Repasseuse à Rouleau 1

Transcription

1 Repasseuse à Rouleau 1

2 Repasseuse à Rouleau Le soin du linge de la plus haute exigence Le soin du linge à la perfection. Facile à utiliser, respectueux de l'environnement et doux avec vos textiles. Parce que des machines à laver et sèchelinge Miele sont au top de la performance, la repasseuse a rouleau est le complément idéal pour vous donner le meilleur soin du linge. Maintenant vous pouvez bénéficier de résultats de repassage incomparables : la repasseuse à rouleau Miele peut repasser la gamme la plus large de tissus et des articles de grande taille facilement, rapidement et efficacement. Miele - le nec plus ultra dans soin du linge. 2

3 Notre arme la plus efficace contre plis Pensez-vous que les presses et repasseuses à rouleau sont anciennes et dépassées? Alors vous n'avez probablement jamais utilisé de repasseuses à rouleau Miele. Les avantages vous convaincront bientôt! Le repassage n'a jamais été si rapide et facile! En comparaison d un repassage normal, grâce à la repasseuse à rouleau Miele vous économiserez beaucoup d'effort et un gain de temps de 50 %. Découvrez la repasseuse à rouleau Miele pour une qualité de soins du linge optimale. Les appareils de soins du linge - une décision sensée Miele offres des appareils de longue durée de vie, technologiquement avancés, qui sont respectueux de l'environnement tant dans leur utilisation de ressources naturelles que de l'énergie consommée et dans la façon dont ils sont fabriqués. Vous pouvez être sûrs de posséder un appareil qui sera économique à utiliser et vous donnera la meilleure performance pendant de nombreuses années. 3

4 Repasseuse à Rouleau Avantages Produit : les Points Clés Une polyvalence convaincante Découvrez l'art de repasser toutes les sortes de textile rapidement et sans effort. Les longues et fatigantes heures de repassage appartiennent au passé. Linge de table Vêtements de Sports Torchons Jeans 4 Uniformes Rideaux Plus de temps pour vous! Tous les appareils Miele ont une chose en commun : ils rendent votre vie plus facile. Avec une repasseuse à rouleau Miele vous aurez plus de temps pour les choses que vous aimez plutôt que de repasser

5 Avec une repasseuse à rouleau Miele vous pouvez repasser votre linge deux fois plus rapidement qu avec un fer conventionnel. Facile, efficace et doux, des chemises aux draps de lit. Draps T-shirts Sous Vêtements Linge délicat Vêtements d'enfants Chemises 5

6 Repasseuse à Rouleau Caractéristiques 83cm / 32 " de largeur de rouleau Comparé à un fer normal, la repasseuse Miele a une surface 5 fois plus grande. De grands articles sont tellement plus faciles à repasser avec le rouleau de 83 cm de largeur. Une taie d'oreiller, par exemple, peut être repassée en une seule fois - c'est-à-dire en quelques secondes. Vitesse de rouleau variable La vitesse de rouleau peut être réglée en 5 vitesses, vous permettant toujours de repasser à votre propre allure et le plus convenablement selon le type de textile et son contenu d'humidité résiduel. 6

7 Adaptez la température au tissu Pour protéger le tissu, la température est librement réglable selon les instructions de lavage sur le vêtement à repasser. Trois éléments de chauffage distribuent alors la chaleur également à travers le rouleau pour des résultats parfaits. Repassage à haute pression Pendant le repassage, la plaque chauffante appuie sur le rouleau avec une force de 0.35n/cm². Vous devriez appuyer sur la planche à repasser avec un poids d'environ 7 kg pour recréer une pression comparable avec un repassage manuel Table de stockage Le linge repassé est automatiquement déposé sur la table au-dessous du rouleau avec des plis doux pour assurer que rien ne se froisse. Oscillation de bras Le fer a une oscillation pratique du bras pour garder votre blanchisserie repassée, aidant ainsi à refroidir et sécher le linge sans le froisser avant que vous ne le rangiez. 7

8 Repasseuse à Rouleau Avantages produit : simplicité d'utilisation Repassage facile et assis Le repassage est rapide et facile avec la repasseuse à rouleau Miele - et vous pouvez vous asseoir. La barre de contrôle de pied met le rouleau en mouvement et la plaque chauffante appuie sur le tissu, créant la pression de repassage. Votre avantage : vous avez les deux mains libres pour repasser confortablement et aisément. Et mieux : la repasseuse à rouleau Miele vous évite la fatigue et le mal de dos, grâce à la position de travail ergonomique. C'est un avantage réel pour vous. Nous savons ceci d'expérience! 8

9 Fin de rouleau ouverte Les chemises et des jupes sont toujours difficiles à repasser à la main. Avec sa fin de rouleau libre, la repasseuse à rouleau Miele facilite un repassage doux des cols, des jougs et ourlets, rapide et facile. Espace de rangement minimal La repasseuse à rouleau Miele se plie facilement, occupant seulement 0.2 m2 d'espace de rangement. Elle a quatre roulettes stables pour la facilité de transport. 9

10 Repasseuse à Rouleau Avantages produit : Sécurité Garde-doigt automatique Le repassage avec la repasseuse à rouleau Miele est particulièrement sûr la repasseuse est pourvue d un garde doigt. Si un contact des doigts est ressenti sur le gardedoigts, le commutateur de sécurité arrête les rouleaux et la plaque chauffante se soulèvera pour assurer que vous ne repassez pas vos doigts! Stabilité La robustesse de construction et le pied stable rendent la repasseuse a rouleau Miele en position debout absolument ferme et solide. Ouverture d urgence S'il y a une coupure de courant pendant le repassage, la plaque chauffante ne se rétracte pas automatiquement quand vous lâchez la barre de contrôle de pied. Dans ce cas, vous pouvez relâcher la pression de la plaque chauffante manuellement en appuyant sur le levier de sortie de secours. Le linge peut alors être retiré dans la direction du mouvement de rouleau. Votre linge est en sécurité, même en cas d'une panne électrique. 10

11 Modèle# B 990 Largeur du rouleau 83 cm (32") Rouleau a vitesse réglable Choix de la temperature Repassage a haute pression Table anti plis Fin de rouleaux ouverte Barre de contrôle à pied Bras retractable Espace de stockage minimal Garde-doigts Automatique Ouverture d'urgence Roulettes de transport Housse de rouleau amovible Prix Miele 2 699,00 $ Avantage Miele 2 909,00 $ Avantage Plus Miele 3 209,00 $ 11

12 Miele ForeverCare Livraison, Installation, Service à la clientèle 12

13 Miele ForeverCare Miele ForeverCare Miele ForeverCare, c est une garantie. La garantie que vous pourrez compter sur nous pour vivre la meilleure expérience à partir du moment de l achat jusqu à la toute fin de la très longue vie utile de l appareil. Nous croyons que nous vous offrons le programme de service à la clientèle le plus complet de notre industrie. Visitez une Galerie Miele. Les galeries Miele sont ouvertes au public pour présenter l expérience complète Miele et sont situées dans quatre villes à travers le Canada : Montréal, Toronto, Calgary et Vancouver. Sans Frais: Courriel: customercare@miele.ca Information? N hésitez pas à poser vos questions à votre agent agrée Miele ou allez sur miele.ca Plan sur mesure Miele Le tableau ci-dessous illustre comment vous pouvez optimiser vos bénéfices avec Miele ForeverCare. Qu est-ce que Miele ForeverCare? Miele propose des avantages uniques à ses clients avec une combinaison de caractéristiques sans égales dans la catégorie des appareils électroménagers, notamment : Le service offert directement par le manufacturier. En cas de problème avec votre appareil Miele, ce sont nos propres techniciens de service et réparation qui se chargeront de le résoudre. La plupart des problèmes peuvent être corrigés dès la première visite, étant donné que nous savons de quel appareil vous disposez et avons les pièces de rechange nécessaires pour le réparer. Certificats de Service Prolongé, directement avec Miele. Nous souhaitons vous faire profiter pleinement de votre appareil pendant longtemps. En plus de la garantie standard, nous offrons les Certificats de Service Prolongé qui vous assurent jusqu à dix ans de couverture sans aucun souci. Cette entente se fait directement entre vous et Miele vous transigez donc directement avec nous en tout temps. Livraison par Miele. Nous assurons nous-mêmes la livraison à domicile de nos appareils. Pour vous accompagner d un bout à l autre du processus d achat, la livraison fait l objet d un suivi par GPS, ce qui vous assure une heure de livraison précise. Programme d installation certifiée de Miele. Nous voulons que votre appareil fonctionne à merveille dès sa première utilisation. Pour ce faire, l installation est assurée exclusivement par notre équipe d installation Miele certifiée. Le centre de service à la clientèle de Miele peut se charger d organiser le tout, et lorsque vous optez pour notre programme d installation certifiée, vous avez droit à une année supplémentaire (donc deux ans au total) de garantie du fabricant sur l appareil et l installation. CareCollection Miele Afin que puissiez profiter au maximum de votre appareil Miele, nous avons mis en marché une gamme de produits de tous les jours ainsi que de produits spécialisés. Détergents à lessive, tablettes pour lavevaisselle, accessoires de cuisine variés : ces produits ont été spécifiquement conçus pour votre appareil et lui assurent une plus grande durée de vie, sans souci. mieleboutique.ca Bénéfices Prix Miele Advantage Miele Advantage Plus Miele Relation directe avec Miele Canada Accès instantané au service à la clientèle Miele Enregistrement automatique de la garantie Garantie d un an du manufacturier 2 ans de garantie prolongée Miele totale Avec l'achat de l'installation Miele 5 ans de garantie prolongée Miele totale 10 ans de garantie prolongée Miele totale Événements de l Institut culinaire Miele Inscription prioritaire Inscription prioritaire Institut culinaire Miele : cours de MasterChef Laissez-passer Laissez-passer Plus Invitation VIP aux événements des Galeries Miele Bonis CareCollection de Miele 25 $ de rabais Une valeur de 50 $ Courriel du service de Concierge Miele Vérification complète des appareils Miele Ramassage des appareils Miele pour le recyclage Les termes et conditions générales s appliquent au Prix Miele, ainsi qu aux bénéfices de Miele Avantage et de Miele Avantage Plus. Miele se réserve le droit de changer ces offres à tout Pour connaître les termes et conditions générales complets, veuillez visiter moment. 1

14 Miele Gallery Toronto 161 Four Valley Drive Vaughan, ON L4K 4V8 Tel: Miele Gallery Vancouver 69 Smithe Street Vancouver, BC V6B 1C3 Tel: Galerie Miele de Montreal 3055, rue Jules-Brilliant Laval, QC H7P 6B2 Tel: Miele Gallery Calgary 52 Aero Drive NE, Bldg 2, #114 Calgary, AB T2E 8Z9 Tel: Customer Care: Questions about your Miele Appliances? Service à la clientèle: Une question sur votre appareil Miele? Tel: Miele dans le monde Foreign Sales Companies (A) (AUS) (B) (CDN) (CH) (CL) (CN) (CZ) (D) (DK) (E) (EST) (F) (FIN) (GB) (GR) (H) (HK) (HR) (I) (IND) (IRL) (J) (KZ) (L) (LT) (LV) (MEX) (N) (NL) (NZ) (P) (PL) (RO) (ROK) (RU) (S) (SGP) (SK) (SLO) (TR) (UA) (UAE) (USA) (ZA) Miele Ges.m.b.H., Wals/Salzburg Miele Australia Pty. Ltd., Melbourne N.V. Miele S.A., Mollem Miele Limited, Vaughan/Ontario Miele AG, Spreitenbach Miele Ltda., Santiago de Chile Miele Shanghai Trading Ltd., Shanghai Miele spol.s.r.o., Brno Miele & Cie. KG, Gütersloh Miele A/S, Glostrup/Copenhagen Miele S.A., Alcobendas/Madrid Miele OÜ, Tallinn Miele S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris Miele Oy, Vantaa/Helsinki Miele Company Ltd., Abingdon Miele Hellas E.P.E., Psychiko-Athens Miele Kft., Budapest Miele Hong Kong Ltd., Hongkong Miele d.o.o., Zagreb Miele Italia S.R.L., Eppan Miele Appliances India Private Ltd., New Delhi Miele Ireland Ltd., Dublin Miele Japan Corp., Shibuya-ku/Tokyo Miele Liability Partnership, Almaty Miele s.à.r.l., Luxembourg Miele Appliances UAB, Vilnius Miele SIA, Riga Miele S.A. de C.V., Mexico City Miele AS, Rud/Oslo Miele Nederland B.V., Vianen Miele New Zealand Ltd., Auckland Miele Portuguesa Lda., Carnaxide/Lisbon Miele Sp. z o. o., Warsaw Miele Appliances S.R.L., Otopeni Miele Korea Ltd., Seoul 000 Miele CIS, Moscow Miele AB, Solna/Stockholm Miele Pte. Ltd., Singapore Miele spol.s.r.o., Bratislava Miele d.o.o., Ljubljana Miele Elektrikli Ltd. Sti., Levent/Istanbul Miele LLC, Kiev Miele Appliances Ltd., Dubai Miele, Inc., Princeton/New Jersey Miele (PTY) Ltd., Bryanston/Johannesburg Effective Date / Date Effective : 03/13 Note: Product information and prices subject to change without notice. Please verify with latest information on miele.ca. Note: Les informations sur les produits ainsi que les prix peuvent changer. Merci de verifier les dernières informations sur le site miele.ca. Miele & Cie. KG, Gütersloh