REHAUSSEZ VOTRE DESIGN COMMERCIAL

Transcription

1 SERIE Designer Red Designer Red REHAUSSEZ VOTRE DESIGN COMMERCIAL ENHANCE YOUR COMMERCIAL DESIGN Application commerciale Commercial application

2 Soyez créatif... Be Creative... 2

3 REHAUSSEZ VOTRE DESIGN COMMERCIAL Lorsque vos projets commerciaux réclament une application en laminés ou en thermoplastique, les produits de qualité commerciale de Bélanger Laminés peuvent satisfaire n importe quel design. Vous pourriez avoir besoin de l apparence d une surface solide ou de la pierre, ou devoir compléter une combinaison de couleurs. Vous pourriez aussi devoir créer quelque chose d irréalisable avec une surface solide. Quels que soient vos besoins, lorsqu il s agit de produit commercial, Bélanger Laminés a une solution. ENHANCE YOUR COMMERCIAL DESIGN When your commercial project calls for laminates or thermoplastic applications, Belanger Laminates commercial grade products can accommodate any design. You may need the look of solid surface or stone. You may need to complement a color scheme. You may simply need to fulfill a desired aesthetic that you couldn t attain with solid surface. Whatever it is you need, when it comes to commercial products, Belanger Laminates has a solution. 3

4 4

5 LE PROFIL DE L ART Le profil continu est l une des caractéristiques distinctives des comptoirs en stratifié de Bélanger. Le rebord avant sans joint est ce qui donne à nos comptoirs leur aspect de surface solide ou de pierre. Nos nombreux modèles de profils uniques vous permettent de faire un choix précis dans la conception de vos projets. THE PROFILE OF CRAFTSMANSHIP The continuous nose profile is perhaps one of the most distinctive features of Belanger postformed laminate countertops. The lack of a front edge seam is what gives our countertops their solid surface or stone appearance. And with numerous unique edge profiles, you have your choice of how to design your project with precisely the right countertops. CONTEMPORAIN Ces profils aux lignes classiques vous permettront de compléter tous vos types de projets. Bien que parfaits pour n importe quel intérieur commercial, ils s intègrent aussi très bien dans les établissements dédiés à l éducation, aux soins de santé ou à la vente au détail. CONTEMPORARY These edge profiles give you classic lines in your design that complement almost any interior. Although perfect for any commercial interior, they work very well within educational and healthcare facilities and office and retail applications. PROFILS DE PREMIÈRE QUALITÉ Valencia, Barcelona, Geneva, Marbella et Ora : Rehaussez le style de design de tous vos projets avec ces profils incroyablement détaillés. Recouverts d un stratifié haute définition reflétant la lumière, ils se confondent facilement avec la pierre ou le granit. Ces profils sont fabriqués par Bélanger Laminés avec des brevets en instance. PREMIUM PROFILES Valencia, Barcelona, Geneva, Marbella and Ora : Raise the level of any hospitality, multi-family or assisted living project s design with this group of profiles. These incredibly detailed edge profiles are easily mistaken for true stone or granite when coupled with a deep-sheen, light-reflecting laminate. These profiles are manufactured by Belanger Laminates with patents pending. 5

6 POUR UN APPRENTISSAGE CONTINU Suivre les progrès et tendances en architecture est un travail en soi. Bélanger en est conscient et offre de la formation continue afin de vous aider à rester dans les rangs. YOU CAN NEVER KNOW ENOUGH Keeping up with all of the advancements and trends in architecture is a job in itself. Belanger understands this and offers continuing education courses to help keep you on the leading edge. POUR TOUS LES GOÛTS La beauté des comptoirs moulés en stratifié Bélanger n est pas que superficielle. Vous pouvez choisir parmi des milliers de stratifiés des fabricants majeurs de l industrie, ce qui signifie que vous trouverez sans aucun doute les modèles et les textures pour s agencer à n importe quel décor et compléter votre projet. Ces stratifiés peuvent reproduire parfaitement l esthétique des comptoirs les plus coûteux, y compris : Le granit, le marbre, la pierre, le béton, l aluminium brossé, le bois et le bambou. SOMETHING FOR EVERYONE The beauty of Belanger s postformed laminate countertops is more than skin deep, although what you see plays a big part. You can choose from thousands of laminates from the industry s major manufacturers, which means you ll undoubtedly find the patterns and textures to match and complete your project. Those laminates can perfectly replicate the aesthetics of more costly countertops, including : Granite, Marble, Polished Stone, Cast Concrete, Brushed Aluminum, Hardwoods and Bamboo 6

7 PROTÉGEZ VOTRE DESIGN ET L ENVIRONNEMENT Une particule de bois recyclée, Certifiée FSC Les comptoirseq sont faits d un panneau de particules recyclées à 100%. Aucun formaldéhyde n est ajouté dans le processus de fabrication. Les panneaux de particules sont teintés pour en faciliter l identification. De plus, ils ne perdent rien en durabilité. Stratifié Certifié GREENGUARD La surface en stratifié des comptoirseq est non seulement une surface durable et de haute qualité, elle est certifiée GREENGUARD ce qui signifie que les émissions nocives en sont considérablement réduites. Nous employons fièrement le stratifié certifié GREENGUARD de toutes les marques principales telles que Formica, Arborite, et Wilsonart. Un adhésif sûr et Supérieur La surface en stratifié des comptoirseq est collée sur le panneau de particules avec un adhésif à base d eau biodégradable, exempt de Composés Organiques Volatiles (COV), aidant à améliorer la qualité de l air ambiant. Bélanger Laminés préserve l environnement Le système LEED (Norme OR de Leadership in Energy and Environmental Design), est une norme nationale pour développer des bâtiments à rendement élevé et durable. Chez Bélanger Laminés, nous nous employons à développer des options matérielles compatibles avec les critères de certification de LEED, dans le but de vous aider à rehausser vos projets commerciaux et résidentiels. PROTECT YOUR DESIGN AND THE ENVIRONMENT A Recycled Wood Fiber, FSC Certified Core EQcountertops cores are made of FSC certified,100% pre-consumer recycled particleboard, with no added urea formaldehyde. They are tinted for easy identification in the field. And, by using our sustainable particleboard, you lose nothing in durability. GREENGUARD Certified Laminates The laminate surface of EQcountertops not only provides a durable, high-quality countertop surface, it s GREENGUARD Certified as well, which means significantly diminished harmful emissions. We proudly use certified GREENGUARD laminates from all the major brands such as Formica, Arborite, and Wilsonart. A Safe, Superior Adhesive EQcountertops use water-based biodegradable adhesives to bond the laminate to the particleboard. These adhesives eliminate unsafe Volatile Organic Compounds (VOCs), which helps improve indoor air quality. Belanger Strives to Keep the Earth Green The LEED Green Building Rating SystemTM is a points-based national standard for developing high-performance, sustainable buildings. At Belanger Laminates, we re committed to developing material options concurrent with LEED certification criteria, to help assist you with both your commercial and residential project needs. 7

8 8

9 CONSTRUIRE UN MEILLEUR COMPTOIR Les comptoirs moulés sont des comptoirs préfabriqués en une seule pièce à partir du dos jusqu au devant. Le stratifié est «enveloppé» autour du panneau de particule produisant une surface homogène (sans joint), ce qui offre de nombreux avantages pour vos projets commerciaux : Évitent l accumulation des bactéries et de la saleté puisque sans joint. N exigent aucun polissage ou application de scellant comme la plupart des pierres et produits à surface solide. Faciles à installer dans les projets nouveaux ou déjà existants. Avec un choix parmi des milliers de stratifiés et plusieurs profils, les possibilités de design sont pratiquement infinies. Stratifiés résistants tant à l usure qu aux produits chimiques disponibles. Disponibles avec ou sans dos permettant de nombreuses possibilités de design. Permettent aux constructeurs de créer des pièces faites sur commande personnalisées. BUILDING A BETTER COUNTERTOP Postformed countertops are prefabricated and formed as a single piece from the backsplash to the front edge. We wrap the laminate around the core material to provide a seamless surface, which provides numerous benefits for your commercial projects: Helps avoid the collection of dirt and grime, since there are no seams. No polishing or resealing necessary, as with stone. Easily installed in both new and existing projects. With thousands of laminates and several edge profiles, the design possibilities are virtually endless. Laminates are available as both chemical-resistant and high wear. Available with or without backsplash for numerous design possibilities. Allows builders to create custom pieces that complement postformed pieces. 9

10 THERMOPLASTIQUE Bélanger offre un programme très significatif de produits en thermoplastique pour faire de vos projets une réalité. Attrayant, ce matériau propose plusieurs options de finition telles que couleurs, finis imitation bois ou à motifs. Les produits en thermoplastiques sont moulées sans joint, ce qui leur confère une belle stabilité. La coloration uniforme du thermoplastique ne se dégrade pas et demeure facile d entretien. THERMOPLASTIC Belanger offers a very significant program of thermoplastic products to make your projects a reality. Quite elegant, thermoplastic products are offered in several eye-pleasing finishes, such as wood grain finish or decorative finish, all of which are available in a wide variety of tints and shades. Moulded all in one piece, thermoplastic products are remarkably stable and super easy to clean. 10

11 11

12 PANNEAUX À RELIEF EN TROIS DIMENSIONS Abordables, faciles à installer et à manipuler, fabriqués à partir de matériaux de qualité supérieure. Le choix des designers, architectes et autres professionnels de la décoration. THREE-DIMENSIONAL EMBOSSED PANELS Affordable, easy to install and handle, high quality materials. The choice of designers, architects and other interior decoration professionals. P3D-101 P3D-102 P3D-103 P3D-104 P3D-105 P3D-106 P3D-107 P3D

13 POURQUOI LE THERMOPLASTIQUE? / WHY THERMOPLASTIC? Très belle apparence. Résistant aux liquides et aux impacts. Facile à nettoyer. Couleur uniforme. Vaste sélection de couleurs et de designs. Excellent ratio qualité prix. Facilement moulable à toutes les formes. Aide à prévenir l infiltration de bactéries dans les fissures, idéal pour les hôpitaux et les résidences pour personnes âgées. Sans aucun entretien, aucune peinture ni polissage, aucun fini requis. Attractive appearance. Resistant to liquids and impacts. Easy to clean. Uniform colour. Large colour and design selection. Excellent price quality ratio. Easily formed to any shape. Helps against water and bacteria infiltration in cracks, ideal for hospitals and senior residence. Maintenance free, no hassles of painting & polishing, no finishing required. 13

14 14

15 EXIGEZ LE SCEAU DEMAND THE SEAL COMPTOIR PRO TEAM ASSOCIATION COUNTERTOP PRO TEAM Chez Bélanger, nous comptons sur notre réseau d installateurs PROTEAM hautement qualifiés pour nous assurer que les comptoirs sont fabriqués et installés correctement. Ensemble, nous assurons une installation consciencieuse et de haute qualité. Pour des informations sur notre réseau d installateurs professionnels PROTEAM visitez notre site Web : At Belanger, we rely on our PROTEAM network of highly skilled fabricators to make sure that Belanger countertops are fabricated and installed properly. Together, we ensure a consistently high-quality product experience. For information on our network of PRO Team professional countertop fabricators, visit our Web site at : 15

16 SERIE ITEM