DOSSIER GROUPE Un voyage dans le temps au coeur d une coulée de lave...

Transcription

1 À VOLVIC DOSSIER GROUPE 2015 Un voyage dans le temps au coeur d une coulée de lave...

2 SOMMAIRE Plantons le décor... 4 Détail de la visite : 4 étapes... 5 Atelier d émaillage... 7 Horaires et tarifs... 8 Prolongez votre séjour Le Volcan de Lemptégy... 9 A proximité Pour réserver : resa@auvergne-volcan.com 3

3 PLANTONS LE DÉCOR! Volvic, la Pierre et l'eau Mondialement connue pour son eau, Volvic possède d autres trésors En effet, cette ville est aussi le cœur des métiers de la pierre, avec un monde de carriers, de sculpteurs et d émailleurs sur lave. L exploitation de la lave de Volvic à la fi n du XIII e siècle marqua un véritable tournant dans la vie du bourg... De plus, la Pierre de Volvic a accompagné l histoire de nombreuses villes d Auvergne et les coulées de trachyandésite ont donné vie à la cathédrale de Clermont-Ferrand, ainsi qu à certains monuments de Montferrand, de Riom ou encore de Paris avant de trouver de nouveaux débouchés dans l industrie chimique. Aujourd hui, cette pierre demeure un matériau noble, travaillé par de nombreux artisans. Ainsi, quelle autre ville que Volvic pourrait mieux raconter l histoire de cette Pierre et des hommes qui la façonnent? La Grotte de la Maison de la Pierre : les dates marquantes Situé au Nord de la Chaîne des Puys, dans le Massif Central, à 15 kilomètres de Clermont-Ferrand, le site offre un cadre naturel exceptionnel. La Maison de la Pierre est une ancienne carrière de pierre, creusée en galerie par l homme. Elle est située au cœur d une coulée de lave du Volcan de la Nugère, entré en éruption il y a environ ans. Ouvert au public depuis 1975, le site a accueilli plus d un million de visiteurs grâce au dynamisme de l Association pour la Promotion de la Pierre de Volvic. Depuis avril 2007, la Communauté de Communes Volvic Sources et Volcans a réaménagé ce site et en a confi é la gestion à Philippe Montel. 4

4 une visite passionnante Laissez-vous conter l histoire de cette grotte taillée au fi l des siècles par la main et le savoir-faire de l homme. Remontez le temps Devenez les hôtes privilégiés de ce lieu chargé de la présence des premiers carriers du XIII e siècle. Plongez dans l atmosphère de ces galeries et imaginez ces hommes courageux au travail. Imprégnez-vous des bruits et des images d une époque riche en aventure. Au fi l de la visite, découvrez ainsi l aventure humaine des carriers à la fin du XIX e siècle mis en scène à travers la vie d un personnage local hors du commun La scénovision vous permettra d apprécier cette histoire sous forme d une animation dynamique composée de bruitages, de jeux de lumières, de photographies qui créent un spectacle vivant. Quatre zones sont à ` parcourir : - la carrière à ciel ouvert et le chantier : les techniques et outils utilisés pour le travail de la Pierre au début du 20 e siècle sont présentés, - la lave et l eau : en entrant dans la galerie, le secret de l eau et l origine volcanique de la galerie sont révélés, - l esprit des anciens : les dimensions exceptionnelles de cette grotte permettent de mieux comprendre les spécifi cités de l extraction souterraine, - la vie quotidienne à Volvic : les us et coutumes de toute une commune sont contés. Cette visite d une heure vous emmène sur les traces de Jean Legay-Chevalier, un des plus important exploitant de Pierre de Volvic dans les années Des années ont passé, Jules Cotte, son fi dèle contremaître se souvient de cette époque faste à ses côtés... Un personnage emblématique : Jean Legay-Chevalier Né en 1856 et mort en 1915 à Volvic. Les maîtres mots pour décrire cet homme remarquable sont «polyvalence et talent». Au cours de sa vie, il fût tout à la fois exploitant de pierre, sculpteur, i nventeur contribuant aux progrès techniques du monde de la pierre, cultivateur, viticulteur, professeur Pour réserver : resa@auvergne-volcan.com 5

5 La Pierre de Volvic de nos jours En fi n de visite, entrez dans notre salle d exposition «l Amphithéâtre». Après avoir traversé les époques avec Jules Cotte, découvrez le travail des émailleurs et sculpteurs d aujourd hui qui font vivre cette pierre éternelle. La preuve que la Pierre de Volvic a encore de beaux jours devant elle! Le saviez-vous? La Pierre de Volvic est régulièrement utilisée dans notre quotidien : en architecture, dans le domaine du funéraire, dans le mobilier urbain (plaques de rues, numéros de maison), dans la sculpture Enigmes et anecdotes pêle-mêle Un comble pour Volvic, l eau courante n y est arrivé qu en 1928! La Pierre de Volvic, scientifiquement nommée «trachyandésite» porte différents surnoms atypiques comme «Pierre éternelle» ou encore «Pierre qui bronze»... Les outils utilisés par les carriers possèdent des noms aussi poétiques que boucharde, pic, coin, américaine... Mais a quoi servent-ils? Toutes ces interrogations trouveront réponses au fil du cheminement dans ce site millénaire. 6

6 En complément ou indépendemment de la visite... ATELIER D INITIATION à L LAGE Lieu et encadrement Les ateliers se déroulent à deux pas de la Grotte de la Maison de la Pierre et sont réalisés par un artisan de métier. Déroulement de la séance - Une première partie est consacrée à la présentation des métiers liés à la Pierre de Volvic, particulièrement l émaillage, les outils et les matériaux utilisés, les techniques. - Une seconde partie est une mise en pratique durant laquelle chaque participant pourra confectionner sa propre lave émaillée dans un esprit collectif. Chacun découvre ainsi la technique de l émaillage «cloisonné» à appliquer sur une plaque de lave préalablement recouverte d un «engobe» (pâte à base de silice permettant de boucher les pores de la Pierre). Les apprentis émailleurs commencent par exécuter un dessin au crayon (carbone) sur la plaque puis appliquent les émaux de couleurs sur la pierre. Pour les moins «inspirés», nous proposons des modèles à reproduire. La plaque sera enfi n cuite à 980 C pour fi xer les couleurs. Chaque participant recevra ensuite son ouvrage (envoi groupé). Trois formules - Pour les groupes d adultes et les accompagnateurs : durée de 2h sur une plaque de 20 x 20 cm. - Pour les groupes d enfants et de scolaires (du CE1 au lycée) : durée de 1h15 sur une plaque de lave de 10 x 10 cm. - Pour les débutants : 1h15 sur une plaque de de lave de 10 x 10 cm. Les plus de cet atelier - Activité complémentaire à la visite de la Grotte de la Maison de la Pierre. - Atelier encadré par un artisan de métier qui sait transmettre son savoir et sa passion. - Satisfaction de concevoir un objet soi-même, de le garder en souvenir ou de l offrir à un proche. - Pour les adultes, le format de 20 cm x 20 cm correspond à la taille d un dessous de plat ou d une plaque de maison. - Possibilité de réaliser cet atelier au Volcan de Lemptégy (sur demande). Pour réserver : resa@auvergne-volcan.com 7

7 HORAIRES ET TARIFS 2015 Horaires d'ouverture PÉRIODES HORAIRES Du 10 février au 8 mars - Ouvert : mardi, mercredi, jeudi 11h-13h* / 14h 17h* Du 9 mars au 11 avril - Fermé le samedi 11h-13h* / 14h 17h* Du 12 avril au 3 juillet - Ouvert tous les jours 11h - 18h* Du 4 juillet au 23 août - Ouvert tous les jours 10h - 19h* Du 24 août au 27 septembre - Fermé le samedi 11h-13h* / 14h 17h* Du 28 septembre au 1 er novembre - Fermé le samedi 14h - 18h* * Dernier départ de visite 1h avant fermeture. * Pour les groupes, sur réservation, le site est ouvert des vacances de février aux vacances de Toussaint (toute la journée) Tarifs VISITE DE LA GROTTE DE LA MAISON DE LA PIERRE Tarifs groupes (> 20 personnes)* Tarifs individuels Adultes 6,50 Adultes 7,20 Enfants (5-12 ans) 5,20 Enfants (5-12 ans) 5,70 ATELIER D INITIATION A L LAGE Enfants / scolaires débutant Adultes A partir de 13 participants Forfait moins de 13 participants * Une gratuité pour le chauffeur et un accompagnateur. A savoir A noter que la visite de la Grotte de la Maison de la Pierre dure 1 heure. - La visite s effectue par groupe de 25 personnes. - Un départ est programmé toutes les 15 minutes. Pass 2 sites Bénéficiez de tarifs réduits en combinant visite de la Grotte de la Maison de la Pierre et du Volcan de Lemptégy - Les groupes doivent se présenter à l accueil au moins 15 minutes avant le début de la visite. 8

8 Le Volcan de Lemptégy Situé à 15 minutes de la Grotte de la Maison de la Pierre, ce site complémentaire vous invite à découvrir son histoire dans un cadre 100 % naturel. De jour... Suivez votre animateur dans un univers fascinant Profi tez de 2h45 de découvertes insolites dans ce paysage lunaire où vous pourrez observer les bombes, les cheminées, la coulée de lave après avoir apprécié le point de vue sur la Chaîne des Puys... Cette balade à pied ou en petit train est complétée par le NOUVEAU Film Dynamique «Aux Origines», «La Mine Explosive» (attraction ludique et dynamique), sans oublier le fabuleux passé industriel de ce Volcan. Ainsi, les volcans n auront plus de secrets pour vous! NOUVEAU Film Dynamique «Aux ORIGINES» Avril 2014 Grâce à un subtil mélange de vues aériennes et d images de synthèses, revivez le destin du Volcan de Lemptégy et de ses voisins de leurs éruptions à nos jours!...comme de nuit. prolongez VOTRE séjour NOUVEAU CET ÉTÉ : «Les Nuits de Lemptégy»! À l heure où le soleil se couche, le Volcan de Lemptégy offre un nouveau visage dans une ambiance à la fois intimiste et conviviale. Après la découverte des secrets du Volcan au côté d un animateur passionné en journée, parcourez librement, sans contrainte, les méandres du site juste pour le plaisir d apprécier ce lieu mystérieux et lunaire à la lueur d un éclairage tamisé... Tout au long d un circuit atypique jalonné d ombres aux formes variées (arbres, bombes, cheminées...), profi tez d animations festives qui plairont aux petits comme aux grands : étranges créatures venues d un autre monde, groupes de musique... et bien d autres surprises. Des jeux de lumières viennent éclairer les points remarquables du site, un régal pour les yeux! Avis aux amateurs de bons mets! Le Restaurant du Volcan de Lemptégy vous accueille pour une pause gourmande toute l année en complément ou indépendamment des visites. A noter que nous proposons des formules spécialement conçues pour les groupes. 31 Route des Puys Saint-Ours-Les-Roches Tél. : www@auvergne-volcan.com resa@auvergne-volcan.com Pour réserver : resa@auvergne-volcan.com 9

9 Autour de la Grotte de la Maison de la Pierre * Sites à proximité - Espace Information des Sources de Volvic , - eivolvic@danone.com - Musée Marcel Sahut à Volvic , musee@ville-volvic.fr Château de Tournoel , contact@tournoel.com - Sans oublier Vulcania, Le Panoramique des Dômes, l Aventure Michelin... Hébergements environnants - La Rose des Vents (Volvic) , info@hotel-volvic.fr Hôtel du Commerce (Volvic) Hôtel Métropole (Chatel-Guyon) , hotel_metropole@yahoo.fr Le Moulin des Gardelles (Mozac) , - moulin.des.gardelles@wanadoo.fr - Club Hôtelier clermontois Secretaire.chc@gmail.com Quelques idées de balades - Balades en ville proposées par l office de tourisme de Volvic. - Sentier découverte «Le théâtre de la forêt» : balade en sous-bois pour découvrir la forêt. - Divers sentiers balisés, Espace Sport Orientation, Parcours santé sont proposés par les Sources de Volvic. - Randonnées dans les Puys environnants : Puy de Pariou, Puy de Dôme... Autres adresses utiles - Office de Tourisme de Volvic : ot.volvic@wanadoo.fr - Original Auvergne : groupe@auvergnetourisme-resa.com - Site internet CRDT Auvergne : * Liste non exhaustive 10

10 paroles de visiteurs... «Bravo pour la mise en scène qui est réussie. C est un bel hommage à Jean Legay-Chevalier qui était je pense un génie pour son temps. Merci aussi pour l accueil.» «Visite formidable, donnant toute la valeur aux anciens métiers, ainsi qu à Volvic. Félicitations.» «Très belle balade au cours du temps...» «Visite reposante et interessante... il ne faisait pas chaud mais merci pour tout!» «Beaucoup d admiration pour ce travail de reconstitution.. Je regarderai Volvic différemment...» «Extraits du Livre d Or» Pour réserver : resa@auvergne-volcan.com 11

11 Un accès ` facile INFORMATIONS PRATIQUES Les plus» - Site labellisé «Tourisme et Handicap», - Boutique de souvenirs (cartes postales, poteries, liqueurs, artisanat local...) - Parking gratuit, - Salle de pique-nique, - Prévoir des vêtements chauds. Contacts Information : 2 route du Pont Jany Volvic maisondelapierre63@orange.fr Réservation : Nelly RALET-DOMINIQUE au resa@auvergne-volcan.com Site internet : Mentions légales : SARL au capital RCS Riom Le site est desservi par les grands axes autoroutiers : A71, A75 et A89. - Paris (4 h) - Lyon (2h15) - Montpellier (3h30) - Bordeaux (3h40). Crédits photos : Grotte de la Maison de la pierre - La Prod est dans le pré / Printemps Archives départementales - Offi ce de Tourisme de Volvic - Volcan de Lemptégy 12