Feuille technique. Ensemble de vanne mélangeuse. Collecteur de chauffage préfabriqué Divicon modulaire. Collecteur de chauffage préfabriqué

Transcription

1 Ensemble de vanne mélangeuse modulaire Feuille technique Références et prix : voir tarif de la chaudière concernée ocument à classer dans : atalogue Vitotec, intercalaire Ensemble de vanne mélangeuse modulaire modulaire (représenté montage mural avec bouteille de mélange pour chaudière gaz à condensation) pour montage sur le départ et le retour chauffage des H Vitogas (type GS, jusqu à 6 kw) H Vitogas H Vitola H Vitorond (type VR, jusqu à 6 kw) ollecteur de chauffage préfabriqué ivicon modulaire pour montage sur le départ et le retour chauffage des H Vitogas (type GS, jusqu à 6 kw) H Vitola et H Vitorond (type VR, de à kw) ou Ensemble de vanne mélangeuse pour montage sur le départ et le retour chauffage des H Vitogas (type GS, jusqu à 6 kw) H Vitogas H Vitola H Vitorond (type VR, jusqu à 6 kw) pour montage mural en association avec des H Vitocrossal (type V) H Vitodens (à partir de kw) H Vitogas (type GS, jusqu à 6 kw) H Vitogas H Vitola H Vitolig et H Vitorond (type VR, de à kw) ertification ISO 9 Numéro du certificat : 8 86 F /

2 Information produit ollecteur de chauffage préfabriqué ivicon H ompact, peu encombrant et d un entretien facile la vanne mélangeuse voies et le circulateur chauffage sont intégrés dans un seul bloc. H isponible en versions R et R ¼ ; avec ou sans vanne mélangeuse. H Montage sur le côté gauche ou droit possible par inversion de la position de la tête de pompe et de l ensemble papillon de la vanne mélangeuse. H Montage rapide et simple grâce à un faible encombrement. H Fiabilité élevée grâce au faible nombre de joints. H Faibles pertes par rayonnement grâce à des coquilles isolantes moulantes. H Faibles frais d électricité grâce aux circulateurs perfectionnés à vitesse réglable manuellement ou aux circulateurs électroniques pilotés en fonction de la différence de pression. Ensemble de vanne mélangeuse H ompact, peu encombrant et d un entretien facile. H isponible en versions R et R ¼. H Montage sur le côté gauche ou droit possible par inversion de l ensemble papillon de la vanne mélangeuse. H Montage rapide et simple. H Faibles pertes par rayonnement grâce à des coquilles isolantes moulantes. ollecteur de chauffage préfabriqué ivicon modulaire H Peu encombrant et d un entretien facile la vanne mélangeuse voies et le circulateur chauffage sont intégrés dans un seul bloc. H isponible en versions R ¾ et R ; avec ou sans vanne mélangeuse. H Montage rapide et simple grâce à un faible encombrement. H Fiabilité élevée grâce au faible nombre de joints. H Faibles déperditions par rayonnement grâce à des coquilles isolantes moulantes (en association avec des chaudières murales, les coquilles isolantes sont également disponibles en blanc). H Faibles frais d électricité et précision du réglage grâce aux circulateurs perfectionnés à vitesse réglable manuellement ou aux circulateurs électroniques pilotés en fonction de la différence de pression et à la courbe caractéristique de vanne mélangeuse optimisée. H Les composants livrés comme accessoires pour l équilibrage hydraulique de l installation de chauffage (soupape différentielle et vanne de bipasse) sont réalisés en version à visser dans les ouvertures préfabriquées du carter de fonte. H Le groupe de raccordement permet un montage directement sur la chaudière ou au mur tant seul qu avec un collecteur à deux ou trois raccords. Le groupe de raccordement peut être également employé en association avec un collecteur à deux raccords.

3 aractéristiques techniques aractéristiques techniques Les cotes du collecteur de chauffage préfabriqué avec ou sans vanne mélangeuse sont identiques. ollecteur représenté sans l isolation comprise dans le matériel livré. b épart chauffage Retour chauffage Vannes à bille à raccord pour soupape différentielle Thermomètre E irculateur F Vanne mélangeuse voies G Vannes à bille ollecteur de chauffage préfabriqué R R ¼ ote a mm ote b mm 7 Vanne mélan geuse N a E G F G

4 modulaire aractéristiques techniques aractéristiques techniques otes ivicon modulaire Les cotes du collecteur de chauffage préfabriqué avec ou sans vanne mélangeuse sont identiques. ollecteur représenté sans l isolation comprise dans le matériel livré. 89 épart chauffage Retour chauffage Vannes à billes avec thermomètre (organe de manoeuvre) Raccord pour soupape différentielle E irculateur F Raccord pour vanne de bipasse (version avec vanne mélangeuse uniquement) G Vanne mélangeuse voies H Ouverture pour fixation murale H E F Montage sans collecteur H G

5 modulaire aractéristiques techniques imensions accessoires Groupe de raccordement pour montage sur les chaudières Vitola et Vitogas HV Groupe de raccordement pour montage sur les chaudières Vitorond HR S HV Puissance nominale kw de à de à 6 ote a mm 9 HV épart chauffage HR Retour chauffage S Raccord sécurité (petit collecteur) HR ollecteur raccords raccords G Rp G Rp HV HR HV HR Vidange départ chauffage Vidange retour chauffage Raccord vase d expansion à membrane outeille de mélange ébit volumique jusqu à, m /h Fixation murale collecteur 7 G 6 oigt de gant E Raccords pour désembouage E

6 ollecteur de chauffage préfabriqué hoix hoix du modèle et de la puissance de la pompe hoisir le modèle et la puissance de la pompe en fonction des conditions d utilisation. étermination du diamètre nominal,,,,,,,,,,,, Pertes de charge en mbar ,, Puissance du circuit de chauffage en kw La régulation par la vanne mélangeuse du ivicon est optimale dans les plages de fonctionnement repérées. ivicon avec vanne mélangeuse voies R ¼ ivicon avec vanne mélangeuse voies R ivicon avec vanne mélangeuse voies R ¼ ivicon avec vanne mélangeuse voies R ivicon modulaire,, E,,,,,,,,, F, Pertes de charge en mbar G ,, Puissance du circuit de chauffage en kw La régulation par la vanne mélangeuse du ivicon est optimale dans les plages de fonctionnement repérées. E ivicon modulaire avec F ivicon modulaire avec vanne mélangeuse voies R ¾ vanne mélangeuse voies G ivicon modulaire avec vanne mélangeuse voies R Exemple : ircuit de chauffage par radiateurs d une puissance Q. =,6 kw Température du chauffage 7/6 º ( t = K) ébit volumique V. Q. + t c +, 6 Wh ṁ +^ V. ( kg [ dm ) K V. + Q. + t 6 K + 66 kg, 6 (7 * 6) K h +^, 66 m h hoisir avec la valeur V. la vanne mélangeuse la plus petite possible à l intérieur de la plage d utilisation. Résultat du choix : ivicon modulaire avec vanne mélangeuse voies (R ¾) " hoix du circulateur chauffage pour cet exemple, voir page. 6

7 ourbes caractéristiques des circulateurs chauffage ourbes caractéristiques des circulateurs chauffage et pertes de charge côté eau de chauffage du collecteur de chauffage préfabriqué ivicon La hauteur manométrique résiduelle de la Exemple pompe est la différence entre la courbe hoisi : caractéristique de la pompe choisie et la ollecteur de chauffage avec vanne mélangeuse R et pompe Wilo VIHU/ courbe de pertes de charge du collecteur ourbe de pompe, débit, m /h de chauffage correspondant. Hauteur manométrique de la courbe de pompe : 8 (,8 me) Pertes de charge du collecteur de chauffage : 7 (,7 me) Hauteur manométrique résiduelle : 8 7 = (,8 mws,7 mws =, mws) irculateurs chauffage à réglage manuel Wilo VIHU/ Grundfos VIUPS me,,,,, ébit en m /h me,,,,, ébit en m /h Wilo VIHU/6 Grundfos VIUPS me,,,,, ébit en m /h me,,,,, ébit en m /h R avec vanne mélangeuse R sans vanne mélangeuse R ¼ avec vanne mélangeuse R ¼ sans vanne mélangeuse 7

8 ourbes caractéristiques des circulateurs chauffage irculateurs chauffage à vitesse modulée en fonction de la différence de pression Les circulateurs équipant les installations de chauffage central devront être dimensionnés selon les règles techniques. Wilo VIHU E/ Remarque concernant l étude L emploi de circulateurs chauffage à vitesse modulée en fonction de la différence de pression suppose des circuits de chauffage présentant des débits variables comme les chauffages monotubes ou bitubes équipés de robinets thermostatiques, les planchers chauffants équipés de robinets thermostatiques ou de vannes de zone. ispositif de modulation de la vitesse en fonction de la différence de pression Le dispositif de modulation de la vitesse des pompes en fonction de la différence de pression pourra passer d une H modulation avec une différence de pression constante (pression constante = état de livraison) à une H modulation selon une différence de pression adaptée (pression proportionnelle) Voir également les recommandations des fabricants de pompe. Marche réduite Pour économiser encore de l énergie, le circulateur chauffage suit automati quement la marche réduite (abaissement nocturne, par exemple) de l installation de chauffage (dispositif automatique d abaissement). La pompe passe alors à la vitesse minimale. l issue de la marche réduite, la pompe repasse à sa vitesse précédente. Si l alimentation du chauffage devait être insuffisante durant la marche réduite, il est possible de couper le dispositif automatique d abaissement. Voir également les recommandations du fabricant de la pompe. 6 6 R avec vanne mélangeuse R sans vanne mélangeuse R ¼ avec vanne mélangeuse R ¼ sans vanne mélangeuse me,,,,, ébit en m /h Hauteur manométrique mini 8

9 ourbes caractéristiques des circulateurs chauffage Grundfos VIUPE IR La pompe pourra être réglée avec l appareil de manoeuvre manuel et de diagnostic Grundfos ontroller R. me Hauteur manométrique mini,,,,, ébit en m /h R avec vanne mélangeuse R sans vanne mélangeuse R ¼ avec vanne mélangeuse R ¼ sans vanne mélangeuse Grundfos VIUPE 6IR La pompe pourra être réglée avec l appareil de manoeuvre manuel et de diagnostic Grundfos ontroller R. me R avec vanne mélangeuse R sans vanne mélangeuse R ¼ avec vanne mélangeuse R ¼ sans vanne mélangeuse,,,,, ébit en m /h 9

10 modulaire ourbes caractéristiques des circulateurs chauffage ourbes caractéristiques des circulateurs chauffage et pertes de charge côté eau de chauffage du collecteur de chauffage préfabriqué ivicon modulaire La hauteur manométrique résiduelle de la pompe est la différence entre la courbe caractéristique de la pompe choisie et la courbe de pertes de charge du collecteur de chauffage correspondant et, le cas échéant, des autres composants (groupe de raccordement, collecteur, etc.). La courbe de pertes de charge d un ivicon modulaire a été représentée dans les graphiques de pompe. La courbe de pertes de charge est à peu près la même pour tous les ivicon modulaires. ébit maximal des ivicon modulaires : H R ¾ =, m /h H R =, m /h Exemple, suite de la page 6 : ébit volumique V. =,6 m /h. hoisi : ivicon modulaire avec vanne mélangeuse voies (R ¾) et circulateur Wilo VIHU/ selon courbe. Hauteur manométrique selon courbe caractéristique de pompe : Pertes de charge ivicon modulaire : Hauteur manométrique résiduelle : = Remarque importante! Les pertes de charge devront être également déterminées pour les autres composants (groupe de raccordement, collecteur, etc.) et retirées de la hauteur manométrique résiduelle. irculateurs chauffage à réglage manuel Wilo VIHU/ me,,,,, ébit en m /h Grundfos VIUPS me,,,,, ébit en m /h Wilo VIHU/6 6 6 Grundfos VIUPS me,,,,, ébit en m /h ivicon modulaire me,,,,, ébit en m /h

11 modulaire ourbes caractéristiques des circulateurs chauffage irculateurs chauffage à vitesse modulée en fonction de la différence de pression Les circulateurs équipant les installations de chauffage central devront être dimensionnés selon les règles techniques. Wilo VIHU E/ Remarque concernant l étude L emploi de circulateurs chauffage à vitesse modulée en fonction de la différence de pression suppose des circuits de chauffage présentant des débits variables comme les chauffages monotubes ou bitubes équipés de robinets thermostatiques, les planchers chauffants équipés de robinets thermostatiques ou de vannes mélangeuses. ispositif de modulation de la vitesse en fonction de la différence de pression Le dispositif de modulation de la vitesse des pompes en fonction de la différence de pression pourra passer d une H modulation avec une différence de pression constante (pression constante = état de livraison) à une H modulation selon une différence de pression adaptée (pression proportionnelle). Voir également les recommandations des fabricants de pompe. Marche réduite Pour économiser encore de l énergie, le circulateur chauffage suit automati quement la marche réduite (abaissement nocturne, par exemple) de l installation de chauffage (dispositif automatique d abaissement). La pompe passe alors à la vitesse minimale. l issue de la marche réduite, la pompe repasse à sa vitesse précédente. Si l alimentation du chauffage devait être insuffisante durant la marche réduite, il est possible de couper le dispositif automatique d abaissement. Voir également les recommandations du fabricant de la pompe. 6 6 ivicon modulaire me,,,,, ébit en m /h Hauteur manométrique mini

12 modulaire ourbes caractéristiques des circulateurs chauffage Pertes de charge Grundfos VIUPE IR La pompe pourra être réglée avec l appareil de manoeuvre manuel et de diagnostic Grundfos ontroller R. ivicon modulaire me,,,,, ébit en m /h Grundfos VIUPE 6IR Hauteur manométrique mini La pompe pourra être réglée avec l appareil de manoeuvre manuel et de diagnostic Grundfos ontroller R. ivicon modulaire me,,,,, ébit en m /h Pertes de charge des composants Ensemble de tubes ollecteur outeille de mélange,,, Pertes de charge en Kpa ébit volumique en m /h Pertes de charge en Kpa,, ébit volumique en m /h Pertes de charge en Kpa 8 6 ébit volumique en m /h ivicon placé en face de l ensemble de tubes ivicon décalé par rapport à l ensemble de tubes

13 Exemples de montage Exemples de montage pour collecteur de chauffage préfabriqué ivicon Vitola équipée de deux collecteurs de chauffage préfabriqués ivicon (R ) avec tés pour raccordement d un préparateur d ES Tés (accessoires) Vitogas équipée d un collecteur de chauffage préfabriqué ivicon (R ¼) monté sur le côté oudes (accessoires)

14 modulaire Exemples de montage Exemples de montage pour collecteur de chauffage préfabriqué ivicon modulaire Vitola avec deux collecteurs de chauffage préfabriqués ivicon modulaires et raccordement avec deux groupes de raccordement Vitorond jusqu à kw avec deux collecteurs de chauffage préfabriqués ivicon modulaires, un collecteur deux raccords et un groupe de raccordement Vue en plan Vue arrière Vue en plan Vue arrière HR HV HR HV HR HV HR HV Vitodens avec deux collecteurs de chauffage préfabriqués ivicon modulaires, un collecteur deux raccords, un collecteur à bipasse et une fixation murale HV HR HV HR Remarques importantes! Si le ivicon modulaire est fixé à un mur, la conduite de liaison à la chaudière sera réalisée sur le chantier. Notre gamme comprend à cette fin des raccords filetés à visser, braser et souder (voir tarif de la chaudière concernée). HV HR HV HR Si un seul ivicon modulaire est monté sur une Vitogas avec Vitotronic et équipement de motorisation pour un circuit de chauffage avec vanne mélangeuse (référence 7 69), on intercalera des adaptateurs (référence 7 88) entre le groupe de raccorde ment et le ivicon modulaire. HV épart chauffage HR Retour chauffage

15 Ensemble de vanne mélangeuse aractéristiques techniques a Ensemble de vanne mélangeuse N N ote a mm 7 8 E Retour chauffage Tube d écartement épart chauffage Vannes mélangeuse voies E Vannes à bille E hoix du modèle, voir page 6. Pertes de charge Pertes de charge en KPa,,,7,,,,7,,, ébit d eau en m /h

16 Sous réserves de modifications techniques. Viessmann S.. 78 Faulquemont Tél Membre du Groupement des Fabricants de Matériels de hauffage entral par l Eau haude et de Production d Eau haude Sanitaire (GF) 6