 598 790 260 717 439 344 1 047 891 884 19,81% 46,06% Autres fibres textiles végétales; fils de papier.. 97 567 346 31 873 537 64 134 049-67,33% 101,21% Filaments synthétiques ou artificiels. 191 368 946 121 613 064 265 205 099-36,45% 118,07% Fibres synthétiques ou artificielles discontinues. 398 713 907 250 371 366 378 493 474-37,21% 51,17% Ouates, feutres et non tissés; fils spéciaux... 2 070 790 864 1 890 068 468 2 504 836 045-8,73% 32,53% Tapis et autres revêtements de sol... 578 240 690 447 608 513 726 984 611-22,59% 62,42% Tissus spéciaux; surfaces textiles touffetées... 153 028 215 115 722 194 491 733 066-24,38% 324,93% Tissus imprégnés enduits, recouverts ou stratifiés 515 846 004 394 262 258 497 645 859-23,57% 26,22% Etoffes de bonneterie. 9 881 614 9 099 401 12 891 087-7,92% 41,67% Vêtements et accessoires du vêtement en bonneterie 2 093 480 853 1 670 013 804 1 708 024 367-20,23% 2,28% Vêtements et accessoires du vêtement, autres... 2 762 502 666 3 153 132 619 7 685 191 234 14,14% 143,73% Autres articles textiles confectionnés... 4 939 406 276 6 025 429 982 7 992 052 573 21,99% 32,64% 6

Variations 2009/2008 2010/2009 Chaussures, coiffures, parapluies, parasols... 4 733 702 674 3 988 139 487 5 573 809 936-15,75% 39,76% Chaussures, guêtres et articles analogues... 3 540 479 111 3 292 630 174 4 260 238 073-7,00% 29,39% Coiffures et parties de coiffures. 647 070 908 238 771 811 676 690 348-63,10% 183,40% Parapluies, parasols, cannes, cannes-sièges, fouets... 178 429 728 124 036 958 305 186 801-30,48% 146,05% Plumes et duvet apprêtés et articles en plumes... 367 722 927 332 700 544 331 694 714-9,52% -0,30% Ouvrages en pierre, plâtre, ciment, amiante... 15 476 873 199 14 675 861 136 17 557 521 321-5,18% 19,64% Ouvrages en pierres, plâtres, ciment, amiante, mica... 2 462 576 300 2 252 595 499 3 367 488 572-8,53% 49,49% Produits céramiques. 7 175 487 058 6 220 692 730 8 452 072 252-13,31% 35,87% Verre et ouvrages en verre. 5 838 809 841 6 202 572 907 5 737 960 497 6,23% -7,49% Perles fines ou de culture, pierres gemmes... 192 407 673 73 167 115 231 747 670-61,97% 216,74% Perles fines ou de culture, pierres gemmes... 192 407 673 73 167 115 231 747 670-61,97% 216,74% Métaux communs et ouvrages en ces métaux. 125 916 384 371 202 979 036 385 164 359 797 550 61,20% -19,03% Fonte, fer et acier. 23 688 111 718 13 682 573 069 24 684 316 525-42,24% 80,41% Ouvrages en fonte,fer ou acier. 72 816 162 002 155 465 362 198 103 254 478 960 113,50% -33,58% Cuivre et ouvrages en cuivre. 1 190 852 309 1 166 870 295 1 663 265 889-2,01% 42,54% Nickel et ouvrages en nickel. - 512 767 221 151 093 196 - -70,53% Aluminium et ouvrages en aluminium. 10 091 508 056 9 561 796 900 10 397 057 099-5,25% 8,74% Plomb et ouvrages en plomb. 77 360 216 70 308 581 57 117 381-9,12% -18,76% Zinc et ouvrages en zinc. 1 304 414 642 367 047 496 387 013 698-71,86% 5,44% Etain et ouvrages en étain. 6 751 259 11 207 033 11 218 707 66,00% 0,10% Autres métaux communs; cermets... 78 244 025 23 828 250 73 413 970-69,55% 208,10% Outils et outillages, articles de coutellerie... 10 703 193 826 10 933 846 996 16 628 346 120 2,15% 52,08% Ouvrages divers en métaux communs. 5 959 786 318 11 183 428 346 7 052 476 005 87,65% -36,94% Machines et appareils, matériel électrique... 311 539 594 204 305 419 132 744 424 892 465 534-1,96% 39,12% Machines et appareils, mécaniques 233 810 301 573 210 834 664 070 323 745 950 952-9,83% 53,55% Machines et appareils, électriques 77 729 292 631 94 584 468 674 101 146 514 582 21,68% 6,94% Matériel de transport. 132 773 045 149 111 760 226 282 155 365 756 749-15,83% 39,02% Véhicules et matériel pour voies ferrées... 9 165 341 913 8 648 398 612 5 996 601 703-5,64% -30,66% Voitures automobiles, tracteurs, cycles... 101 340 956 178 87 268 348 915 102 886 691 624-13,89% 17,90% Navigation aérienne ou spatiale. 10 010 172 101 8 113 970 932 28 042 430 527-18,94% 245,61% Navigation maritime ou fluviale. 12 256 574 957 7 729 507 823 18 440 032 895-36,94% 138,57% Instruments et appareils d'optique, de photo... 27 200 223 880 29 605 130 056 46 563 854 246 8,84% 57,28% Instruments et appareils d'optique, de photo... 26 856 293 057 29 269 824 781 45 139 506 158 8,99% 54,22% Horlogerie. 262 819 810 247 919 227 375 065 740-5,67% 51,29% Instruments de musique; parties et accessoires... 81 111 013 87 386 048 1 049 282 348 7,74% 1100,74% Armes, munitions et leurs parties et accessoires. 1 517 297 054 1 307 906 476 1 588 514 896-13,80% 21,45% Armes, munitions et leurs parties et accessoires. 1 517 297 054 1 307 906 476 1 588 514 896-13,80% 21,45% Marchandises et produits divers. 21 629 194 668 18 118 535 758 26 105 720 967-16,23% 44,08% Meubles; mobiliers médicochirurgical... 18 063 977 932 14 684 276 971 21 337 876 487-18,71% 45,31% Jouets, jeux, articles pour divertissements... 1 906 502 185 1 844 044 272 2 822 150 286-3,28% 53,04% Ouvrages divers. 1 658 714 551 1 590 214 515 1 945 694 194-4,13% 22,35% Objets d'art, de collection ou d'antiquité. 122 294 487 20 012 228 275 987 302-83,64% 1279,09% Objets d'art, de collection ou d'antiquité. 122 294 487 20 012 228 275 987 302-83,64% 1279,09% Total 1 093 050 666 516 1 179 089 243 345 1 475 430 724 352 7,87% 25,13% 7

II.2. Importations par zone géographique de provenance : Tableau 6 : Statistiques annuelles des importations par continent de destination (Francs CFA) Variations 2009/2008 2010/2009 EUROPE 672 982 357 858 774 943 219 283 882 632 731 991 15,15% 13,90% ASIE 166 691 161 832 170 042 791 717 245 964 651 938 2,01% 44,65% AMERIQUE 126 842 009 913 126 762 475 017 196 197 189 461-0,06% 54,78% AFRIQUE 124 347 353 609 105 351 153 255 148 349 964 115-15,28% 40,81% OCEANIE 2 187 783 304 1 989 604 073 2 285 821 643-9,06% 14,89% INDETERMINE - - 365 204 - - Total 1 093 050 666 516 1 179 089 243 345 1 475 430 724 352 7,87% 25,13% Les tableaux 6 et 7, montrent que l Europe est le premier fournisseur du Gabon, en l occurrence France et Belgique. Tableau 7 : Statistiques annuelles sur les 20 premiers fournisseurs du Gabon N Valeur Volume Valeur Volume Valeur Volume 1 France 356 988 555 071 164 659 778 France 389 033 451 360 289 817 590 France 452 340 029 977 297 272 180 2 Belgique 156 699 791 927 101 376 229 Belgique 183 358 864 281 218 594 856 Belgique 199 153 141 907 167 022 875 3 Etats Unis 84 855 230 648 51 305 115 Etats Unis 84 254 018 170 57 509 967 Etats Unis 159 655 029 909 68 162 747 4 Chine 44 974 875 917 196 273 124 Italie 60 813 167 470 29 242 800 Chine 103 654 376 524 401 744 668 5 Pays Bas 38 994 259 743 49 577 383 Chine 57 734 255 668 241 511 201 Pays Bas 60 025 792 265 94 784 185 6 Thaïlande 32 335 802 800 56 203 946 Pays Bas 48 767 541 463 65 761 713 7 Grande Bretagne 28 502 914 131 34 263 231 Grande Bretagne Grande Bretagne 56 322 668 748 59 640 458 34 057 325 882 10 722 914 Italie 39 031 805 720 26 439 074 8 Cameroun 26 814 170 795 37 052 593 Japon 24 854 365 599 7 362 047 Benin 31 789 977 255 103 498 359 9 Brésil 26 229 038 490 35 252 315 Cameroun 24 622 555 696 42 066 587 Thaïlande 28 900 324 940 50 924 339 10 Italie 25 205 554 815 24 644 022 Espagne 21 714 647 415 31 222 767 Japon 27 143 394 043 7 023 293 11 Congo Brazzaville 25 083 209 726 2 457 159 Brésil 21 407 162 677 34 628 321 Espagne 25 106 310 905 44 715 913 12 Japon 23 373 701 001 5 436 283 Afrique du Sud 21 138 221 006 14 547 518 Cameroun 24 094 527 567 38 839 183 13 Espagne 21 371 525 685 40 850 635 Thaïlande 20 080 285 808 36 004 465 Afrique du Sud 23 955 413 431 14 218 546 14 Allemagne 19 582 093 338 13 260 681 Allemagne 17 465 608 519 8 990 808 Allemagne 23 394 213 709 7 505 664 15 Afrique du Sud 18 751 383 438 15 030 280 Inde 14 957 109 182 29 565 678 16 Togo 13 258 261 969 46 182 145 17 Emirats Arabes Unis 18 Corée du Sud (République) Emirats Arabes Unis Emirats Arabes Unis 17 054 024 236 15 023 527 13 551 435 281 12 057 339 Brésil 15 918 513 410 22 849 371 12 167 540 903 13 238 760 Benin 11 562 708 590 43 950 403 Inde 15 469 125 217 14 075 714 10 341 358 945 1 391 706 Congo Brazzaville 19 Maroc 10 037 473 620 11 480 415 Canada 8 905 935 458 5 959 517 9 213 506 584 10 874 352 Singapour 13 635 210 133 6 484 271 Congo Brazzaville 13 616 156 930 17 721 829 20 Inde 9 207 165 131 12 644 879 Hong Kong 7 734 151 615 2 597 394 Côte d'ivoire 12 341 641 246 29 441 755 8

III. SOLDE COMMERCIAL Tableau 8 : Statistiques annuelles des flux du Commerce Extérieur et solde commercial Variations 2009/2008 2010/2009 Exportations (1) Valeur (FCFA) 4 274 703 403 638 2 532 742 087 631 4 262 105 607 201-40,75% 68,28% Volume (Kg) 15 946 503 618 14 851 950 148 16 644 951 367-6,86% 12,07% Importations (2) Valeur (FCFA) 1 093 050 666 516 1 179 089 243 345 1 475 430 724 352 7,87% 25,13% Volume (Kg) 1 046 039 182 1 332 528 633 1 690 397 383 27,39% 26,86% Solde [(1)-(2)] 3 181 652 737 122 1 353 652 844 286 2 786 674 882 849-57,45% 105,86% Taux de couverture [(1)/(2)] 391,08% 214,80% 288,87% -45,07% 34,48% Sur toute la période de référence, les exportations couvrent à plus de 200% les importations. La balance commerciale toujours excédentaire, connait une baisse de 57,45% en 2009, puis une hausse de 105,86% en 2010. Tableau 9 : Statistiques annuelles de la Balance Commerciale pour 25 partenaires commerciaux du Gabon N 2008 2009 2010 1 Etats Unis 2 121 468 332 338 Etats Unis 1 408 399 975 908 Etats Unis 2 325 584 184 655 2 Chine 523 215 727 525 Chine 147 457 054 820 Malaisie 213 893 459 967 3 Inde 264 323 122 170 Espagne 111 541 180 997 Pays Bas 176 051 870 518 4 Espagne 118 701 828 423 Malaisie 96 190 891 446 Chine 114 509 218 706 5 Pays Bas 115 379 304 551 Congo Brazzaville 29 723 641 930 Espagne 105 241 494 548 6 Italie 93 703 300 895 Pays Bas 26 474 024 470 Australie 95 395 213 707 8 Malaisie 51 738 867 149 Grande Bretagne 19 041 122 043 Suisse 79 774 722 434 9 Suisse 9 809 811 060 Afrique du Sud 7 266 887 039 Inde 71 199 459 927 10 Indonésie 9 176 694 856 Inde 5 513 398 294 Indonésie 57 630 848 395 11 Benin 8 813 483 443 Guinée Equatoriale 4 056 703 443 Congo Brazzaville 22 470 210 902 12 Guinée Equatoriale 8 316 219 518 Benin 299 270 844 Sénégal 7 250 466 850 13 Japon 6 020 045 734 Sénégal 21 206 521 Guinée Equatoriale 5 880 017 411 14 Sénégal 5 834 348 914 Maroc -402 111 228 Maroc 3 864 933 752 15 Turquie 1 807 408 313 Suisse -634 169 884 Côte d'ivoire 1 006 209 531 16 Maroc 984 401 708 Australie -1 144 553 025 Turquie 289 813 599 17 Australie -969 844 107 Turquie -2 434 358 540 Tunisie -4 352 090 886 7 Tunisie -2 316 618 227 Tunisie -3 233 932 901 Italie -11 822 302 066 18 Côte d'ivoire -6 640 015 409 Indonésie -3 694 310 847 Allemagne -14 518 506 498 19 Afrique du Sud -7 066 993 713 Allemagne -4 095 785 424 Afrique du Sud -16 552 141 165 20 Congo Brazzaville -12 101 152 821 Côte d'ivoire -5 295 954 283 Grande Bretagne -17 203 969 905 21 Allemagne -16 293 117 486 Cameroun -16 609 618 699 Cameroun -18 330 763 550 22 Cameroun -19 007 492 920 Japon -22 283 477 930 Japon -22 162 959 110 23 Grande Bretagne -27 620 544 106 Italie -43 704 819 053 Benin -22 339 342 775 24 France -100 186 913 857 Belgique -178 614 217 248 Belgique -177 475 466 728 25 Belgique -149 736 729 445 France -273 555 255 142 France -290 469 246 342 9

CONCLUSION Ce premier numéro du Bulletin des Statistiques du Commerce Extérieur donne une idée de la situation du commerce extérieur en République Gabonaise entre 2008 et 2010. Les données sur cette période confirment, par ailleurs, le caractère hétérogène des effets de la crise financière internationale dans le temps et dans l espace. En effet, la production de certains biens et leur commercialisation sur le marché international ont connu des fortunes diverses en fonction de la réactivité des acteurs économiques face à cette crise. En définitive, ce bulletin statistique se veut être un outil au service de la bonne décision de politique économique. 10

ANNEXES I : Données complémentaires Tableau 10 : Structure des exportations par groupe de produits (%) Pétrole 86,71% 81,07% 87,18% Manganèse 2,57% 3,06% 2,42% Bois en grumes 3,86% 7,03% 1,71% Grumes d'okoumé 1,49% 2,25% 0,65% Grumes d'ozigo 0,05% 0,01% 0,00% Autres grumes 2,32% 2,83% 1,05% Bois débités et ouvrés 2,74% 2,00% 3,01% Bois sciés 2,49% 1,80% 2,77% Autres bois 0,05% 0,06% 0,04% Ouvrages en bois 0,19% 0,23% 0,19% Charbons de bois 0,00% 0,00% - Produits alimentaires 0,39% 0,71% 0,34% Tabacs et succédanés de tabac fabriqués. 0,26% 0,57% 0,26% Graisses et huiles (animales et végétales)... 0,00% 0,05% 0,02% Poissons et crustacés, mollusques... 0,08% 0,04% 0,02% Sucres et sucreries. 0,02% 0,03% 0,02% Café, thé, maté et épices. 0,00% 0,00% 0,00% Cacao et ses préparations. 0,00% 0,00% 0,00% Autres 0,03% 0,02% 0,01% Autres 3,74% 4,75% 5,33% Total 100,00% 100,00% 100,00% Tableau 11 : Exportations par zone économique (Francs CFA) Variation ZONE 2009/2008 2010/2009 OCDE (sauf UE) 2 271 075 166 600 1 576 178 149 115 2 691 009 767 646-30,60% 70,73% U.E. 693 600 325 167 453 820 246 688 641 533 076 474-34,57% 41,36% ASIE (sauf OCDE) 968 127 268 389 362 592 565 718 596 460 406 129-62,55% 64,50% AMERIQUE (sauf OCDE) 164 407 190 312 1 870 329 542 196 374 747 746-98,86% 10399,47% CEMAC 32 640 498 145 57 465 402 255 54 824 780 214 76,06% -4,60% UEMOA 21 556 299 769 16 748 882 208 33 683 143 171-22,30% 101,11% AFRIQUE (sauf CEMAC, UEMOA, CDEAO) 40 772 162 035 42 897 863 226 26 631 305 730 5,21% -37,92% CDEAO (sauf UEMOA) 66 608 451 655 19 657 704 477 15 972 600 062-70,49% -18,75% EUROPE (sauf UE, OCDE) 9 925 828 456 1 510 944 402 5 604 999 354-84,78% 270,96% OCEANIE 32 798-9 790 361 - - AFRIQUE (sauf UDEAC, UEMOA, CDEAO) 45 937 900 - - - - AUTRES 5 944 242 412-990 314 - - Tableau 12 : Importations par zone économique (Francs CFA) ZONE Variations U.E. 663 545 496 476 766 780 880 931 866 467 152 939 15,56% 13,00% ASIE (sauf OCDE) 132 968 348 673 140 231 424 223 215 226 953 588 5,46% 53,48% OCDE (sauf UE) 134 288 251 185 132 708 356 067 214 064 726 384-1,18% 61,30% UEMOA 26 676 486 591 22 163 254 645 49 233 345 155-16,92% 122,14% AFRIQUE (sauf CEMAC, UEMOA, CDEAO) 37 373 884 039 39 799 028 228 46 679 513 662 6,49% 17,29% CEMAC 53 085 557 526 37 214 637 723 41 674 836 182-29,90% 11,99% AMERIQUE (sauf OCDE) 35 137 146 160 32 269 191 162 26 956 863 069-8,16% -16,46% CDEAO (sauf UEMOA) 7 119 211 004 6 091 888 938 10 643 149 974-14,43% 74,71% EUROPE (sauf UE, OCDE) 2 791 662 023 1 757 837 089 4 367 748 715-37,03% 148,47% AFRIQUE (sauf UDEAC, UEMOA, CDEAO) 62 594 908 59 554 109 114 343 166-4,86% 92,00% OCEANIE 208 194 2 631 791 1 726 314 1164,11% -34,41% AUTRES 1 819 737 10 558 439 365 204 480,22% -96,54% I

ANNEXES II : Section/Chapitre (SH) et Continent/Zone économique/pays Tableau 13 : Nomenclature du système harmonisé, section et chapitre Section Libellé section Chapitre Libellé chapitre 01 Animaux vivants. 02 Viandes et abats comestibles. 01 Animaux vivants et produits du règne animal. 03 Poissons et crustacés, mollusques... 04 Lait et produits de la laiterie; œufs; miel... 05 Autres Produits d'origine animale NDCA. 06 Plantes vivantes et produits de la floriculture. 07 Légumes, plantes, racines et tubercules alimentaires 08 fruits comestibles; écorces d'agrumes ou de melons. 09 Café, thé, maté et épices. 02 Produits du règne végétal. 10 Céréales. 11 Produits de la minoterie; malt; amidons... 12 graines et fruits oléagineux... 13 Gommes, résines et autres sucs et extraits végétaux 14 Matières à tresser et autres produits végétaux 03 Graines et huiles animales et végétales... 15 Graisses et huiles (animales et végétales)... 16 Préparations de viandes, de poissons, de crustacés... 17 Sucres et sucreries. 18 Cacao et ses préparations. 19 Préparations à base de céréales, de farines... 04 Produits des industries alimentaires... 20 Préparations de légumes, de fruits... 21 Préparations alimentaires diverses. 22 Boissons, liquides alcooliques et vinaigres. 23 Résidus et déchets des industries alimentaires... 24 Tabacs et succédanés de tabac fabriqués. 25 Sel; soufre; terres et pierres; plâtres... 05 Produits minéraux. 26 Minerais, scories et cendres. 27 Combustibles minéraux, huiles minérales... 28 Produits chimiques inorganiques... 29 Produits chimiques organiques. 30 Produits pharmaceutiques. 31 Engrais. 32 Extraits tannants ou tinctoriaux... 06 Produits des industries chimiques... 33 Huiles essentielles et résinoïdes... 34 Savons, agents de surface organiques... 35 Matières albuminoïdes; produits à base d'amidons.. 36 Poudres et explosifs; articles de pyrotechnie... 37 Produits photographiques ou cinématographiques. 38 Produits divers des industries chimiques. 07 Matières plastiques et ouvrages... 39 Matières plastique et ouvrages en ces matières. 40 Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc. 41 Peaux (autres que les pelleteries) et cuirs. 08 Peaux, cuirs, pelleteries... 42 Ouvrages en cuir; articles de bourrellerie... 43 Pelleteries et fourrures; pelleteries factices. 44 Bois, Charbons de bois et ouvrages en bois. 09 Bois, charbon de bois et ouvrages en bois... 45 liège et ouvrages en liège. 46 Ouvrages de sparterie ou de vannerie. 47 pâtes de bois ou d'autres matières fibreuses... 10 Pâtes de bois... 48 Papiers et cartons... 49 Produits de l'édition, de la presse... 50 Soie. 51 Laine, poils fins ou grossiers; fils/tissus de crin 52 Coton. 53 Autres fibres textiles végétales; fils de papier.. 54 Filaments synthétiques ou artificiels. 55 Fibres synthétiques ou artificielles discontinues. 11 Matières textiles et ouvrages en ces matières. 56 Ouates, feutres et non tissés; fils spéciaux... 57 Tapis et autres revêtements de sol... 58 Tissus spéciaux; surfaces textiles touffetées... 59 Tissus imprégnés enduits, recouverts ou stratifiés 60 Etoffes de bonneterie. 61 Vêtements et accessoires du vêtement en bonneterie 62 Vêtements et accessoires du vêtement, autres... 63 Autres articles textiles confectionnés... 64 Chaussures, guêtres et articles analogues... 12 Chaussures, coiffures, parapluies, parasols... 65 Coiffures et parties de coiffures. 66 Parapluies, parasols, cannes, cannes-sièges, fouets... 67 Plumes et duvet apprêtés et articles en plumes... II

Section Libellé section Chapitre Libellé chapitre 64 Chaussures, guêtres et articles analogues... 12 Chaussures, coiffures, parapluies, parasols... 65 Coiffures et parties de coiffures. 66 Parapluies, parasols, cannes, cannes-sièges, fouets... 67 Plumes et duvet apprêtés et articles en plumes... 68 Ouvrages en pierres, plâtres, ciment, amiante, mica... 13 Ouvrages en pierre, plâtre, ciment, amiante... 69 Produits céramiques. 70 Verre et ouvrages en verre. 14 Perles fines ou de culture, pierres gemmes... 71 Perles fines ou de culture, pierres gemmes... 72 Fonte, fer et acier. 73 Ouvrages en fonte, fer ou acier. 74 Cuivre et ouvrages en cuivre. 75 Nickel et ouvrages en nickel. 76 Aluminium et ouvrages en aluminium. 15 Métaux communs et ouvrages en ces métaux. 78 Plomb et ouvrages en plomb. 79 Zinc et ouvrages en zinc. 80 Etain et ouvrages en étain. 81 Autres métaux communs; cermets... 82 Outils et outillages, articles de coutellerie... 83 Ouvrages divers en métaux communs. 16 Machines et appareils, matériel électrique... 84 Machines et appareils, mécaniques 85 Machines et appareils, électriques 86 Véhicules et matériel pour voies ferrées... 17 Matériel de transport. 87 Voitures automobiles, tracteurs, cycles... 88 Navigation aérienne ou spatiale. 89 Navigation maritime ou fluviale. 90 Instruments et appareils d'optique, de photo... 18 Instruments et appareils d'optique, de photo... 91 Horlogerie. 92 Instruments de musique; parties et accessoires... 19 Armes, munitions et leurs parties et accessoires. 93 Armes, munitions et leurs parties et accessoires. 94 Meubles; mobiliers médicochirurgical... 20 Marchandises et produits divers. 95 Jouets, jeux, articles pour divertissements... 96 Ouvrages divers. 21 Objets d'art, de collection ou d'antiquité. 97 Objets d'art, de collection ou d'antiquité. 22 Effets personnels 98 Effets personnels dépourvus de tout caractère commercial III

Tableau 14 : Continents, zone géographique, zone économiques et pays Code Continent Continent Code zone Zone économique Code Pays Nom Pays FR FRANCE BE BELGIQUE et LUXEMBOURG NL HOLLANDE DE R.F.A. IT ITALIE GB GRANDE-BRETAGNE IE IRLANDE 04 U.E. SE SUEDE FI FINLANDE DK DANEMARK AT AUTRICHE PT PORTUGAL ES ESPAGNE GI GIBRALTAR GR GRECE IS ISLANDE OCDE (sauf UE) NO NORVEGE CH SUISSE/LIECHTENSTEIN 05 TR TURQUIE U.E. PL POLOGNE CZ TCHEQUIE OCDE (sauf UE) HU HONGRIE U.E. AD ANDORRE EUROPE (sauf UE, OCDE) VA VATICAN 0 EUROPE U.E. MT MALTE ET GOZO EUROPE (sauf UE, OCDE) SM SAINT-MARIN U.E. EE ESTONIE EUROPE (sauf UE, OCDE) LV LETTONIE U.E. LT LITUANIE EUROPE (sauf UE, OCDE) RU RUSSIE SK SLOVAQUIE U.E. RO ROUMANIE BG BULGARIE AL ALBANIE UA UKRAINE 07 BY BELARUS MD MOLDOVA GE GEORGIE EUROPE (sauf UE, OCDE) AM ARMENIE AZ AZERBAIDJAN KZ KAZAKHSTAN TM TURKMENISTAN UZ OUZBEKISTAN TJ TADJIKISTAN KG KIRGHISTAN U.E. SI SLOVENIE HR CROATIE EUROPE (sauf UE, OCDE) BA BOSNIE-HERZEGOVINE YU SERBIE et MONTENEGRO XM MACEDOINE (Anc.rép.yougosl.de) IV

Code Continent Continent Code zone Zone économique Code Pays Nom Pays TD TCHAD CM CAMEROUN 01 CEMAC CF CENTRAFRIQUE GQ GUINEE EQUATORIALE GA GABON CG CONGO ML MALI BF BURKINA FASO NE NIGER 02 UEMOA SN SENEGAL GW GUINEE-BISSAU CI COTE D'IVOIRE TG TOGO BJ BENIN MR MAURITANIE CV CAP-VERT GM GAMBIE 03 CDEAO (sauf UEMOA) GN GUINEE (KONAKRY) SL SIERRA LEONE LR LIBERIA GH GHANA NG NIGERIA MA SAHARA OCCIDENTAL MA MAROC DZ ALGERIE TN TUNISIE LY LIBYE EG EGYPTE 2 AFRIQUE SD SOUDAN ST SAO-TOME & PRINCIPE CD RDC (ZAIRE) RW RWANDA BI BURUNDI SH SAINTE-HELENE AO ANGOLA ET ETHIOPIE ER ERYTHREE DJ DJIBOUTI SO SOMALIE AFRIQUE (sauf CEMAC, UEMOA, CDEAO) 06 KE KENYA UG OUGANDA TZ TANZANIE SC SEYCHELLES IO Archipel des CHAGOS (UK) MZ MOZAMBIQUE MG MADAGASCAR MU MAURICE KM COMORES ZM ZAMBIE ZW ZIMBABWE MW MALAWI ZA AFRIQUE DU SUD NA NAMIBIE BW BOTSWANA SZ SWAZILAND LS LESOTHO U.E. RE REUNION V