BSM II. Calibrage des entrées analogiques

Transcription

1 BSM II Novembre 2003 Note d'application A43Z a Calibrage des entrées analogiques CRE Technology pense que les informations contenues dans ce document sont justes et fiables et se réserve le droit de modifications sans préavis. L'utilisation de ces informations ne peut engager la responsabilité de CRE Technology. A43Z090102a.doc CRE Technology 130 Allée Charles-Victor Naudin Zone des Templiers - Sophia Antipolis BIOT - FRANCE Téléphone : + 33 (0) Fax : + 33 (0) info@cretechnology.com SARL au Capital de Euros - RCS Antibes : N TVA FR

2 1. Objet Cette procédure permet de calibrer les entrées analogiques du BSM II en fonction des capteurs associés. L'annexe F présente les tables de calibrage par défaut pour les capteurs de types PT100, ±20mA et ±10V. Si ces tables ne sont pas suffisamment précises, suivre la procédure de calibrage suivante. Ce calibrage est réalisé par simulation, ce qui nécessite le matériel suivant: Abaque des capteurs en annexe B, C et D, La fiche de calibrage en annexe E, Un simulateur de capteur de température (CMU 310 AOIP), Une alimentation 24V DC, Un PC muni d'un port série et de la connexion vers les produits CRE Technology, Un câble série DB9 M / DB9 F 2. Configuration des entrées analogiques Pour chacune des 16 entrées analogiques, 2.1. Configurer les DIPSWITCH selon le type de capteur SWx:1 SWx:2 SWx:3 SWx:4 SWx:5 SWx:6 SWx:7 SWx:8 SWx:9 SWx:10 PT OFF ON OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON (±20mA) ON OFF OFF OFF ON ON OFF ON ON OFF (±10V) ON OFF ON OFF ON ON OFF ON OFF OFF THK, J OFF OFF OFF ON OFF OFF ON OFF OFF OFF PT ±20mA ±10V TH K, J ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF Bornes et DIPSWITCH associé: Entrée Bornes Dipswitch Usine Entrée Bornes Dipswitch Usine AN1 29, 31, 33 SW1 PT100 AN9 53, 55, 57 SW5 ±10V AN2 30, 32, 34 SW9 PT100 AN10 54, 56, 58 SW13 ±10V AN3 35, 37, 39 SW2 PT100 AN11 59, 61, 63 SW6 ±10V AN4 36, 38, 40 SW10 PT100 AN12 60, 62, 64 SW14 ±10V AN5 41, 43, 45 SW3 ±20mA AN13 65, 67, 69 SW7 THK AN6 42, 44, 46 SW11 ±20mA AN14 66, 68, 70 SW15 THK AN7 47, 49, 51 SW4 ±20mA AN15 71, 73, 75 SW8 THK AN8 48, 50, 52 SW12 ±20mA AN16 72, 74, 76 SW16 THK 2.2. Câbler le simulateur sur l'entrée à calibrer selon le type de capteur : voir annexe A 2 / 16

3 2.3. Alimenter le BSM II en 24V DC : Batt+ borne 2, Batt- borne 4 La LED verte sous le capot s'allume Connecter le PC à l'aide du câble série sur la DB9 du BSM II 2.5. Lancer une connexion et cliquer sur connecter : La connexion est active lorsque les 2 petits ordinateurs vert apparaissent dans le coin basdroit de l'écran Ouvrir une fenêtre Internet Explorer 2.7. Taper l'adresse : la page d'accueil du BSMII apparaît Entrer le mot de passe niveau 1 (par défaut : '1') et cliquer sur BSM II system GO. La page des menus s'affiche Cliquer successivement sur : a. BSM II Configuration, b. BSM II Analog Inputs, pour accéder à la page de configuration de la 1 ère entrée analogique. 3 / 16

4 2.10. Configurer l'entrée analogique Label : Entrer le nom personnalisé de cette entrée (14 caractères maximum) Unit : Choisir l'unité du capteur C, ma, V, etc Type : Choisir le type de capteur PT100, ±20mA, ±10V, THK ou THJ Entrer les 11 points de calibrage suivant dans la table de calibrage : Point de calibrage Valeur cliquer sur Save. La page s'actualise. Vérifier que tous les paramètres réglés ont été bien sauvegardés Cliquer sur >> pour accéder aux autres entrées analogiques. 4 / 16

5 3. Calibrage des entrées analogiques 3.1. Aller sur la page d'information. Cliquer sur : Esc puis Esc puis BSM II Display puis BSM II Information 3.2 Afficher les entrées analogiques en insérant les numéros de variable : a. Variable 128 (capteur LM35), b. Variable 0 à 15 (entrée analogique 1 à 16) 3.3. Cliquer sur Save. La page s'actualise. Les variables 128 et 0 à 15 s'affichent Pour chaque point de la table de calibrage, suivre les instructions suivantes : a. Sur le simulateur, faire varier la température afin de lire sur l'entrée du BSM II (page d'information) la valeur initiale V i b. Relever sur le simulateur la température et l'inscrire dans la colonne "Mesure capteur T r " c. Si le capteur simulé est un thermocouple THK, J alors ajouter la température ambiante V f = T r + T a Sinon V f = T r Exemple : Calibrage d'une PT er point de calibrage : V i = 0 Rechercher la température pour lire 0 sur l'entrée analogique. La température lue sur le simulateur est -11 C, d'où Vf = Tr = -11 Le 1 er point de calibrage de la table sera Retourner sur la page de configuration de l'entrée analogique en cours de calibrage. Cliquer sur : Esc puis Esc puis BSM II Configuration puis BSM II Analog Inputs et >> jusqu'à afficher la bonne entrée Remplir la table de calibrage avec les valeurs finales V f renseignées au cours de l'étape Cliquer sur Save. La page s'actualise. Vérifier que les points de calibrage ont bien été mis à jour. 5 / 16

6 3.7. Cliquer sur : Esc puis Esc puis BSM II system puis Save data in Flash 3.8. Cliquer sur Flash it pour sauvegarder le calibrage dans la mémoire flash du BSM II. Attendre que la page s'actualise Calibrage terminé. Exemple 1 : Calibrage d'une sonde PT100 Calibrage du point 4: Faire varier la température jusqu'à lire 307 sur l'entrée analogique. Relever la température : T 4 = 76 C Valeur finale à noter dans la table de calibrage : 76 Table de calibrage initiale Table de calibrage finale Point de Valeur Point de Valeur calibrage calibrage Exemple 2 : Calibrage d'une THK Température ambiante Ta = +25 C Calibrage du point 5: Faire varier la température jusqu'à lire 409 sur l'entrée analogique. Relever la température : T 5 = 415 C Valeur finale à noter dans la table de calibrage : = 440 Table de calibrage initiale Table de calibrage finale Point de Valeur Point de Valeur calibrage calibrage / 16

7 ANNEXE A : Raccordement du simulateur sur le BSM II Simulation de THK, J : En ce qui concerne les THK, les signaux doivent être isolés galvaniquement et il faut connecter le signal+ sur AI- et le signal- (ou GND) sur AI+. THK + - AI- AI+ BSM II Simulation de PT100 /200 : AI- BSM II AI- BSM II C AI+ GND C AI+ GND Connexion 3 fils Connexion 2 fils Simulation de +/- 10 V : Simulation de +/- 20 ma : +/- 10V - + AI- AI+ BSM II +/- 20mA - + AI- AI+ BSM II GND GND 7 / 16

8 ANNEXE B : Abaque capteur de température de type PT100 8 / 16

9 9 / 16

10 10 / 16

11 11 / 16

12 ANNEXE C : Abaque capteur de température de type THJ 12 / 16

13 ANNEXE D : Abaque capteur de température de type THK 13 / 16

14 14 / 16

15 ANNEXE E : fiche de calibrage Point de Valeur Initiale calibrage V i Mesure capteur T r Ta ( C) Valeur finale V f Point de Valeur Initiale calibrage V i Mesure capteur T r Ta ( C) Valeur finale V f Point de Valeur Initiale calibrage V i Mesure capteur T r Ta ( C) Valeur finale V f Ta : Température ambiante relevé par le capteur LM35 (variable 128) en C. 15 / 16

16 ANNEXE F : Calibrage usine Points de calibrage PT100 ( C) +/- 20mA +/- 10V THK Point Point Point Point Point Point Point Point Point Point Point / 16