Mobile Acuity. LT Système de surveillance. Guide d'installation. Logiciel version 8.x
|
|
- Virginie Larose
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Mobile Acuity LT Système de surveillance Guide d'installation Logiciel version 8.x 2013, Welch Allyn REF DIR Ver A Imprimé aux États-Unis d'amérique Welch Allyn, Acuity, Propaq, et Micropaq sont des marques déposées de Welch Allyn. Welch Allyn est protégé par divers brevets et brevets en instance. Welch Allyn 8500 SW Creekside Place Beaverton, Oregon ÉTATS-UNIS Pour de plus amples informations sur tout produit Welch Allyn, visiter le site
2 Avertissements Précautions s AVERTISSEMENT Avant l'installation, il convient de vérifier sur l'ensemble du matériel l'absence de signe de détérioration, de fissure, de défaut de fonctionnement mécanique, d'exposition des fils ou de déviation des connecteurs. Procédez au remplacement du matériel endommagé. AVERTISSEMENT N'installez pas le Système Mobile Acuity LT à moins de 300 mètres (1 000 pieds) d'un autre Système Acuity dont l'étiquette située sur la malette de transport porte le même nom de réseau. Si deux systèmes portant le même nom de réseau se trouvent à proximité l'un de l'autre, les moniteurs sans fil sont susceptibles de se connecter à l'un ou l'autre des deux systèmes, ce qui peut engendrer une confusion pour la surveillance et les soins du patient. AVERTISSEMENT Les points d'accès doit être placé à au moins 60 cm de tout lieu souvent fréquenté pour éviter une exposition des personnes à des niveaux d'énergie de radiofréquence supérieurs à ceux recommandés par la FCC (Federal Communications Commission, U.S. commission fédérale des communications). AVERTISSEMENT Ne tentez pas de faire fonctionner le système de surveillance Système Mobile Acuity LT ou les moniteurs Micropaq ou Propaq sans préalablement consulter le mode d'emploi. AVERTISSEMENT Ne neutralisez pas ou n'éteignez pas les haut-parleurs de l'ordinateur portable Système Mobile Acuity LT. Si le volume est trop faible, les alarmes sonores des événements menaçant le pronostic vital du patient risquent d'être inaudibles. Attention Pour assurer une communication réseau sans interruption, raccordez le contrôleur sans fil à une alimentation en continu. Une alimentation en continu diminue le risque d'exposition du réseau à des perturbations d'alimentation électrique. Des perturbations d'alimentation peuvent déconnecter les moniteurs patient du Système Mobile Acuity LT. Si un moniteur patient fonctionne hors de sa zone de communication sans fil, le moniteur recherche activement une connexion avec la station centrale et épuise sa batterie plus rapidement. S il recherche pendant une durée prolongée (plus de quatre heures), il peut afficher une erreur système qui requiert d éteindre et de rallumer le moniteur. Utilisez uniquement des moniteurs patient qui comprennent sur leurs étiquettes noires. Les moniteurs patients ne comportant pas ce symbole sont incompatibles avec ce réseau sans fil Mobile Acuity LT et ne peuvent pas être connectés à ce système. Veillez à mettre d'autres batteries moniteur Micropaq dans le chargeur moniteur Micropaq pour qu'elles soient prêtes à l'emploi si nécessaire. À température ambiante, le chargeur peut assurer la charge complète en quatre heures. Vous devez recharger les batteries moniteur Micropaq au minimum une fois par an pour vous assurer qu'elles sont au moins partiellement chargées. Le recours à une source d'alimentation secteur de secours est recommandé pour empêcher toute interruption de la surveillance du patient. 2
3 1. Localisation de la source d'alimentation secteur du site et installation et connexion du matériel Source d'alimentation secteur Points d'accès (AP) Moniteurs Micropaq Doivent être à une distance de 1,8 à 12 m. Ne placez pas les moniteurs patient à plus de 12 m d un AP. E-NET Moniteur Propaq CS sans fil Moniteur Propaq LT Contrôleur sans fil Câbles de données de 16 m aux ports de contrôleur0à2 Alimentation électrique de l'ordinateur portable Chargeur de batteries moniteur Micropaq Câble de données de 3 m au port de contrôleur 7 Ordinateur portable Support moniteur Propaq LT Chargeur de batteries moniteur Propaq CS sans fil 3
4 2. Mise sous tension a. Vérifiez que la source d'alimentation secteur est sous tension et que tous les cordons d'alimentation sont branchés. b. Mettez l'ordinateur portable sous tension. c. Mettez le contrôleur sans fil sous tension. Par conséquent, pour éviter une interruption de surveillance, assurez-vous que l'ordinateur est branché sur l'alimentation secteur. N'installez pas encore les batteries dans les moniteurs Micropaq ne mettez pas encore les moniteurs patient sous tension. 3. Vérification du fonctionnement du système Confirmez le bon fonctionnement du système. a. Assurez-vous que les dispositifs suivants sont bien sous tension en vérifiant que leurs voyants sont allumés : Ordinateur portable Contrôleur sans fil Chargeur de batteries moniteur Micropaq Adaptateur secteur du moniteur Propaq LT et support Adaptateurs secteur du moniteur Propaq CS b. Attendez cinq minutes. Sur l'avant et le côté gauche de chaque AP, vérifiez que les trois premiers voyants DEL sont allumés en continu. c. Confirmez que l'affichage du système Mobile Acuity LT est comparable à l'écran ci-dessous et que le message Vérifier sans fil n'est pas affiché. 4. Connexion de moniteurs patient a. Mettez chaque moniteur sans fil sous tension : Moniteur Micropaq : Insérez une batterie chargée. Moniteur Propaq LT : Appuyez sur l'interrupteur, puis appuyez sur. Moniteur Propaq CS sans fil : Appuyez sur l'interrupteur situé sur le côté droit. b. Confirmez que le système Mobile Acuity LT affiche dans un délai de 2 minutes une fenêtre de courbes comparable à l'illustration ci-dessous pour chaque moniteur. c. Cliquez sur l'icône ID de la fenêtre de courbes, qui permet de configurer ou de confirmer l'id patient d. Vérifiez que le nombre à quatre chiffres correspond bien aux quatre derniers chiffres du numéro de série du moniteur du patient.. AVERTISSEMENT Avant d utiliser le moniteur Propaq CS sur un nouveau patient, éteignez le système pendant quelques secondes, puis rallumez-le. Cette procédure efface les tendances et les réglages des limites d'alarme du patient précédent. e. Effectuez la saisie de l'id patient, du nom du patient et du numéro de la chambre. f. Cliquez sur Confirmer. 4
5 5. Arrêt et mise hors tension du système a. Informez le personnel afin que les procédures de prise en charge du patient soient modifiées de façon appropriée. b. Déplacez le pointeur dans la zone grise dans le coin supérieur droit de l écran, maintenez enfoncé la touche sur le clavier et appuyez sur le bouton droit de la souris. Le Menu Système s affiche. c. Cliquez sur Arrêter la station de travail. d. Après l'arrêt du système, éteignez tous les périphériques. Dépannage Si les suggestions suivantes ne résolvent pas un problème, veuillez contacter le service d assistance technique Welch Allyn.Procédez aux étapes suivantes, comme requis. Symptôme Affichage du message Vérifier sans fil sur le système Mobile Acuity LT. ou Perte de signal des moniteurs sans fil dans certains secteurs de l'établisse ment. Cause possible et solution suggérée Problèmes de connectivité sans fil. Procédez aux étapes suivantes, comme requis. 1. Vérifiez que le contrôleur sans fil est raccordé à l alimentation. 2. Vérifiez que les câbles de données AP sont solidement raccordés aux points d accès et au contrôleur sans fil. 3. Assurez-vous que les antennes des AP sont orientées verticalement. 4. Sur l'avant et le côté gauche de chaque AP, vérifiez que les trois premiers voyants DEL sont allumés en continu. 5. Éteignez et rallumez le contrôleur sans fil. Des obstacles particuliers peuvent bloquer la communication sans fil ou bien un moniteur patient peut être au-delà de la portée d un AP. Les obstacles courants comprennent de grands objets métalliques tels que des armoires, des véhicules ou des parois à renforts métalliques, ou de grandes concentrations d eau (tels que des réservoirs de stockage). 1. Installez l AP à un emplacement plus haut afin qu il puisse avoir un trajet de communication dégagé avec chaque moniteur patient. 2. Rapprochez les moniteurs patient des points d accès. Symptôme Aucun affichage sur le système Mobile Acuity LT. Cause possible et solution suggérée Procédez aux étapes suivantes, comme requis. 1. Vérifiez que les cordons d'alimentation de l'ordinateur portable sont correctement connectés 2. Vérifiez que l interrupteur de l ordinateur portable estsur la position de marche. 3. Arrêtez et redémarrez l'ensemble du système. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à 5. Arrêt et mise hors tension du système. 5
6 Symptôme Cause possible et solution suggérée Pour plus d'informations sur le dépannage des moniteurs, reportez-vous à leur Mode d'emploi respectif. Le moniteur sans fil ne se connecte pas au système Mobile Acuity LT. Procédez aux étapes suivantes, comme requis. 1. Vérifiez que l étiquette noire à l arrière du moniteur comporte ce symbole, qui indique que le moniteur patient contient la carte radio appropriée. Si un moniteur patient ne comporte pas ce symbole, il est incompatible avec le réseau sans fil Mobile Acuity LT. 2. Si un moniteur Propaq LT n'affiche pas l'icône de connexion sans fil ( ou )), il se peut qu'il soit configuré pour que la connexion sans fil soit désactivée (la carte radio est désactivée). Pour savoir comment activer la connexion sans fil, reportez-vous au Mode d'emploi du moniteur Propaq LT. 3. Assurez-vous que chaque moniteur patient est au plus à 12 m d un point d accès. Si le moniteur ne communique pas avec un point d accès, apparaît sur le moniteur. 4. Procédez aux étapes décrites dans la ligne précédente de ce tableau afin de vérifier que les points d accès fonctionnent correctement. 5. Le moniteur sans fil n'est peut-être pas configuré avec le nom de réseau (ESSID) correspondant au système Acuity LT en question. a. Regardez sur l'ordinateur portable l'étiquetage indiquant le nom de réseau correspondant au système Mobile Acuity LT (de type «com8.protocol»). b. Vérifiez le nom de réseau du moniteur pour confirmer qu'il correspond au nom de réseau sur l'ordinateur portable et modifiez-le si nécessaire. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à Identification ou modification du nom de réseau d'un moniteur (ESSID). c. Retestez la communication sans fil avec le moniteur. 6. Si un autre système Acuity ayant le même nom de réseau (ESSID) est situé à proximité, il est possible que le moniteur sans fil soit connecté à cet autre système. a. Si vous suspectez qu'un autre système Acuity ou sans ayant le même nom de réseau est situé à proximité, signalez immédiatement ce problème à l'administrateur du système. Le système Mobile Acuity LT doit être transféré dans un autre endroit ne générant pas de conflit de monitorage. b. Signalez-le aux membres du personnel pour qu'ils prennent les mesures nécessaires pour interrompre la surveillance. c. Puis arrêtez votre système Mobile Acuity LT et mettez-le hors tension. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à 5. Arrêt et mise hors tension du système. Identification ou modification du nom de réseau d'un moniteur (ESSID) Cette section explique comment identifier ou modifier l identifiant ESSID (nom de réseau sans fil) pour chaque type de moniteur patient sans fil susceptible de se connecter à un réseau local sans fil (WLAN) de système Acuity. Ces informations sont utiles si vous souhaitez : Configurer un réseau de système Mobile Acuity LT. Transférer un moniteur patient d un système Acuity en réseau à un autre. Ajouter un moniteur patient à un système Acuity en réseau. En particulier entre des systèmes Acuity en réseau, vérifier l ESSID d un moniteur. Un nom de réseau de système Acuity s affiche sur une étiquette aux emplacements suivants : Pour un système Mobile Acuity LT : sur le boîtier du système Pour un Système Acuity : sur l UC La modification du nom de réseau d un moniteur provoque le redémarrage du moniteur, efface toutes les données patient et rétablit les réglages par défaut du moniteur. AVERTISSEMENT Ne tentez pas de changer le nom du réseau d un moniteur si vous n'êtes pas ingénieur ou technicien qualifié du service biomédical. Assurez-vous que le nom du réseau que vous sélectionnez correspond au nom du réseau du système Acuity approprié. Lorsque vous sélectionnez un nouvel ESSID, le moniteur patient recherche une connexion avec un système Acuity à proximité ayant le même ESSID. Si vous sélectionnez un nom de réseau erroné, les alarmes et les données patient pour un patient connecté au moniteur apparaîtront sur une station centrale Acuity imprévue. 6
7 Identification ou modification du nom de réseau d un moniteur Micropaq Identification du nom de réseau d un moniteur Micropaq 1. Appuyez sur pour mettre en surbrillance INFOS SYSTÈME, puis appuyez sur. Le menu Infos système apparaît. 2. Appuyez sur pour mettre en surbrillance ÉTAT DU RÉSEAU, puis appuyez sur. L'écran État du réseau s affiche. 3. Localisez le nom du réseau dans la liste. 4. Appuyer sur pour quitter. Modification du nom de réseau d un moniteur Micropaq 1. Appuyez plusieurs fois sur jusqu à ce que MENU SAV soit en surbrillance, puis appuyez sur. Le menu SAV apparaît. 2. Appuyez et maintenez enfoncées les touches suivantes, dans l ordre et pas trop rapidement :, et. Une invite ÊTES-VOUS SÛR? apparaît. 3. Appuyez sur pour mettre en surbrillance OUI, puis appuyez sur. Un menu de nom de réseau apparaît. 4. Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance le nom de réseau souhaité. 5. Assurez-vous attentivement que le nom du réseau en surbrillance correspond au nom du réseau du système Acuity approprié. 6. Appuyez sur. Le moniteur Micropaq s éteint et se rallume, puis il tente de se connecter au réseau du système Acuity. Identification ou modification du nom de réseau d un moniteur Propaq LT Identification du nom de réseau d un moniteur Propaq LT et préparation à sa modification (le cas échéant) 1. Mettez en surbrillance SpO2, puis appuyez sur. 2. Mettez en surbrillance Config, puis appuyez sur. Le menu Config apparaît. 3. Mettez en surbrillance Mainten., puis appuyez sur. Le menu Mainten. apparaît. 4. Mettez en surbrillance Radio, puis appuyez sur. Le menu Radio apparaît et Voir Info est en surbrillance. 5. Effectuez une des opérations suivantes : Si vous souhaitez modifier le nom du réseau : continuez ci-dessous à Procédure de modification du nom de réseau d un moniteur Propaq LT. Si vous ne souhaitez pas modifier le nom du réseau : a. Appuyez sur. Le nom du réseau en cours est affiché. b. Mettez en surbrillance Quitter, puis appuyez sur. Vous avez terminé la procédure d identification de nom du réseau. Procédure de modification du nom de réseau d un moniteur Propaq LT 1. Mettez NomRéseau en surbrillance et appuyez sur. 2. Mettez en surbrillance le nouveau nom de réseau. 3. Assurez-vous attentivement que le nom du réseau en surbrillance correspond au nom du réseau du système Acuity approprié. 7
8 4. Appuyez simultanément sur et et maintenez les touches enfoncées pendant une seconde. Si vous touchez OUI, le moniteur Propaq CS s éteint et se rallume, puis il tente de se connecter au réseau du système Acuity. Le moniteur Propaq LT s éteint et se rallume, puis il tente de se connecter au réseau du système Acuity. Identification ou modification du nom de réseau d un moniteur Propaq CS sans fil Identification du nom de réseau d un moniteur Propaq CS sans fil et préparation à sa modification (le cas échéant) 1. Touchez, CONFIG, SUITE, SUITE, SERVICE, OUI, SUITE, SUITE, RADIO. L écran État du réseau s affiche et le nom du réseau est listé. 2. Effectuez une des opérations suivantes : Si vous souhaitez modifier le nom du réseau, continuez ci-dessous à Procédure de modification du nom de réseau d un moniteur Propaq CS sans fil. Si vous ne souhaitez pas modifier le nom du réseau, touchez menu principal. pour retourner au Procédure de modification du nom de réseau d un moniteur Propaq CS sans fil 1. Touchez CHANGER NOM RES. L'écran de modification de nom de réseau s affiche. 2. Touchez plusieurs fois SUIVANT jusqu à ce que le nom du réseau soit en surbrillance. 3. Assurez-vous attentivement que le nom du réseau en surbrillance correspond au nom du réseau du système Acuity approprié. 4. Touchez CHOIX. Un écran de confirmation ÊTES-VOUS SÛR? apparaît. 5. Répondez à l invite de confirmation. 8
56K Performance Pro Modem
56K Performance Pro Modem Guide d'installation rapide R24.0682.00 rev 1.1 7/07 Introduction Contenu de la boîte USRobotics 56K Performance Pro Modem Cordon téléphonique USRobotics CD-ROM d'installation
Plus en détailEW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA
EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et
Plus en détailL'univers simple des appareils intelligents
L'univers simple des appareils intelligents Merci d'avoir choisi le HUAWEI Mobile WiFi Les fonctions prises en charge et l'apparence dépendent du modèle que vous avez acheté. Les illustrations suivantes
Plus en détailGuide de réinstallation et de dépannage. Veuillez créer les disques de réinstallation immédiatement après la configuration.
Guide de réinstallation et de dépannage Veuillez créer les disques de réinstallation immédiatement après la configuration. Table des matières Trouver une solution... 3 Réinstallation et sauvegarde... 4
Plus en détailSP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informations sur le produit I-1. Contenu de l'emballage Prise intelligente commutée Guide d'installation rapide CD avec guide d'installation
Plus en détailDongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur
Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur (Nom du modèle : QW-Wifi10) Version : 1.1 Date : 6 décembre 2011 **Avant d'utiliser la dongle WiFi, vérifiez en premier la version du logiciel QUMI.** Comment
Plus en détailRouteur Wi-Fi N300 (N300R)
Easy, Reliable & Secure Guide d'installation Routeur Wi-Fi N300 (N300R) Marques commerciales Les marques et noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
Plus en détailEM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA
EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398X-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et caractéristiques... 2 1.2 Contenu du conditionnement... 3 1.3 Connecter
Plus en détailLenovo S20-30 / S20-30 Touch
Lenovo S20-30 / S20-30 Touch Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser
Plus en détailEW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 "
EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 " 2 FRANÇAIS EW7015 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA Table des matières 1.0 Introduction... 2
Plus en détailUtiliser le Notebook GIGABYTE pour la première fois
Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configuration du produit final dépend du modèle acheté. GIGABYTE se réserve
Plus en détailHotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide
Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587 Guide de démarrage rapide 1 Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 3G+ Huawei E587 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 3G+.Pour obtenir des informations
Plus en détailMises à jour des logiciels Manuel de l'utilisateur
Mises à jour des logiciels Manuel de l'utilisateur Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis. Les informations
Plus en détailGuide de L utilisateur
Guide de L utilisateur Avancées de la technologie Jawbone Jawbone identifie votre voix : Un détecteur d activité vocale breveté identifie avec précision le moment où vous parlez et ce en présence de n
Plus en détailUtilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil
Utilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil 2003 Logitech, Inc. Sommaire Introduction 3 Connexion 6 Produits compatibles 3 Présentation du guide 4 Connexion de l'ordinateur
Plus en détailDispositions relatives à l'installation :
Dispositions relatives à l'installation : Consultez le Guide d'installation pour obtenir des informations détaillées sur les opérations décrites dans ce guide, notamment sur l'alimentation, le montage
Plus en détailSoutien technique. Contenu de la boîte. Guide d installation du routeur-modem sans fil ADSL2+ N300 DGN2200v4
Soutien technique Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. NETGEAR vous recommande de n'utiliser que les ressources de soutien officielles de NETGEAR. Après l'installation de votre appareil,
Plus en détailInterface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation
Interface PC Vivago Ultra Pro Guide d'utilisation Version 1.03 Configuration de l'interface PC Vivago Ultra Configuration requise Avant d'installer Vivago Ultra sur votre ordinateur assurez-vous que celui-ci
Plus en détailLes pannes non bloquantes ou aléatoires :
Dans cet article nous allons voir comment dépanner son ordinateur portable. Toutefois nous nous intéresseront uniquement aux problèmes et aux réparations qui peuvent être abordées facilement par un utilisateur
Plus en détailDomino E5832S. Un conseil, une question : contactez votre service client. depuis un mobile, composez 555 (1) ou 777 professionnels et entreprises (1)
Un conseil, une question : contactez votre service client depuis un mobile, composez 555 (1) ou 777 professionnels et entreprises (1) depuis un poste fixe, composez 0810 500 555 (2) ou 0810 500 777 professionnels
Plus en détailLadibug TM 2.0 Logiciel de présentation visuel d'image Manuel de l utilisateur - Français
Ladibug TM 2.0 Logiciel de présentation visuel d'image Manuel de l utilisateur - Français Table des Matières 1. Introduction... 2 2. Spécifications du Système... 2 3. Installer Ladibug... 3 4. Connexion
Plus en détailGuide de démarrage rapide du TruVision NVR 10
Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 P/N 1072767B-FR REV 1.0 ISS 09OCT14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix fait partie d UTC Building & Industrial Systems, une unité de
Plus en détailDiscovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur
Discovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur BIENVENUE Nous vous remercions d avoir acheté l oreillette Discovery 925 de Plantronics. Ce guide comprend les instructions de confi guration et d utilisation
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur 25220A À propos de ce guide Merci d avoir fait l acquisition de l ardoise numérique à écran LCD Boogie Board Sync 9.7. Ce guide vous aidera à utiliser l ardoise numérique Boogie
Plus en détailLOGICIEL ALARM MONITORING
LOGICIEL ALARM MONITORING Superviseur des centrales Galaxy - 1 - APPLICATIONS 4 Application locale sur le site 4 Application à distance 4 RACCORDEMENTS 4 CARACTERISTIQUES MATERIELLES 5 Centrale Galaxy
Plus en détailMode d emploi. Toujours là pour vous aider S10 S10A. Des questions? Contactez Philips. Des questions? Contactez Philips
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l assistance sur le site www.philips.com/welcome Des questions? Contactez Philips Des questions? Contactez Philips Des questions? Contactez
Plus en détailHotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide
Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776 Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 4G Huawei E5776 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 4G. Pour obtenir des informations
Plus en détailSAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide pour Mac OS X
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide pour Mac OS X But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans
Plus en détailICPR-212 Manuel d instruction.
ICPR-212 Manuel d instruction. M/A/AUTO ALARME 2. ECRAN LED 3. INDICATEUR AUTO 4. REPORT D ALARME/ARRET MINUTEUR DE MIS EN VEILLE 5. REGLAGE D ALARME 6. REGLAGE DE L HEURE 7. MINUTEUR DE MISE EN VEILLE
Plus en détailSamsung Drive Manager Manuel d'utilisation
Samsung Drive Manager Manuel d'utilisation Le contenu du présent manuel est sujet à modification sans préavis. Les sociétés, noms et données cités en exemple ne sont pas réels, sauf indication contraire.
Plus en détailMessages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer
Messages d'erreurs Erreur 602 Vous essayez de vous connecter à Internet. L'erreur n 602 apparaît et il vous est impossible de vous connecter. L'erreur 602 est souvent issue de l'utilisation de l'accès
Plus en détailInstallation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur
Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur GMFPSU22W6 PART NO. M0389F Introduction Merci d avoir acheté le serveur d
Plus en détailA.Mon ordinateur a-t-il une carte réseau?
44 Si vous n'avez pas la chance d'avoir une carte réseau intégrée dans votre ordinateur, vous allez devoir en installer une. Il y a de multiples façons d'installer et de configurer une carte réseau selon
Plus en détailGuide de l utilisateur Modem Wifi
Guide de l utilisateur Modem Wifi 2 VOO Internet Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions d avoir souscrit un abonnement chez VOO et vous souhaitons la bienvenue. Nous espérons que l installation
Plus en détailGUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE
GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO
Plus en détailGuide de démarrage rapide
Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi la clé USB HUAWEI LTE E8372. La clé USB LTE E8372 fournit un accès haute vitesse au réseau sans fil. Remarque : Ce guide décrit brièvement la clé USB LTE
Plus en détailDÉPANNAGE. Lisez d abord ceci! 1. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows, pointez sur Paramètres et cliquez sur Panneau de configuration.
Lisez d abord ceci! DÉPANNAGE 1. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows, pointez sur Paramètres et cliquez sur Panneau de configuration. 2. Double-cliquez sur l icône Modems. 3. Cliquez sur l onglet Diagnostics.
Plus en détailConnected to the FP World
Connected to the FP World Guide d utilisateur 2 Guide d utilisateur mailcredit A propos du présent manuel Groupe cible Objet mailcredit.exe [Personnaliser] Le guide de l utilisateur mailcredit s adresse
Plus en détailMode d emploi de la liseuse Kobo Aura
Mode d emploi de la liseuse Kobo Aura Vous avez emprunté une liseuse appartenant au réseau des bibliothèques de la Communauté de communes des Terroirs d Angillon et de la commune de St Michel de Volangis.
Plus en détailManuel d'installation du logiciel
Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
Plus en détailEX-word TextLoader Fonction Bibliothèque
Dictionnaire électronique EX-word (Série C/Série E/Série V) EX-word TextLoader Fonction Bibliothèque Mode d emploi Important! Ce manuel décrit le fonctionnement de divers modèles de dictionnaire électronique
Plus en détailZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide
ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF668A se connecte aux réseaux mobiles 3G et 2G de votre opérateur. En la branchant au port USB de votre ordinateur, vous disposez
Plus en détailPACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W
PACK ADSL WIFI Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W Installation du Pack Wi-Fi : Vous devez Installer votre clé Wi-Fi avant d installer votre modem/routeur a. Installation de
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des
Plus en détailGuide abrégé ME401-2
Guide abrégé ME401-2 Version 1.0, mai 2013 Conseil pratique 1. Enregistrer les numéros importants N de série xxxxxx +xx xx xx xx xx N de série xxxxxx Numéro de série situé sur l appareil Numéro GSM et
Plus en détailFélicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE.
Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configurationdu produit final dépend du modèle acheté en point de vente.
Plus en détailImportantes instructions de sécurité
RCR-5 D Version 1 1. 2. Importantes instructions de sécurité Lire les instructions Toutes les instructions de sécurité et d utilisation doivent être lues avant d utiliser l appareil. Conserver les instructions
Plus en détailDell Inspiron 5423 Manuel du propriétaire
Dell Inspiron 5423 Manuel du propriétaire Modèle de l'ordinateur : Inspiron 5423 Modèle réglementaire : P35G Type réglementaire : P35G001 Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE
Plus en détailNOTICE DE MISE A JOUR - ODYSSEY
NOTICE DE MISE A JOUR - ODYSSEY PREAMBULES 1. Cette mise à jour développée par les ingénieurs de Crosscall est installée à partir d une carte MicroSD. Veuillez donc vous munir d une carte MicroSD avant
Plus en détail1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect
1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect Introduction... 4 Comment décrire le logiciel Cosmos?... 4 Quelles sont les fonctions de ce logiciel PC?... 4 Est-il possible
Plus en détailPremier démarrage de votre portable GIGABYTE
Félicitations pour l'achat de votre portable GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à installer et commencer à utiliser votre nouvel ordinateur portable. Pour plus d informations, visitez notre site Web :http://www.gigabyte.fr.
Plus en détailZTE MF190. Clé 3G+ Guide de démarrage rapide
ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF190 est compatible avec les réseaux mobiles 3G HSUPA/HSDPA/UMTS et 2G EDGE/GPRS/GSM. Elle se connecte au port USB de votre ordinateur
Plus en détailSeules les personnes intelligentes consultent le manuel.
Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Sommaire Mise en route... 1 Mise sous et hors tension de votre disque en toute sécurité... 1 Déconnexion de périphériques esata et 1394... 2 Périphériques
Plus en détailZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide
ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF190 est compatible avec les réseaux mobiles 3G HSUPA/HSDPA/UMTS et 2G EDGE/GPRS/GSM. Elle se connecte au port USB de votre ordinateur
Plus en détailManuel d utilisation
Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser
Plus en détailGAZLOG. Logiciel de téléchargement et d'exploitation de données. Notice d utilisation. Tél. : 04 72 15 88 70 - Fax : 04 78 26 41 35
Notice d utilisation GAZLOG Logiciel de téléchargement et d'exploitation de données Ne pas brancher simultanément le chargeur de batterie et le câble de liaison RS232. C2AI 9 rue de Catalogne 69153 Décines
Plus en détailCe guide de démarrage rapide vous aide à installer et à utiliser les scanneurs IRISCard Anywhere 5 et IRISCard Corporate 5.
Ce guide de démarrage rapide vous aide à installer et à utiliser les scanneurs IRISCard Anywhere 5 et IRISCard Corporate 5. Les scanneurs sont fournis avec les logiciels suivants : - Cardiris Pro 5 et
Plus en détailipod shuffle Guide de l utilisateur
ipod shuffle Guide de l utilisateur 1 Table des matières Chapitre 1 3 À propos de l ipod shuffle Chapitre 2 5 Notions élémentaires de l ipod shuffle 5 Vue d ensemble de l ipod shuffle 6 Utilisation des
Plus en détailTrousse de sécurité d'alarme - NVR
Trousse de sécurité d'alarme - NVR FR Tous les capteurs de mouvement, capteurs de fenêtre/porte, télécommandes et sirènes sans fil sont jumelés avec une antenne USB au cours de la fabrication. Toutefois,
Plus en détailMise à jour, sauvegarde et restauration de logiciels
Mise à jour, sauvegarde et restauration de logiciels Manuel de l utilisateur Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows est une marque déposée aux États-Unis de Microsoft Corporation.
Plus en détailC.6-6. Mode d'emploi utilisateur. Centrale d'alarme Filaire et sans fil. Fait par:
C.6-6 Centrale d'alarme Filaire et sans fil Mode d'emploi utilisateur Fait par: Version 2.1 01 julliet 2004 INDEX PAGE INDEX 2 INTRODUCTION 2 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES 3 DESCRIPTION DU CLAVIER
Plus en détailÀ propos de votre liseuse... 4
Kobo Glo guide d'utilisation Table des matières À propos de votre liseuse... 4 Anatomie de votre liseuse... 4 Utiliser l écran tactile... 7 Mettre en veille et réveiller votre liseuse... 9 Régler la luminosité...
Plus en détailGuide d installation
Guide d installation SSD (Solid State Drive) Crucial msata Équipements requis SSD Crucial msata Tournevis à pointe non magnétique Manuel d'utilisation de votre système Considérations spéciales Si votre
Plus en détailCarte IEEE 1394. Version 1.0
Carte IEEE 1394 Version 1.0 Table des Matières 1.0 Qu'est-ce que l IEEE1394. P.2 2.0 Caractéristiques de la carte 1394 P.2 3.0 Configuration du Système...P.2 4.0 Informations Techniques...P. 3 5.0 Installation
Plus en détailGuide d installation et d utilisation
Guide d installation et d utilisation version 16 bits pour Windows 3.1 ii Copyright Toute représentation, transmission, reproduction ou traduction dans une langue étrangère ou un langage informatiquequelconque,
Plus en détailTeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN
TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN Rév 9.2-12/2013 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Table des matières 1 A propos du Wake-on-LAN... 3 2 Prérequis... 4 3 Configurer Windows...
Plus en détailGuide d installation de Windows Vista /Windows 7
Guide d installation de Windows Vista / 7 Avant d utiliser l appareil, vous devez configurer le matériel et installer le pilote de périphérique. Pour obtenir les directives de configuration et d installation,
Plus en détailGalaXy G2 G2-20 G2-44. Guide de l Utilisateur
GalaXy G2 G2-20 G2-44 Guide de l Utilisateur Révision Septembre 2006 Sommaire Sommaire... iii Introduction...1 La maîtrise de votre système d alarme...2 Utilisateurs... 2 Groupes...2 Claviers... 3 Badges
Plus en détailVote Numérique Le Bureau de Vote
Vote Numérique Le Bureau de Vote Manuel - Bureau de Vote 25 Mai 2014 Table des matières 1. Avant-propos... 4 2. La procédure de vote... 5 2.1. Procédure du bureau de vote... 5 2.2. Procédure de vote pour
Plus en détailRemplacer le disque dur d'un ordinateur portable par un SSD
Remplacer le disque dur d'un ordinateur portable par un SSD Donnez un coup de fouet à votre ordinateur portable en remplaçant son disque dur par un SSD, plus rapide, plus silencieux et moins énergivore,
Plus en détailGuide de mise en route Timaeus
Guide de mise en route Timaeus Capture des données électriques (Electronic Data Capture) (edc) À l usage des investigateurs, infirmières et autre personnel des sites d étude Cmed Research 2008 www.cmedresearch.com
Plus en détailMANUEL DE L'UTILISATEUR. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev.
MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata Rev. 006 Freecom HD Dock Quattro Cher utilisateur, bienvenu dans le cadre
Plus en détailManuel de l'application SMS
Manuel de l'application SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc.. Le logo HotSync et Palm sont des marques
Plus en détailAÉteignez l'appareil photo numérique ou le. BRetirez du port USB du projecteur (Type A).
Connexion et retrait d'un périphérique USB (EB-W6 uniquement) 83 Vous pouvez connecter un appareil photo numérique, un disque dur et une clé USB compatibles avec USB 2.0 ou 1.1. Vous pouvez projeter des
Plus en détailÀ propos de votre liseuse... 5
Kobo Touch guide d'utilisation Table Des Matières À propos de votre liseuse... 5 Anatomie de votre liseuse... 5 Charger votre liseuse... 6 Utiliser l écran tactile... 8 Connecter la liseuse à votre ordinateur...
Plus en détailUtilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech
Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech 2005 Logitech, Inc. Contenu Avant de commencer 3 Connexion du casque Logitech 3 Vérification de la connexion du dispositif 6 Communication
Plus en détailMID. Table des matières
Table des matières Table des matières...1 1. Description de l apparence...2 2. Guide de démarrage...3 2.1 Chargement de la batterie...3 2.2 Comment utiliser la carte mémoire...3 2.3 Espace de stockage...4
Plus en détailNumérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424
Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion
Plus en détailPour plus d informations consultez nos FAQS sur www.hovidis.com
Table des matières Contenu de la boîte Description du téléphone Assemblage Mise en route Connexion 4G & Wifi Compte Google & Contacts Trucs & Astuces avec Android Dépannage Pour plus d informations consultez
Plus en détailConnexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois
Suivant >> Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois PIXMA MX350 / PIXMA MX870 Mac OS 1 > Conseils de Navigation pour des utilisateurs de Macintosh
Plus en détailSAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailModem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics
Modem LG LDU-1900D Guide d utilisateur LG Electronics >> Consignes de sécurité 1. N'utilisez pas le Modem LG LDU-1900D lorsque des opérations de dynamitage sont en cours ou dans des zones à atmosphère
Plus en détailipod shuffle Guide des fonctions
ipod shuffle Guide des fonctions 1 Table des matières Chapitre 1 3 Notions élémentaires de l ipod shuffle 4 Vue d ensemble de l ipod shuffle 4 Utilisation des commandes de l ipod shuffle 5 Connexion et
Plus en détailInstallation ou mise à jour du logiciel système Fiery
Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Le présent document explique comment installer ou mettre à jour le logiciel système sur le Fiery Network Controller pour DocuColor 240/250. REMARQUE
Plus en détailMODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION
MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION Le HAA51 est un détecteur passif d'intrusion à infrarouge conçu pour un usage intérieur dans des systèmes de sécurité en site
Plus en détailVM Card. Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web. Manuel utilisateur
VM Card Manuel utilisateur Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web 1 Introduction 2 Écrans 3 Paramètres de démarrage 4 Info fonctions avancées 5 Installer 6 Désinstaller 7 Outils administrateur
Plus en détailTRAVAILLER SUR LES ORDINATEURS DU LYCEE
TRAVAILLER SUR LES ORDINATEURS DU LYCEE TRAVAILLER SUR LES ORDINATEURS DU LYCEE Ouvrir et fermer une session, éteindre le poste...3 Ouvrir une session...3 Fermer une session...4 Eteindre le poste...5 L'environnement
Plus en détailFANTEC HDD-Sneaker MANUEL D'UTILISATION. Comprend: Guide d'installation de materiel Disque dur Formatage manuel PCClone EX Guide d'installation
FANTEC HDD-Sneaker MANUEL D'UTILISATION Comprend: Guide d'installation de materiel Disque dur Formatage manuel PCClone EX Guide d'installation Connexion de l'alimentation et le port USB 3.0: Bouton de
Plus en détailÀ propos de votre liseuse Kobo...6
Guide utilisateur Kobo Touch Table des matières À propos de votre liseuse Kobo...6 Anatomie de votre liseuse Kobo...6 Charger votre liseuse Kobo...8 Recharger votre liseuse Kobo à l'aide d'un adaptateur
Plus en détailGuide d utilisation. séries NW-A1000 / séries A3000. 2005 Sony Corporation 2-659-086-23 (1)
Guide d utilisation séries NW-A1000 / séries A3000 2005 Sony Corporation 2-659-086-23 (1) 2 A propos des manuels Le Guide de démarrage ainsi que le présent Guide d utilisation (au format pdf) sont livrés
Plus en détailManuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités
Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility Installez Wireless Mobile Adapter Utility sur votre périphérique mobile afin de télécharger des photos depuis un appareil photo ou afin de commander
Plus en détailGuide d installation Comment raccorder mon modem?
Guide d installation: Modem Guide d installation Comment raccorder mon modem? Version 1.2.0 Page 1/12 Contenu 1. QUE CONTIENT VOTRE BOITE?... 3 2. PREPARER LE MODEM POUR UTILISATION... 3 2.1 NALL... 3
Plus en détailMANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051
MANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051 www.facebook.com/denverelectronics Avant de brancher, utiliser ou procéder à des réglages de cet appareil, lisez attentivement et complètement ce manuel de l'utilisateur.
Plus en détailAlpha Gold. Manuel Utilisateur
Alpha Gold Manuel Utilisateur Table des matières UTILISEZ AU MIEUX VOTRE TELEAVERTISSEUR... 1 SYMBOLES D AFFICHAGE... 2 COMMANDES... 2 SYMBOLES DU TELEAVERTISSEUR... 3 MISE SOUS TENSION DE VOTRE TELEAVERTISSEUR...
Plus en détailCINEMA SB100 barre de son amplifiée
CINEMA SB100 barre de son amplifiée Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JBL La barre de son amplifiée JBL Cinema SB100 est un système audio intégré complet qui améliore
Plus en détailEnregistreur sans papier. Interface LON. B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156
Enregistreur sans papier Interface LON B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156 Sommaire 1 Introduction 3 1.1 Préambule... 3 1.2 Conventions typographiques... 4 1.2.1 Avertissement... 4
Plus en détailPetit guide d'installation de l'option de connexion réseau
Xerox WorkCentre M118/M118i Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau 701P42687 Ce guide contient des instructions concernant : Navigation dans les écrans à la page 2 Configuration réseau
Plus en détailTABLE DES MATIERES. Remarque... 2
TABLE DES MATIERES Remarque... 2 1.0 Introduction... 2 2.0 Aperçu du produit... 4 3.0 Comment commencer... 7 3.1 Accueil... 7 3.1.1 Accueil > Widgets (Rechercher, RSS, Temps)... 8 3.1.2 Accueil > Widgets,
Plus en détailHAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03
HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03 MANUEL D'UTILISATION VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVER CE GUIDE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. CARACTÉRISTIQUES
Plus en détailElle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détail