Evaluation des facteurs influençant la précision du système WIM

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Evaluation des facteurs influençant la précision du système WIM"

Transcription

1 Evaluation des facteurs influençant la précision du système WIM Date: (a) Auteur: F. Scheuter Visa: Table des matières Page Résumé 1 1 Considérations générales et historiques 2 2 Influence des erreurs Généralités Précision du capteur (erreur intrinsèque) Les influences combinées du véhicule, du site et du capteur (facteurs externes) L'influence du chauffeur et de l'opérateur 6 3. Récapitulation de l'influence des erreurs et la précision possible Conclusion 8 5. Références 9 Appendice 10 Résumé Ce papier a été présenté à la deuxième conférence WIM de COST 323 à Lisboa Il décrit tous les facteurs influençant la précision du pesage en marche à basse et a haute vitesse et du pesage avec des indicateurs de charge de roue statique. Les choses en commun, même que les différences sont présentées. Les indicateurs de charge de roue servent comme base, parce qu ils sont utilisés et acceptés dans le monde entier pour la répression de la loi. Le résultat le plus important de ce papier est la tabelle avec les précisions possibles des différents systèmes. Puisque le texte complet a été approuvé par le comité scientifique de COST 323 on peut avoir pleine confiance aux valeurs de précision données. Ce papier comprend page F0 à F10 P 1216 page F0

2 Evaluation des facteurs influençant la précision du système WIM Diplômé de la Technische Hochschule Darmstadt, il débuta sa carrière professionnelle comme ingénieur de développement dans le département "turbines à gaz" de BBC en Suisse. Employé chez HAENNI depuis 1979, il a tout d'abord dirigé le service de développement mécanique. Il est actuellement directeur technique du département "pèse essieux". F. SCHEUTER HAENNI & CIE SA, CH 3303 Jegenstorf Résumé Cet exposé décrit tous les facteurs influençant la précision des systèmes WIM basse et haute vitesse et des pèse-essieux statiques. Aussi bien les similarités que les différences sont présentées. Les pèse-essieux statiques sont fondamentaux, car ils sont largement utilisés et accepté pour les contrôles légaux en vigueur. Mots clés Lois en vigueur, charge statique, charge brute, charge de l'essieu, pont-bascule, pèse essieux, système WIM, approbation du type, centre de gravité, suspension de l'essieu, oscillation du véhicule, précision du système. Abstract This paper describes all factors affecting the accuracy of LS- and HS-WIM systems and of static wheel load scales. Similarities as well as the differences are presented. The static wheel load scales are used as a basis, because they are widely used and accepted for law enforcement purpose. Keywords: Law enforcement, static weight, gross weight, axle load, platform scale, wheel load scale, WIM system, type approval, centre of gravity, axle suspension, vehicle oscillation, system accuracy. Zusammenfassung Das vorliegende Papier beschreibt alle Faktoren, welche die Genauigkeit von Wägungen während der Fahrt bei niedrigen und hohen Geschwindigkeiten, wie auch mit statischen Radlastwaagen beeinflussen. Die Gemeinsamkeiten, wie auch die Unterschiede werden herausgearbeitet. Die statischen Radlastwaagen werden als Basis verwendet, weil sie als anerkanntes Mittel für die Durchsetzung der Gewichtslimiten gelten und weltweit eingesetzt werden. Schlüsselworte: Gesetzesvollzug, statisches Gewicht, Gesamtgewicht, Achslast, Brückenwaage, Radlastwaage, Wägung in Fahrt, Bauartzulassung, Gewichtsschwerpunkt, Achsaufhängung, Fahrzeugschwingung, Gesamtgenauigkeit. P 1216 page F1

3 1. Considérations générales et historiques Les lois en vigueur sont toujours basées sur des limites de charge statique. Cette approche est appropriée pour toutes les applications légales, mise à part pour la détermination des dommages potentiels causés par les véhicules lourds. Ce problème est plutôt en relation avec la force maximale qu'une roue applique à la surface de la route en roulant. (Note: suspension amicale aux routes). Toutefois, il y a de bonnes raisons pour utiliser les limites de charges statiques dans une optique de protection des routes. Le plus important est de constater, que le chauffeur du poids lourd, n'a en fait aucune possibilité de contrôler les forces appliquées par son véhicule en mouvement. D'un autre point de vue, il est force de constater qu'il n'a aucun problème pour garantir que la charge admissible ne dépasse pas les limites fixées, mais qu'il y a effectivement plus de difficultés à contrôler la charge des essieux. Par le passé, les contrôles de charge légaux étaient effectués sur de larges ponts-bascules qui pouvaient accueillir le véhicule complet. Seule la charge brute était déterminée avec une très bonne précision. Le résultat est indépendant du type de véhicule, de sa maintenance et de la façon dont il était stationné sur la plate-forme de pesage. Pour éliminer les inconvénients des ponts-bascules stationnaires les pèse-essieux portables ont été développés. Comme chaque roue est pesée individuellement, le système est en mesure de fournir plus d'informations, c'est à dire la charge de l essieu, la charge de chaque roue, et bien entendu la charge brute du véhicule. La mesure, avec ces instruments, est toutefois moins précise comparée à la mesure avec les ponts-bascules. De même, selon le nombre de balances utilisées, des erreurs additionnelles peuvent apparaître à cause du transfert de poids d'un essieu à l'autre, spécialement lorsque deux plaques par essieu sont utilisés pour le pesage de camions de plus de 2 essieux, TRRL/LMP (1988, Scheuter (1997). Les contrôles légaux peuvent être effectués pratiquement n'importe où au moyen d'une mesure statique avec un pèse-essieux portable, pour autant qu'une procédure de mesure appropriée soit appliquée., Scheuter, F. (1997). L'inconvénient majeur de la mesure statique est le temps nécessaire pour effectuer la mesure car le véhicule doit être arrêté sur les balances. De la est née l'idée d'effectuer aussi les contrôles légaux au moyen des systèmes WIM à basse et haute vitesse. Les sections suivantes montrent quelles erreurs peuvent intervenir, en comparaison avec une mesure effectué aux moyen de pèse-essieux statiques. Cette comparaison donne une bonne vue d'ensemble des capacités du système WIM à l'égard d'une technologie bien connue et acceptée mondialement. Le but est d'offrir le support nécessaire à l'établissement des déductions de tolérance, ce qui est absolument nécessaire si l'on veut éviter d'échouer dans les procédures légales. 2. Influence des erreurs 2.1 Généralités Selon la description qui est énoncée plus haut, l'erreur de tout équipement de pesage est la différence entre le poids indiqué et "la charge statique réelle", laquelle est définie comme la charge dans les conditions parfaites. Par conditions parfaites, on comprend: Un site parfaitement horizontal, les suspensions en position moyenne, sans friction et sans freinage. N'importe quel type de capteur de charge ou balance mesure ce qu'il "perçoit". La différence entre l'indication du capteur et la charge appliquée est l'erreur intrinsèque de l'instrument. La différence entre le la charge appliqué et "la charge statique réelle" pourrait être nommée l'erreur due à des "facteurs externes". P 1216 page F2

4 Dans le texte qui suit, l'expression WIM est utilisée aussi bien pour les systèmes WIM à basse et à haute vitesse lorsque le type de système n'est pas clairement identifié. 2.2 Précision du capteur (erreur intrinsèque) L'erreur intrinsèque peut être déterminée en utilisant un équipement de test ou un poids mort. Selon la technologie, l'erreur peut être influencée par les facteurs suivants: température, charge excentrique, inclinaison, courbure, forces latérales, répétabilité, stabilité long terme temps de stabilisation à l'enclenchement, humidité, susceptibilité électromagnétique, etc. Les équipements utilisés pour les contrôles légaux doivent généralement être approuvés et testés individuellement avant de pouvoir être opérationnel. Approbation du type: Un ou plusieurs échantillons sont testés en laboratoire pour déterminer la performance du système de mesure. La procédure consiste à effectuer une série de tests pour prouver que l'indication est correcte dans les conditions applicables. Tous les résultats doivent être conformes à la législation en vigueur. Mise en fonction: L'équipement à mettre en fonction est testé en conditions restreintes, de préférence à température ambiante et au moins à une position de la plate-forme de mesure. Selon les résultat obtenus lors de l'approbation, d'autres tests devront être effectués, p. ex. avec une charge excentrique. Au sein de la Communauté économique Européenne, les balances statiques doivent satisfaire à la directive 90/384/EEC. Il est supposé que toutes les exigences sont couvertes, si la balance est testée avec succès par un organe certifié selon la norme EN (1992), laquelle est basée sur la recommandation OIML No. 76. Des directives pour les systèmes WIM sont en cours d'élaboration, COST 323 (1997). 2.3 Les influences combinées du véhicule, du site et du capteur (facteurs externes) Inclinaison L'inclinaison a deux effets: - L'inclinaison du véhicule cause un déplacement du centre de gravité, et, de là, la charge se déplace vers les roues avals. - L'inclinaison du capteur entraîne une indications inférieure car seule la composante normale à la surface du capteur est enregistrée. Cet effet est minime. Une pente de 5% provoque une erreur sur la mesure de charge de -0,12%! En fait, peser sur un plan incliné donne des résultats différents d'une mesure effectuée à niveau. Une pente dans le sens du déplacement provoque un transfert de la charge vers l essieu aval. Ce transfert est compensé à 100%, de manière à ce que la charge brute calculée ne soit pas affectée. Une pente transversale provoque un transfert de la charge vers les roues avals. De même, ce transfert est compensé à 100%. Si le capteur couvre tout l'essieu, il n'y a pas d'erreur. Par contre, lorsqu'un demi capteur est utilisé (la charge de l'essieu est déterminée en multipliant la charge d'une roue par deux), l'erreur est considérable. Celle-ci peut être évitée par une calibration adéquate ou en appliquant une correction spécifique. La suspension du véhicule La charge d'un essieu ou d'une roue est directement proportionnelle à la compression des ressorts de suspension. Si la compression est différente de la moyenne, le capteur ne va pas percevoir la charge correcte, et de là, la charge mesuré e est fausse. Plus le ressort est rigide plus l'effet est important. Dans le cas de l'essieu arrière d'un camion, une approximation montre que la charge augmente environ de 100 kg par mm de compression P 1216 page F3

5 (considérations: camion vide: charge axiale 2 t.; en pleine charge: 12t; différence 10t; différence de compression de la suspension en charge et à vide: 100mm; Rapport de compression: kg/100mm = 100 kg/mm). En utilisant un système WIM, en particulier un WIM haute vitesse, cet effet apparaît lorsque la surface du capteur est supérieure ou inférieure à la surface de la route (le châssis du camion ne suit pas le mouvement de l'essieu) ou résulte de l'oscillation du camion. En utilisant des pèse-essieux statiques, l'effet apparaît seulement lors du pesage d'un véhicule à plus de deux essieux avec un capteur qui n'est pas à niveau. L'effet est généralement moins significatif qu en utilisant un système WIM, car la plupart des systèmes multi-essieux sont du type équilibrant, de façon à ce qu'une mise à niveau incorrecte n'affecte que peu la compression des ressorts de suspension et parce que le véhicule suit aisément le mouvement des essieux. Une amélioration complémentaire est possible en mesurant des groupes d'essieux ou le véhicule complet en une seule opération (nombre de pèse-essieux égal au nombre de roues), car les différences se compensent entre elles, si bien que le groupe et la charge brute ne sont pas influencés., Scheuter, F. (1997) Friction de la suspension Deux types de friction sont à considérer: Frictions mécaniques et hydrauliques. La direction des forces de friction des deux types est opposée au mouvement vertical de l'essieu. L'amplitude de la friction mécanique dépend de la construction de la suspension et de sa maintenance, et est virtuellement indépendante de la vitesse de compression de l'essieu. Les frictions hydrauliques apparaissent dans les amortisseurs avec une certaine quantité de friction mécanique. L'amplitude de la friction hydraulique dépend de la construction de l'amortisseur et de l'amortissement du fluide utilisé. La force de friction hydraulique augmente généralement proportionnellement avec la vitesse de compression de l'essieu. Les suspensions modernes provoquent plutôt des frictions hydrauliques que mécaniques car elles sont souvent équipées d'amortisseurs et parce que les constructeurs de véhicules s'efforcent de supprimer les frictions mécaniques qui sont la cause principale d'usure (matières en frottement). En mesurant une roue, le poids mesuré peut être augmenté ou diminué par la friction, selon le sens de la compression de l'essieu lorsqu'il roule sur le système WIM ou selon la façon dont le véhicule se stabilise sur la plate-forme statique. La friction est un avantage en utilisant un système WIM car l'oscillation du véhicule est amortie. La mesure statique d'un véhicule de plus de deux essieux est influencée par la friction mécanique seule, car il n'y a pas de mouvement d'essieu qui produise une friction hydraulique. Comme décrit dans la section précédente, une amélioration est possible en mesurant des groupes d'essieux ou le véhicule complet en une seule fois, si bien que la charge brute n'est pas influencée. Force de réaction des freins En utilisant un système WIM, le freinage n'est pas nécessaire. Si bien qu'il n'y pas d'influence sur la précision. La mesure statique est influencée par le freinage des véhicules équipés de plus de deux essieux. Selon comment les forces de freinage sont transmises au châssis du véhicule, d'autres composantes peuvent avoir un effet tant que les freins ne sont pas relâchés. Pour éviter de P 1216 page F4

6 telles erreurs, les freins doivent être relâchés un court instant pour relaxer la suspension. Il peut toutefois subsister des forces de friction résiduelles lesquelles sont induites par le freinage. Voir la section ci-dessus. Oscillation du véhicule La source d'erreur la plus importante pour les systèmes WIM est causée par l'oscillation du véhicule. Il y a lieu de considérer principalement deux mouvements, l'oscillation du châssis qui a une fréquence fondamentale de l'ordre de 1 à 3 Hz, et dépend de la charge du véhicule, et l'oscillation des essieux avec une fréquence fondamentale de l'ordre de 10 Hz, Baur, M. (1988), Huhtala, M. (1998). Les erreurs apparaissent car il n'existe aucun système WIM commercialement disponible suffisamment long qui puisse mesurer l'essieu pendant une période complète à la fréquence la plus basse (longueur du capteur pour une vitesse du véhicule 10 km/h: 3m, pour 100 km/h: 30m!). Selon l'amplitude de l'oscillation à l'instant précis où l'essieu roule sur le système WIM, le capteur mesure une charge inférieure ou supérieure à la charge statique réelle. Comme la fréquence de l'essieu est virtuellement une valeur constante, son influence peut être réduite en introduisant un déphasage (décalage physique) d'une demi longueur d'onde entre les capteurs gauche et droit. Cette mesure n'est utilisable que si la vitesse du véhicule est constante. Le décalage est calculé par l'équation l = v/(2*f essieu ). Pour une vitesse v de 10 km/h (2.8m/s), le décalage est de 0.14m, pour 100 km/h, le décalage sera de 1.4m. Les systèmes WIM à capteurs multiples peuvent réduire significativement l'influence de l'oscillation du véhicule et des essieux., (Siffert, 1997). Une autre approche consiste à corriger la charge mesurée en calculant la part dynamique de la charge. Des informations complémentaires et références sont données dans Ma, S and Caprez, M (1995). L'amplitude de l'erreur dépend de la vitesse, de la qualité d'amortissement de la suspension et de la régularité de la surface de la route, Forschungsgesellschaft...(1983). Les pèse-essieux statiques ne sont évidemment pas affectés, car l'opérateur est obligé d'effectuer la lecture après stabilisation de la pesée. Bande de roulement La bande de roulement des pneus a une influence sur les capteurs en barreaux, en particulier si le design comporte des rainures transversales (pneus d'hiver). Selon la position des rainures lorsque la roue passe le barreau, la charge mesurée sera supérieure ou inférieure à la charge statique réelle. L'amplitude de cet effet dépend de la dimension des rainures transversales des pneus et de la largeur du barreau (longueur dans le sens de la marche). Forces aérodynamiques Les forces aérodynamiques dans le sens vertical sont minimes comparées au poids du véhicule. Seul le vent transversal a une influence car il provoque un transfert de la charge vers les roues sous le vent. Lorsqu'un capteur pour essieu complet est utilisé, aucune erreur n'apparaît car le transfert de charge est compensé d'un coté par l'autre. En utilisant un demi capteur (détermination de la charge de l'essieu en multipliant la charge sur une roue par deux), des erreurs considérables sont possibles. P 1216 page F5

7 L'installation du capteur (ajustage) un ajustage incorrect du capteur induit des erreurs inhérentes aux caractéristiques de la suspension du véhicule. Voir les sections relatives à la suspension et à la friction ci-dessus. La régularité du site et de l'accès L'irrégularité du site et de l'accès provoquent une oscillation du véhicule, Voir le paragraphe correspondant ci-dessus et la spécification COST 323 WIM (1997), ainsi que le chapitre sur l'ajustage du capteur. En utilisant un pèse-essieu statique, le résultat est influencé par l'irrégularité sur la longueur du véhicule devant et derrière la balance. L'effet et identique à celui décrit pour l'ajustage incorrect du capteur dans la section ci-dessus. 2.4 L'influence du chauffeur et de l'opérateur Lorsqu'aucune mesure n'est prise, le système WIM peut être contourné. Si le système est utilisé pour les contrôles légaux, un chauffeur sachant que son véhicule est surchargé, va essayer de réduire la charge mesurée en contournant le capteur partiellement, sans attirer l'attention de l'opérateur. Pour l'opérateur (si il y en a un, présélection automatique), il est particulièrement difficile d'observer si le pneu est passé proprement sur la zone active du capteur. Les chauffeurs vont également essayer de réduire la charge mesurée en accélérant ou en freinant au moment opportun. Plusieurs moyens existent pour détecter les fraudes: Détecteurs des limites du capteur, surveillance vidéo, marquages, bordures, etc. Le freinage et l'accélération peuvent également être détectés en utilisant des configurations de capteurs appropriées. Théoriquement, le pesage sur des pèse-essieux statiques ne peut pas être influencé par le chauffeur, car l'opérateur est responsable pour que la mesure se fasse dans des conditions correctes (roues correctement positionnées sur les capteurs, freins relâchés). Néanmoins, des chauffeurs vont faire de leur mieux pour perturber la mesure. P 1216 page F6

8 3. Récapitulation de l'influence des erreurs et la précision possible. La tabelle 1 montre la précision typique intrinsèque pour différents types de capteurs et leurs dépendances aux facteurs externes. Excepté pour la précision du capteur, aucune figure n'est donnée, car la plupart des erreurs apparaissent comme combinaison de différents facteurs et/ou les valeurs exactes ne sont pas disponibles. Tabelle 1 - Précision typique du capteur et dépendance aux facteurs externes Configuration du système de pesage Pont-bascule Brute < Jeu de 6 pèses-roue Essieu.5 x - - x x - x x statiques Brute Jeu de 2 pèses-roue statiques Essieu.5 x - - x x - x x Brute x x - x x Plaque WIM complète Essieu 1- x - x x x - x - x - - Brute x x x - x - x - - Demi plaque WIM Essieu 1- x x x x x x x - x x - Brute 2 - x x x x x x - x x - Barreau WIM Essieu 2- x - x x x - x - x - x Brute x x x - x - x - x Basé sur la tabelle 1, sur l'expérience HAENNI avec les capteurs statiques et dynamiques et sur diverses publications (p. ex. Forschungsgesellschaft...(1983), TRRL/LMP (1988), COST 323 Post proceedings (1995)), les plages d'erreurs suivantes peuvent être établies. Pour une comparaison aisée avec les règles régissant les contrôles légaux existants, la définition de la "bande d'erreur maximale permise" (mpe) est utilisée pour représenter la précision. P 1216 page F7

9 Tabelle 2 - Précision globale typique de différents systèmes de mesures. (Charge globale) Système Précision Remarques (mpe) pont-bascule < 0.5 % Mesure très précise de la charge brute. Jeu de 6 pèses-roue 1% La mesure la plus précise avec un système mobile, mais laborieux et lent. Pratiquement indépendant des facteurs externes. Jeu de 2 pèses-roue 1...3% Pesage essieu par essieu, la manière la plus pratique en mesure statique mobile. 1% lié à la une bonne qualité du site et avec véhicule moderne en bon état, Broster, C. (1996), 3% avec le même matériel sur un site de qualité moyenne et véhicule en mauvais état, Scheuter, F. (1996). Plaque WIM basse vitesse complète 1...5% 1% lié à une installation fixe "parfaite" avec des véhicules en bon état, 5% pour un bon système mobile avec des rampes d'accès sur un site de qualité Plaque WIM haute vitesse % complète Demi plaque WIM haute % vitesse Barreau WIM haute vitesse % 4. Conclusion moyenne et véhicules en mauvais état. 10% /15% liés à un site très régulier et véhicules en bon état, 30% avec un site de qualité moyenne et des véhicules en mauvais état. 15% lié à un capteur hautement sophistiqué, un site très régulier et véhicules en bon état, 40% avec un site de qualité moyenne et des véhicules en mauvais état. - Pour les contrôles légaux, des précisions élevées sont requises pour éviter la déduction de tolérances inadéquates. Cela signifierait pratiquement une augmentation des valeurs limites. Même si les systèmes WIM sont utilisés uniquement en présélection, la précision doit être élevée pour garantir que seuls les véhicules surchargés soient sélectionnés. - La stabilité long terme du système doit être bonne pour éviter d'échouer dans les procédures légales. - La meilleure précision est obtenue avec les pèse-essieux statiques et la mesure en une seule fois, ou avec un système WIM à basse vitesse hautement sophistiqué en conjonction avec un site de mesure parfait. - Plus la vitesse est élevée, plus le site de mesure doit être parfait. Il faut reconnaître que le site de mesure se détériore plus rapidement qu'une balance statique ou que le capteur WIM lui-même. - Le contrôle et la réparation d'une balance statique est beaucoup plus simple qu'un système WIM fixe. De fait, la fiabilité d'un système WIM fixe, inclus l'ouvrage de génie civil devant et derrière le capteur, doit être significativement plus élevé. - Les règlements pour les systèmes WIM doivent être incorporées dans les lois existantes sur le transport. P 1216 page F8

10 5. Références Baur, M. (1988), Fahrzeugschwingungen und Reifenabdrücke HAENNI-Document P 1125 Broster, C. (1996), Initial trial of Haenni Weighpads at Pychlley 24 September 96, Road Transport Enforcement Division, Cambridge, UK. COST 323 Post proceedings 1995 COST 323, European Specification on Weight in Motion of Road Vehicles, Draft 2.2, EUCO-COST/323/6/97, COST Transport, EC/DGVII, June EN (1992), Metrological Aspects of non automatic Weighing Instruments Forschungsgesellschaft für Straßen und Verkehrswesen, Bemerkungen zur Erhöhung der zulässigen Gesamtgewichte von Nutzfahrzeugen aus der Sicht der Straßenbeanspruchung (1983) Forschungsarbeit aus dem Straßenwesen Nr. 99, Kirschbaum Verlag. Huhtala, M. (1998), Calibration of WIM systems, WAVE proceedings of the mid-term seminar. Ma, S and Caprez, M (1995) The pavement roughness requirement for WIM COST 323 proceedings 1995 Scheuter, F. (1996), Reisebericht Zypern , Internal HAENNI Paper (not published). Scheuter, F. (1997) General guide for weighing with portable wheel load scales, HAENNI Document P 1196 Siffert, M., Jacob, B., Sainte Marie J. (1997), Multiple-Sensor WIM in Proceedings of the WAVE mid term seminar, COST 323. TRRL/LMP Consultants Ltd, (1988), Evaluation of portable weighpads P 1216 page F9

11 Appendice Erreurs typiques des systèmes différentes (Sur poids total) Définition de l'erreur: selon EN45501 (OIML76) 1) 2) 3) 4) 1) Pont bascule 2) 6 Pèses roue statiques 3) 2 Pèses roue statiques 4) Plaque LS-WIM 5) Plaque HS-WIM 6) Demi plaque HS-WIM 7) Barreau HS-WIM 5) 6) 7) % Légende: Erreur Intrinsèque, Minimum/Maximum Erreur totale, Minimum/Maximum P 1216 page F10

PIREN II F PESE-ESSIEUX FIXE PESEE STATIQUE ET BASSE VITESSE

PIREN II F PESE-ESSIEUX FIXE PESEE STATIQUE ET BASSE VITESSE PIREN II F PESE-ESSIEUX FIXE PESEE STATIQUE ET BASSE VITESSE Pesage essieu par essieu Précision sur le poids total ** en statique : ±0,3% à basse vitesse : ±2% en dessous de 8km/h ±4,5% en dessous de 15km/h

Plus en détail

QUATRIÈME PARTIE MÉTHODES D'ÉPREUVES APPLICABLES AU MATÉRIEL DE TRANSPORT

QUATRIÈME PARTIE MÉTHODES D'ÉPREUVES APPLICABLES AU MATÉRIEL DE TRANSPORT QUATRIÈME PARTIE MÉTHODES D'ÉPREUVES APPLICABLES AU MATÉRIEL DE TRANSPORT - 419 - TABLE DES MATIÈRES DE LA QUATRIÈME PARTIE Section Page 40. INTRODUCTION À LA QUATRIÈME PARTIE... 423 40.1 OBJET... 423

Plus en détail

TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS

TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS Généralités En règle générale, toutes les suspensions pour les motos standard sont réglées pour un conducteur d'un poids moyen de 70 kg. Généralement, le poids moyen du

Plus en détail

Instructions concernant les contrôles policiers du poids des véhicules routiers au moyen de ponts-bascules et de pèse-roues

Instructions concernant les contrôles policiers du poids des véhicules routiers au moyen de ponts-bascules et de pèse-roues Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication DETEC Office fédéral des routes OFROU Berne, 22 mai 2008 Instructions concernant les contrôles policiers du poids

Plus en détail

La nouvelle génération des systèmes de sécurité chez MAN

La nouvelle génération des systèmes de sécurité chez MAN La nouvelle génération des systèmes de sécurité chez MAN Nouvel assistant de freinage d'urgence EBA doté de la fonction Sensorfusion avec radar et caméra Signal de freinage d'urgence ESS Assistant de maintien

Plus en détail

Ordonnance du DFJP sur les instruments de pesage à fonctionnement automatique

Ordonnance du DFJP sur les instruments de pesage à fonctionnement automatique Ordonnance du DFJP sur les instruments de pesage à fonctionnement automatique du 19 mars 2006 (Etat le 1 er janvier 2013) Le Département fédéral de justice et police (DFJP), vu les art. 5, al. 2, 8, al.

Plus en détail

Certificat d'examen de type n 03.00.695.002.1 du 27 février 2003.

Certificat d'examen de type n 03.00.695.002.1 du 27 février 2003. DIRECTION DE L ACTION RÉGIONALE ET DE LA PETITE ET MOYENNE INDUSTRIE SOUS-DIRECTION DE LA MÉTROLOGIE 20, AVENUE DE SEGUR F-75353 PARIS 07 SP Certificat d'examen de type n 03.00.695.002.1 du 27 février

Plus en détail

2. REFERENCES NORMATIVES ET REGLEMENTAIRES

2. REFERENCES NORMATIVES ET REGLEMENTAIRES Transports INSTRUCTION TECHNIQUE C 1/9 SOMMAIRE 1. OBJET ET DOMAINE D APPLICATION...1 2. REFERENCES NORMATIVES ET REGLEMENTAIRES...1 3. DEFINITIONS ET ABREVIATIONS...2 4. PRESCRIPTIONS...2 4.1. BANC DE

Plus en détail

Pesage en marche : Recherche et expérimentations menées à IFSTTAR

Pesage en marche : Recherche et expérimentations menées à IFSTTAR Pesage en marche : Recherche et expérimentations menées à IFSTTAR Sio-Song Ieng et Hocine Imine LEPSIS Le pesage : pourquoi? L'objectif initial était la protection de l'infrastructure. Connaître les charges

Plus en détail

Couplemètre sans contact - Séries 2000

Couplemètre sans contact - Séries 2000 Couplemètre sans contact - Séries 2000 Date: 27 Juin 2002 Marquage CE ISO 9001 1. Bref descriptif Le capteur décrit ici est conçu pour mesurer le couple exercé sur son axe qu il soit à l'arrêt ou en rotation.

Plus en détail

Document didactique interne. Voitures automobiles - Checklist freins selon ECE-R 13

Document didactique interne. Voitures automobiles - Checklist freins selon ECE-R 13 asa ASSOCIATION DES SERVIVES DES AUTOMOBILES VEREINIGUNG DER STRASSENVERKEHRSÄMTER ASSOCIAZIONE DEI SERVIZI DELLA CIRCOLAZIONE Thunstrasse 9, Case postale, 3000 Berne Tél. 031 350 83 83 Fax 031 350 83

Plus en détail

LE CIRCUIT EST SA ROUTE

LE CIRCUIT EST SA ROUTE LE CIRCUIT EST SA ROUTE Gagnez en performance et en sécurité Le niveau des nouvelles technologies et les hautes performances des nouvelles voitures de sport régulièrement utilisées sur circuit ont convaincu

Plus en détail

GSP9600HD. Équilibreur de roues ForceMatch. pour véhicules lourds. Résout les problèmes reliés à l uniformité des assemblages lourds.

GSP9600HD. Équilibreur de roues ForceMatch. pour véhicules lourds. Résout les problèmes reliés à l uniformité des assemblages lourds. GSP9600HD Équilibreur de roues ForceMatch pour véhicules lourds Résout les problèmes reliés à l uniformité des assemblages lourds Featuring Équilibreur de roues GSP9600HD ForceMatch L équilibreur GSP9600HD

Plus en détail

Technique de mesure et de diagnostic de CFF Infrastructure.

Technique de mesure et de diagnostic de CFF Infrastructure. Technique de mesure et de diagnostic de CFF Infrastructure. Nous mesurons et testons pour vous. Sommaire. Technique de mesure et de diagnostic 4 3 Diagnostic de l infrastructure 6 Roulement dynamique

Plus en détail

Les liaisons au sol. Première STI Page 1 version 10-06

Les liaisons au sol. Première STI Page 1 version 10-06 Les liaisons au sol Première STI Page 1 version 10-06 1-Généralités 1.1-Définition d un train roulant Ensemble des éléments qui permettent au conducteur de définir dans les meilleures conditions la trajectoire

Plus en détail

VOUS VOULEZ CONSTRUIRE UNE REMORQUE ROUTIERE D'UN POIDS TOTAL AUTORISE EN CHARGE INFERIEUR A 3,5 TONNES (TYPE ORIGINAL) -----------------------

VOUS VOULEZ CONSTRUIRE UNE REMORQUE ROUTIERE D'UN POIDS TOTAL AUTORISE EN CHARGE INFERIEUR A 3,5 TONNES (TYPE ORIGINAL) ----------------------- Direction Régionale de l=industrie, de la Recherche et de l=environnement PAYS DE LA LOIRE Division Techniques Industrielles et Qualité VOUS VOULEZ CONSTRUIRE UNE REMORQUE ROUTIERE D'UN POIDS TOTAL AUTORISE

Plus en détail

Réglementation des poids et dimensions limites des véhicules lourds utilisés pour le transport interprovincial

Réglementation des poids et dimensions limites des véhicules lourds utilisés pour le transport interprovincial Conseil des ministres responsables des transports et de la sécurité routière Réglementation des poids et dimensions limites des véhicules lourds utilisés pour le transport interprovincial résultant du

Plus en détail

Ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers (OETV)

Ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers (OETV) VI. Ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers (OETV) Voitures de livraison équipées de sièges supplémentaires dans le compartiment de charge Art. 11, al. 2, let.

Plus en détail

M1/UE CSy - module P8 1

M1/UE CSy - module P8 1 M1/UE CSy - module P8 1 PROJET DE SIMULATION AVEC MATLAB MODÉLISATION D UNE SUSPENSION ET ÉTUDE DE SON COMPORTEMENT DYNAMIQUE La suspension d une automobile est habituellement assurée par quatre systèmes

Plus en détail

Exigences de la loi 2012: Tracteurs, remorques et véhicules spéciaux

Exigences de la loi 2012: Tracteurs, remorques et véhicules spéciaux Exigences de la loi 2012: Tracteurs, remorques et s spéciaux Remarque: Les données de ces tableaux ne nous engagent pas juridiquement ; elles correspondent à nos connaissances actuelles lors de la date

Plus en détail

Travaux de Normalisation des Pneumatiques pour la France

Travaux de Normalisation des Pneumatiques pour la France PNEUMATIQUES POUR CAMPING-CARS Comme sur tout véhicule, les pneumatiques constituent les seuls points de contact avec la chaussée. Et c'est de cette zone de contact que dépend la transmission d importants

Plus en détail

CAHIER DES CHARGES DES DISPOSITIFS DE TYPE BANCS A ROULEAUX, DE CONTROLE DU FREINAGE DES VEHICULES DE PLUS DE 3,5 TONNES SOMMAIRE

CAHIER DES CHARGES DES DISPOSITIFS DE TYPE BANCS A ROULEAUX, DE CONTROLE DU FREINAGE DES VEHICULES DE PLUS DE 3,5 TONNES SOMMAIRE Transports INSTRUCTION TECHNIQUE B 1/19 SOMMAIRE 1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION 2 REFERENCES NORMATIVES ET REGLEMENTAIRES 3 DEFINITIONS 4 CARACTERISTIQUES 4.1. FREINOMETRE 4.1.1. Conception générale

Plus en détail

E/ECE/324/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4

E/ECE/324/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 6 décembre 2012 Accord Concernant l adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d être montés ou utilisés sur un véhicule

Plus en détail

Freins et embrayages à hystérésis

Freins et embrayages à hystérésis Freins et embrayages à hystérésis 1.0 ITRODUCTIO ous vous remercions d avoir choisi les équipements à hystérésis de Magtrol pour réaliser vos applications de contrôle de couples. ous sommes certains que

Plus en détail

40/45/50. ELECTRIQUE 80 VOLT S PNEUS PLEINS SOUPLES 4000 / 4500 / 5000 kg

40/45/50. ELECTRIQUE 80 VOLT S PNEUS PLEINS SOUPLES 4000 / 4500 / 5000 kg GE EX X 40/45/50 ELECTRIQUE 80 VOLT S PNEUS PLEINS SOUPLES 4000 / 4500 / 5000 kg PPS en standard permettent une utilisation en intérieur et extérieur. 420 mm Une marche d accès basse Monter-descendre fréquemment

Plus en détail

LE GABARIT DES VEHICULES

LE GABARIT DES VEHICULES A connaître sur le bout des doigts!!! LE GABARIT DES VEHICULES LA LONGUEUR VEHICULE ISOLE ou PORTEUR VEHICULE ARTICULE.. TRAIN ROUTIER. Des exceptions existent dans certains cas : - Trains routiers porte

Plus en détail

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques 407 507 509 Chariots Télescopiques NOUVEAU Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Charge utile de 4,3 t à 5,5 t et hauteur de levage de 7 à 9 m. Les nouveaux chariots télescopiques

Plus en détail

E N T R E Z D A N S L A Z O N E C O N F O R T

E N T R E Z D A N S L A Z O N E C O N F O R T E N T R E Z D A N S L A Z O N E C O N F O R T La nouvelle série 600 de KAB offre des solutions globales aux utilisateurs et aux fabricants d engins de chantier et de véhicules industriels. Style et composants

Plus en détail

Brochure. Portavant 60. Ferrures de verre innovatrices NOUVEAU! Freinage en douceur, fermeture facile COMFORT STOP AUTOCLOSE

Brochure. Portavant 60. Ferrures de verre innovatrices NOUVEAU! Freinage en douceur, fermeture facile COMFORT STOP AUTOCLOSE Ferrures de verre innovatrices Brochure Portavant 60 NOUVEAU! Freinage en douceur, fermeture facile COMFORT STOP AUTOCLOSE Portavant 60 la solution Portavant pour vantaux de faible largeur et de poids

Plus en détail

Get the ride that s right for you. Straight advice, specialists you understand and...

Get the ride that s right for you. Straight advice, specialists you understand and... Get the ride that s right for you Le rôle et le principe de fonctionnement d'un amortisseur sont généralement mal compris. Nous allons présenter ici les points principaux et les différentes options au

Plus en détail

Kimax 1 & Kimax 2 Systèmes de pesage. Weighing Systems

Kimax 1 & Kimax 2 Systèmes de pesage. Weighing Systems Kimax 1 & Kimax 2 Systèmes de pesage Weighing Systems 1# Comment améliorer votre confort et la maîtrise de votre travail D UN CHAUFFEUR DE CAMION À L AUTRE Conduire un camion est plus qu un métier. C est

Plus en détail

laser AM Système d alignement destiné aux véhicules utilitaires et poids lourds.

laser AM Système d alignement destiné aux véhicules utilitaires et poids lourds. laser AM Système d alignement destiné aux véhicules utilitaires et poids lourds. Une technique simple, précise, fiable pour l analyse des trains roulants (essieux, roues) et châssis de véhicules utilitaires

Plus en détail

NWC Torque. NetWatchControl Torque. NWC Torque - Description. Développé en collaboration avec :

NWC Torque. NetWatchControl Torque. NWC Torque - Description. Développé en collaboration avec : NWC Torque NetWatchControl Torque Développé en collaboration avec : Site Le Locle Y.Terés (yvan.teres@eiaj.ch) Avenue de l Hôtel de Ville 7 CH-2400 Le Locle Phone : ++41 (0)32 930 13 13 Fax : ++41 (0)32

Plus en détail

Châssis Véhicules légers

Châssis Véhicules légers Description Domaine de compétences P1 Châssis Véhicules légers Examen professionnel Diagnosticien d automobiles orientation voitures de tourisme Publication de la Commission de surveillance de la qualité

Plus en détail

Voiture Jouet sur un plan incliné

Voiture Jouet sur un plan incliné Voiture Jouet sur un plan incliné Le but de l'expérience est d'explorer les notions élémentaires pour un corps en mouvement sur un plan incliné. On enregistrera puis on analysera les données relative à

Plus en détail

Travailler avec un chariot télescopique rotatif avec fonction de levage (IS-032) Version CT-Q 2012-03-27

Travailler avec un chariot télescopique rotatif avec fonction de levage (IS-032) Version CT-Q 2012-03-27 Explication : Travailler avec un élévateur à bras télescopique Il existe plusieurs types d élévateurs télescopiques, qui peuvent aussi exercer plusieurs fonctions. Pratiquement tous les élévateurs télescopiques

Plus en détail

Chariots Elévateurs Electriques à Contrepoids, Trois Roues A1.00-1.50XL

Chariots Elévateurs Electriques à Contrepoids, Trois Roues A1.00-1.50XL DES PARTENAIRES PUISSANTS. DES CHARIOTS SOLIDES. Chariots Elévateurs Electriques à Contrepoids, Trois Roues A1.00-1.50XL 1 000 1 500 kg A1.00XL, A1.25XL, A1.50XL Equipement et poids: Les poids indiquées

Plus en détail

Travailler avec un élévateur à nacelle automoteur (IS-005) (en ce compris: Travailler avec un élévateur à ciseaux (AV-003)) Version CT-Q 2011-06-09

Travailler avec un élévateur à nacelle automoteur (IS-005) (en ce compris: Travailler avec un élévateur à ciseaux (AV-003)) Version CT-Q 2011-06-09 Version CT-Q 0-06-09 Groupe cible Les travailleurs qui se déplacent sur un terrain d exploitation, dans des installations, entrepôts, magasins, et effectuent des travaux en hauteur à l aide d un élévateur

Plus en détail

Mini-projet guidé 09 Octobre 17 Décembre 2015

Mini-projet guidé 09 Octobre 17 Décembre 2015 Projet d Investigation et d Intégration 215-216 1/5 4 OPTIMISTION DU FONCTIONNEMENT D UN SCENSEUR Mini-projet guidé 9 Octobre 17 Décembre 215 Introduction : Le projet «Optimisation du fonctionnement d

Plus en détail

Désignations de mesures. Généralités. Codes BEP

Désignations de mesures. Généralités. Codes BEP Les BEP (Bodywork Exchange Parameter - paramètres d'échange de superstructure) sont des codes qui identifient des cibles uniques sur le véhicule pour faciliter le transfert d'informations entre le fabricant

Plus en détail

Liste des prestations

Liste des prestations Département fédéral de justice et police DFJP Office fédéral de métrologie METAS Section Mécanique CH-3003 Bern-Wabern, 24. février 2010 Liste des prestations Laboratoire: Force, moment et pression Valable

Plus en détail

Ref nr: 103249 MCO-97-06V 1-5

Ref nr: 103249 MCO-97-06V 1-5 Ref nr: 103249 MCO-97-06V 1-5 SEMI-REMORQUE 6 ESSIEUX // ADAPTÉE À LA PISTE // 5 ESSIEUX DIRECTEURS // EXTENSIBLE JUSQ'AU 18,9M // CHARGE UTILE 71 TON // 2 HAUTEUR D'ATTELAGE 1350 & 1250 MM Ref nr: 103249

Plus en détail

CESAB S200 1,0-1,4 tonnes

CESAB S200 1,0-1,4 tonnes CESAB S200 1,0-1,4 tonnes Gerbeurs électriques Manutention de palettes sans effort Des bénéfices qui s'accumulent. Design compact offrant une maniabilité exceptionnelle. Excellente ergonomie pour opérateurs

Plus en détail

Conseil Economique et Social

Conseil Economique et Social NATIONS UNIES Conseil Economique et Social Distr. GENERALE TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2 16 avril 1999 FRANCAIS Original: ANGLAIS et FRANCAIS COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'EUROPE COMITE DES TRANSPORTS INTERIEURS

Plus en détail

Quant au dossier, il est inclinable par vérin à gaz ou électrique.

Quant au dossier, il est inclinable par vérin à gaz ou électrique. Compact ET puissant > Transferts Accoudoirs relevables, réglables en hauteur, en profondeur et en angle pour faciliter les transferts. Le manipulateur suit le dossier pendant son inclinaison. // MODULES

Plus en détail

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511 CANTER 3S13 2105-2110 mm 1695 mm 990 mm Porte-à-faux avant 3500 3995 4985 Longueur max. de carrosserie** 2500 2800 3400 Empattement 4635 4985 5785 Longueur hors tout Masses/dimensions Modèle 3S13 Modèle

Plus en détail

CARRIER C12R-B. 1100 kg. Call for Yanmar solutions

CARRIER C12R-B. 1100 kg. Call for Yanmar solutions CARRIER 1100 kg Call for Yanmar solutions COMPACITÉ Le carrier est performant sur tous les types de terrains. Il garantit polyvalence et productivité. Principes de construction > Dimensions compactes :

Plus en détail

35/40/45/50B-7 AC. CHARIOT ELEVATEURS A FOURCHES Respectueux de l environnement. 35-40-45-50B-7AC_fr 30-06-2008 12:28 Pagina 1

35/40/45/50B-7 AC. CHARIOT ELEVATEURS A FOURCHES Respectueux de l environnement. 35-40-45-50B-7AC_fr 30-06-2008 12:28 Pagina 1 35404550B7AC_fr 3002008 12:28 Pagina 1 L illustration peut présenter des équipements disponibles en option 35/40/45/50B7 AC CHARIOT ELEVATEURS A FOURCHES Respectueux de l environnement 35404550B7AC_fr

Plus en détail

Mode d'emploi Chaise de transport et d'évacuation EXSIT 101

Mode d'emploi Chaise de transport et d'évacuation EXSIT 101 Mode d'emploi Chaise de transport et d'évacuation EXSIT 101 Version du document BSURE_EXSIT101_moded emploi_2014/06 rev 01 Juin 2014 Page Contenu- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Introduction

Plus en détail

Recommandation n 8 Inspection des freins des véhicules utilitaires et des voitures

Recommandation n 8 Inspection des freins des véhicules utilitaires et des voitures COMITÉ INTERNATIONAL DE L INSPECTION TECHNIQUE AUTOMOBILE INTERNATIONAL MOTOR VEHICLE INSPECTION COMMITTEE INTERNATIONALE VEREINIGUNG FÜR DIE TECHNISCHE PRÜFUNG VON KRAFTFAHRZEUGEN Recommandation n 8 Inspection

Plus en détail

Actions dues au trafic Tram-Train

Actions dues au trafic Tram-Train Actions dues au trafic Tram-Train La conception des infrastructures à construire pour la circulation des tram-trains requiert la modélisation des différents cas de charges induits par ce type de trafic.

Plus en détail

Ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers

Ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers Ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers (OETV) Modification du 15 avril 2015 Le Conseil fédéral suisse arrête: I L ordonnance du 19 juin 1995 concernant les

Plus en détail

Introduction aux vibrations

Introduction aux vibrations Introduction aux vibrations Human Induced Vibration of Steel Structures 11/4/28 RFS2-CT-27-33 Vue d ensemble Vue d ensemble Les bases Equation du mouvement Fréquence propre Masse modale Amortissement Vibrations

Plus en détail

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation VIBROMETRE VM120 Manuel d'utilisation 1 - Introduction Le VM 120 est un instrument portable qui fonctionne sur piles (2 x 9V). La mesure de vibration est réalisée par un capteur externe qui fournit un

Plus en détail

Brochure. Portavant 60. Cyan : 0 / Magenta : 0 / Jaune : 0 / Noir : 100 NOUVEAU! Freinage en douceur, fermeture facile

Brochure. Portavant 60. Cyan : 0 / Magenta : 0 / Jaune : 0 / Noir : 100 NOUVEAU! Freinage en douceur, fermeture facile Brochure Cyan : 0 / Magenta : 0 / Jaune : 0 / Noir : 100 NOUVEAU! Freinage en douceur, fermeture facile la solution Portavant pour battants de faible largeur et de poids réduite COMFORT STOP Le système

Plus en détail

LES COMPTEURS DE VITESSE. Pourquoi les compteurs sont-ils gradués en kilomètres par heure (1)?

LES COMPTEURS DE VITESSE. Pourquoi les compteurs sont-ils gradués en kilomètres par heure (1)? LES COMPTEURS DE VITESSE Les compteurs de vitesse (ou tachymètres) font partie des équipements obligatoires à bord des véhicules terrestres à moteur. Voici les questions que tout le monde se pose à leur

Plus en détail

Choix des instruments de mesure

Choix des instruments de mesure Amélioration des processus grâce à une gestion des techniques de mesure L'évaluation des valeurs d un processus est plus qu uniquement l'intégration du capteur et la lecture des indications. Afin de faire

Plus en détail

Description de fonctionnement

Description de fonctionnement Mostec AG M es s- u nd R egeltechnik Lau senerstr.13a CH -4410 Liestal Tel.061/921 40 90 Fax 061/921 40 83 Description de fonctionnement Appar eilde mes u re de condu ctivité Type M 8836 Page 2 A. Garantie:

Plus en détail

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 04.3.11 5:13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 04.3.11 5:13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER KUBOTA WHEEL LOADER Puissantes, polyvalentes, et souples d utilisation, nos chargeuses sur roues offrent des performances optimales pour une grande variété d applications. Charger, reboucher, niveler,

Plus en détail

Cartographie des vitesses et niveau de service sur le réseau routier couvert par le système Allegro

Cartographie des vitesses et niveau de service sur le réseau routier couvert par le système Allegro Cartographie des vitesses et niveau de service sur le réseau routier couvert par le système Allegro période d'observation novembre 2006 avril 2007 Date: novembre 2007 1 Introduction Cette note a pour objectif

Plus en détail

ATI Piccolo. Véhicule électrique polyvalent destiné au transport et à la récolte et très efficace pour la culture fruitière. véhicules électriques

ATI Piccolo. Véhicule électrique polyvalent destiné au transport et à la récolte et très efficace pour la culture fruitière. véhicules électriques ATI Piccolo Véhicule électrique polyvalent destiné au transport et à la récolte et très efficace pour la culture fruitière véhicules électriques ATI Piccolo advanced-tech.eu ATI Piccolo Le véhicule électrique

Plus en détail

SYSTÈME TELECARGO // SEMI-REMORQUES & SYSTÈME POUR PLATEAUX MOBILES X-SW

SYSTÈME TELECARGO // SEMI-REMORQUES & SYSTÈME POUR PLATEAUX MOBILES X-SW SYSTÈME TELECARGO // SEMI-REMORQUES & SYSTÈME POUR PLATEAUX MOBILES X-SW SYSTÈME TELECARGO LES COMPOSANTS X-SW LA SOLUTION DE TRANSPORT QUI S'ADAPTE À VOS BESOINS. La gamme X-SW d'auwärter se distingue

Plus en détail

ÉTUDE DE L EFFICACITÉ DE GÉOGRILLES POUR PRÉVENIR L EFFONDREMENT LOCAL D UNE CHAUSSÉE

ÉTUDE DE L EFFICACITÉ DE GÉOGRILLES POUR PRÉVENIR L EFFONDREMENT LOCAL D UNE CHAUSSÉE ÉTUDE DE L EFFICACITÉ DE GÉOGRILLES POUR PRÉVENIR L EFFONDREMENT LOCAL D UNE CHAUSSÉE ANALYSIS OF THE EFFICIENCY OF GEOGRIDS TO PREVENT A LOCAL COLLAPSE OF A ROAD Céline BOURDEAU et Daniel BILLAUX Itasca

Plus en détail

Compact et fiable Monte-meubles Junior

Compact et fiable Monte-meubles Junior Compact et fiable Monte-meubles Junior Le monte-meubles Junior de Böcker Des performances maximales sur un espace minimal Les centres de ville modernes n'offrent aujourd'hui que très peu d'espace pour

Plus en détail

Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype national français

Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype national français version du 20.06.2011 Fiche de constitution d un dossier de Réception à Titre Isolé de véhicule en application du Code de la Route RTI02.9 Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype

Plus en détail

Manuel de l opérateur

Manuel de l opérateur Technical Publications 20 Z-30 20HD Z-30 Manuel de l opérateur Modèles antérieurs aux numéros 2214 First Edition, Second Printing Part No. 19052FR Table des matières Page Consignes de sécurité... 3 Contrôle

Plus en détail

PROGRAMME DE TRAVAIL INTERNE

PROGRAMME DE TRAVAIL INTERNE Version 5.0 1/6 Semestre 1 3.4 Châssis 30/124 périodes selon 3.4.1 Superstructure, carrosserie Expliquer les concepts de sécurité active et passive et leur attribuer les systèmes et éléments correspondants

Plus en détail

Suspension arrière de la Voxan 1000 V2 ROADSTER

Suspension arrière de la Voxan 1000 V2 ROADSTER Partie 1 Suspension arrière de la Voxan 1000 V2 ROADSTER On utilise pour cela un modèle simplifié plan. 1.1. Colorié le document 1 pour faire apparaître les différentes classes d équivalence. 1.2. Réaliser

Plus en détail

Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure des effluents par les installations de chauffage

Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure des effluents par les installations de chauffage Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure des effluents par les installations de chauffage (OIMEC) du 22 avril 2011 Le Département fédéral de justice et police (DFJP), vu l art. 9, al. 2, de la

Plus en détail

Guide de réglages. Contenu

Guide de réglages. Contenu Guide de réglages Contenu Introduction Partie A Réglages de base A1. Limitation du débattement A2. Amortisseurs A3. Largeur des voies A4. Garde au sol A5. Carrossage A6. Chasse A7. Pincement A8. Barre

Plus en détail

Les dispositifs complémentaires au freinage

Les dispositifs complémentaires au freinage Les dispositifs complémentaires au freinage I. L anti blocage des roues 1) Rôle Lorsque les roues se bloquent lors d un freinage, le véhicule ne réagit alors plus aux mouvements de direction exercés avec

Plus en détail

Chariots Elévateurs Thermiques à Contrepoids H1.6-2.0FTS Fortens / Fortens Advance

Chariots Elévateurs Thermiques à Contrepoids H1.6-2.0FTS Fortens / Fortens Advance DES PARTENAIRES PUISSANTS. DES CHARIOTS SOLIDES. Chariots Elévateurs Thermiques à Contrepoids H1.6-2.0FTS Fortens / Fortens Advance 1 600 2 000 kg Fortens H1.6FT, H1.8FT, H2.0FTS Les données des spécifications

Plus en détail

L élève doit avoir une connaissance pratique de la force normale, du poids, des schémas d équilibre et de l analyse graphique.

L élève doit avoir une connaissance pratique de la force normale, du poids, des schémas d équilibre et de l analyse graphique. Leçon Frottement L applet Frottement simule le mouvement d une pile de livres tirée sur une surface rugueuse par un dynamomètre de traction. Préalables L élève doit avoir une connaissance pratique de la

Plus en détail

Chariots élévateurs électriques 1,3 à 2,0 tonnes Séries 7FBEF

Chariots élévateurs électriques 1,3 à 2,0 tonnes Séries 7FBEF Chariots élévateurs électriques Séries 7FBEF 1,3 à 2,0 tonnes Robustes, compacts et polyvalents 2 Combinant compacité et alimentation électrique, la gamme de chariots élévateurs de Toyota 7FBEF est conçue

Plus en détail

AWD 1. Index. 1. Introduction AWD 2. Utilisation & indicateurs DCCD 3. Fonctionnement DCCD 4. Fonctionnement Helical

AWD 1. Index. 1. Introduction AWD 2. Utilisation & indicateurs DCCD 3. Fonctionnement DCCD 4. Fonctionnement Helical AWD 1 Index 1. Introduction AWD 2. Utilisation & indicateurs DCCD 3. Fonctionnement DCCD 4. Fonctionnement Helical AWD 2 Introduction AWD Sur l essieu avant et arrière, un différentiel LSD sensible au

Plus en détail

Certificat d examen de type

Certificat d examen de type DIRECTION DE L ACTION RÉGIONALE ET DE LA PETITE ET MOYENNE INDUSTRIE SOUS-DIRECTION DE LA MÉTROLOGIE 20, AVENUE DE SÉGUR Certificat d examen de type F-75353 PARIS 07 SP n 02.00.690.010.1 du 15 octobre

Plus en détail

Vérification en fatigue

Vérification en fatigue Vérification en igue L'Europe reprend la procédure simplifiée suisse Alain Nussbaumer, Lausanne 1 INTRODUCTION La norme SIA 161 (1990) contenait des innovations dans plusieurs domaines, en particulier

Plus en détail

Nissan Qashqai. kw (ch) à tr/min. Couple maxi 1) Nm à tr/min 190 à 2000 tr/min Taux de compression 10,1:1 OUI

Nissan Qashqai. kw (ch) à tr/min. Couple maxi 1) Nm à tr/min 190 à 2000 tr/min Taux de compression 10,1:1 OUI 1. DIG-T 115ch Stop/Start System WD Nissan Qashqai MODELE Nombre de places assises 5 MOTEUR Code moteur H5FT Nombre de cylindres, disposition 4, en ligne Nombre de soupapes par cylindre 4 Cylindrée cm³

Plus en détail

IntCl.*: B 61 C 15/12 B 60 L 3/10. Demandeur: CREUSOT-LOIRE 42 rue d'anjou F-75008 Parls(FR)

IntCl.*: B 61 C 15/12 B 60 L 3/10. Demandeur: CREUSOT-LOIRE 42 rue d'anjou F-75008 Parls(FR) à ) Europaisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets Numéro de publication: 0 131 519 A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 84401441.5 Date de dépôt: 06.07.84 IntCl.*:

Plus en détail

FMS. Système de mesure de force. Description du fonctionnement. Vos avantages et bénéfices

FMS. Système de mesure de force. Description du fonctionnement. Vos avantages et bénéfices FMS Accessoires Détection Systèmes de mesure Système de mesure de force Système de mesure de force Le système de mesure de force FMS sert à mesurer les forces de préhension déployées au cours du serrage.

Plus en détail

Combinaisons de modules modulog pour la technique de manipulation

Combinaisons de modules modulog pour la technique de manipulation Combinaisons de modules modulog pour la technique de manipulation Maniement aisé de charges lourdes un excédent de productivité Le maniement et l assemblage manuel de charges lourdes offrent un grand potentiel

Plus en détail

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7 APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7 TABLE DES MATIÈRES 1. PROGRAMMATION RAPIDE :... B-1 2. PRÉSENTATION :... B-3 3. CARACTÉRISTIQUES :... B-3 3.1. ILC3... B-3 3.2.

Plus en détail

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN Auteurs Comité pédagogique «COD 3» de l ECASC Glossaire «Formateur de conduite tout terrain» A Angle d attaque : Angle formé par le sol, le point

Plus en détail

Modification du système pneumatique

Modification du système pneumatique Conditions de modification et de conversion Conditions de modification et de conversion IMPORTANT! Les circuits de freins ne doivent pas être utilisés pour raccorder des réservoirs d'air comprimés supplémentaires.

Plus en détail

LES LOIS PHYSIQUES APPLIQUÉES AUX DEUX-ROUES : 1. LA FORCE DE GUIDAGE

LES LOIS PHYSIQUES APPLIQUÉES AUX DEUX-ROUES : 1. LA FORCE DE GUIDAGE LES LOIS PHYSIQUES APPLIQUÉES AUX DEUX-ROUES : 1. LA FORCE DE GUIDAGE 2. L EFFET GYROSCOPIQUE Les lois physiques qui régissent le mouvement des véhicules terrestres sont des lois universelles qui s appliquent

Plus en détail

40C14N (/P) Chassis cabine met Quad-Tor FR F1C - EuroVI HD CNG

40C14N (/P) Chassis cabine met Quad-Tor FR F1C - EuroVI HD CNG met Quad-Tor FR F1C - EuroVI HD CNG Modellen len / Modèle : Daily 40C14 N (/P) Dimensions (mm) & poids (kg) Quad-Tor F = Empattement 3450 3750 4100 A = Longueur totale 5913 6523 6923 O = Hauteur totale

Plus en détail

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-F et P4-F 185 (Modèle standard) P2-F et P4-F 170 MODELE P2/4-F 170 P2/4-F 185 (Standard) P2/4-F 195 P2-F et P4-F 195 H 325 340 350 DH 156 171 181

Plus en détail

BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE

BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE SCIENCES ET TECHNOLOGIES INDUSTRIELLES «Génie Électronique» Session 2012 Épreuve : PHYSIQUE APPLIQUÉE Durée de l'épreuve : 4 heures Coefficient : 5 Dès que le sujet vous est

Plus en détail

Catalogue de produits pour les camions, les remorques et les autobus

Catalogue de produits pour les camions, les remorques et les autobus Roulez l esprit libremc Catalogue de produits pour les camions, les remorques et les autobus Quel est le secret pour fabriquer de bons amortisseurs? Pourquoi choisir Gabriel? Notre lettre motive est la

Plus en détail

Notice de montage L.TRA.EA.C.M (.A)

Notice de montage L.TRA.EA.C.M (.A) Suspension pneumatique auxililaire Notice de montage L.TRA.EA.C.M (.A) Ford Transit si ABS (.A) (06/2000 06/2006) Ford Transit 115/135 Châssis standard fourgon Pont rond Ø 82 Propulsion Roues simples Freins

Plus en détail

Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure de quantités de gaz

Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure de quantités de gaz Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure de quantités de gaz 941.241 du 19 mars 2006 (Etat le 1 er janvier 2013) Le Département fédéral de justice et police (DFJP), vu les art. 5, al. 2, 8, al.

Plus en détail

SE 75/85-55. Arracheuse 1 rang déportée avec trémie grand volume. La technique digitale Grimme ainsi qu un canal d arrachage de 75 ou 85 cm

SE 75/85-55. Arracheuse 1 rang déportée avec trémie grand volume. La technique digitale Grimme ainsi qu un canal d arrachage de 75 ou 85 cm SE 75/85-55 Arracheuse 1 rang déportée avec trémie grand volume. La technique digitale Grimme ainsi qu un canal d arrachage de 75 ou 85 cm 1 rang comme toujours. Performance comme jamais : la nouvelle

Plus en détail

PosCon 3D. La mesure de bords dans une nouvelle dimension.

PosCon 3D. La mesure de bords dans une nouvelle dimension. PosCon 3D La mesure de bords dans une nouvelle dimension. Une nouvelle dimension. PosCon 3D pour la mesure de position des bords d un objet, quelle que soit la distance. Très innovant, le détecteur de

Plus en détail

UNI LONGITUDINAL : MAITRISE DE LA MISE EN ŒUVRE DES ENROBES UNI DES CHAUSSEES

UNI LONGITUDINAL : MAITRISE DE LA MISE EN ŒUVRE DES ENROBES UNI DES CHAUSSEES UNI LONGITUDINAL : MAITRISE DE LA MISE EN ŒUVRE DES ENROBES Plan de l exposé Rappel des principes de fonctionnement d un finisseur Influence des paramètres de réglage du finisseur sur la couche d enrobé

Plus en détail

Bases du pesage Nous n abordons pas ici les aspects du pesage en laboratoire, pour ceci se référer au document traitant du «pesage en laboratoire»

Bases du pesage Nous n abordons pas ici les aspects du pesage en laboratoire, pour ceci se référer au document traitant du «pesage en laboratoire» Bases du pesage Nous n abordons pas ici les aspects du pesage en laboratoire, pour ceci se référer au document traitant du «pesage en laboratoire» 1/37 Bin-R SA Base du pesage Nous n abordons pas ici les

Plus en détail

CHARIOTS ELEVATEURS A MAT RETRACTABLE

CHARIOTS ELEVATEURS A MAT RETRACTABLE Référence : 2.2.4.7. Durée : 3 jours Objectifs : Public : 6 personnes Pré-requis : Etre âgé de 18 ans Etre reconnu apte médicalement Moyens pédagogiques : Salle de cours Vidéoprojecteur Animation : Formateur

Plus en détail

INSTRUCTIONS COMPLÉTES

INSTRUCTIONS COMPLÉTES INSTRUCTIONS COMPLÉTES Le Service de plans du Canada, un organisme fédéral-provincial, favorise le transfert de technologie au moyen de feuillets, de croquis et de plans de construction qui montrent comment

Plus en détail

Concours EPITA 2009 Epreuve de Sciences Industrielles pour l ingénieur La suspension anti-plongée de la motocyclette BMW K1200S

Concours EPITA 2009 Epreuve de Sciences Industrielles pour l ingénieur La suspension anti-plongée de la motocyclette BMW K1200S Concours EPIT 2009 Epreuve de Sciences Industrielles pour l ingénieur La suspension anti-plongée de la motocyclette MW K1200S Durée : 2h. Calculatrices autorisées. Présentation du problème Le problème

Plus en détail

LE PORTER PIAGGIO ELECTRIQUE

LE PORTER PIAGGIO ELECTRIQUE LE PORTER PIAGGIO ELECTRIQUE ECOLOGIQUE, SILENCIEUX, SANS ODEURS, FONCTIONNEL ET FACILE A UTILISER PAR TOUS Direction assistée électronique Rayon de braquage (de 3,7m uniquement : le plus faible du marché)

Plus en détail

Daily 4x4. Présentation Produit. Direction Produit Gamme Légère

Daily 4x4. Présentation Produit. Direction Produit Gamme Légère Daily 4x4 Présentation Produit Direction Produit Gamme Légère Trappes, 3 juillet 2007 New Daily 4x4 Trappes, 3 juillet 2007 Daily 4x4 Data classification: Réseau Iveco 2 Line up Châssis cabine (2+1) Modèle

Plus en détail