Catalogue Produits de la cuisine Miele

Transcription

1 * Catalogue Produits de la cuisine Miele Edition Septembre 2014 *toujours mieux

2 2 Bienvenue chez Miele

3 IMMER BESSER- Toujours mieux Telle est la devise choisie par nos arrière grands-pères à la fondation de l'entreprise Miele. Pour avoir du succès, il faut se démarquer de la concurrence. Pour cela, seulement deux possibilités : être les meilleurs ou être les moins chers. Ces deux approches n'étant pas compatibles, ils ont choisis d'être les meilleurs. Nous sommes restés fidèles à cette philosophie depuis plus d'un siècle. Nous avons toujours réussi à maintenir ce niveau d'exigence élevé en terme de qualité et d'innovation comme en attestent les nombreuses récompenses reçues au cours des dernières décennies. Mais ce sont surtout les millions de consommateurs satisfaits à travers le monde qui nous en apportent la plus belle preuve. Cette satisfaction et surtout la confiance que nous accordent tous nos clients depuis toutes ces années, nous les devons au respect de ses valeurs et aux objectifs d'excellence que nous nous sommes fixés depuis le début. Cette continuité et cette perséverance nous la devons également au fait d'avoir choisi de rester une entreprise familliale. Fidèle à cette approche, Miele est restée depuis 1899 un exemple de réussite, proposant des produits d'une qualité inégalée, issus de la recherche et du développement unique qui font la renomée des ingénieurs allemands. Miele est également synonyme de respect, d'égalité et d'une collaboration basée sur la confiance et la reconnaissance mutuelle aussi bien avec ses partenaires, ses fournisseurs, ses clients, ses employés et ses voisins. En achetant un produit Miele, vous agirez par ailleurs pour le bien de l'environnement. Cela grâce à des procédés de fabrication qui s'inscrivent dans le respect de l'environnement et des produits qui offrent des performances exceptionnelles tout en affichant des consommations d'énergie particulièrement basses*. Immer Besser - Toujours mieux. Tel est notre objectif depuis plus de 100 ans. Nous vous promettons qu'il le restera. Dr. Markus Miele Dr. Reinhard Zinkann * Plus d'informations sur nos valeurs et sur nos efforts concernant la préservation de l'environnement sur notre site Internet 3

4 IMMER BESSER - Toujours mieux Notre devise, notre philosophie De nombreuses raisons parlent pour Miele. Découvrez les six plus importantes ci-dessous. Depuis 1899 Miele reste fidèle à sa devise Immer besser - Toujours mieux". Notre objectif : faire "toujours mieux" que la concurrence et faire "toujours mieux" à l'avenir. Pour nos consommateurs cela signifie de manière très rassurante qu'ils font le bon choix en achetant un produit Miele. Le meilleur choix. Et pour longtemps. La marque Miele Dans un grand nombre de pays, Miele est la marque la plus désirable de la branche électroménager. Sur le marché allemand, Miele a même été désignée meilleure marque de produits de tous les temps en 2013 ("best brand ever"). Une marque comme Miele parle aussi pour ses consommateurs : des consommateurs exigeants en terme de performances, de confort d'utilisation, de design et de respect de l'environnement. A l'image de ses consommateurs, Miele est concernée par une qualité irreprochable et un design unique. 4

5 La qualité Miele Depuis plus de 100 ans nos consommateurs savent qu'un produit Miele est un produit fiable et qu'ils peuvent compter sur sa qualité dans le temps. Nous sommes le seul fabricant de la branche à soumettre nos produits à des tests de résistance draconiens. Nos lave-linge, sèche-linge, lave-vaisselle et fours par exemple, sont conçus et testés pour une durée d'utilisation de 20 ans. A l'avenir aussi, nous vous promettons de ne faire aucun compromis sur la qualité et la longévité de nos produits. La technologie Miele Les produits Miele vous offrent des performances inégalées avec des consommations d'énergie particulièrement basses que ce soit pour le soin du linge, de la vaisselle, des sols ou encore pour la cuisson. Ces résultats uniques sont obtenus grâce aux nombreuses technologies innovantes et exclusives mises au point par les ingénieurs Miele. Les nombreuses récompenses obtenues par la marque dans le monde entier attestent de cette expertise. Le confort Miele Quels que soient les concepts de commande et de programmation des bandeaux de commande Miele, ils restent toujours simples, intuitifs et confortables. S'ajoutent à cela un grand nombre de programmes intelligents et pratiques qui vous garantissent satisfaction et plaisir aussi bien pour prendre soin de votre linge qu'en cuisine. Miele vous rend la vie plus belle! Le design Miele Le design Miele se caractérise par des formes épurées et une élégance intemporelle. Nul par ailleurs vous trouverez des produits encastrables pour la cuisine présentant une harmonie de design aussi unique avec des univers de couleurs variés leur permettant de s'intégrer dans tous les types de cuisines. Quelque soit votre style, Miele s'adaptera parfaitement à vos besoins et à vos envies. Les services Miele Les clients Miele méritent d'être traités avec tous les égards. A cet effet, nos experts sont toujours là pour vous conseiller et vous accompagner. Retrouvez toutes les valeurs de la marque dans notre offre de services complète, grâce à laquelle nous vous accompagnerons tout au long de la durée de vie de votre appareil. 5

6 Sommaire Les pages suivantes vous invitent à découvrir les raisons pour lesquelles les appareils électroménagers Miele vous combleront jour après jour de moments de plaisir : un design à la modernité intemporelle, des fonctionnalités intelligentes et à la pointe de la technologie et une qualité unique, véritable source de satisfaction pour tous les consommateurs Miele depuis plus d'un siècle. Les Miele Center / Nos partenaires 8 Lignes de produits 12 Notre philosophie : Design for Life 14 Les bandeaux de commande Miele 24 Produits Les fours multifonctions 28 Les fours combinés micro-ondes 36 Les fours vapeur 42 Les fours vapeur combinés 50 Les fours micro-ondes 56 Les tiroirs chauffants et culinaires 62 Les tables de cuisson induction et HighLight 68 Les tables de cuisson gaz 76 Les dominos 82 Les hottes 90 Les machines à café 104 Le froid 114 Les lave-vaisselle 132 Le soin du linge 148 Les accessoires Miele 154 Schémas d'encastrement 186 Pourquoi Miele? Performance et responsabilité 208 Bienvenue dans l'univers Miele 210 Miele, la qualité dans la durée 212 Les services Miele 214 6

7 Les besoins individuels ainsi que les envies des uns et des autres déterminent les exigences en matière de conception de l'environnement de vie. En sa qualité de marque premium d'appareils électroménagers, Miele s'inscrit comme le garant du bien-être et donc de la qualité de vie du consommateur. C'est à l'aune de cette exigence que nous concevons nos appareils. 7

8 Les Miele Center Les Miele Center de Paris et de Nice mettent en scène un univers d excellence et de confort, offrant au public un espace unique de découverte et de conseil. Ils offrent à tous un lieu privilégié d échanges, ainsi qu un écrin de prestige pour leurs gammes de modèles encastrables et posables, qui témoignent du savoir-faire, de l innovation et des technologies de la marque : des hottes aux lave-vaisselle, en passant par les fours multifonctions, les fours vapeur, les machines à café, les aspirateurs, les lavelinge... Design et technologie s y épanouissent en toute harmonie, à travers des appareils performants, à la hauteur de toutes les exigences. Le Miele Center Paris A Paris, découvrez un espace organisé sur 3 niveaux, entièrement dédié aux produits et innovations Miele. Vous plongerez dans un univers de design et de prestige où Miele se dévoile en un seul coup d oeil... Le Miele Center Paris vous accueille le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h30 à 19h. Pour ête reçu sans attendre, vous pouvez prendre rendezvous par téléphone au (appel non surtaxé). Le Miele Center Nice Depuis juillet 2013, venez également découvrir nos dernières innovations et exclusivités au nouveau Miele Center Nice. Ce nouveau Miele Center, vitrine exceptionnelle de la marque en Provence Alpes Côte d'azur est un espace unique d'exposition de l'ensemble de la gamme Miele. Le Miele Center Nice vous accueille le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h00 à 19h. Pour ête reçu sans attendre, vous pouve prendre rendez-vous par téléphone au (appel non surtaxé).

9 9

10 Miele et l Ecole de Cuisine Alain Ducasse Un partenariat d exception L Ecole de Cuisine Alain Ducasse accueille les particuliers à Paris, rue du Ranelagh, dans un lieu contemporain qui invite à de savoureuses découvertes. Partenaire de la première heure de cet espace unique de 700 m2, Miele a doté les 4 cuisines de l Ecole, conçues comme de véritables «pièces à vivre» adaptées à tous les besoins, d un équipement sans commune mesure permettant à un large public de se livrer au plaisir de préparer et savourer de délicieux mets en toute convivialité. La collaboration entre Miele et l Ecole de Cuisine Alain Ducasse repose sur une quête commune d excellence et un véritable échange, visant à transmettre le savoir-faire avec efficacité et simplicité. Pierre Monetta Pierre Monetta Des fours multifonctions aux fours vapeur, fours vapeur combinés, tiroirs chauffants et machines à café, des tables à induction aux dominos, aux hottes ou encore aux réfrigérateurs et caves à vin la technologie Miele, qui s exprime à travers les nombreux appareils équipant l Ecole (repérés au fil de ce catalogue par le logo «Utilisé par l Ecole de Cuisine Alain Ducasse»), s allie à l expertise des chefs d Alain Ducasse, pour des expériences gourmandes, riches et créatives. À la fois innovants, performants et simples d utilisation, les appareils Miele accompagnent idéalement tous les élèves dans leurs expérimentations culinaires, qu ils soient débutants ou avertis, adultes ou enfants, offrant des résultats à la hauteur de toutes les attentes. «Bien dans son assiette» avec les fours vapeur, «Cuisine Evasion» avec le Wok induction et le Tepan Yaki au sein de l Ecole, les chefs illustrent différents modes de cuisson pour éveiller les sens et l appétit et conjuguer plaisir et gastronomie. Ils développent par ailleurs des recettes inspirées des produits Miele, celles-ci étant présentées sur le site internet À travers les cours, proposés en journées, demi-journées ou soirées, et les nombreux événements rythmant la vie de l Ecole, un public toujours croissant se réunit autour d une même passion du goût et peut ainsi découvrir toutes les possibilités offertes par les appareils Miele en cuisine.

11 Frederic Guy 11

12 12 Lignes Elégance et Prestige

13 Depuis plus de 110 ans, Miele commercialise des produits électroménagers, des accessoires et des services. Cette offre large en matière de soin du linge, soin de la vaisselle, soin des sols, conservation des aliments et produits de la cuisine est conçue sous le signe de l excellence et de la technologie. Tous les produits Miele sont développés pour répondre à vos besoins et vous donner entière satisfaction. Deux lignes de produits sont proposées en fonction des attentes du consommateur et du distributeur Miele. Les produits de la "Ligne Elégance" sont dotés de lignes généreuses et élégantes, avec une forte dominante de matériaux nobles. Les possibilités d'utilisation sont accrues, les fonctionnalités nombreuses, et les bénéfices pour nos consommateurs nécessitent d'être démontrés. Miele a choisi de confier la distribution de ces produits "Ligne Elégance" à des professionnels en mesure d apporter tous les services nécessaires à un consommateur, notamment d exposer ces appareils, de les promouvoir dans un environnement adapté et valorisant, et d apporter les services et le conseil attendus sur les innovations Miele. Tous les appareils estampillés "Ligne Elégance" nécessitent donc un agrément de distribution. La "Ligne Prestige" a été conçue spécifiquement pour équiper de nouveaux projets de cuisine, résolument contemporains. Les designers Miele l'ont voulue très épurée avec une dominante du verre et de lignes droites. La modularité des appareils entre eux (combinaisons horizontales et verticales) permet de s'intégrer parfaitement dans toutes les configurations de cuisine. Au-delà du choix d'un design résolument contemporain des appareils, se cachent des technologies d une extrême précision. Miele a choisi de confier la distribution de la "Ligne Prestige" à des professionnels en mesure d apporter tous les services nécessaires à un consommateur, notamment d exposer ces appareils, de les promouvoir dans un environnement adapté et valorisant, et d apporter les services et le conseil attendus sur ces innovations. Tous les appareils estampillés "Ligne Prestige" nécessitent donc un agrément de distribution.

14 Notre philosophie Le design pour une meilleure qualité de vi e Le design ne se résume pas à une affaire d'apparence extérieure ; il s'agit bien au contraire d'une véritable expérience d'utilisation. C'est à l'aune de cette exigence que nous avons conçu notre nouvelle gamme d'appareils électroménagers. Nos designers et ingénieurs s'inspirent à cet effet en permanence des dernières tendances en vogue sur les marchés internationaux pour lesquels Miele est un acteur incontournable ; ils se trouvent ainsi à la pointe de la technologie grâce à leur savoir-faire. Il en résulte des produits dont la forme, la matérialité et la fonctionnalité au sein de l'ensemble de la gamme des produits sont parfaitement accordées : c'est ainsi que la nouvelle génération place le thème de l'homogénéité esthétique sur un tout nouveau plan. Découvrez sur les pages qui suivent la perfection de haut niveau. 14 ContourLine Un design familier mais audacieux La ligne ContourLine conjugue technologie de pointe, efficacité mais également esthétique et confort d'utilistion dans votre cuisine. Les éléments familiers sont réinterprétés. La poignée massive s'intègre dans le cadre de la façade. La qualité du matériau est une évidence. Le bandeau de commande large est convivial pour un confort d'utilisation optimal et une esthétique fonctionnelle hors du commun.

15 PureLine Place à l'essentiel PureLine est synonyme d'un design épuré. Ces appareils s'intègrent parfaitement dans une cuisine moderne au design minimaliste. Grâce à leurs grandes surfaces vitrées, les appareils de la gamme PureLine exhalent la tranquilité. Ils se distinguent par des éléments inox horizontaux et une poignée aérienne en contraste avec la vitre noire. Le design épuré des appareils PureLine se décline harmonieusement en Blanc brillant, Noir obsidien et Brun Havane. 15

16 Créez votre cuisine sur mesure Coloris et matériaux : quatre ambiances au choix PureLine - Inox Le verre d'un noir profond crée un arrière-pan agréable. La poignée en inox est le seul élément visible. L'alliance harmonieuse entre les deux matériaux est dominée par les lignes horizontales. En plaçant plusieurs appareils côte à côte, vous obtenez un ensemble au design particulièrement esthétique et épuré. 16

17 PureLine - Noir obsidien Les apareils de la ligne PurLine en Noir obsidien reflètent une esthétique particulièrement élégante. La façade entièrement vitrée est un magnifique exemple de design épuré. Les lumières et les ombres créent des reflets qui apportent aux surfaces profondeur et raffinement. 17

18 Créez votre cuisine sur mesure Coloris et matériaux : quatre ambiances au choix PureLine - Blanc brillant Le blanc brillant offre un puissant contraste de couleur et s'intègre parfaitement aux cuisines blanches : PureLine en blanc brillant conjugue minimalisme et exclusivité. Ces appareils affichent une esthétique naturelle et offrent un grand nombre de combinaisons intéressantes. 18

19 PureLine Brun Havane L'interprétation moderne d'un grand classique : le brun Havane complète à merveille l'univers chromatique de la ligne de design PureLine. Les appareils de cette ligne ont été conçus pour les amateurs d'harmonie et de naturel. 19

20 PureLine Les différentes possibilités de combinaisons Que les appareils soient superposés ou juxtaposés, l homogénéité parfaite des façades de tous les appareils appartenant à cette ligne de design crée toujours un ensemble harmonieux. Les appareils encastrables ont des bandeaux de commande de mêmetaille. Pour répondre aux souhaits et besoins spécifiques, les appareils peuvent être combinés au gré des envies de chacun : disposition horizontale à hauteur des yeux, disposition verticale pour une exploitation optimale de la hauteur de la pièce, disposition en carré ou en forme de T. Combinaison en panorama Combinaison verticale Combinaison en T 20

21 Combinaison en carré 21

22 ContourLine Les différentes possibilités de combinaisons Grâce à leur conception géométrique et à l homogénéité absolue du design, les appareils de la gamme ContourLine peuvent également être combinés sans problème. Le cadre inox haut de gamme de la façade est parfaitement mis en valeur. Les appareils combinés forment un ensemble harmonieux et attirent le regard. Les éléments verticaux du cadre sont légèrement plus étroits que les éléments horizontaux. Les lignes horizontales s en trouvent ainsi élégamment soulignées. Combinaison en panorama Combinaison verticale Combinaison en panorama

23 23

24 M Touch - une commande intuitive dans l air du temps Avec M Touch, la commande de votre four devient un jeu d'enfant. Sur les appareils dotés de cette commande, la navigation se fait rapidement et intuitivement par touches sensitives. D un simple effleurement, vous passez d une fonction à une autre, comme sur un smartphone. Grâce à la position centrale de l affichage et aux textes et symboles blancs sur fond noir, les informations sont parfaitement visibles. Certaines informations apparaissenten couleur pour un plus grand confort d'utilisation. Navigation rapide par touches sensitives Lisibilité optimale grâce à la haute résolution Possibilité d'enregistrer des paramètres personnels

25 25

26 Les différents concepts de commandes Miele 26 Tous les appareils de la nouvelle génération sont équipés de commandes qui reposent sur une logique commune. L affichage se trouve ainsi toujours au centre, quel que soit le concept de commande choisi. Tous les concepts de commande s appuient sur une technologie d affichage innovante qui conjugue lisibilité, durabilité et haute résolution pour un affichage clair et convivial. La barre de touches de navigation figure au coeur de tous les concepts de commande. Ces touches permettent d accéder directement aux fonctions principales.

27 SensorTronic : un écran TFT à 5 lignes avec des touches sensitives de part et d autre vous donne tout le contenu du menu. Cette commande se distingue par la grande facilité d'utilisation. DirectSensor : vous sélectionnez la fonction du four souhaitée d une simple pression sur l un des symboles à gauche de l affichage. Pour naviguer dans les différents niveaux du menu, il vous suffit d utiliser la touche sensitive à droite de l affichage. DirectControl : vous sélectionnez la fonction souhaitée avec un bouton rotatif classique à gauche. Les réglages sur l écran à 4 lignes pour la température ou la durée se font avec le bouton de droite et se confirment avec les touches sensitives. Appuyez sur les boutons de commandes pour les enfoncer ou les faire ressortir. EasyControl : les éléments de commande se présentent comme pour la commande DirectControl. La seule différence : les informations telles que la température ou la durée apparaissent sur un grand écran LCD à 7 segments. EasySensor : l écran à 7 segments minimaliste indique la température et la durée. En effleurant les touches sensitives intégrées, vous réglez et confirmez l option choisie.

28 Les fours multifonctions Miele Modèles, dimensions et systèmes de nettoyage Modèles Dimensions d'encastrement Four encastré Le four est installé indépendamment d'une table de cuisson, son emplacement peut en conséquence varier, par exemple à hauteur des yeux pour davantage de confort d'utilisation. Le four Panorama largeur 90 cm, hauteur 48 cm Le four Compact largeur 60 cm, hauteur 45 cm 28 Le four Classique largeur 60 cm, hauteur 60 cm

29 Des possibilités multiples Vous aimez préparer des rôtis ou vous êtes plutôt "pâtisseries"? Quels que soient vos envies culinaires, Miele s'adapte à vos besoins! Systèmes de nettoyage Cuisiner - un plaisir. Mais qu'en est-il du nettoyage? Miele vous propose différentes possibilités pour rendre le nettoyage aussi simple que possible : la fonction Pyrolyse ainsi que les accessoires pyrolysables ou en émail PerfectClean. Le four Panorama : 90 l Le four Standard : 76 l PerfectClean Pyrolyse Le four Compact : 49 l Pyrofit : accessoires pyrolysables 29

30 Les points forts* des fours multifonctions Miele La cuisine devient un pur plaisir! Cuisson HydraCook Chaque aliment ayant ses spécificités, l art culinaire consiste à les connaître et à accentuer les saveurs. Si la cuisson parfaite du pain était autrefois l apanage du boulanger, ce n est plus le cas aujourd hui grâce à la fonction Hydra- Cook des fours Miele. Cette fonction permet d augmenter l humidité de l air dans l'enceinte du four pour de meilleurs résultats de cuisson et de rôtissage. Résultat : du pain léger et croustillant qui sent délicieusement bon, de petits pains et des croissants dignes d'un boulanger, de la viande tendre et juteuse à la jolie croûte colorée, de délicieux plats au four, de succulents soufflés 30

31 Thermosonde sans fil Plus besoin de surveiller la cuisson : la thermosonde permet de mesurer la température à coeur de la viande et d'arrêter la cuisson au bon moment. Rails coulissants FlexiClip Flexibles et sûrs, les rails FlexiClips sont idéalement adaptés pour arroser, retourner ou retirer un plat en dehors de l enceinte du four, en toute sécurité. Programmes automatiques Concoctez plus de 100 plats délicieux en toute simplicité. Du pain, de la viande, en passant par les gâteaux : la préparation est entièrement automatique. Utilisations spécifiques Outre les fonctions habituelles, votre four Miele offre également un éventail de programmes spéciaux pour un confort d utilisation maximal, par exemple le programme Séchage. Fonction Crisp Pour des résultats de cuisson plus croustillants : certains aliments requièrent une chaleur plus sèche, tels que pizzas ou frites au four par exemple. *fonctions et équipements selon modèle

32 Trouvez le four multifonctions Miele adapté à vos besoins Fours multifonctions ContourLine, Hauteur 60 cm H 2361 BP, A+ (Elégance) Inox, noir, blanc brillant Enc. H 59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Boutons escamotables 76 l, 5 niveaux de cuisson 7 modes de cuisson Catalyseur de fumées Enceinte pyrolysable Plat PerfectClean 1209 * + 6 éco-part. = 1215 ** H 2363 BP, A+ (Elégance) Inox, noir, blanc brillant Enc. H 59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Boutons escamotables 76 l, 5 niveaux de cuisson 7 modes de cuisson Catalyseur de fumées Enceinte, grille + gradins pyrolysables Plats PerfectClean 1319 * + 6 éco-part. = 1325 ** H 6165 BP, A+ (Elégance) Inox Enc. H 59,3-59,5xL56-56,8xP 55,5 cm Commande EasyControl 76 l, 5 niveaux de cuisson Températures préconisées 10 modes de cuisson dont 30 prog. auto. Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 1485 * + 6 éco-part. = 1491 ** H 6167 BP, A+ (Elégance) Inox Enc. H59,3-59,5xL56-56,8xP55,5 cm Commande EasyControl 76 l, 5 niveaux de cuisson 10 modes de cuisson dont 30 prog. auto. et HydraCook Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 1649 * + 6 éco-part. = 1655 ** H 6360 BP, A + (Elégance) Inox Enc. H59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Commande DirectControl 76 l, 5 niveaux de cuisson 11 modes de cuisson dont HydraCook 60 prog. auto. et 20 prog. personnalisables Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 2199 * + 6 éco-part. = 2205 ** 32

33 Fours multifonctions PureLine, Hauteur 60 cm H 2661 BP, A+ (Prestige) Inox anti-traces, noir, blanc brillant Enc. H59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Boutons escamotables 76 l, 5 niveaux de cuisson 7 modes de cuisson Enceinte, grille + gradins pyrolysables Plat PerfectClean 1299 * + 6 éco-part = 1305 ** H 6265 BP, A + (Prestige) Inox anti-traces Enc. H59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Commande EasyControl 76 l, 5 niveaux de cuisson 10 modes de cuisson dont 30 prog. auto. Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 1499 * + 6 éco-part. = 1505 ** H 6267 BP, A+ (Prestige) Inox anti-traces Enc. H59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Commande EasyControl 76 l, 5 niveaux de cuisson 10 modes de cuisson dont 30 prog. auto. et Hydracook Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 1649 * + 6 éco-part. = 1655 ** H 6460 BP, A+ (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havanne Enc. H59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Commande DirectControl 76 l, 5 niveaux de cuisson 11 modes de cuisson dont 60 prog. auto., HydraCook et 20 prog. perso. Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 2199 * + 6 éco-part. = 2205 ** H 6461 BP, A+ (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havanne Enc. H59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Commande DirectSensor 76 l, 5 niveaux de cuisson 11 modes de cuisson dont 60 prog. auto., HydraCook et 20 prog. perso. Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 2499 * + 6 éco-part. = 2505 ** H 6660 BP, A+ (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havanne Enc. H59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Commande SensorTronic 76 l, 5 niveaux de cuisson 13 modes de cuisson dont 100 prog. auto., HydraCook et 20 prog. pers. Hotte catalytique AirClean, Thermosonde filaire, Plats PerfectClean Enceinte, grille+ gradins+ rails pyrolysables 2799 * + 6 éco-part. = 2805 ** * Prix de vente maximal conseillé en TTC ** Prix de vente maximal conseillé en TTC éco-part incluse 33

34 Trouvez le four multifonctions Miele adapté à vos besoins Fours multifonctions, Hauteur 45 cm H 6860 BP, A+ (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havanne Enc. H59,3-59,5xL 56-56,8xP 55 cm Commande M Touch 76 l, 5 niveaux de cuisson 13 modes de cuisson dont 100 prog. auto., HydraCook et 20 prog. pers. Hotte catalytique AirClean, Fonction Crisp,Thermosonde sans fil Enceinte, grille + gradins + 1 paire de rails pyrolysables Plats PerfectClean 3399 * + 6 éco-part. = 3405 ** H 6200 BP, A+ (Prestige) Inox Enc. H44,8-45,2xL 56-56,8xP 55 cm Commande EasyControl 49 l, 3 niveaux de cuisson 9 modes de cuisson dont Hydracook Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 1799 * + 6 éco-part. = 1805 ** H 6401 BP, A+ (Prestige) Inox Enc. H44,8-45,2xL 56-56,8xP 55 cm Commande DirectSensor 49 l, 3 niveaux de cuisson 11 modes de cuisson dont HydraCook 60 prog. auto et 20 prog. perso. Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 2399 * + 6 éco-part. = 2405 ** H 6600 BP, A+ (Prestige) Inox Enc. H44,8-45,2xL 56-56,8xP 55 cm Commande SensorTronic 49 l, 3 niveaux de cuisson 13 modes de cuisson dont HydraCook 100 prog. auto et 20 prog. perso. Hotte catalytique AirClean, Thermosonde filaire Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 2899 * + 6 éco-part. = 2905 ** H 6800 BP, A+ (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H44,8-45,2xL 56-56,8xP 55 cm Commande M Touch 49 l, 3 niveaux de cuisson 13 modes de cuisson dont HydraCook 100 prog. auto et 20 prog. perso. Hotte AirClean, Thermosonde sans fil Enceinte, grille + gradins + rails pyrolysables Plats PerfectClean 3399 * + 6 éco-part. = 3405 ** 34

35 Four multifonctions, Largeur 90 cm H 6890 BP, A (Prestige) Inox, noir Enc. H 47,5 x L 86 x P 55,5 cm Commande M Touch 90 l, 3 niveaux de cuisson 13 modes de cuisson dont HydraCook, 100 prog. auto et 20 prog. perso. Thermosonde sans fil, Tournebroche, 4 éclairages halogènes Enceinte, gradins + 2 grilles + 2 paires de rails pyrolysables - Hotte catalytique AirClean Plats PerfectClean 7999 * + 6 éco-part. = 8005 ** * Prix de vente maximal conseillé en TTC ** Prix de vente maximal conseillé en TTC éco-part incluse 35

36 Les fours combinés micro-ondes Miele Combinaison de deux fonctions de cuisson dans un format compact 36

37 Le four compact combiné micro-ondes conjugue avec intelligence les avantages de deux appareils puissants dans une niche haute de 45 cm : ce four d'exception propose divers modes de cuisson, tels que la Chaleur tournante plus par exemple. Et c'est également un micro-ondes très performant. Vous avez le choix : vous pouvez utiliser les fonctions séparément et par exemple cuire un pain ou un gâteau avec les modes de cuisson du four et réchauffer rapidement une tasse de chocolat chaud avec la fonction microondes. Ou bien vous pouvez combiner les deux fonctionnalités, ce qui vous permet de gagner selon le plat jusqu'à 30 % de temps. 37

38 Les points forts* des fours combinés micro-ondes Miele * La combinaison idéale de deux types de cuisson! Programmes combinés avec micro-ondes Polyvalence et gain de temps : en combinant une fonction de four classique avec la fonction micro-ondes, vous pouvez préparer un plat jusqu à 30 % plus rapidement. Touche Quick Start La puissance maximale en un tour de main : la touche sensitive Quick Start vous permet d enclencher rapidement la fonction micro-ondes. Programmes automatiques Concoctez en toute simplicité plus de 100 plats délicieux. Du pain, de la viande, en passant par les gâteaux : la préparation est entièrement automatique Thermosonde Préparer des menus dans des délais précis : fini le stress, il vous suffit de consulter l écran d affichage pour connaître la durée de cuisson restante. Touche pop-corn Une seule pression sur une touche suffit pour préparer rapidement et facilement un paquet de pop-corn. * fonctions et équipements selon modèle

39 Enceinte inox avec revêtement PerfectClean en structure tramée L'enceinte du four combiné micro-ondes est en inox avec une structure spécifique tramée ainsi qu'un revêtement PerfectClean. Ce revêtement résiste aux rayures et se laisse nettoyer plus facilement qu'une enceinte inox traditionnelle. Les surfaces se distinguent également par leur revêtement PerfectClean anti-adhésif : lors de la cuisson, les projections adhèrent nettement moins aux parois de l'enceinte du four. 39

40 Trouvez le four combiné micro-ondes Miele adapté à vos besoins! Les fours combinés micro-ondes encastrables H 6100 BM (Elégance) Inox Enc: H44,8-45,2 x L56-56,8 x P55 cm Commande EasyControl 43 l, 3 niveaux de cuisson T et puissances microondes préconisées 9 modes de cuisson dont micro-ondes (80 à 1000W) et chaleur tournante plus. Touches Pop-Corn, Quickstart 1815 * + 6 éco-part. = 1821 ** H 6200 BM (Prestige) Inox Enc: H44,8-45,2 x L56-56,8 x P55 cm Commande EasyControl 43 l, 3 niveaux de cuisson T et puissances micro-ondes préconisées 9 modes de cuisson dont micro-ondes (80 à 1000W) et chaleur tournante plus. Touches Pop-Corn, Quickstart 1849 * + 6 éco-part. = 1855 ** H 6400 BM (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H 44,8-45,2 x L 56-56,8 x P 55 cm Commande DirectControl 43 l, 3 niveaux de cuisson T et puissances micro-ondes préconisées 11 modes de cuisson dont 60 prog. auto et 20 prog. personnalisés Touches Pop-Corn, Quickstart 2149 * + 6 éco-part. = 2155 ** H 6600 BM (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H44,8-45,2 x L56-56,8 x P55 cm Commande SensorTronic 43 l, 3 niveaux de cuisson T et puissances micro-ondes préconisées 14 modes de cuisson dont 60 prog. auto et 20 prog. personnalisés Thermosonde filaire Touches Pop-Corn, Quickstart 2649 * + 6 éco-part. = 2655 ** H 6800 BM (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H44,8-45,2 x L56-56,8 x P55 cm Commande M Touch 43 l, 3 niveaux de cuisson T et puissances micro-ondes préconisées 14 modes de cuisson dont 60 prog. auto et 20 prog. personnalisés Thermosonde filaire Touche Pop-Corn, Quickstart 2949 * + 6 éco-part = 2955 ** 40 * Prix de vente maximal conseillé en TTC ** Prix de vente maximal conseillé en TTC éco-part incluse

41 41

42 Les fours vapeur Miele Modèles et dimensions Modèles Types d'installation Fours vapeur encastrables Les fours vapeur Miele s'intègrent parfaitement dans les multiples configurations de cuisine. Grâce à leur forme compacte, les fours vapeur s'adaptent parfaitement dans les niches dédiées. Vous avez ainsi la possibilité de définir vous-même l'emplacement de votre four vapeur Miele. Four vapeur posable Si vous n'avez plus de place dans votre cuisine pour l'installation d'un appareil supplémentaire, ne renoncez pas pour autant aux avantages offerts par un four vapeur. Le four vapeur posable Miele* trouvera sa place sur le plan de travail de votre cuisine. Tout comme le modèle encastrable, cet appareil garantit un confort d'utilisation et une polyvalence sans pareille. Fours vapeur basse pression Les fours vapeur basse pression Miele fonctionnent avec des températures entre 40 et 100 C. Cuisinez des légumes, des poissons, des garnitures, des desserts etc. tout en préservant la qualité des aliments. Fours vapeur haute pression Les fours vapeur haute pression Miele disposent d'une plage de températures allant jusqu'à 120 C et vous permettent de gagner jusqu'à 50 % de temps de cuisson. Fours vapeur combinés Les four vapeur combinés représentent une autre variante des fours vapeur. Vous trouverez davantage d'informations concernant ces appareils dans un chapitre dédié après les fours vapeur. 42

43 Dimensions d'encastrement Le four vapeur Miele est proposé dans différentes dimensions. Trouvez ici l'implantation idéale pour votre cuisine. Production externe de vapeur Le générateur de vapeur se trouve, pour tous les fours vapeur Miele, à l'extérieur de l'enceinte du four. Cela offre des avantages considérables pour la cuisson : quantité idéale de vapeur, mesure optimale de la température et maintien de cette dernière. Et puisqu'aucun dépôt de calcaire ne peut se former dans l'enceinte du four, le nettoyage de cette dernière est particulièrement facile. Le four vapeur classique largeur 60 cm, hauteur 45 cm Le four vapeur compact largeur 60 cm, hauteur 35 cm MultiSteam Production externe de vapeur pour les enceintes de grande dimension MonoSteam Production externe de vapeur pour les enceintes de petite dimension Le four vapeur haute pression largeur 60 cm, hauteur 38 cm Le four posable largeur 50 cm, hauteur 37 cm PowerSteam Production de vapeur rapide dans le générateur de vapeur haute pression 43

44 Les points forts* des fours vapeur Miele Plaisir des sens et bien-être au quotidien MultiSteam Nous avons encore perfectionné notre technologie de génération de vapeur à l'extérieur de l enceinte du four. Résultat : MultiSteam, une technologie innovante, spécialement adaptée aux grandes enceintes de four. Tous les fours vapeur Miele de 45 cm de haut en sont équipés. Le puissant générateur de vapeur (3,3 kw) garantit une production rapide de vapeur, ce qui permet d'obtenir des temps de chauffe raccourcis. Les 8 buses de diffusion de vapeur disposées sur un module spécial sont positionnées de manière à répartir rapidement la vapeur dans l enceinte de four et tout autour du plat. L avantage? Des résultats de cuisson uniformes, garants de saveurs intacts. 44

45 Cuisson vapeur sur 3 niveaux Gagnez du temps et de l énergie : vous pouvez cuire simultanément à la vapeur du poisson, des légumes ou de la viande. Il n y a pas de transfert de goût entre les aliments. Cuisson automatique de menus complets Préparez un menu complet : avec la fonction cuisson automatique de menus complets, l appareil définit automatiquement la température, le temps de cuisson et l ordre d introduction des aliments. Nettoyage facile Fini les dépôts calcaires : l enceinte est facile et rapide à nettoyer grâce à la génération de vapeur à l'extérieur de l enceinte. Programmes automatiques Fiez-vous aux plus de 150 programmes automatiques pour préparer facilement poisson, viande, légumes et bien d autres aliments. Vos plats seront toujours réussis. Cuisson vapeur haute pression Une cuisson saine et rapide : les légumes, les viandes et les légumineuses cuisent deux fois plus vite à des températures comprises entre 40 C et 120 C. * fonctions et équipements selon modèle

46 Trouvez le four vapeur Miele adapté à vos besoins Four vapeur posable DG 6010 (Elégance) Noir Posable, Dim. H38 x L49,5 x P32,7 cm Commande EasySensor 24 l, 3 niveaux de cuisson Technologie MonoSteam Réglage T de 40 à 100 C. Ouverture latérale * + 6 éco-part.=1005,99 ** Fours vapeur encastrables ContourLine DG 6030 (Elégance) Inox Enc: H x L 56-56,8 x P 31 cm Commande EasySensor 24 l, 3 niveaux de cuisson Technologie MonoSteam Réglage T de 40 à 100 C au degré près. Ouverture latérale 1485 * + 6 éco-part. = 1491 ** DG 6100 (Elégance) Inox Enc. H 44,8-45,2 x L 56-56,8 x P 50 cm Commande EasySensor 38 l, 4 niveaux de cuisson Technologie MultiSteam 20 prog. Auto Réglage T de 40 à 100 C au degré près. Porte abattante 1485 * + 6 éco-part. = 1491 ** DG 6300 (Elégance) Inox Commande DirectControl Enc. H 44,8-45,2 x L56-56,8 x P 50 cm 38 l, 4 niveaux de cuisson Technologie MultiSteam 75 prog. auto et 20 prog. perso. Fonction maintien au chaud Réglage T de 40 à 100 C au degré près, T préconisées Porte abattante 1979 * + 6 éco-part. = 1985 ** 46

47 Fours vapeur encastrables PureLine DG 6200 (Prestige) Inox Enc: H44,8-45,2 x L56-56,8 x P50 cm Commande EasySensor 38 l, 4 niveaux de cuisson Technologie Multisteam 20 prog. auto Réglage T de 40 à 100 C au degré près. Porte abattante 1499 * + 6 éco-part. = 1505 ** DG 6400 (Prestige) Inox Enc. H44,8-45,2 x L56-56,8 x P50 cm Commande DirectControl 38 l,4 niveaux de cuisson Technologie Multisteam 75 prog. auto et 20 prog. perso. Fonction maintien au chaud Réglage T de 40 à 100 C au degré près, T préconisées Porte abattante 1999 * + 6 éco-part. = 2005 ** DG 6401 (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H44,8-45,2 x L56-56,8 x P50 cm Commande DirectSensor 38 l, 4 niveaux de cuisson Technologie Multisteam 75 prog. auto et 20 prog. perso. Fonction maintien au chaud Réglage T de 40 à 100 C au degré près, T préconisées Porte abattante 2299 * + 6 éco-part. = 2305 ** DG 6600 (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc: H44,8-45,2 x L56-56,8 x P50 cm Commande SensorTronic 38 l, 4 niveaux de cuisson Technologie Multisteam avec éclairage LED Cuisson de menu auto, 150 prog. auto et 20 prog. perso. Fonction maintien au chaud Réglage T de 40 à 100 C au degré près, T préconisées Porte abattante 2499 * + 6 éco-part. = 2505 ** DG 6800 (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H44,8-45,2 x L56-56,8 x P50 cm Commande M Touch 38 l,4 niveaux de cuisson Technologie Multisteam avec éclairage LED Cuisson de menu auto, 150 prog. auto et 20 prog. personnalisés Réglage T de 40 à 100 C au degré près, T préconisées, Fonction maintien au chaud Porte abattante 2799 * + 6 éco-part. = 2805 ** * Prix de vente maximal conseillé en TTC ** Prix de vente maximal conseillé en TTC éco-part incluse 47

48 Trouvez le four vapeur Miele adapté à vos besoins Fours vapeur encastrables haute pression DGD 4635 (Prestige) Inox Enc. H 38 x L 56-56,8 x P 55,5 cm Touches micro-contact, Affichage digital de la t et des temps de cuisson sur 2 écrans 19 l, 3 niveaux de cuisson Enceinte inox Technologie PowerSteam Température de 40 à 120 C Raccordement à une alimentation d eau et une vidange 4199 * + 6 éco-part. = 4205 ** DGD 6635 (Prestige) Inox, noir Enc. H 38 x L 56-56,8 x P 55,5 cm Touches micro-contact, Affichage digital de la t et des temps de cuisson sur 2 écrans 19 l, 3 niveaux de cuisson Enceinte inox, Porte relevable Technologie PowerSteam T de 40 à 120 C Raccordement à une alimentation d eau et une vidange 4499 * + 6 éco-part. = 4505 ** DGD 6605 (Prestige) Inox, noir Enc: H44,8-45,2 x L56-56,8 x P55,5 cm (Pour niche 45 cm exclusivement: commander bandeau AB 45-7 L) Touches micro-contact, Affichage digital de la t et des temps de cuisson sur 2 écrans Technologie PowerSteam, T de 40 à 120 C 19 l, 3 niveaux de cuisson Enceinte inox Raccordement eau et vidange 4499 * + 6 éco-part. = 4505 ** 48 * Prix de vente maximal conseillé en TTC ** Prix de vente maximal conseillé en TTC éco-part incluse

49 49

50 Les fours vapeur combinés Miele Modèles et dimensions Modèles Les fours vapeur combinés Miele se déclinent en trois versions. Quel que soit votre choix, vous profiterez d'une cuisine saine et savoureuse. Le four vapeur combiné Miele 45 x 60 cm est le complément idéal de votre four classique. Associé à un tiroir culinaire Miele présentant une hauteur d'encastrement de 14 cm, il remplit ainsi une niche de 60 x 60 cm. Pour plus d'informations sur les tiroirs culinaires, rendez-vous au chapitre «Tiroirs culinaires». Four vapeur combiné (32 l) Les fours vapeur combinés Miele offrent toutes les fonctions d'un four vapeur classique ainsi que le mode de fonctionnement Chaleur tournante Plus. La combinaison de l'humidité et de la chaleur sèche garantit des résultats de cuisson impeccables. Four vapeur combiné XL (48 l) Les fours vapeur combinés Miele XL disposent de toutes les fonctions d'un four vapeur. De plus, il propose tous les modes de cuisson d'un four haut de gamme, ainsi que, selon le modèle la thermosonde avec ou sans fil. Les innombrables possibilités de combinaison avec l'humidité ainsi que son enceinte de cuisson de grande taille font de lui un véritable surdoué. 50

51 Production externe de la vapeur Dans les fours vapeur combinés Miele, le générateur de vapeur se trouve à l'extérieur de l'enceinte du four. Cela offre des avantages considérables pour la cuisson : quantité de vapeur idéale, mesure optimale et maintien de la température, temps de cuisson adapté aux quantités et chauffage accéléré. Et puisqu'aucun dépôt de calcaire ne peut se former dans l'enceinte du four, le nettoyage est particulièrement facile. Four vapeur combiné XXL Une merveille 3 en 1: four multifonctions traditionnel, four vapeur et four vapeur combiné. Le tout dans un format de niche 60 x 60 cm qui lui permet ainsi de s'intégrer parfaitement dans la plupart des cuisines. Ce four est doté de toutes les fonctions du four vapeur combiné XL, y compris la thermosonde filaire. MultiSteam Production externe de vapeur pour les enceintes de grande dimension. MonoSteam Production externe de vapeur pour les enceintes de petite dimension. 51

52 Les points forts* des fours vapeur combinés Miele Un traitement de choix pour les aliments et tout le plaisir pour vous! MultiSteam Des résultats qui comblent vos papilles? Un jeu d enfant. Le four vapeur Miele est polyvalent et vient idéalement compléter le four et la table de cuisson. Comme les temps de préparation pour la cuisson à la vapeur et la cuisson traditionnelle sont presque similaires, vous n'aurez pas besoin de modifier vos habitudes culinaires. Vous pouvez préparer séparément entrées, soupe, poisson, viande, légumes, accompagnements ou desserts ou vous pouvez préparer un menu complet en une seule fois. A point ou bien cuit, juteux ou croustillant? Le four vapeur Miele relève tous les défis, quel que soit votre niveau d exigence. La production de vapeur à l'extérieur de l enceinte du four alliée à la technologie MultiSteam de Miele garantit des temps de chauffe brefs et la répartition rapide de la vapeur dans l'enceinte du four. 52

53 Pas de compromis : four vapeur et four classique réunis en un seul et même appareil Cuisson à la vapeur, rôtissage et cuisson traditionnelle : ce four Miele relève tous les défis. Les possibilités sont infinies. Enceinte de four XL et XXL Toujours plus d'espace : vous pouvez y préparer des menus complets pour 10 personnes. Même les aliments de grande taille comme certaines volailles et les poissons entiers entrent facilement dans l enceinte du four. Bandeau de commande motorisé Confort maximal : d un simple effleurement, le bandeau de commande s ouvre automatiquement. Derrière se dissimulent le réservoir d eau, le bac récupérateur d'eau de condensation et la thermosonde sans fil. Cuisson combinée Préparez des plats avec la combinaison souhaitée d air chaud et d humidité, grâce à la diffusion de vapeur. Le plat est ainsi croustillant à l extérieur et délicieusement juteux à l intérieur. Savourez des résultats de cuisson et de rôtissage parfaits. Thermosonde sans fil Inutile de surveiller la cuisson dorénavant : l'arrêt automatique de la cuisson dès que la température souhaitée est atteinte garantit une cuisson parfaite de vos viandes, poissons ou volailles. *fonctions et équipements selon modèles

54 Trouvez le four vapeur combiné Miele adapté à vos besoins Fours vapeur combinés DGC 6400 (Prestige) DGC XL 6600 (Prestige) DGC XL 6800 (Prestige) Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H44,8-45,2 x L56-56,8 x P55,5 cm Commande DirectControl 32 l, 3 niveaux de cuisson, Technologie MonoSteam Modes de cuisson: Cuisson combinée, cuisson vapeur, chaleur tournante plus 75 prog. auto et 20 prog. perso. T de 40 à 225 C, T préconisées Enceinte PerfectClean 2699 * + 6 éco-part. = 2705 ** Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H44,8-45,2x 56-56,8x P55,5 cm Commande SensorTronic 48 l, 3 niveaux de cuisson, Bandeau lift motorisé,technologie MultiSteam Modes de cuisson: idem DGC sole-voûte, cuisson intensive, turbogril temporisé, T de 40 à 225 C 150 prog. auto et 20 prog. perso., Cuisson de menus auto Enceinte PerfectClean, Thermosonde filaire 3899 * + 6 éco-part. = 3905 ** Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H44,8-45,2x 56-56,8x P55,5 cm Commande M Touch 48 l, 3 niveaux de cuisson, Bandeau lift motorisé,technologie MultiSteam Modes de cuisson: cuisson vapeur, solevoûte, chaleur tournante +, turbogrill temporisé, T de 40 à 225 C 150 prog. auto et 20 prog. perso., Cuisson de menus auto Enceinte PerfectClean, Thermosonde sans fil 4399 * + 6 éco-part. = 4405 ** DGC XL 6805 (Prestige) DGC XXL 6660 (Prestige) 54 Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H44,8-45,2x 56-56,8x P55,5 cm Commande M Touch 48 l, 3 niveaux de cuisson, Bandeau lift motorisé, Technologie MultiSteam Modes de cuisson: cuisson vapeur, solevoûte, chaleur tournante +, turbogril temporisé, T de 40 à 225 C 150 prog. auto et 20 prog. perso., Cuisson de menus auto Enceinte PerfectClean, Thermosonde sans fil, Raccordement eau et vidange 4499 * + 6 éco-part. = 4505 ** Inox, noir, blanc brillant, brun havane Enc. H59,3-59,5x 56-56,8x P55,5 cm Commande M Touch 68 l, 4 niveaux de cuisson, Bandeau lift motorisé,technologie MultiSteam Modes de cuisson: cuisson vapeur, solevoûte, chaleur tournante +, turbogril temporisé, T de 40 à 225 C 150 prog. auto et 20 prog. perso., Cuisson de menus auto Enceinte PerfectClean, Thermosonde filaire, Raccordement eau et vidange 4599 * + 6 éco-part. = 4605 ** * Prix de vente maximal conseillé en TTC ** Prix de vente maximal conseillé en TTC éco-part incluse

55 55

56 Les fours micro-ondes Miele Modèles et dimensions Modèles Dimensions d'encastrement Micro-ondes encastrables TopControl Les micro-ondes Miele dotés d'un bandeau de commande situé sur le haut de l'appareil offrent des avantages significatifs : ils s'accordent de manière flexible et harmonieuse à toutes les configurations de cuisine et présentent un design en ligne avec les autres appareils Miele. La porte du micro-ondes s'ouvre - comme pour le four - de manière frontale vers le bas. Grâce au bandeau de commande agencé sur la partie supérieure, il reste davantage de place à l'intérieur de l'appareil. Micro-ondes encastrables SideControl Les micro-ondes présentant un bandeau de commande classique disposé sur le côté, constituent une variante des appareils Top- Control. Les appareils SideControl peuvent être combinés verticalement avec d'autres appareils Miele ou être installés séparément. La porte du micro-ondes s'ouvre latéralement. Hauteur 35 cm Largeur 50/60 cm Hauteur 45 cm Largeur 60 cm 56 Micro-ondes posable Il vous manque une niche dans une armoire pour un micro-ondes encastrable? Le micro-ondes Miele posable, à poser simplement sur le plan de travail, est l'appareil qu'il vous faut.

57 Des possibilités multiples Modes de fonctionnement Selon la taille de la niche, les micro-ondes Miele offrent des enceintes de cuisson de diverses dimensions. Pour les grandes et les petites faims! Enceinte 17 l L'époque à laquelle les microondes ne servaient qu'à réchauffer ou décongeler est définitivement révolue. Laissez vous surprendre au quotidien par les possibilités multiples offertes par les micro-ondes Miele. Micro-ondes Solo Enceinte 26 l Enceinte 46 l Micro-ondes grill 57

58 Les points forts* des fours micro-ondes Miele Des résultats et un confort d'utilisation parfaits 58 Enceinte de four XL La grande enceinte inox des appareils dotés de la commande TopControl, vous permet de préparer des plats plus grands comme des gratins. Le plateau tournant du micro-ondes a un diamètre de 40 cm, ce qui rend l'appareil particulièrement polyvalent. Vous pouvez y placer des récipients de différentes tailles ou plusieurs récipients, tasses ou assiettes en même temps. Idéal pour préparer des plats en toute simplicité et dans le plus grand confort.

59 Plateau tournant de 40 cm Idéal pour plusieurs tasses, bols, assiettes ou récipients de diverses tailles. Éclairage LED Des LED haut de gamme offrent un éclairage optimal dans l enceinte du four de manière à ce que vos plats soient bien visibles. Leur grande longévité constitue un avantage supplémentaire. Touche pop-corn Une seule pression sur cette touche suffit pour préparer rapidement et facilement un paquet de pop-corn. Gril quartz Rapidité et uniformité : vos plats sont dorés rapidement et parfaitement. Programmes automatiques Concoctez facilement tous types de plats délicieux. Il suffit de sélectionner le programme souhaité et de saisir le poids. Le four micro-ondes s'occupe du reste. *fonctions et équipements selon modèles

60 Trouvez le four micro-ondes Miele adapté à vos besoins Four micro-ondes posable Fours micro-ondes encastrables Side Control 35 cm M 6012 SC (Elégance) Inox Dim. H 30,5 x L 52 x P 42,2 cm Commande EasyControl sur le côté 26 l, 3 modes de cuisson: microondes, gril et combiné - 17 prog. auto 7 niveaux de puissance de 80 à 900 W - Gril quartz 800 W Touche Quick Start, Maintien au chaud automatique, Fonction mémoire Plateau tournant Ø 32 cm, Façade inox anti-traces 569,99 * + 2 éco-part. = 571,99 ** M 6030 SC (Elégance) Inox Dim. H 35 x L56-56,8 x P31 cm Commande EasyControl sur le côté 17 l, 11 prog. auto 6 niveaux de puissance de 80 à 800 W Touche Quick Start, Maintien au chaud automatique, Fonction mémoire Plateau tournant Ø 27 cm, Enceinte inox 879,99 *+2 éco-part. = 881,99 ** M 6022 SC (Elégance) Inox Dim. H35 x L46-46,8 x P31 cm Commande EasyControl sur le côté 17 l, 3 modes de cuisson : microondes, gril et combiné - 17 prog. auto 6 niveaux de puissance de 80 à 800 W - Gril quartz 800 W Touche Quick Start, Maintien au chaud automatique, Fonction mémoire Plateau tournant Ø 27 cm, Enceinte inox 989,99 * + 2 éco-part. = 991,99 ** Fours micro-ondes encastrables Side Control 45 cm M 6032 SC (Elégance) Inox Dim. H35 x L56-56,8 x P31 cm Commande EasyControl sur le côté 17 l, 3 modes de cuisson : microondes, gril et combiné - 17 prog. auto 6 niveaux de puissance de 80 à 800 W - Gril quartz 800 W Touche Quick Start, Maintien au chaud automatique, Fonction mémoire Plateau tournant Ø 27 cm, Enceinte inox 1045 * + 2 éco-part. = 1047 ** M 6040 SC (Elégance) Inox Dim. H45-46 x L56-56,8 x P31 cm Commande EasyControl sur le côté 26 l, 11 prog. auto 7 niveaux de puissance de 80 à 900W Touche Quick Start, Maintien au chaud automatique,fonction mémoire Plateau tournant Ø 32 cm, Enceinte inox 989,99 *+2 éco-part. = 991,99 ** 60