Bienvenue sur le Pavillon France HOTEL SHOW Salon international de l hôtellerie et de la restauration Dubaï 17-19 mai 2011 Le Pavillon France Une formule économique, Un gain de temps, La rencontre de futurs partenaires. HÔTEL SHOW Le rendez-vous incontournable de l hôtellerie dans la région. Des centaines de projets hôteliers encore en cours. En 2010, 10 270 visiteurs professionnels, 365 exposants de 35 pays. Date limite d inscription : 10 janvier 2011 En partenariat avec :
L'INTÉRE^T D'UN PAVILLON FRANCE : En exposant sur le Pavillon France, vous rejoignez un groupement de stands accueillant des entreprises françaises réunies sous une bannière «France» permettant d accroître votre visibilité et de bénéficier de prestations subventionnées. Un moyen efficace pour : Réduire vos coûts de participation Concentrer vos efforts sur vos rendez-vous Détecter des opportunités commerciales POURQUOI EXPOSER SUR HÔTEL SHOW 2O1 1 : L Émirat de Dubaï Dubaï est la plaque tournante de la région du Golfe. L Émirat héberge de nombreux sièges sociaux et bureaux régionaux de multinationales et plusieurs nouveaux mégas projets y sont en cours : complexes resort de luxe, parcours de golf. Il profitera également de la future grande attraction touristique que constituera le district culturel de l île de Saadiyat, au large de l Émirat voisin Abu Dhabi (à 120 km de Dubaï) qui accueillera plusieurs musées prestigieux, dont le Louvre d Abu Dhabi, le musée Guggenheim et un musée maritime. Les pays du Golfe, moins touchés par la crise (Qatar et Arabie Saoudite) ont besoin de Dubaï pour faire transiter leurs flux croissants de marchandises. En comparaison avec les autres pays du Golfe, Dubaï possède le plus grand nombre d hôtels de luxe (49 en 5*) qui tirent une partie de l économie. C est également lui qui totalise le plus grand nombre de chambres opérationnelles (plus de 30 000) et en projet (15 291) devant Abu Dhabi (13 701 pérationnelles et 6 939 en projet). Ses principaux clients viennent d Iran, d Inde, d Iraq, d Arabie Saoudite ou du Pakistan. HÔTEL SHOW 201 1 : Lors de cette édition, les exposants du Pavillon France seront regroupés sur un hall unique (le hall 7, du côté de l hôtel Ibis) pour une meilleure visibilité. Thématiques : Arts de la table et linge de maison Mobilier et décoration Salle de bains Nouvelles technologies Climatisation Matériaux de construction (revêtements muraux, de sols ) Spa et Fitness Mobilier d extérieur. En 2010 : Le salon a accueilli 10 277 visiteurs professionnels. 365 entreprises venant de 35 pays ont exposé à Hôtel Show. Profil des visiteurs : Les grands décideurs de projets publics et privés et les directeurs achat des grandes chaînes hôtelières viennent sur le salon découvrir les nouvelles tendances et passer des commandes : Promoteurs et propriétaires hôteliers Entreprises internationales de gestion d hôtels Services achats pour les projets d hôtellerie Architectes d intérieur et décorateurs Ingénieurs spécialisés dans le secteur de l hôtellerie. HÔTEL SHOW DUBAÏ
Bénéficiez avec nos forfaits des mesures d accompagnement des entreprises mises en place par le Secrétaire d État au Commerce Extérieur : Un subventionnement des projets proposés aux entreprises. Une aide forfaitaire aux frais de déplacement des entreprises (transport et hébergement) *. TARIFS DES OFFRES PROPOSÉES : FORFAITS VALEUR DE LA PRESTATION SUBVENTION DE L ÉTAT (à déduire) AIDE FORFAITAIRE AU DÉPLACEMENT (à déduire) SOMME À RÉGLER PAR L ENTREPRISE Stand individuel de 9 m² 5 156 1 540 800 2 816 Stand individuel de 12 m² 6 726 2 010 800 3 916 Stand individuel de 15 m² 8 376 2 510 800 5 066 Stand individuel de 18 m² 10 016 3 000 800 6 216 NOS OFFRES : Nos prestations «stand clé en main» comprennent : LOGISTIQUE : Un stand aménagé et décoré selon la signalétique France avec plancher technique, enseigne, branchement électrique et mobilier (une table, trois chaises, un meuble de rangement et un présentoir à documentation) ; L espace accueil Ubifrance : connexion Internet, café, rafraichissements, tout au long du salon ; Une hôtesse interprète à votre disposition sur le stand Ubifrance pour vous assister, accueillir et orienter les visiteurs ; L organisation d une réunion d information au bureau Ubifrance de Dubaï le matin de l ouverture. COMMUNICATION : La réalisation et la diffusion, en amont du salon, d un catalogue des exposants, annonçant la participation collective française ; Un communiqué de presse collectif ; L invitation de journalistes sur le pavillon France ; Le référencement de votre société sur le site Firmafrance, site officiel des exportateurs français. En option : Communiqué de presse individuel au tarif préférentiel de 495 (au lieu de 550 ) ; Votre abonnement d un an à la lettre de veille internationale Hôtellerie Restauration Tourisme au tarif préférentiel de 152,10 (au lieu de 169 ) ; Mailing personnalisé pour l exposant en amont du salon : 275 ; Suivi de contact après le salon : 550 ; Insertion publicitaire dans la presse professionnelle locale à des tarifs préférentiels : 275. * Pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France (un seul forfait déplacement par entreprise participante).
UBIFRANCE VOUS ACCOMPAGNE TOUT AU LONG DE VOS PROJETS : Communiquez efficacement dans la presse internationale grâce à notre réseau de Bureaux de presse qui prend en charge, pays par pays, vos relations presse à travers le monde. Bénéficiez d un programme de rendez-vous avec des contacts ciblés et décisifs pour votre activité en participant à des Missions de prospection. Finalisez un contrat ou un partenariat, en faisant appel au SIDEX (Soutien Individualisé à la Démarche Export des PME/TPE) qui vous aidera dans le financement de votre déplacement. Consultez le Service réglementaire, juridique et fiscal d UBIFRANCE pour être informé en temps réel des évolutions réglementaires de votre secteur et de votre zone d exportation. Pensez au V.I.E (Volontariat International en Entreprise) : une procédure simple, flexible et économique qui vous permet d être présent à l international en confiant à un jeune diplômé une mission à l étranger de 6 à 24 mois. Pour connaître l ensemble des prestations proposées par UBIFRANCE et les aides à l export dont vous pouvez bénéficier, rendez vous sur www.ubifrance.fr Pensez à l assurance prospection COFACE, partenaire d UBIFRANCE, pour couvrir les dépenses liées à votre participation à cet évènement. VOS INTERLOCUTEURS : À NOTER DANS VOTRE AGENDA : Pour toute information complémentaire : Brice ORTOLE Chef de Projet Hôtellerie-Tourisme Tél : 01 40 73 35 75 brice.ortole@ubifrance.fr Sylvie PERALTA-PORNOT Assistante Hôtellerie-Tourisme Tél : 01 40 73 33 68 sylvie.peralta-pornot@ubifrance.fr Warda RUSHDI Chef de Pôle Habitat Santé Tél : +971 (0)4 312 84 80 warda.rushdi@ubifrance.fr CRUISE SHIPPING MIAMI Salon international de la croisière ÉTATS-UNIS Miami 14-17 mars 2011 EXPOSITION MÉTIERS D ART Présentation du savoir-faire français INDE Mumbai Juin 2011 XENIA Salon de l hôtellerie GRÈCE Athènes 24-27 novembre 2011 INDEX Salon international de la décoration d intérieur ÉMIRATS ARABES UNIS Dubaï Novembre 2011 Retrouvez tous nos événements sur : www.ubifrance.fr/agenda et créez votre alerte e-mail afin d être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités. Date limite d inscription : 10 janvier 2011 Crédit photos : Fotolia.com UBIFRANCE - 77, Boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS. Téléphone 01 40 73 30 00 - Télécopie 01 40 73 39 79.
Opération ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Pavillon France sur le Salon international de l'équipement pour l'hôtellerie HOTEL SHOW 2011 HOTEL SHOW 2011 À retourner avant le 10 janvier 2011 Pays ÉMIRATS ARABES UNIS Code 1P095 Responsable Brice ORTOLE Chef de projet sectoriel Date 17/05/2011 Téléphone +33 (0)1 40 73 35 75 Je soussigné (nom, prénom) : Fonction : agissant pour le compte de l entreprise ci-après : Raison sociale* : Marques (le cas échéant) : Adresse* : Participant à l évènement* : Tél* : Fax : Portable : E-mail* : Site* www. Adresse de facturation (si différente*) : N de SIRET* : NAF : N d identification TVA : Activité de la société* : Groupe d appartenance : Représentant local (éventuellement) Nom : Adresse : Tél : Fax : Email : * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) Prestations Tarif** Subventions Aide forfaitaire de déplacement*** Montant HT Stand de 9 m² 5156,00 1540,00 800,00 2816,00 Stand de 12 m² 6726,00 2010,00 800,00 3916,00 Stand de 15 m² 8376,00 2510,00 800,00 5066,00 Stand de 18 m² 10016,00 3000,00 800,00 6216,00 Lettre de Veille Internationale 152,10 0,00 0,00 152,10 Communiqué de presse individuel 495,00 0,00 0,00 495,00 Mailing personnalisé avant le salon 275,00 0,00 0,00 275,00 Insertion publicitaire 275,00 0,00 0,00 275,00 Suivi de contact 550,00 0,00 0,00 550,00 Montant total : ** pour les événements se tenant en Allemagne, une TVA à 19% sera appliquée sur le tarif hors subvention. Le détail du coût global TTC de la prestation est indiqué dans la plaquette de l opération. Remboursement de la TVA par déclaration en ligne sur le portail français des impôts www.impots.gouv.fr. Pour toutes questions, s'adresser au support fisc français : 08 10 00 68 82 *** pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France. Un seul forfait déplacement par entreprise participante. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/cgv et m'engage à les respecter sans réserve. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise Adresser original à l'adresse suivante : UBIFRANCE - Service Client - Espace Gaymard 2 place d'arvieux - BP 60708-13572 Marseille cedex 02 Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - courriel : service-client@ubifrance.fr Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d appui au développement international des entreprises, constitué d Ubifrance et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez nous. Fax : +33 (0)1 40 73 31 72 - courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr SIRET UBIFRANCE 451 930 051 00052 APE 8413 Z